Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1983, Egypt, Arabic"

See other formats


١‏ الجمعة 
11 رييسسن تح الاول ١5-5‏ 
9 ديسمبرفكانوناول) كلها 
وه سس 


القاهرة : شارع الجلاء 
ت: ١0006لك‏ الامؤلات اله 

/ اق : الأهرام التساهرة 
ا 
الاسكندرية : ٠0‏ طريق الزعيم 
عمد 0 لفن 


سس الأهرام إق 8 [غسطس ستة لفاك :سيم ويشارة تقلا 


"رئيس التمسرير 
آبرا أهسسيم الفسسسمع : 


1015015205055 116 رئيس مجلس الادار 5 


0 ١ 
مطاف اقم 2 | عبد الل عبد البسارى.‎ 








لعدد 5761197 


اتخاذ الخطوات التنفيذ لتنفيذية لانتاج سيارة مصرية ف العام القادم 












ع وو سد و34 8 5ك ل لاك لاجر وس 


ر 


.اللجنةالعلياللسياساتتبحث ؤجلستهاالمقبلة 


:خطوا ات تيع سبارة 5 مصرية صخيرة 
بطاقة تبدأ من 6١‏ ألف سبارة سنويا 
وانتاج>محركمصرىيستخد.م لكافةالمركبات 

"تبداً مصر خلال العام القادم فى أنتاج وتصنيع سيارة مصرية صغيرة بطاقة 
+ آلف سيارة ستويا فى المرحلة الاولىتزيد بعدها ١لى 1١١‏ آلف سيارة ستويا 
عام +199 + وقد تم الاتقاق على ذلك فى أجتماع موسع شهده صباح أمس كل 


من المشير عبد الحليم آبو غزالة نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع والانتاج 
الحريى » والدكتور مصطنى السعيد وزير الاقتصاد والدكتور محمد السيد الغرورى 








حديث عن المشكلة الاقتصادية : 
ونحتاج مزيد من الشنسيق 


تحتاج دائما وبين حين وآخرا الى ان. تتوقف 
لنتاكد من علامات الطريق الذى سير عليه ٠٠.‏ 
تنطمئن آلى اننا ماضون على الطريق الصحيح ٠٠‏ 
وثم تجرغنا بعيدا عنهيحار الرمال المتحركقولااوهام 
السراب الخادعة ٠.٠.‏ إلنتثيت من أننا نتحرك 
على الطريق الصحيح ٠٠.‏ الحركة الصحيحة 
الايجابية ٠٠‏ وهى التحرك الى الامام لا الحركة 


ناا "لل ين 


الثابتة فى نفس الموضع .+ ولا الحركةالسلبية 
وزير آلصناعة والمهندس حمسال السسيدوزير الانتاج الحربى والمهندس عادل أى التقهثر الى الخلف * 


نحتاج الى ذلك النعرف آين نحن الان ٠٠‏ والى آين 
وصننا على طريق الاهداف ٠٠‏ وآلى اين نتجه بخطواتنا. 
القادمة ٠٠‏ وقد يكون الدخل الى ذلك هو مايثار فى 
الخارج أحيانا .. ومايتردد فى الداخل الان عل ىالسنئة 
يعض اصحاب الصوت العالى من اصحاب المصالح 
حول سلامة مسارنا الاقتصادى .رم وحقيتكة الركود 
الذى يعانيه اقتصادنا الان ٠.‏ 


فبعض أصحاب الصوت العائلى من ة فئة التجار 
المغامرين ٠٠‏ تجار الصفقة الواحدة 0 صضدت 
سياسة الانفتاح الانتاجى فرص الربيح الفاحش السريع 
٠٠‏ وفرص الحصول على القروض الضخمة من البنوك 
كتمويل عملدات تحارية طفيقئة ٠٠‏ يقولون أنالاقتصاد 
المصرى يعانى من حالة ركود حقيقية الان .٠‏ وان 
قيود منح التروض للقطاع التجارى التى اقرتهاالسياسة 


جزارين رئيس « هيتة 9-6 الهندسسية والهندس مهي عيد د الوقاب 0 شركة 
وسوف يعرض عتى اللحنة العليا ا اجتماعها القادم 0 0 على د 
الوزراء تفاصيل الخطة التى تم التوصل اليمامشفوعة بتوقيتاتٍ محددةلانجاز الخطوات!للازمة 
فى ' هذا الشروع الكبير وتوفير الاستثمارات اللازمة 1ه 
وقد اتم الاتفساق على آن تتتهىالدراسات الجارية لاعداد الواصفات ١‏ 
الفنية للسيارة الخصرية المقترحة خلال؟ اسابيع . وتطرح هذه المواصسفات 
على شركلت انتاج السيلرات العائيةلتقديم عروضها فى مدة لا تتجاوز > 
سهور التجهيز اللشروع الجديد صناعياطبقا للمواصفات المصرية » ويما يضين 
زيادة نسبة الككون المصرى فى صناعةهذه السيارة . وسوف يتم البت فى 
هذه المروض يعد شهرين من تقديمهاعلى آن تبدأ الخطوات العملية للتنفيذ 
فى اواللشهر يوتيى منالعام القادممع بداية الميزانية الجديدة م 


مدخل مقر البعثة الامريكية فى منظمة الامم الماحدة ينيويورك وقد سمت مداخله ا 
.. صورة متكررة أمام معظم المبانى القيم الية الامريكية بعد تشديد اجراءات الامن قى 
أعقاب موجة الانفجارات التى وقعت فى الكويت ضد لد السقارة ( صورة بالراديو للاهرام ) 


| 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1411 11#1#1#13#1آ111ذذخا ا ا ا ا ا ا ا ا ااا ااا 


ا ا 


الرئيس يجتمع يعد غد 
دالمحموعة السياسية 

يعقد 'الوئيس حسثى مبارك صباح 
بعد' غد « الاحد »© احتماعا بالمجمسوعة 
السيصية »© لاستكيال بحث الاوضفاع 
تى منطتة الشرق الاومط 14 واعةاد 
تشيم كامل للموتف 4 والتحرك الذى 
متحتوم به مصعم آحاولة وقف استموار 





تكناف مق 
ووس وو 15 


بيروت وكالات الانبساء ل أكداترئيس اللبناني آمين الجميل للصدنييناللبنانيين قبل مغادرته لندن أمسمتوجها 
الى المغرب أن مؤتمر المصالحة الوطنيةسيستائف جولته الثانية خلال آيام قليلة بعد أنتهام الاعمال التحصيرية له ' 
وقال أن اللمؤتمر لن يعقد فى حنيف ولكنه سيعقد فى مكان آخر فىوسويسراوقال انه سيعلن عن موعد استئناف 
الكؤتمر بعد أن يتلقى نتائج الاتصالاتالتى يجريها ممثكون عته مع الإطراف اللبنانية » وذلك وسط أنباء تضير الى 





تتصادية 1 
"تدهور الموتف ٠‏ ومن المعروفطبقا للدراسات الفنيةان المصنع الذى ينتج .ه آلف سيارة احتمال استئناف المؤتمر يوم الاثتين القادم فى مدينة مونترى السويسرية »وأثنار الرئيس الجميل فى تصريحاته 0 آل لد الحالية كد 0 لى تراكم قوائض كبيرة 3 
سح نويا يمكنه تغطية أتكاليفه على اسس اقتصادية سسليمة . كما أن المشروع ألى أنه سيوف ممثلين عنه الى سورياوالسعودية للاعداد لمؤتمر والعملعلىتثبيت اتفاق وقف أطلاق اقنار . 0 منتطيع اترافتها لعسليكت 
تهانى .من مبارك للملوك يستهدهتوفيرالاستثمارات اللازمةللتوسع فى الصناعاتالمغذيتلصناعة السيارات ونى الوقت ننه عتدت اللجنةالسكرية اللبنانية التى تضم ممتلينعن الجيشش اللبناتى والميليشياتالرئيسية 0 كا المركزى يمنع تجاوز نسبة معينة من 
0 8 مثل صناعة البطساريات والاطاراتوالتووسي وتشقيلها بطاقة كبر من والسئولين السوريين ثالث اجتماع لهاهفى دمشق منذ ثلاثة أمابيع لبحث تدميموقف أطلاق التار هلي جميع الجيمات التروض للقطاع التجارى .. ولايستفيد بها القطضاع 
والرؤساء العربيالولد النبوى اللطاقة اتلازمة الصناعة للسسيارات نفسها التوفير آجتياجات اقسوق ا أحلية وامادة فتح مطار بيروت المتلق مقسكا الصناعى والزراعى ... لانه عاجز عن استيعاب كل 


بعث الرئيش حسنى ميارك برقيات 
. تمنئة. الى ملوك ورؤساء الدول المربية. 
٠‏ والاكلامية بنناسية تكرعة اللولد التيوئ '' 


القلبية بهذء الذكرى اليارقةوداعياالله 
تعالى آن تكوؤن هذه المناسبة الكزيية 
بدابة مرحلة جديدة تمع نيها أمتنا 
العوبية والاسلامية على كلمة توا 
لواجهة التحدياتو المخاطر التى تستهدفد 
النيل من حويتها وارادتها وان يوفتنا 
ل فيه خير الاسلام وهزة المسلمين ٠.‏ 

وتلقى الرئيس كذلك برقيات تهتئة 
يهذه المناسية من ملوك ووؤساء الدول 
العربية والاسلامية ومن اعضاءالسلكين 
الديلوماسى والتنصلى بسر وجالياتها 
والهيئات الاسلامية بالخارج ل« 

( برقيسات اخرى ص »" ) 


57 











يعلن نبَيجَهَ السحب لشهرديسمير 188اعلى 


انظامالتوقيرةىا: 0 





. والتصديرية من قطع الغيار . وسوفنزم الشركة التى يقع عليها الاختيار 
فى انشام الصنامة الجديدة بشرام جزمن لقنا الصرى اللكونات..السسيارة. 
”و من اتقاج لففستاغات ' المغذية ٠.‏ 


استثمارات لدعم صناعة السيارات 


' وفى نفس آلوقت سوف تسستمر شركة النصر لصناعة السسيارات فى 
آتناجها الحالى منالسيارات اللمتوسطةبمعدل بتراوح بين .؟ الف سيارة الى 
مه الف سيارة عام .195 . 


وتقوم شركةالتصرلصتاعة السياراتحاليا بانتاجاللوارى والسياراتالثقيلة 
بتصنيع محلى تصل نسيته ألى آكثر من15/ . وتنتجه النية فى المشرو عالجديد 
الى تخصيص استتثمارات جديد لدعم هذه اقصناعة وزيادة نسبة المكون 
الصرى نيها » كتصل نسبة الكتصنيعالمتطى فى صناعة الملوارى الى 486 0 


ومن جانب آخر تجرى فى الوقتآلمالى دراسات هامة لوصول ١لى‏ 
انتاج محرك مصركيمكن استخدامه فىسيارات اتركوب واللوارى والجركرات 


الزراعية والركبات العسكرية . 


ل لاضن 
محيى الدين يفتتح 
أفتتح امس الدكتورنؤاد محيى الدين 
وئيسى الوزراء سنتر!لالمعادى الجديد» 
ويمسع .؟ ألقا خا وتكلف 197 مليونا 
و' ...0ت ألف حنيه »6 والثساد بالعاملين 
التين اتسوا المشروع تبل الموعد 
الخدم له ٠.‏ 

ا رئيس 





الوزراء أن الصكومة 
٠‏ مليونجتيه لرنبعمستوى 
القية” الطيدونية وائقاء يستترالات 
جديدة فى الخطة الخمسية '"' 


تقلبات فى حالة الطقس : 


رياح مثيرة للرمال. 


2 00 
وبرودة شديدة ليلا 
يستمر نشساط الرياح المثبرة للرمال 
على شمال البلاد , وتبدا درجسات 
الحراوة فى الاتخفاض يعد ظهر اليوم 
مسحوية بالسحب الكثيفقويكون الطتبس 
باردا نهار وشديد البوودة ليلا ء 





فد نسيق .السبخارة الامريكية فى !لكويت 00 


واشنطنتهدديضرباتانتقامية 


ضد مواقع الموالين لايران فى بعلبك 


الكويت س واسنطن ‏ وكآلات الاثياءس فى 


آلوقت الذى أكد فيموزير الدولة 


الكويتى لشئون مجلس الوزراء انحكومته لن تعلن حالة الطوارىء فى 
البلاد بالرغم من استمرار الاجراءات الامنية المشددة التى تقوم بها قسوات 


الامن الكويتية اثر الانفجارات التى 
وقعت يوم الاثنين المسافى . أعلن 
المسئولون فى وزارة الخارجية الامريكية 
أنه اذا تاكد تورط منظمة الجهاك 
الاسلامي ذات العلاتات الوثيقة بايران 
فى حادث الاعتداء على السسفارة 
الامريكية فى الكويت فانه من المتوقع 
أن تقوم الولايات المتحدة بهجوم انتقامى 
على قواعد اخنظمة فى منطقة يعلبك ٠‏ 
واضاف هؤلاء المسئولون أنه اذا تقرر 
القيام بهذه العمليات الانتقامية فمن 
المضمل أن تشترك فيها فرنسا وقوات 
ءن دول آخر 

واوضح المسئولون الامريكيون أنه 
من المستحيل على الحكومة الامريكية 
أن تتاكد مما اذا كانت هذه المنظية 
تتلقى قراراتها من الحكومة الايرائية 
مباشرة ام من جهات اخرى داخلايران 

ونى الوتت ننسه فوفت الحكومة 
الكويتية اجراءات أمن مكددة توقعا 
لمزيد من الحورادث التطرنة فى الاراضى 
الكويتية .ومرح الشيخ سبد العبدالله 
ولى عهد الكويت ورئيس الوزراه متب 
جلسة طارئة لحكومته بان الحكوية 
الكويتية مصيبة على الشرب بيد من 
حديد على كل العناصر المخربة آيا كانت 
مصادرها وقال أن حكومته لن تسبح 
لاى جهة بان تحول التنويت الى ميدان 
للممارسات الاجرامية أو تعرض أمن 
الو اطنين للخطر ٠‏ 

وتقوم حاليا القطع البحرية الكويتية 
بدوويات نقيطة أمام سواحل الكويت 
المحللة على الخليج العوربى فى آلوتت 
الذى تشاهد نيه المدرمات وقوات 


قوات عرفات 
تحبط محاولة 
انزال اسرائيلية 


طرايئس - وكالات الانباء ‏ اطلقت 
القوات الموالية لياسر عرفات زعيسم 
منظمة التحرير الفلسطينية فجر امس 
نيران مدفعيتها لاحباط محاوكة آنزال 
يرى حاولت القوات الاسرائيلية اكقيام 


: بها وذلك فى الوقت الذى السمتؤنفت 


ميه الاشتباكات بين مبليشيات حركة 

اكنوحيد الاسلامية الموالية لعرفات من 

جانب واللميليشيات المؤيدة لسوريا من 
[ البقية صفحة ١5‏ عبود ؟ ؟ 





ا املك حسين : 
سوريأ لن تسقطي 
القضاء على عرفات 


لندن 1 قا. ب ب أملن الملك 
حسين عامل الاردن ان سسوريا لن 
تسستطيعالقضاء على ياسر عرماترئيس 
منظلمة التحرير الفلدلينية لان الموتف 
ليس عسكريا بحت أذ يمشل مرتات 
اغلبية ماحقة من النلسحلينيين ٠‏ 

وقال !الشحسينفي حديثللتلينزيون 
البريطانى انعسوفات لايد ان يحظى 
بساندة العرب حتى نيعث على الثقة 
نينا كوطن عوبى - 

واشاف أن امريكا لا مستطيع آن 





أسبؤعين وخلق مناخ ملاثما لاستتتاف 


الاق جع دوه جر 


وقد أكد روبوت ٠‏ ماكترلين اسشثر 
الرئيس الامريكى لثشئون الامن القومى 
الامريكى مت جائبه احتمالات استئتاف 
الحوار اللبنانى خلال أيام ' وال اته 
يتوقع أن يتمكنه الجيش اللبنانى فى 
المستتيل القريب من غرشس سيطرتععلى 
الجنوب اللبثانى يما يتيح انسحاب 
القوات الاسرائبلية مئه مع ضماق آمن 
المناطق الثمالية من اسرائيل » وقال 
أن التوات الامريكية مستعدة لمساتدة 
الجيثى اللبنانى فى ميته لفمان 
انسحلب كافة التوات الاجنبية من ليئان 
مع عدم خلق فراغ. يؤدى الى تفجر 
اعمال العئقف من جديد ٠‏ 

ورفم محاولات تثبيت ‏ اتماق وتف 
أطلاق النار فتد نفجرت مملياتالتصف 

[ البقية صفحة 15 عيود ؟ 1 


0 صدام حسين دو . 
موقف مصصسر مشسرف 
أزاء الخضايا العربية 


يقداد ب محمود معوقي اسم أثساد 
الرئيس العراتى صدام حسين بالموتف 
المصرى المشرف ازاء كاقة التفسايا 
العريبةء الدولية وخاصة الحربالعراتية 
الايرانية ٠.‏ ودها الى ضرورة عودة 
مصر للصف العربى © وأن علي ابناء 
الامة العربية الشرمام !: العمل على 
وقف حالة التدهور والتداعى فى امنطتة 
واقاد بدور ممر فى الظروف الراهنة 
وقال انها بتيادة الرئيس حسنى ميارك 
تتصرف بحة ة سياسية عالية » واضعة 
المصلحة التوبية العليا تبل اى مصلحة 

مرح يذلك السيد مختار هبد الحميد 
وكيل مجلس الكسسعب ورئيسس الوئد 
البرئائى التقابى الممرى الذى يزور 
العراق الان » مقب مقايلة الرئيس 
العواقى للوند ؛ وقال انه ايثعٌ الرئيس 
سدام رسالة كنوية من الرئيس حسئى 
مبارك ©؛ وان الرئيس العراتى حمله 
وسالة خامة الى الرئيس مبارك حول 
آخر تطورات الموتف العربيى :٠‏ 
( تفصيلات آخرى صفحة لم 4 





جزكرة مث 
ا 1001 





0 
الاجنييةة د ولريم اس ليق » 


11 


11م 


4 


4 
1 





وتستط الامطار على جهات متغرتة من 
البلاد “ ويبدا الطتس فى التحسن 
: التدريجى خلال الاسبوع القادم ٠‏ 
زكرت م وى الاسكندرية قرر اللواء ائو 
46 | [حجادى رئيس حيئة الله فق البرفرٌ 
5 توح صبرى يعد ان وصلت سرعة الرياح الى هه 
دع . القاهةرسطات كيلو تمى الساعةوارتفعتابواج اليحى 
الى هر؟ عش 2٠‏ وأحتاحت المديئةامس 
ماصفة نرابية شديدة العديت معها 
الروبة؛كيا نم افلا ل الطريق الصحراري 
معر / التتدرية لاتعدام الرؤبة . 


الحكم بازالسة 
الادوار الخائفة بعمارةالزهراء 
أيدت محكبةالقضاء الادارىسيجلس 
الدولةامس قرارازالة الادوار المغالفة 
بعيارة الزهراء بالمهندسين من الدور 








تزترة مه 
لال 
يامي م طلوجس وا يرتم 


مزع جيرا «اعظاق 
تعيرة مقن . 
ا 
واس حباة تراد 
ضع العاهقاسطت 


الجيشى فى القوارع خاصسة حول 
سغارات سوريا وأيران والمواق | وان تقوم فى نفس الوتت يدورها 
والسعودية م التحقيق السلام ٠‏ 


تسرد سعد مهنا مماسج سد اسهد امسو مومسم سورعو سج برس مد اممسو و اسم 17 
مشروع يتعديل قاتون المرور : 
0 2 
الحبس " أشهر وغرامة ٠٠١‏ حجِند 
. يما . 0 ٠‏ 0-5 
عقوبة" مخالفات للمرور وحفثر الشوارع 
اعد مشروع يتعسديل قانون المروريقفى بتوقيع عقنوية الحبس حنى ؟ 
تسهور وبغرامة لا تقل عن ...1 جنيهولا تزيد على 7.٠.‏ جنيه أو باحدى 
العقوبنين على ثلائة انواع من مخالفاتالسيارات » وعلى الحغر فى الشوارع 
دون اخطار آدارة المرور م 
وتطبق المقوبات على مفالفاتالسير بالركبة عي اتجاه حركة 
المرور !4 وتيادة المركبة بسرعة نجاوزالحد الاتسى المسموح به 6 والقيادة 
بدويرخصة او برخمة لا تجيزتيادتهاء ويجوز فى كل حالة من الحالات الئلاث 
مسحب وخصة التيادة إدة لا ثقل هشور ولا تزيد هل وشهرين 4 وتضاعف 


تكون حلينة لاحد الاطراف المتحارية »© 





قصف حوى عراقى 
للمسدن آيران 
انتقاما لعمليات الكويت 


بغداد ‏ طهران - وكالات الاتياء س 
اعنن العراق أن طائراته هاجمت يعد 
ظلهى آممس اهدائا مقتارة غى مدينتي 
هيلام ودحلوران ٠‏ وصرح -تحتث 
سترى عراتى بأن الغارات الجوية 
العراقية تعتبى أنتقابا جديدا لحوادت 
الاننجارات التى تعرنت لها الكويت 
يوم الائنين الماشى والتى يتهم العراق 
آيران بمسسئوليتها هتها ‏ كما تأتى 
هذه القارات كود نفعل على امرار 
آيران «'ن استمرار الحرب بي نالدولتين 

وتال المتحدث العواتى آن الطائرات 


هذه القوائض من الاموال المتاحة بالبنوك وه 
ويقولون ٠٠‏ ويقولون. .قاين الحقيقة فيما يقولونه ؟ 
كاالاكة ألحق أننى استطيع أن آقول مستندا الى 
خصيلة حوار استمر لثلاث ساعات كاملة مع وزدر 
الاقتصاد المصرى الدكتور مصطفى السعيد ٠٠‏ ممم 
مايقولونه لايستند الى الى اساس صحيح من الحقيقة ٠‏ 
او على الاقل فان هناك وجهات نظر آخرى اتووحججا 
واكثر وجاهة .. وانه حتيٍ لو كانت هنساك 
دليل على سالمة المسيرة ٠.‏ لاعلى قمثرها .. ودليل 
على صحة الاتجاه لا على خطنه ٠١‏ ودليلى على ذلك هو 
هذه الحقائق التسالية ؛ 
( البقية صفحة 9© و © ) 


ل 0000| 








س2 000 2 - هر 
اناك فتك لو 
بكدم 


سر هد ينان ان 


دفار اتش رالمد لزيد , 
ناج ارر اد بالط ا الى 


ذات اموا 


ين كر 
+2 || +26 
0 0 : كرا داج الشيراء من ع 
الم 2 و10 
حبق 000 مق ال 





هده با دودس 
ف السص ب الروك النصي كلك 
ستةاشرريعاف جطزثّمة: 


أجائة الأول 


تحص در الشريا راب الشتزه فيتزك لع العام 
0 لله وعبرقه 





1 


آالرابع عثبر وما يعلوه . وقضت بعدم 
اختصامها فى ثسأن هدم العقار هتى 
سطح الارض لاختصاص المتضاءالعادى 
ينلك . 


العتوبة فى حالة تكرار المخالغة خلال اشهر من تاريخ !رتكلبها ؛ ونى هذه 
الحالة يون سحب الرخصة وجوبيا ٠‏ 

ونص مشروع القانون على أنه يجبعلى البيثات واللؤسسات والشركات 
وغيرها وعلى المتاولين وغيرهم الخطارقسم ألرور المختص قبل الشروع فى 
اجراه آية انثاءات او معملبات حنراو تعييد بالطرق الماية : ووضمع 
لوحات للتحذير وعلامات حمواء تهاراء_مسابيع تقشع اشوما أحيسل ليلا تحدد 
من بمد الا يتل عن .1 مقر من أسائنوجود السليات والانثاءات بالطرق © 


المراتية الحتت بالاجداف الايراتية 
خسائر مياشرة وعانت جبيعها الى 
توامدها سالمة ٠‏ 

وكان العراق قد قم يقصف أرضى 
وجوى أمس الاول لخمس مدن آيرائنية 
مما أسفى من متتل 4؟ شخصا وامابة 
.5 آخرين م 





٠‏ ب بصق رض لوست لسرلا 
لوالا 


05 يز عجرا تترية أذ لسو وتوت امنيا ه) جنيراصر.. 
ه ضع اللواتزتصرت نتنا نكاد ]نانس حت الما كته با َ 
٠.‏ حلفة ساك عم تك اع ووفضت المحكمةالدفع بعدمدستورية 
قرلرات الازالة وقالت أن الازالة نتم 
يمقتضى كلنون تنتليم أعمال البتام 


بلع والشراو يق 0 ؛ أتر سني أبنيية 
يلم لدتمريل ويا ويتف ا 














و 


ص * اتلك لد 





ا ا 
ميكروفسون ‏ .. 
اللدلة الكبيرة بالالوان » 


0 8 تحولت رائعة صلاح جامين + 
وسيد مكاوي ( الليلة الكديرة ) الى 
عمل طون ومذلك اصمح لهذا 
العمل الكدير سكر خديد وهو ما 
تاكد من بعض المشاهد الملونة لليلة 
الكميرة التى عرضستها القناد الثلنية 
في برنامديا للاطفال صباح الاحد 
اكاضى كما عرضتيا القناة الآوق 
عمر الخميس 

نقد قدم مخرج الاودريت صلاح 
السقا العثل الملون الى القططاع 
الاقتصادى بالتليفزيون لتسويقه فى 
.العالم الحريى والافريقى واتوقع 
لاكئر الاعمال القنية التى تناولت 
الموالد ‏ جاذبية وجماهيرية فرصة 
كبيرة فى البيع ويللولد سيحقق 
التليفزيون ايرادا طييط .ار 

لان ( الليلة الكبيرة ) هى اجمل 
روائع صلاح جاحين ٠‏ قائيقا ٠‏ 
وسيد مكاوى ٠‏ تلحينآ ٠‏ ولا اظتهما 
يستطيعان اليوم الاتيان يمثل هذا 
العمل الثنى المتكامل فمن الانتصاف 
لهما اليوم ومعهما ملجى شاكر 
مصمم العرائس والمخرج صلاح 
السقا أن يكون لهم نسية من بيع 
الاوبريت خاصة وان هذا العمل 
الذى يبهر الاطقال والكبار معا لم 
يكن بالعمل المجِرى للبتدعيه فهل 
"تتصور مثلا ان هذا العمل عندما 
سجلته الاذاعة من 70 سنة كان 
اجر صلاح جامين عنه ١6‏ جنيها 
لما سيد مكلوى فيقول. النه الم 
يتقاض مليما عنه . وعندما تحول 
العمل الى أوبريت مسرحى ليثال 
الشهرة المدوية كان ما تقاضياه 
صلاح جامين عته خمسين جنيها 
ومثله كان اجر سيد مكاوى 

لذلك لا اظن ان القطاع 


توا 















21 


يي نت 


جمد اد د ا ا ا 1 13111 111 1ش 1 11 د 11 11 1 و 1 1111 1 151101111 


إفتتاح والقراى الكريح 
١6‏ سييما الاطقال 
1١١ ٠‏ إذاعة سعائر صلاة الجمعة 
116 أغلدى ديدية 
عالم الحيوان 
اللقاء الاسيوعى لفضيلة 
الشيخ محمد متوى 
الشعراوى حول تفسير 
قوله تعالى ( إنما النوية 
على الله للذين يعملون 
السوء يجهالة تم يتويون. 
من قريب فاولئك يتوب الله 
عليهح وكان الله عنيما 
حكيما ' 
© مياراة كرة القدم بين فريقى 
الاتحاد والمقاولون 
٠‏ مجلة الشباب 
0 حيلتى 
الأخبار 
> اغنية ولد الهدى 
6 الذاعة خلرجية احتفال 
الطرق الصوقية من سلحة 
الخاللئنين بالدراسة 
6 مسلسل الفالح فق حرب 
وحلقة حول المعارك بين 
اليابانيين والأنجليز في 
بورما على حدود الهند 
تقديم محمد عب المتعم 
نائب مدير تحرير الاشرام 
6 مسلسل الجزار الشاعر 
0 الأخبار يليها برنامج نهنية 
الاسبوع ويتضمن 
إستعراضا لأهم احداث 
الاسبوع فى جميع المجالات 
على المستويين المحلى 
والعللى 
٠١5‏ إستعراض لسهرات القناة 
الاونى خلال الاسبوع 


00 0 11 


. القناتان تنضمان لنقل صلاة الجمعة 


تنضم اليوم قناتا التلنفزيؤن لتقل شعائر صلاة الجمعة من عسجد الحسين احتفلا دمولد الرسول 
يلقى الخطبة الشبخ نجدى صائح أملح المسجد وفى السابعة مساء تنتقل عدسات القتاة الاولى الى صديق 
الفين بقبراطة لتقل لكل قترق الصوضية بللتدسية الدينية العيرة البزتلتج/بقرجه لحز حي الع 


ومصطفى سمهان ويُقدمه جِليز الشال 


3 


فتتاح وق نور القران 
الكريع : 
٠‏ الاسيوع إلزياضي” 
ل القئاتين واذاعة 
صلاة الجمعة 
+ رزهور والوان: 
٠‏ مليطليه الأطفال 
-.؟ انياء ولراء 00 
٠‏ "الفيلم الاجنبي (ركلة الى 
الجاتب البعيد من الشمس ) 
.2 لزواج وزوجات 
© , عدعائم الاسلامع 
5 #الاخبار بالفرئسية 
“. محلقة اجنبية طويلة من وك 
قورد 
0 لك ولأصيرتك 
0 التعليمية 
٠‏ منوعات دينية 
”7 المجلة الاقتصلدية 
التشرة الجوية 
حمسة لصحتك 
6 /خبار بالانجليزية 
منوعات دينية 
2 ذأمن وحى الاصلام 
٠١6‏ من نور التبوة الجرّء 
الاول 


شاه رأى 
نا لا حققت محر قورًا عزيرًا غاليا 
فى الكرة الطاثرة يفوزما الغالى على 
تونس فى نهائى البطولة الافريقية 
والتى يعدها نطير الى الولايات 
المتحصدة الأمريكية لتلعب فى 
أوليمبياد لوس آنجيلوس ليرتفع 
علم مصر خفاقا بين الأمم . 
ويحزننى ولللابين معى أن لا 
يكون هناك خير عن ذلك فى نشرة 
أخبار الصاعة التاسعة فى تليفزيون 





الاقتصادى بالتليفزيون سيخرج 
جاهين ومكاوى من المولد بلا 


21 ك1 


> دياناات 5477 


حمص ؟* صالح 22 1 تحت 2 


كتيرو 
كيدهن عتظيم الجواز للجدعاز عتكوت الأمير فلتن فريد نوسى| 
2 سين + بيجالات 53914545 نادية فؤادر المي وين 
يجى محمود يا القفل يونس ثم الضعيية ٍ 
+ الشيق ‏ ل 1 أوركسترا المغنى عثمان لبيب 
جبابرة الشمال اكقاتل ١‏ 0 فرجينيان المقطم 
> ريفوت ت 7142617 ماسو الو سما ايد 
برع للدلبخ يونس شلب كيل كلارى ك1 صندى اعلى عديتة للقطم ات 9317 
٠.‏ > وهبى 8 شتكس بالصاله الخضراه المكيفه 
- وداد الغازية غادية الجقدك > للفقيد الرحمة بلا عودة كافيتريا ومطعم طول لليوم يوميا 
* مصر مالاس الأمعرلم حفلات ديسكو فرجينيا 
م لي السلخلتة لصوص الئاس مز 5 مساء حتى الثانية مباحا 
القتئة للجانين الشيطال الوحشى يمان + نادى الجيشا الليى 
سسهاير مدعب باتعيفسية 2« 0 سق أطلس اوبراات 311767151 
الانتاتكم العئيف احصياتى نمم قائفة قنابر عشاه رقص عل الدبسعي فو 
اجديم الجب * لوبرا 0 اسسعمبة رقص ترد 
5 انياية ارجل تزوج بوني اجازة الثلاتاه 
ا داه السفاح #ملهى بالميرا ت 117لادلا 
١‏ ش 74 يوليو امام شملا ابتسام 
2230 بير توال اليستراوى - قفر 
و 8 - - 
+ الأمرام وابو الهول ١‏ + عرض الكرتك بالاقصر لبراهيم اوردة اليدب كن ملك 


' اللفة الانجليزية الصلعة 5,5 م 


اللغة الفرنسسية للساعة 
لللفة الفرسسية للسلعة 8:,/م 


# مدينة ملاهى ادهم مصر الجديدة # حديقة ذورمائدى 


ش الاهرام الحاب حديئة الكترونية. 


* روكسيات 114مام الحرية 

للتسول فهنية رجل تزوج 
هليويوئيس ات 2150419 + الجمراء 0 
ان ريك لبللرصاد توام' الشيطلن 

» مدينة نصر بالآس لالشتوى ٠5174‏ 
كيدمن عظيم مدرسة التمربدين قاعر 


اللغة الانجليزية الساعة 8 م 


باتيناج مكتية اطفال تنسر طلولة 


اخراهقان 


6 حسين اعرّة - نجّاح - لين 

* حرانادا ت ١:‏ نهد 
ميدار الأويرا ( صفية «محلمى ) 
فيفر الشوردحي - ملك المغربية 
هدى السيد ‏ يرئينىي عمر 
سلوى فؤاد ‏ فؤاد المتصرى 


للبدرنوى ‏ تحبة شريف -سامى شريف 
5 
الاتمرار 


9 
310 
ع 
5 0 ا 


القادم جمهورية مصر العربية ونشكر 

٠١‏ تمثيلية ( الرحمة المهداة ) برنامج آخترنا لك لتقديمه جِرّءا من 
إخراج منير التونى اخباراة . 

دما سيد عبد الحي 






* نيو الغدات الا ٠م‏ 
اشمارع البو الفدا مالزمالك 
احعد عدوية ‏ هائة الماق ‏ فلتن 
فريد - تورا - فايد عحمد ليد 
امبرة - لولاد نحلو 
اوركسترا سوير استارق 
* المنوعات 
بكارينو شير زلد ب 17444 9/2 
تسارع الألقى - مكيف انهواء 
شجوكو - سعاد مكاوى - يسمة 
ماجدةٍ عبد الحليم - حزان صيرى 
مبا يبري - كارمن ‏ محسن تمادى 
* بارادى ت 58١٠5م‏ 
تجبل ا صائلة بتتهرم 
كتكوت الامير- تناه ندا 
اركان فؤاد- صرفت بدر 
عصمت رشيد - سهير سعيد 
نجلاء سامى ‏ عادل خيرى 
+ عش البليل كيمولاند 


الجر اسحشرية الصترلوي دات ااانه 


شارع الهرم ات 1415مم 
فايد محمد فليد سوسو مصطفى 
احمد رشدى . حسان والدبكة اللدنانية 
ملك المغربية ‏ سعيد العربى 
سلوواى فؤاد فلتن جميل 
* كازينو قصر النيل 
نايت كلوب 066 2.١‏ 
السيت حفل اختيار ملكة جمال 
البرتقال مع اقوى البرامج الاستعراضية 
مسيم اعنام للفن ] 


النيل جاردن بالاسات ١7١م0١٠ه‏ 
كورنيش النيل لول طاريق للعادى 
تخلهى الليلى الشتوي 
الفنانة فيفى عبده ‏ الراقصة نادية حمدى ‏ فايد محمد فليد 
اللطرب عبد العزيز محمود - لوركسترا ديفلن 


مدقرقنا اللعسيية ب ني الوسسسرءه 
بداية فسريق مصر / إمسسسسكتدرية العمسسسحرلوى 
ُالوقسس سس مص ص مصسسوين ر4 41 قار 7[ 20510 
تمتعوا بفضماء لجمل ليالى العمر مع الفسن الشسعبى الاصيل 


و لرقصر الشرق الببيع مع أشهى الماكولات (٠١‏ يسدون رسع دخول 
* مدينة غرناطة السيلحية 
روكى - مصر الجديدةات ‏ ؟97الحمتخ/ 4١لحككم‏ 








* اويرج الأهرام 
تت 117مم د اصع كالااهم 

. يعد للنجاح الساحق للبرنامج الأول والبرنامج 
فرللة بل بل البرنامج الثانث والآخير مع رقص شمرقى 
من الفناتة ثادية فؤاد ‏ ونمر اخرى -برجاء للحجز مقدما 


الثلني تقدم 








الحمراء سوير فايت كلوب ‏ فرقة سوير ستار 
عادل خيرى - نادية احمدى - ناه ندا - فتحى الهوارى 
فردى لون يونا ام 5- © بسكو كلوب الحمث للوسيقي العربية 
ماتينية نيام الذبيير والحمقة والاحد.مر 8-14 مساء 
امداسية المشربية ‏ مطعد شرقى - ماكولات شرقية وغربية 
ينا ععاتر ايطلية. رك الوح التوق 
* كاف دوروا - قصر فرساى 
مكيف اع 
٠١‏ اش محمد تاقب مللزدئك ات 115144 أؤالاءاء 
الاريعاء من كل اسميوع مع الفئلنة مها صيرى 
الاحد والثلاتاء من كل اسبوع امع للفئائة فكي عيده 
كل ليله تكتقون مع 
النجم اللعربى وديد توفيق - المطربة اللبنانية مليا 
الرافصة المتالقة مندية سهير سعيد ‏ العاب سحرية 
صلئة فرساى مطعم تسرقى وغربى ومجهزة للحفلات والافراج 
* شاليمارات 78٠6م‏ 
اقول طريق مصر اسكندرية التسحراوى 
على الججار ‏ محمد منير - فرقة يحبى خليل ‏ محمد رؤوف 
رقص سرقي ميللى فؤاد - سهير سعيد فرقة وادى 
الخيل للفنون الشسعبية . اوركستر؛ آسيوتس 
مع المغنية سو والمغنى آيمن 
* كازينو مريلائد مصر الجديدة 
كافيتريا غداء وعشاه المريلاند الفاخر بحيرات إنشات 
حدائق ف 0 0 ولام 
الصالة الشتوية بالمريلاد 
أوركسترا ساودز مجدى للحسيدى وفرقته ايست وست شو 
* كازينو الأندلس بالهرمات ؟547مم 
بنلصالة الشتوية الفاخرة المكيفة 
كنكوت الأمير- سحمد روؤف - عصدت رشيد 
نادية فؤاد ‏ عزيزة عمر- بيبعة الغلمس 
عضبب عبدائلكه - كل ليلة مرنامج راقع 
مع عشاء فلخر على إتغام الأوركسترا القربى 









+ كازينو' الأريزونا 
عايدة الشاعر ‏ فيفى عبدم 


مدق للثيل - جسارس سسيتىي 


عنسساه راقس سمصسع الوسصسيذى أديسسكورتيك 8/160 ائة1 
ات 4 تتح الطممم لشي سي 
لضت دن 0008 24 2 ها © 
> قندق ايو الهول بالاس | + قتدق هليو كايرو 
ش الهرم بالجيزة ت 5 ١اعم‏ 
مدرجة لول - غرف ولجتخة |.. كر مترو امترصة السام الس 
فاخرة -يقاعة فيينا يرفامج حافل 34 
3 مكف - تليفون دوفو منساشر صسستمر 
يودي - صصقة لاح | مسد يتشا 
> فتدق العريى بالروضة 
١٠‏ اء ش املك عيد بن آل سعبود كورنيش ائنيل بالروضة. 


رستورين فلذر 1641000 بار 


* 


ٍ 
ٍ 
| 
ٍ 
آٍ 
ْ 


1 اغانى السهرة على الحجار ومحمد 


* * يعد الظهر * * 


مباراة الاتحاد والمقاولون 


2 تنقل القناة الاولى على الهواء مباشرة ١15‏ ” بعد الظهر مبثراة كرة القدم 
بين فريقى الاتحاد والمقلولون فل الدورى العام من إستاد الاسكندرية 
فيلح ( رحلة الى الجائب البعيد 

. إل 9 
0 7.42 بعد الظهر تعرض القناة الثانية فيلم [ الجانب البعيد عن 
الشمس ] بطولة ونيم لورنج ولولا جريرى ومن اخراج 5وبرت بلرى ويدور 
حول اكتشاف كوكب جديد بين كواكب المجموعة الشمسية ومحاولة 
الوصول اليه عن طريق ارسال صاروخ اليه واكتشاف مظاهر الحياة فيه 
وذلك فى الوقت الذى يقرر فيه العالم جاسون وئيس لحدى القواعد 


الصاروخية ان يسيق غيره لل هذا الاكتشاق - 


الرحمة المهداة : 
ل تعرض القناة الأولى ق سهرة 
آلليئة تمثيلية ( الرحمة لليداة ) 
عن مسرحية الاديب الكبير توفيق 


فل للبدلية 


الرسول صلى الله عليه وسلم يدء! من 
« خزع . الجد الرابع عشر للرسول 
ومرورا بأجداده النضر وقصى وهاسم 
يد وانتهاء بعبدا المطلب ويشترك فى 


اش الهرم ات 607:4م 





ْ* ليتق اليل ت 215651/86٠٠-1‏ 
شريفة فاقمل ‏ محمد قنديل : 
قة لوق اتوي سجر حدي ‏ لافصة ‏ لزه -سلوي 
الشعبى تحمد عدوية -صوت للجيل لركان فؤار 
ومفلجات كل قيلة 


* القاندوم ‏ النادى الليلى ت 425914 
تكييف مرعزجي - /ا74 اس الهرمات اقوزدهم 

عشاد رلقص - كتكوت الأمير ‏ نورا - نادية حعدى - حسنى شريف 
حسن فكرى - شوق شمهاب عبدالله - مجلاء سلمى ‏ للساعر شريف 


* فندق الفاتدوم لا اش الهرم 
ات 14411هاس لالاللءهم . 221414 
ديسكوتيك يلونب بعد للتجديدات ولجهزة الاضاءة الحديثة 
بدون رسم دخول - بالاشدق للجمهور خطوط دونية مباشرة 
جديدة التومفتيك خدمة 74 سلعة 
* كازينو كليوباتر!ا السياحى 
شارع الجبلاية بالزمالك ت 21175/20179191 
تلتقون بباقة من اللع النجوم 
مع اشهى لاكولات الشرقية والفربية 
وقرديا لست ارقى ولحدث صائة شتوية بتقاهرة 
فنسادى القامدرة 
10 * فتدق أطلس الزمالك 
>8 روزن التتتماا ٠.1.‏ تر مسة لبور اصبرة-ابيسي 
يل لي 3" المفاضد 


ت 41١‏ ١1144-44ئه‏ امؤااتم ‏ مدااءم ‏ ؤدلا-قة 
قلكس 7١0+‏ غرف ولجنحة مكيفة باجمل مواقع انيل .. للجمهور 


تليفون دولى مباشر وتلكس لجميع أنحاء العالم 
قندق نيدو 


اليل تس سس سرع آله ا سر 101339 


مسركزى ومطمم وكافيتريا 
جميح الفرف بتليفسون دولى وتليفزيون ملون وق وقيدير دلخي 


تريبا عكياصط لطاب كرييا - 
* قفتدق سائد 
٠7‏ ش لكيرم يالكوم الأخضرت 28221405/ 1( 31/0٠‏ أهم 
اتلكس 6م572 لرقى |فنادق الدوجة م 
قليفون دو 31 نا 






الباخرة فرعون النيل بخ مطعم علاء الدين 


ندارة شركة نويروى العلئية ات 26052 - ١26551‏ 


ير ا | تكييف هواء تامل ‏ ساكولات شرقية 
ا ماح سي وعريبة استدداد لاقامة الحفلات بالخارج 
* مطعم فلفلة مطعم ميرامار السياحيى 
12 ش هدى شعراوى 9147051 امصر الجديدة ث 1-*غاهم 
5-0 أقطار ‏ غؤاء - عشام 5 شارع النزمة 
يوعيا من لا ص حتى الواحدة ص ]| كباب - انيفة ‏ حمالم فراح 


لمعي روي يد مسسبح القزن 
وام شويسكار 
مر ل انشفيت قا 


رحلة غداء رحلة عشاء 


6 ش تسريف عمارة الايموييليا 


* مطعم صينى كولون ت 79121 7١211847‏ 


فتدق جاردز بالاس بجاردن سينى 1١‏ مديرية التحرير بجوار 
السفارة السعودية ‏ اطعمة صيذية ويابانية ومصرية 


* حلويات بسمة ات 7١8836‏ 


لكاقة المؤسسات والشركات والإهالى الكرام تقدم ارقى 
حلويات للولد والحلويات الشرقية والأفرنجبة 74 شس المروة بللهندسيل 









النيلة تسغر مع 


وتهائى راشد وأحعد مامر ونييل 
دسوقى وتتتالول حياة الرسول عليه 
السلام وبداية ظهور الدعوة 
الاسلامية والعقبات التى ولجيتها © المناسبة . 


تور النيوة : 5١‏ » 

السهرة على القنادة الثانية الليلة تقضيها مع الجزء الأول من قصة غنائية 
يعنوان ٠‏ نور النيوة » إداء آشرف عبد الغفور ومديحة حمدئ وحمزة الشيمى 
والمرسى أيوالعياس واحمد ماهر وفاطمة التلبعى وعيد الرحيم الزرقاتى تاليف 
واشعار عبد السلام أمين ومن إخراج محمد ابراهيم وتحكى السهرة قصة مولد 


لامع الشباب المسلم 1,22 بعد 
الققهر حلقة اليوم من محافظة 
اسوان ومحافظة قنا 

ا أحباب الله 7,9 عصرا تدور 
حلقة اليوم حول السيرة العطرة 
صيرة التبى صلى اذله عليه وسلم 
قراآن مجود 7.75 للقمارىء 
الشيخ محمد احمد يسيوتى مآ 
تيسر من سورة التغلين 


السرنامج العام 


اإصحاب الاخدود 
وامسية اليبوصيرى 
يديع البرنامج العلم بمناسية 


المولد التبوى الشريف 11,7٠‏ 
الليلمة سهرة دينية بعنوان 


هأ1» 


تي د سنا مجاه ا اتاب 


الحكيم ( محمد ) [عد لها السيتاريو 00 ( اصحابي الاحدود ) يليها 117 
والحوار سعد زغلول نصار و إخراج بعد منتصف الليلة تسجيلا لأحسية 
منير التوتى وبطولة محسن سرحان ©9© اليوصيرى وى صوت العرب تذاع 


إبتداء من منتصف الليل سهرة ليئة 
المولد يقدمها سعيد البيلى وتتضمن 
إيتهالات وتواضيح ‏ دينية ‏ بهذم 


5 إخترت لكم : نهج 
© البردة وولد الهدى 
5 يستضيف برنامج اخترت لكم 
وي 2,٠١‏ صراحا من البرتامج العام 
د. جمال الدين محمود آمين 
المجلس الأعلى للشئون الاسلامية 








سبقته بركاته قبل أن يود كما فاضت على العللين بعد ل ول .: 
كان حنينا فى يطن نمه حين وقف جيش الحبشة على مشارف مكة وريد:. 
هدم الكعية 1 
وقعت فق يد الجيش الحبقى بعض جمال اهل مكة من بينها إبلا ' 
لعبد المطلب وذهب عبد المطلب يقابل أبرمة بعض جمال كان عيو 
المطلب مهيبا له سمت كردم وقع فى قلب ابرهة هييته ساله عما جَاءُ : 
يه 
قال انه جاء يطلب منه أن برد عليه آيله 72 
ضاعت مييته من قلب ايرهة وقال له احتقارا اراك تسال عن ابلك كل : 
ولا تسأل عن الكعبة قال عبد المطلب أما الابل فأنا ريها ( صاحيها ) ١‏ م 
> وأما البيت فله رب بحميه 8 : 
و | يقول استلانا الشيخ محمد ايوزهرة لق كتتبه .ختتم | 


0> 


الجواي فيه ارهاب وتخويف اذ آنه يقول له لا تن انك أ 92 
منتصر و غالب أو مقتلع البيت الذى جئت لهدمه فإن ذلك )0 
مو ا ع ب 4 
بيته ولن تنتصي قائله خاذلك وكلسرد .. 
جواب مرهب مفرّع ولكن فى هدوء الحكيم ور 
١‏ ويعرف موقحه . ِ 
وجاء اليو الخشهوه وسيقت " الفيلة التى كانت تقوم بدور الديئيات ق ,) 
الجيش المهاجم نحو ألبيت الحرام . 
رفضت الفيلة أن قتحرك ضربوها بالسياط وحمو عبد 4 - 
1 ها به لتتحرك وا شم وا 2 
ا من الطير فى صفوف متلاحمة متتالية . 
انقضت الطيوى على الجيش 
حين عادت ترتفع الى السماء لم يعد جيش ابرهة فى موضعه . 
الوا د حو لحي سوا ع0 
ابا متطلير ف الهواء : 
ا ب ايها زه يفده عبتا عات: : 
حلقات وقعت فى نطاق الرؤيا ( الم تركيقف فعل ربك بأصحاب الفيل ٠.‏ 
الم يجعل كيدهم فى تضئيل وارسل عليهم طيرا أبابيل ترميهم بحجلزة . 
من سجيل فجعلهم كعصف ماكول ) . 
وهكذا سيقته يركاته قيل أن يولد . ووقع عن قومه احتلالا قاهرا لكى 
يجىء صلى الله عليه وسلم وقومه احرار » حقى اذا وجه أليهم دعوة 
الحرية قبلها من قبلها عن بينة . 


حي جا م 9 


25301 













ل نح 411 0:2 حي جا جيه جيه حي جيه ج60 


الحلو وزيئب يونس ومحمد تروت 
وايمان الطوخى أواحمد ابراهيم 
والحان احمد صدقى وحلمى امين 

إعدلد فيكتور الملا 
وانحد "شيع وح لاتيم الكردى 386 وم 1 





الت مكلاء ع / ١8.241هدم‏ 
ودمع الصالل - سجن حمدى 








© حيث بختار اغنيتي نهج اليردة 
© وولد الهدى لام كلثوم البرتامج 









* هابى داى حلوان 
كازينو ومتبعم وثاليهات 
وحديقة اطفال - رستوران بالصالة 
الشتوية ‏ اقامة كلدلة ونصف 
اقامة .. للحيز المدير غنيم 
هت كاملا 
























المررز المع ملو والعير ل رص لوانت كديا رز عند ركس 


في دروت 


امهس سلسم 
مكنا ارو الى لظيزدائزة 
فج تسبي ده ارصم 


* فتدق مكة السياحى 


ت هكخكلا . هو 





ديع وتاجير الأفلام وا وتصوير الحفلات - مركز خدمة وصيلنة" 
لدي واو ١‏ مطل الاح معزي ان 2 5 













النت زه 435 413946 © فزع المهتدسين 90 اش اشهاي 1 
النادي الليلي مولفن 2 
لدرك ترا د © فرع المعتري - المعادي الجديدذ امتداد شلوع ضير الأ 
ا 1 لشم اسه تيه فسخ وا انوت 
قندق سان جيوقائى هد - داه درل سسربا 
ات عالمة 7518 لد ممدديم 598 رك اش اويل وبري ين لاه 





ربلهده 
4 شاع اليوالة سن الشاذل 
العندسيين 404:5 سباغلى 1١‏ 

9- حا مهد يووره اه و منوتت عراز صموادلة قيرهو وبا سارل 






0855م تلكس +6507 © 
2 فتدق الحرم 
77 طريق انجيشات 975415 
أربعة خسلوة تليفون هدولى مباشر 
ثانة . حمه208 54522 
معمم . كافيتريا . عسالة ؛حتفالا 


مؤكن بصعي اذ شاءخ سم ناور 51 


والصسيائتة: والصسيامتة:_الوسكدية: 2 1 ل بم 
اد 


0 خترمة وانصيانة باس : 0-5 0 





3 فندق اسكندرية ٠‏ ! التساهسرة + .وه( اشارع السديل با 
ع “شر الفصر للقشية ت 6 874: 
مطعم فلجّر .. صاقة حفلات آساعات ارداتت 0 


رفص تترقى - ماهد فتحى : بتاع بعنا وا إبيكي»_- 5 
الك حرة: عما 2 2 يه ين 1000 
ال 


حلوانى ميرنيج 
]| 1 





جاتومات. - مورتات -قاعة حفلاثت 
لستعدام تام للحفلات خارج 
امحل تليقسون 427+ 


سسا هسم 

خدمات شرك بنها الصناعات الالكترونية 

2 دار التسويق والمبيعات ومركز للبيع 
افرئيسي بالتحرير 7 ميدلن التحريرت 17291417 
© مرتز رمسيس _عمارة التامين ميدلن 





الموزعون بمصر الجديدة 






8 مطعم ويمجر رمسيس ات 05785 صياتة التليفزيون صيد أ التحر الزمالك ا 
0-7 والراديو - بيع قطع الغيار والاجهزة - © (جية ا 0 0 و 7 
جوز عي لدي احرف العا ١‏ ل 50 قتع متسود ب | حك مور تريديكو الصياد . ؟ أثى هلرون الرشيد م الجديدة 
ووعا من جد اموا دا الضواربى ات 97-416 8 سوق مص الجديدة الدولى ٠‏ م ترينف م الجديدة 
مةعراة ا 0 الضواربى ات الى 8ه فيتوس ل أل 6 
فين ابح اميا غلفة والكيعرمور © : بوتيك ا لف يه م. الجديدة 
0 فيط والبيع ببتها ١‏ شر الأشراف ات 57851 . اولاد ميدي زيادة ٠‏ 554 ا 0 التعري” 
مطعم تكاجريل له لالس ال ا © مجومرات سي لط د م وف 
موقعه للغريد ماخل االبحر 8 © رضوان العجيل نادى الرّدقك ١54‏ شن 56 يوليو الزمائله 
تس امم 


© تادى اسديح اللتجثرة للعلاو ١‏ عن بيو ارقا الوا * 








جار اكياذ دقام مكيوادائع تل 11 1 
يفت إحرت الا العرح انيم 
عفى رأبشرطة قي بوكاسي بكادم "نواعها. | 





















اه 


+ عثمان بن عفان ناصية 


خآ 


توكيل اعلانات الإهرام بالعجوزة . ْ 


4 د خدعة الملون © صلاح الدين الجيزة السيدة ولاففوغق 
لحدعم ب ورككاضعم 8 اتصل 1 اس ب - © الروماتي 0 اش قير 
1 و 1 8 يوس استتدر .42 اش القصر الحيني. المتيرة 
كريرزى مورس لم الجهاز إل © تسارع شريف نفمسية مصارع وأسسماء الموزعين تنشر تياعا 
١‏ ميدان سصصسسطة كر ر | غمرض لقي 0 : - 
5 لفك مكيف الهرا والاسكندردا ٠‏ شى شفيق غربال بالشاابيى اله سيج جه ربع لتك 
راقس | 4-9494 ش سسسب سينزْوستريسات 58010 0 سبد عات 
١‏ مطاعم نصار تطع عبار ه امسر تخصض جسن الاآداك ومكزان - 0 
تله شتفم يصن يي التاق : وه تل تيا لقعم 
حو عتم عه المي الها ىف ” ع | 2 4 0 وى 01 
. وادغربية واالخات ات 772 | 0 بالف عن سن 















٠‏ “بجر نقيجة لالتزام البنوك 


٠:‏ بالسياسة النقدية والائتمانية 
الجديدة التسى تقفى بالا تزيد 


القروض الممنوحة من أى بنك 
عن 18 من مجمسوع ودائعه 


٠٠ 5‏ وآالتى قفى بتحتيد سعر 
: فائدة قتره 733 للقروض 


التحارية "مع عدم تجاوز نسبة 


: زيادة محددة للقروض المنوحة 
القطاع التجارى ..... 


وتشجيع 
توجيه التروشرللتطاعالصئاعى 


0 والزراعى ؛ تيحة اقل كلق 
' وجدت البنوك: العاملة فى مصر 


لديها فوائض بلفت حوالى من 


0 امءة آلى 0 :مكيون جنيه وفى 


السياسة التتدية والاثتماتية.-, 


وعل يعتى ذلك وجود حالة ٠.‏ 


زكود فى النشماط الاقتصادى 
فى مصر 5 آأخ التجان الذين 
حرمو هن “17 لوال هلى 
القروض الضخية يلا حساب 
يقولون ذلك ... لكن النظرة 
الاتتصادية التحليئية تقول غير 
كلك .. غهى تتول آن وجنود 


. .. هذا الفائض هو دكيل واضح 


على سلامة المسار.وعتىنجاح 


السياسة النقدية والائتمانية . 


التى احكمث اترقابة على الجهاز 
الصرفى :.: واستطاعت أن 


< < توغر هذا الفائض المتاح الانا 


الذى يمكن توجيهه بسهولةالى 
: القطاع الصناعى والزراعي 1١‏ 
آها لماذا لم يستفد هآ 
القطاع من هذا القائض حتى 
الان قهده تضية ‏ آخر: ئ لينا 
.وجمان * 
© الوجه الاول َك أن "هذا 
: القطاعاسانسا تدتواغرت 





3 “2 زأدت تسباتحسوله على 
-«الاتتنان الف" زنختاج اليه 
1 5 : ألى خد جود قاض 
بع أن كان لايجد الاثتمان 
1 القرورى المطلوب لف. 
.. . © والسوجة الثانى كا ان 
الاستشار فى القظاع 
الصئاعى والزرزاعى لا 


يحتاج ققط الى تواقر السلع 


الائتمان المطلوب: بالبتوك 

لكنه يحتايج أيتسسا الى 

عتاصر ومتومات مديدة 

ومتشسابكة. لاتتحمل 

: السياسة التة اية 
والائتيائية وحدها 
ثوليتها .. ة . 


يحتاج إلى توقير المرافق. 


الاساسية اللازمة لهذا 
الاستثبار مسن طرق 
وكهريام واراضى لليقاء 
٠‏ الح ب: والى تواقن 
الدراسات التى تسيقه »© 
وليضا الى وجود رجال 
أعمال قإدرين على اتخاذ 
قرار الاستثمان -..؛ والى 
الادارة القادرة علسى 
تحويل الفكرة الى واتع., 
تيسادة الاثتمان ‏ 


فى الصناعة والزراعة 


:' وكثكف أرقام البتك المركرئ 
. على مكشىن ما يسردده يغضص 
التجار .م أن أرصدة التروض 
والسبلنيات بالعيلة المحليةلدى 
اليثوك التجحارية والخصصة 
للقطاع الصناعى قد زادت من 
أ ؟ مليون جنيه فى 0 
كنة أ الى /79519 مليون جتيه 
غويونيو عمةداأاى زادتينسبة 
قدرها 5ر#؟/ر وأنتوزيع هده 
الزيادة بين القطاع العام 
الصتاعى والقطاع الخقاص 
الصتاحى هى زيادة قدرها 
إر#/ بالنسبة للقطاع العام 
وار بالتشسنية لتتطاع 
التقاص !1 
دن لابعنى تلك أن كل 
. خطواتنا على هذا الطريق 
صحنةبالقدر 0 
آن وجودٍ هذا الفائض لدى 
الينوك .ء يعتى الى جاتب 
مسئولية رجال الاعمال 
الجادين فى التقاعس عن 
أستثماره 355 بعتي أنتسا 
نجتاج إلى المزيد من 3 


3 التنشيط التنسيق بين كافة 


| سيد أيضا عاثية صحة . 





د التقدية . والائتمسانية ٠٠‏ 
: والسياسة المالية وسياسة 


لابوا الثى كلزيحتاج ٠‏ الدب 
وقطع الغياز .٠‏ الخ فهيل ‏ 
هذا 1 


أن وزير الأقتصاة الدكئون. , 
مصطتئى السنعيد يقول لى أن: 


التحارةالخارجية وسياسات 
التعمير ٠‏ وسياسات|الد 

وسياسات ١لقوى‏ العاملة » 
لكى تلتقى هذه التسداسسات 
على خدمة أاهداف توقير 


تم تصل الى النقطة 
6 ب البعض ويركزوح 
عليها فى معارضتهم لبسياسة 
تشجيع الائتمان للقطاالصنامن 
والزراعي ... ووضع حدود له 
بالنسبة للقطاع التجارئ ميم 
وهى أن هذه السياسة قسده 
ضيقت نطاق النقشساط التجارى 
:-٠‏ مما يخشى معه أن تؤدى 
الى حدوث اختناقات قىبعض 
السلع ٠‏ .: وخاصة فى المواد 


:الارتام وحدها تكفى لاثبات 


86 عل الى 


كلا 


الانتاحية ٠٠‏ ولاتسانعم فىزيادة 
الضغوظ التضخمية وارتفاع 
الاسعار فى المجتمع .. 
فلين هى هذه الاختناقات آلتى خلقتها 
سيامسة تشسجيع القطاجع الصتاعى 
والزراعى .. ووضع حدود عليا 
سياس الانتمان اباوجه اللقطساع 
اتتحارى ؟ 
خاصة اذا عرفنا انه مع هذه القيود 
قد ازاد حجم الانتمان التنجارى خلال 
العام 85/81 بنسبة ١.‏ الى 1١‏ يز 
ح”-ح يقولون أيضا ان 
ارتفاع سعر الفائدة عتى 
الفقروض التحارية يؤدى 
بالفرورة الى ارتفماع 
الامسعار : بالتسبمسسة 
للمستهلك ٠٠‏ وفى هذا 
المجال من المفيد جدا أن 
نطرح هذا التساؤل ٠٠١‏ 
هل هذا السعر يتسد 
تفما بالفعل وفقآ 
للمعايير الاقتصادية 
السليمة 5 
معدل 0 


ان المعروف ان تحديذنسبة. 


نخطأ هذا الادماده مياه الثائدة قن اتتصإد"! 


أينقسم ليع بلادنا الى تسبممين 
رئيسيين ل 

© الاستيراد اللازم 
احتياحات الحكومة والقضاع 
العام" :-» ويتم عن طلريق 
للوازنة النقدية .ر.؛ كاستيراد 
التموينية والاستهلاكية 
الاساسية واستيراذ ١‏ 
الوسيطة والسلع الرأسمالية 
اللازمة للحكومة والتطاع انام 
6 وحكم هذا القتسم سن 
الاستيراد يتراوح بين هر ان 
لا مليارات دولار من حجم 
الاستيراد الكلى الذئ يبل 
حوالى درم مليار دولار م 


الاستيراد ااي 
اتخفضت .0 : 


© والقنم لني هس هو 
الاستيراد بدون تحويل عمئشة 
الى جائب مايحيله معهسم 
العائدون من الخارج بم 
والارقام تقول أن كلا من 
التوعين قد زادت كميته بعد 
اتباع هذه السياسةالئقدية» 
الائتّمانية ..: 
فاستيراد الحكومة والعطاع 
العام على الرغم م نانخفاض 
قيمتسه بالفعل بحوالى ١.؟‏ 
مليون دولار وبنسية 7/5 » 
آلا أن كميته قد زادت - لان 
هذا الانخفاض فى القيمسة 
أآساسا الى انخفاض 
اسعار المواد التموينية 
الاساسية كالتمح والسكر 
واتخفاض اسعار بعصرمواد 
البناءكالاخشاب والاسمتدت ٠‏ 
١ن‏ فقد انخفضت القيمة. . 
ما ١‏ الكم فلم ينخفقى وانما 
ارتفع ٠٠‏ 
أما أستيراد القطاع الخاص 
٠‏ وهو الى تثار هالقاوية 
حوله +٠.‏ فلقد ارتفع خاال 
السنة الماضية الم البةا 
ومع تطبيق هده السيلسسة 
الائتمانية » كما ٠+‏ وقيمة » بل 
وبلعٌ خلال ذلك العام أعلىرقم 
فى تاريخ الاستيراد بتون 
تحويل عملة منذ بدا ' وهصو 
مليون دولار مقايل 86٠:‏ 
مليونا قى العام الذى يسبقه » 
0 + +11 مليون دولار فى عام 
ء آآية ا 
0 زيادة ارقامه ... فلقدذ 


أذ حدث تغير توعى غفى ميكلة 
لصالح السلع الوسيطةوالسلع 
الراسمالية التى تزيد من تدرضًا 


لتغطية . 


قسبععمينة يرتيط معدل التضحم وارتفامٌ 0 


الاسعار قى هذا 1١‏ 
وتقارين متابعة السنة 
الاولي من الخطة تكتسق: 
ان معدل التضخم فى مصر قد 
بلغ خلال العام الم - "لقم 
نسبة 7/18 »© وبهذا المعيسار 
فازسعر الثائدة فىومصر للقطاع 
التجارى وهو /1١1‏ يقلبدسبة 
عن معدل التضخم ٠-‏ وهو 
من حيث التحليل الاقتصادى 
السليم مسعر قسائدة حقيقى 
سالب وليس موجبا » وبالتالى 
فهو ليس مرتفعا كما يسردد 
البعض ..١‏ 
++ لكن الاهم من ذلك ٠+‏ 


هل نستطيع بالفعل أن . 


تخفة نخخفض هذا المسعر عن 
0ه 
الا يعنى ذلك ان يكون 
السعر النخفض الحديد اكثسر 
سلبية بالنسية لقدرته 
جما التضخم اكثر من السعر 
الحالى ! .٠‏ أولا يعنوذلك اننا 
سنحتاج الى تخفيض اسعانز 
الفائدة على الودائع والمدخرات 
وخاصة سعر القاتدة على 
سهادات الاستثمار الذويصل 
الى مار؟1/ أولا يعنى ذلك 
أيضا أننا كن دتستطيع المحافظة 
للقطاعات الانتاحعية التى 
نشجعها وهى قطاع الصناعة 
والزراعة ؟ 
بن الشىء الوحيه .1 
الذى. نطاب به فى هذا 
أكجال هو أن نميز عن 
وعى وادراك بيناتنشاط 
التجارى العمهادى » 
والنشاط التجارى الذى 


كاستيراد المواد الخام 
والسئع الوسيطة وقطع 
الغيارء ٠‏ والنشاط الذى 
يخدم أهداف التصدير » 
فهذان اقنوعان منالنشساط 


علي أهمية دراسة هذه 
القضية وتشجيع هذه 
الانماط من التجارة ٠.‏ 
وفى كل هذه الاحوال قاته 


ا ما بدا ماكلا 


من المفيد لبلادئا دائما انتشفجع 
الاثتمان الصناعى والزراعى. ٠‏ 
وان تحد من النمو السرطانى 
غير المخططا للائتمان التجارى 
... الذى ارتبط فى اذهان 
الجمامير بالنشاطات الطفيلية 
. والثسروات الطفرية ..ا.., 
وتقسجيع الانماط الاستيلاكية 
الترفية .. 


هكذا نفعل الان ٠٠٠‏ 


مسيرة الانفتاح الانتاجي 
'ولنا خطوات اساسية 
على هذا الطريق. . نفى مقدسة 
ماكان يشسكو منه الاقتصاد 


ولعلاج هاتين المككلتين 
اتخذت الدولة مدة خطوات 
حاسمة ٠.٠‏ فقد سعت السياسة 
الاقتصادية الى تمكين البنك 
المركزى من مباشرة سلطتمعلى 
البنوك.٠‏ وتقرر عدم السماح 
كلبنوك العامة والخامة 
والمستركة بالا يتجاوز الائتمان 
فيها نسبة 16/ من محموع 
ودائعها وكم تكن هذه ألمهمة 
بسيطة فى واقع الامر ٠ ١‏ فلقد 
كانت البنوك الصغيرة فىغيبية 
انراف البدك المركزى قدتمادت 
جريا وراء الربح قى سياسة , 
التوسع فى الأقراض التجارى 
الى حد ان بعض هذه البنوك 
منحت تسهيلات اثتمانية وصلت 
الى ٠8؟/‏ من مجموعودائعها 
وهو امر خطير بكل المعسابير 
الصرفية المعروفة » وعندما 
بدات الدوئة تطبيق سياستها 

الائتمانية اتحديدة لتحقيسق 

الانضباط فى ألجهازٌ المصرقى 


وتخفيض التضكم » استجابت 
بنوك القطاع العام على الفور 
لان معدل الودائع لديها مرتفع 


بل أن بعضها امستطاع النزول 
بسرعة بمعدل الاثتمان: آلى ما 
هو اقل من م6"/ + 
اما البنوك الاخرئ تقسد 
احتاجت الى فترة 5 
ان تستجيب لهدذه السياسة ٠.6‏ 
وابدت وزارة الاتتصاد تجاهها 
من المرونة لكى تتيح لها 


قر حةتنفية هدّهالسياسة كحتى 


استجاب معظيمها .. ولم دق 
منها سوا ىه أو " بنوكصغيرة 
مازالت نسبة الاثتمان لديها 
تتجاوزالنسبة اكقررة وقدحددت 
الوزارة لها كما غال لىالدكتور 
مصطني السعبد نهاية ديسمير 
الحائى للنزول بالائتمان الى 
الحد المقرر ٠.‏ 


أنخناض كمية النشود 
من ؟5/ الى 1/017 
ونتيجة لكل هذه الاجراءات 
٠٠‏ ولاخراءات الامسلاح 
الاقتصادى الاخرى فقد انخفئض 
معدل زيادة كمية التقود من؟55 
فى المائة فى عام ١م‏ ١م‏ ألى 
حوالى /!؟ فى ألمالة قى 41 - 
ام » ويعنى ذلك بالضرورة آن 
الضغوط التضخمية خلال العام 


.الاخير اقل جدة ينها فى العبيام, . 


الاسيق + 


تخلص من كل متاعبه ..٠‏ 
لي اميك ١‏ 


النقود الى ١5‏ فى الماثة 
على الاكثر ..٠.‏ لكن ذلك 
يعنى بالتاكيد وكما يقول 
وزيد الاقتصاد +٠‏ اننا 


تتواصل خطواتنا عليه ٠‏ 
لجان الترشيد 
هى أيقض الحلال 

»© يقولون ايضا أن لجان 
ترقيد الإستيراد .. لا تعيل 
أساسا لترشيد الاستيراد وانها 
لحمايةالقطاع العام سواء أكان 
انتتاجه كاقيا للاستهلاك المحلى 
أم فير كاف .. وسواء أكان 
أنتاجه على مستوى الجودة 
المطلوية أو لم يكن ٠.‏ وآن 
الاحجدى هو تحديد 7 
الكمالية التى لا تمول البنوك 
استيرادها ويترك للجميع بعد 
ذلك استيراد السلع الآخرى 
الضرورية والتىتخدم الاقتصاد 

وفى هذا آلتساؤل جانب من 
الحقيقة .. لكن ذلك لا يعنى 
الحكم باداتة لجان الترقشيد .. 
فالوضع الامثل لاى اقتصاد هو 


المصرى خلال السنوات الاخيدة الوضع الذى يتمكن فيه من 
مشكلتان اساسيتان : استيراد كل أطتياجاته مها 
0 التضكم وارتاع ٠‏ كان نوعها بلا اى قيود ٠٠‏ لكنه 
٠‏ أوضاع اقتصاد كالاتتصاد 
حلط نو ترد اليب لاد ادر 
00 0 الى القطاعين الكافية لاسثيراد كلاحتياجاته , 
: 0 من الغخبرورى ترشسيد 
اتصتاعى والزراعى ١‏ 0 عسلية ال الإستيراد 1 الاهم 
البنك المركزى ا ل اك 
ارو مسلطاته يسك سك فرق ارقي 


الاستيراد سسوى مجموعتين 
اساسيتين من الوسائل هما : 
الوسائل النقدية كالرسوم 
الخ ٠٠‏ أو الوسائل الكمية 
كلجان ان الترشيد ونتلام 
لخحصص والرخص الخ ١‏ أو 
0 هده الوسائلمجتيعة 
ومن بين كل هذه الوسائل فان 
لحان الترشيد هى على حد 
تعبير وزير الاقتصاد ‏ ابغض 
الحلال» لانها اقلها ضررا وأقلها 
آثار! سلبية على الاقتصاد ٠‏ 
قد تكون اعمال هذه اللجان 
بطيئة .٠‏ أو احراءاتها طويلة 
٠‏ فكنها الافضسل والانسب 
للاقتصاد المصرى » وفى كل 
اعمسالها فاتنها تستهيدف 7 
أهداف اساسية وهى ٠‏ حماية 
الصتاعة المصرية الحماية 
المشرومة التى ترتبط بحماية 
الصتاعات الوليدة الثى يكقى 
انتاجها لتلبية احتياجاتالسوق 


المحلية .. والحد من استيراد 
بعض السلع غير الضرورية »2 
تحفيف الضقط 


البلاد من العملة الاجئبية وعلى 
اى الاحوال فان نظم لحان 
ألترشيد وقواعد الاستيراد ٠.٠‏ 
ليست دائما ثابتة وغير قابلة 
للتغدير ٠‏ +فالاقتصاد واقعمتطور 
++ وليس واقعا حامدا غير 
متحرك وباتتائى قان اللمتنوع 
الان قد تتعير ظروف المجتمع 


: بعد كين وتصبح الحاجة اليه 


ضرورية .٠‏ وهكذا وكل ىه 
فى الاقتصاد كما فى السياسة 
غابل للتغيير مع تغير اللجتمع 
وتطوره ٠٠‏ 
أن التحدى الحقيقى أمام 
متخذ القرأرا تالاقتصادية 
هو كيف يحقتق التوازن 
بين ممع يأت لك ل 
ومقتضيات الاستقرآر 
وتنته ىالتساؤلات التىتتردد 
على الستة بعض التجار فى 
الداخل عند هذا الحد وتبقى 
بعد ذلك تبازلات اساسية 
حول مستقبل اقتصادد 
وسلامة بنيته تدور فى اذهان 
الحريصين على صالح هذه 
البلاد » والمؤمتين بآن قسوة 
مصر وقدرتها على الصمود ؛ 


9١ 


والحفاع عن نفسها ترنيط 
ارتباطا معنويا بتدرتهيا على 
تجاوز الصعويات الاقتصادية 
التى تواجهها يُ 

سياساتنا الاقتصادية 

هل عادت للستينات ؟ 

وخلال حوارئ مع وزير 
الاتتصاد طرحت عليه هذه 
التساؤلات : : 

قلت له : بعض الراقدين 
فى الداخل والخارج يقولون أن 


سياسة مصر الاقتصادية غير . 


واضحة وانهم لا لبتطيعون 
تصنيقها بين المي آو اليسار 
٠٠:‏ وبعضهم يقول أو يتصور أن 
مصر 3 د سسياساتها 
الاقتصاددة آلى السداساتالتى 
كانت متبعة فيها خلال الستينات 
فما هو رأيك فى ذلك ؟ 

: هناك قاعدة 


-٠‏ فاذا ا هذه 
القاعدة تسستطيع أن 
تحدد هوية التقام 
الاقتصادى اللصرى ٠.٠.‏ 
واذا راجعنا السياسات 
الاقتصادية ائتى كانت 
متبعة فى مصر خاال 
الستيناتفسنجد آنهناك 
اختلافات اساسية بيتها 
ودين السياسات المتبعة 
الاآن » فنحن نؤمن 
يبسياسة الانفققاح 
الاقتصادى ٠‏ 
ولكن اى انفتاح  ٠٠‏ 
انناتؤمن بسياسة 
3 الاتفقاح الاتتصادى مع 


التركينز على البعت , 


الاجتباعى هذه السياسة 
:ده وعتدما تركز علىهذا. 
البعد وما يعنيه من 
ضرورة تحقيق قدر كبير 
من عدالة التوزيعوتحقية 


السلام الاجتماعى ونا 


القول بأننا بىتركيزتها على 
:هذه الايعساد الاجتماعية 
نعود الى الفترة السابتة 
على حكم الرئيس 
السادات وهى فترة 
الستينات حيبث تم لطبيق 
السياسات الاتستراكية 
قى ذلك الوقت © وهو 
اتهام غير صحيح ...م لكن' 
هل يجوز أن تسمح 
للخوف من هذا الاتهسام 
بآن يحول بيتنا وبين 
ضرورة التركيز علىالبعد 
الاجتياعى لسياسة 
الاتنتاح الاتتصادى 
القتات المحدودة 

الدخل» بل ازيد ملى ذلك 
قأقول ان التركيز على 
هذا البعد الاجتماعى هو 
قى الواتع لصالح أزدهار 
التطاع الخساص فى 
الاتتضناد المصرى لان اى 
لحركة القطساع 
الخاص فى الاتتصاديات 
'الاوروبية أو فى الدول 
الراسمالية المتقدمة يجد 
أن السبب الرئيسى وراء 
تطور هذه الاقتصاديات 





لاص حمر 1/ 98/1 ا 5 





1 مم 0 
حتى يتوزع دمه ! 
هناك شبهة في أن تكون انفجارات الكويت ذات صلة يعملية ترحيل 
بالاحرى > ذات صلة بافسادها 
ومحاولة تشديد المصار على زعيم الثورة الفلسطينية طلبا لراسه .. 


فبعد انفجارات القدس > اتختت 


ياسر عرفات وقواته من بيروت » أو 
١‏ عرفات دلا معوقات .. 


من خلال عمليات الحصار البيحرى والقصف السساحلى »6 وبين تركه 
واهمال شأنه كلية ٠‏ أى بلا علم مسيق بثية الجائب الامرائيلى .. 
اوكان اختصود من وراء ذلك بالطيع زيادة وطأة المهانة على شخصه 


ولكن الهم ان التشدد الاسرائيلى 
.. وكانت الدعوى هنا منصية على 


عرحات وقواته فى ظل أعلامها » رم ( مسئوئيته ؛ عن حادث القدبي 
.. ومن أليسير بالطبع أتصاق كل حادث يقع بمنظمة التحرير * حنى 
لو كانت بريئة منه براءة الذئب من دم أبن يعقوب » ولكن هذه هى 
السباسة الاسرائيئية التبعة والمعانة منذ قرار زو لبتان انتقلما 


لحادث السغير الاسرائيلي فى كندن ٠.‏ 


ثم رئيسها » آئم أى انذهاك يتعرض لله يهودى واحد > ولو كان فى 


» حتى لا يخرج من طرابلس « بطلا‎ ١ 


مجاهل سيبيريا - 
حوادث انفجارات الكويت بالطيع 
بل كثير من العرب .. ولكن الهم حو 


آمريكا وخرنسا يل وأمريكا بالذات ‏ شد كل ما هو فلسطينى 6" حتى 
وان كانت ااحهات اللمسئوكة واخزعوية قبر غلسطيئية . 


وتراوح الامر فى ذلك بين التعرض له صراحة ' 


اسرائيل موقفا مناهضا من رجيل 


: كما خرج من قبل من بيروت ٠‏ 
ظلهر نئ .!عقاب ‏ انفحارات القدس 
الامم المتحدة التى سمحت بترحيل 


. افاسزاتيل_تحمل المنظمة > ومن 


لم يصب فيه اسرائيتى واحد م 
استغلال هذه الحوادث بآثارة حتق 


١‏ وبذاك بضيق الحبل. حول حنق عرفات يكثرة الإيسدكا التى تجصليه 


ونلوعها » فبتوزع دمه بين القبائل 


“كلك 


ووراء تمائها ووراء ما 
تحقق من ديمقراطية فى 
هذه المجتمعات اتما يكمن 
اساسا فى ايمان وأدراك 
الطبقات اصحاب رؤوس 
الاموالتى ههالمجتمعات 
للالتزامات والمسئولياته 
الاجتماعية التىتقع عليهم 
والى ايمائهم باليعسد 
الاجتمياءىلدركة الاجتمعة 
والى آنه من خلال هذا 
التركيز على البعة 
الاجتماعى لحركة النظام 
الرأسمالى تمكبن هذا 
التظام الرأسمالي من أن 
' يتطور: وأن يتيو وان 
يزدهرفيه التطاعالخاص 
دى تقسى الوقت الذئ 
تزدهر فيه الديمتراطية 
وتخدم فيسدقوق الائسان 
٠‏ اذن قان مايطبيق قى 
مصر حاليا من التركيز 
على البعد الاجتياعى 
لسياسة الاتتقاح 
الاتتصادئ هو فئالواقع 
حيسر ضمان لاستمزار 
حركة الاقتصادا المصرى 
تائبة على اساس هسذاا 
:النظام المشترك ©) حيث 
يوجد ٠‏ التطاع العام كقطاع 
له دوره الاماسى في 
الاقتماد وحيث يتم قى 
نفس آالوتت 
القطاع الخاص والتسليم 
بضرورة الدور الذىيمكن 


قلت كوزير الاقتصاد : 
ا ١‏ 
تخفيضش عجر اللوازنة العامة 


اتنا قد حقتنا التوازن المحللوب 
بين الموارد والانفاق ؟ 

قال ”: لكى تنجح السياسة 
الاتتصادية فى ا أهدافها 
ومن اعمها كبح جماح التضخم 
لابد من العمل على تخقيض 
العجز بى الموازئة العاية ب.:. 
ويتطلب ذلك العمل بالضرورة 
على حبهتين ... هما زيادة 
الموارد .. وتخفيض الاتفاق أو 
الحد منه . 

واحدئ المشاكل الاساسية 
للاقتصاد المصرى هى أن موارد 
الموازنة العامة لا تتمتع بقدر 
كبير منالمرونة لمواجهة مايحدث 
من زيادة فى الانئاق .د هناك 
عوامل طبيعية تؤدى الى زيادة 
الانناق الحكومى متها زيادةعدد 
موظفىالحكومة : زيادةمعدلات 
الاجور لموظفى الحكومة 
ومرتباتهم : زيادة العلاوات 
والمكافآت والحوافز : زيادة 


لنت النتقدى للائنئفاق 
الاستثسارى لمواكبة منايحدث من 
زيادة فى الناتج القومىو لواكبة 
تايحكث من زيلده فغئ عدا 
السكان 2 

أذن حتى كوا أفترضنا آأنقا 
قمنا بكلالجهود المطلوبة:ترشيد 
الانفاق الحكومى والحد من 
البدخ ٠+.‏ والحد من الاسراف 
وكل مظاهن التزيد فى الانياق 
قلابد من آن نسلم بأن هناك 
عوامل طفيعية «مبررة» تؤدئ 
الى زيادة هذا الانفاق الحكومىي 
من سنة الى آخرى ,م '* 

وافلن: آالجانتب 'الاخج ب البجاد 5 
هناك. عوامل تحول دون اذيادة 
الايراد الحكومى بتفس القدن' 
الذى يزيد فيه الانفاق الحكومى 
.. ولعل قئ متدية هذه 
الاسباب التى تجعل جاتب , 
الايرات لايتمتع بالمروتة الكافية , 
فائض التطاع العام حيث أن م١‏ 
يتلقاه القطاع العام من 
استثمارات من جاتب الحكومة 
لايؤدى الى توليد قائش كاقة 
أيعود مرة 5 أخرى الى الحكومة : 
فى صورة أيراد 3 

والسبب الرتيسى وراءٍ ذلك ' 


:هو تحديد اشعار القطاع العام . 


'التحقيق اهداف اجتماعية #تعيتع . 
وللحيلولة دوت ارتفاع تكنائيفة 

المعيشة داخل 1 بده أوآقة : 
آنتققنا الى محال الانرادات ' 
الاخغرى وهى الضرائب . 
والحمارك ٠٠‏ تجد مره 8 إخرى , 
أن المرونة هنا ليست د 

الكافى مثال ذلك أنه على جانب ٠‏ 
الانفاق وبالذات انفاق القطاع ٠:‏ 
العام ٠٠‏ نجد ان سعر العملة ' 
الاجنبية يحسب على القطاع' 
,. العام عند قيامه بالانفاق' 
والاستيراد من الخارج بسعر 
السوق الحرة تقريبا ٠٠‏ تكن 


عندما يتم الاستيراد من الخارج' 


نحد أندا مازلنا تحاس ب الحمارك 
على أسباس سعر الصرف 
الثابت وهو /٠‏ قرشا للدولار' 
وان هذا الامر ثابت لم يتغير 
منذ مالايقل عن 8 أو كسنوات ٠‏ 
ان فان جانب الانفاق يزيه 
يسبب ارتقاع سعر المرف » 
بيغما جانب الايراد ثابت حيت 

تتم المحاسية على اساس .لا 

0 الاجراء ينفذ لتحتيق 
اهداف اجتماعية معيئة والحد 
من ارتقاع الاسعار كذلك الام 
بالنسبة للضرائب وما يحدث من" 
حجمود فى أساليب تحصيلها وما 
يحدث من صعوبات فى القدرة 
على الوصول الى كافة 
الخاضعين لها بمختلف اتواعها 
كل هذه الحتائق من شاأنها أن 


اليقيسة ص (©) 











ألعين الساحرة لعامات 





المأكولات الشهيه -الخدمة التازة ‏ الجسو اللسسا حرا 
مطاك سباج اج بدا اميد 00 د[ 





ص سبح م و 2 


٠‏ 0 ا 


1 


ص ع خخ 1585/15/15 م 





ماللا 


الوقود التووى 


نيودلهى - بوكالات الانباء -اعلنت 


إندير! غاندئ< رئيسة الحكوية 
الهنجية امام البرلان امسن انالهند 
اندجت الوقود الاثزم لتشغيل فاعل 
نووى قى جنوب اليلاد ويالتالىفاته 
ل يعد امن الشرورى نقد ان 

مستودة الوقود التووى من فرتسة < 8 


بي بالطارف المنلت م/م 24 
2ت أمراد اك يا - سيارات ركوب وتطيع غبار 
واطاراي لاوش 


بالطاهف انلق 1/0 شعن : 


تعن ال يع شر 


الوم 10/76 


6 - لوجر اوقطع قار علا: ب متيس الأربدا افر 
7/6/1 اشاب يع علوالطبيع بوارى#وف /. 
تحيكابتالتروط واللسنا يودب طلب مربوغ ندلخل 
١6-١‏ علس ) من علي لس يرسود عأ المشتروط جرال لير جتنا ير 
بوارىصوقء/ملوان وذنك بعرسراد كع علض ورا 


(عسشرة رات ) 


تق الطاب سيرم شرل الوا ركي دعر ماسم ف 
عثرة علوي الود دوشكو د يمي تررة 
111101101111111أذ+غ 


ارين ا عد نيا اماع التائجر 
لاقع .يمن القع - 


22011 0ع ص0 ) مسنة© ” 


08 72 00 69 0ط م 11010 للاععكعم عيمم 
مالكء8 11.00 10 القءظط 9200 70(01_ 213 -25021 42 942 66 
201011110017 ,5علاللالاط_ شتف لكل 0ط 

-5 1 تاتالا 16120105 12/5 + 72033 الالاخرع مأالط 


ام 





يسرها أن تقدم ذلك تكنولوجيا 













ات القطاع ان والناص 
والسئات ال تي وبا تشع انقيارعن بيع الآرل ء 


١‏ لوم زا وقطعغيا- سيانات كدي وقطع غياس 
مقطويذت وزطاا بكاوت مباسي البيع ين الاين 


سحت بر 





85 متجم هتدى د 


التوازن العالمى : 
يظهور زعيم روحى جديد مثلالسيح * 


ندن فد عون 


ل وتشكل عنصرا حجسديدة 


واكد_جون تايلونر رئيس تحرير 
الموسبوعة فى حديث صحفى آنه لم 
يتمادر فى ذهن السياسيين التين 
كانو؟ يناقشبون الحد من الصواريخ 
متوسطة المدىك فى جنيقف يانه الاعيمة 
نناقشة سحب الصواردح من مواقع 
أطلاقها الامامية ماداع من المركن 
نقلها يهذه المرعة ونشرها من جديد 
فى مواقعها بالمانيا الشرقية مثلا اق 
حنى فى احدىالجزر المماثلةلجرينادة 
واضاف انه يتعين على القادة 
الغربيينان ير اقبو !ا مطار آ تالعسكرية 
التابعة كلكظة السوفيتية لكى يتعرفوا 
على الممرات التى يمكن ان تستوعب 
هذد الطائرات العبلاقة » وبالتالى 
بمكن التعرف على مواقع الصواريخ 

كد اشارت موسوعة جينز ل 
دصفاد غى لنتن الى ان الاتحساد 
السوفينى انتج ايضا مقاتلة جديدة 
اسرع من أالصسوت من طران 
و سوخوى لالز » تحمل اسلحة 
والكترونيات متطورة تتبح الها القدرة 


مو 3 ترفة 
موعد ع محادثات 
ألحد من الاسلحة التقليدية 

قببنا - وكالات الاتباء س رقض 
الاتحاد السوفيتى ‏ فى خطم جلسة 
امس حول أالخنض هن الاسلحة 
التقليدية ‏ تصحيد آى موعين 
لاستتناف هذه المحادثات التى تعد 
المنير الاخير للتفاوض حول التسلح 
بين الشرق والغرب - 

وقال السفير الهولندي فى 
المفاوضات ان دول حلف شسيال 
الاطانطى اقترحت استتئئاف 
المحادثات يوم 3١‏ ينايز القادم د غير 
ان الجائب السوقيتى رقض هذا 
الاتتراح كما رفض تحديد آى موعد 
من جانيه اي ححنى تفسير هذا الاجراء 

للللنا 

07؟ قتيلا وجريحا 
غى انفجار طائرة كولومبية 
فى الجو 

دوجوتناة - وكالات الانباءاتقجر رت 
طائرة شحن كولومبية فى الجو بعد 
ثوان من 'قلاعها من مقا ميدلين 
أمما ا الى تطلير اجزاء مشتعلة 
من الطائرة وسقوضها فوق مصنعين 
واستمر ذلكعزمقنل8 شخصا وتصابه 


15 حي 
وذكر مصسص مطلع قى دوجوتا ان 
الطائرة كانت قد اقلعت من قيلتحمل | 
بعص البضائع غير انها ما لبثت أن | 
عادت الى المطار يعر حروث صعوبات 
فنية فى اجهزتها وتم اصلاحها واثناء 
محاولة قائد الطائرة الاقلاع يهنيدون 
البضائع على سبيل التجرية انفرجت 
فى الجو م 
للللا 
لد أن أ لَمُلَبِيد 
يتجاهل رفض ماركوس 
ا 
- وكالات الانياء - تجاهل 
2 كوريون وذين التعسليم 
الفكبينىرتض الرتيس فرديناتدماركوس 
لاستقالته وورّع أمس خطاب وداع 
ألىمعاونية فى الوزارة اتهم فيسه 
عددة من اللسثولين لم يحددهم باتهم 


لأول مرة الشوق لوس 
أحدث أنواع الكمبيوت رللشركات والمكاتب : 


اكسسوارديس 


. سيك الوتعراب 033 مريععيا‎ ٠ 
5 2 


» ألما الْكْمَردِيتة . يريت 
#سوعة افا تزسيعى مايه الاعب 
» أسعا_ لتقمل المتاصسة ٠‏ 

سس سس 11 


مايه ميعون فة جريعالمحاقظا بك 
قرحا الا نبال 


ج شايع شيرع -حرابه صرزع الربع - دمر ابربة 
هى.بء عيز +» عرية. قلوببليت 
0 تن ل ة؟أم؟ 1 
تلن 96م > بون نزمع 


0 الكمبيوتراكتزق 


5 نايتا لإلصيية 


114 متها 
٠‏ #ملدهوعم ماعنلا ملع 2 * 


غ641 هخ عاطم لسعدمت تمدرعلة. * 
060 ,عاكذة أزمدمععار ل 


000384 :01ؤ نم8 5٠‏ دعولتأخص مانزعععم * 
22201 مايه نأمط لاوا ,ختمامء 16 * 





حرب عالية ثالثة تبدا من القليج عام 
القدس - وكالات الانباء سفى اول مؤتمر من توعله 
لاريعين منجيا من " دول عقدفى القدوس علدا متجم هندىق 
دنشبوب حرب عالية ثالثة تيوا علع 45 من منطقة الخليع 
العريى وتستمر حتى عام ١952‏ وذَلك يسيب عسدم 
فى الجوانب المادية والروحية والتقسية 
واضناف انه يحلول عام" ٠”‏ ؟ سيتتئق, السام مي الحام 





تجديد غقرة وكاسته * 


#ا موسوعة « جينز » العسكرية : 
أسلحة سوفيتية جديدة تهدد التوازن مع الغرب 
القيود السياسية وامالية تعوق ثة 


الانباء - كشقت موسوعةجِينن العسكرية اليريطانيةقى عددهاالاخير عن الطير ان امسريتقاصيل 
تنش لول مرة عن جيل 'حديد من الطائرات السوفيتية المقاطة ءيتقمين طائرة وصقتها بانها ا 
فى المعادلة النووية مقدرتها على حيل صواريخ نووية من طراز آس سه 

© الى المواقع المنقدمة » وأشارت الى ان حلاف الاطلنطى سيو اجهمشكلة خطيرة من هذه الطائرة اسل 
وهى مزطراز -انتونوق يه ان 200 ويمكنها حمل ١0‏ طنا المسافة تيلخ كبلومتن + 


علىشعرب الحواريخ النوويةالامريكية 
من طرازء كروز » وبالاشتراك على 
قكم المساواة فى معارك معالقاتلات 
الخرببة «واضافت ان هذهاتلطائرات 
ستشكل مشاكل لخطيرة لصلف 
الاطلنطى وخانصة وان الكتلة 
السوفيتية تتئوق عليه بنسبة ؟ الى١‏ 
قى الجى ٠‏ كما اشغخرت الى أن 
السوتيت طوروا ايضسد قاذتقلة 
استرانيجية يعتقدا انها ذات ؤايا 
تقوق ' القاذئة الامريكية الجديدة من 
طراز « بى 1١‏ » 

واحد تايلور آن الجيل الجديد من 
المقاتلات السوقيتية التى ادخلت الى 
ترسانات حلف وارسي تعد الخطسر 
يدرجة كبيرةجدا منالاجيل السئيقة 
من المقاتلات وتحتوى على تكتولوجيا 
اكشر تطورااء ومن ببنها مقاتالثلت من 
علران « ميج 55 ء وميج 5١9‏ 
« وسوخوى اس يو 7" » واشارت 
آلى أن « الميج 54 » لها قهرات 


دناعية وهجومية فى ان واحد وتشبه 


فض تحديد ‏ © 


كما تزنع احد صو حب بان التسسام القنسادم 
مميشهد +قتيسال الرقيسم السبورى حانظ الاسد والزعيم 
الفلسطيتى ياسر عرفات وموتالرئيس السسوفيتى يورى 
#نجرويوف متاثرا بنزلة هردوفشل الرتيس الامريكى فى 


وتنبا القلكى اليهودى بان حرّب العيل الاسرائيلى سيحل 
محل حكومة شامير فىالسلطة وسيقوع سوريا يعزو اسراثيل 


تفوق الأطلنطى 








الطائرة التابعة للبخرية الامريكية من 
طراق « اقف ١4‏ هورئيت » التى 
تحيل ردار1ز متطورل وصواري  ٠‏ 
وقال آنه على الرقم من ان الغرب 
يحسن من طائراته. المقاتلة حلوال 
الوقت الا ان حلف الاطلنطى مازال 
معوقا بقيود مغالية وسياسية تسيب 
تتخر انتنجه وحتى أن التنوقالتربى 
قى -جال التكنولوجي؟ والتدريب على 
الطيران بدا يخنقى * واشار الى أن 
عدد القثابل التى يستطيع الاتحصاد 
السوقيتى القاءها قوق لندن الان يزيد 
مكثير عن العدد الذى كان يلقيه نوق 
فرانكفورت ٠‏ 

كما ذكرت الموسوعة ان الاتح' 


قيليب جريفين القائم بالاعيال الامريكى فى الكويت يرد على 
امثئلة الصحفيين حول حاتث نسف مبنتىي السقارة الامريكية 
من موحة الاتنقجارات التى اجتاحت الكويت يوم الاثنين 


الماضى . 


يعد أحبداث ألكويت : 





( صورة بالراديو تلاهرام ) , 


بون تعزز اجراءات الأمسن 


الامريكية فى المانيا الغربية واجهزة الأمن الا مادية الكربية قامت سبي 


حول المنشآت النووية للأطلنطى 


يون - وكالات الانباء - صرحت مصادر عليمة فى بون د 


بان القو 1 


6ج 


متعزين اجراءات الامن حول الماشات التووية لحلف ا الاطلنطى قى المسانيا 


. القرهية التى 


فى يروت والكويت * 


وذكرت الصنادن: ان اجهرّة الامن 
فى الماديا الغربية تضع احتماليناثل 
ص الاعتداءات » وهما وقوعهجوم 
مضناد ت يسسهل 
الحصبول عليه قى الشرق الاوسسط 
وهي متوقن لدى عدد كبيسر سن 
المنظمات الارهابية ويمكن اطلاقه على 
احد المنشآت النووية القريبة مسن 
المواصلات السريعة 0 وقوج 





يشكلون عصابة « مافيا » حول 

ماركوس لعزله عن غالبية الشعب 

ا ب معاوتية دام بي مناورات أمروكية أسرائيلية 
تجرى الشهر القادم 


واشتنطن - وكالات الانباء ‏ اعلن 
ووبرت ماكثئرلين مستشا الرئيس 
الاسريكى نشئون الامن التومى أسس ان 
مناورات عسكرية امويكية اسراثيلية 
مشتركة ستجرى قى الشهر القادم في 
لطار التعلون العسكرى بين اليلدين . 

وتال فى تصريحات صحينفة بواكنطن 
امس أن الولايات المتحدة مسستعدة 
للنماون مع دول منطقة الشرق الاوسط 
التىتواجهممويات امتراتيجية وآشار 
قى ألوتت نفسه الى توقعه أن تسئر 
المباحثات التى يجريها دوتالد راسفيلد 
المبعوث الامريكى فى الشرق الاوسط 
احاليا | عن تحقيق ا تتهم خالل الايام 
والاسابيع القليئة القادمة - 


ستسستقبل رؤوس الصواربخ - يريشنج 37 ل وا 
تحسيا الاية حوادث اعتداء انتحارية بواسطة السيارات الملغومة كما 


ث 


وذكر مصدر عسكرى ان ل 
الاسئحة الامريكية الموجودة فسى 
المناطق العسكرية دلاخل س4 
موزعة عسل جميع آنحاء المائيا الغربية 


أوتتركز اساسة غرمى اليلاد فىمنطقة. 


واين مان * وقال آنه يوجد 5١‏ 
صاروخًا فى كل قاعدة تحت اشعراكف 
المدقعية الامريكية * 

وقى ألوقت نفسه دعاهبل بوت شبيت 
مستشان الماتية الغربية السابق الحول 
الغربية الى التقدم للاتحادالسونيتى 
يعرض شال للتعاون السيدى وذلك 
| لتجلوز الجيود الذى وصلت اليه 
العلاقات يين الشرق والغرب 

ومن نلحية الشسرى أكند لورد 
كترينجتون الذئ تم اختياره سكرتير1 
عاما المنظية عطف الاطتلتطى ان 
الاولوية المطلقة للطف يجب انتتمثل 
دى الحناظ على التعلون يبن اريكا 
واورود قى مجال المفاع واعرب عن 
اعتقاده بتها ستكون كارثة كبسرى 
بالنسية لاورويا إذ! ساقررتالاستغناء 
عن الدقاع الامريكى : وقال انه بدون 
الولايتت المتحسدة نان ألطف لن 
يكون له اى معنى ثل ماهى عليهالان 

ونى _تورونتي مارح ترودق رئيس 
وزراء كندا قبل دوجهه الى الولايات 
المتحدة لاقناع الرئيس الامريكى 
روتائد ريجان يناده الجديدة للسالم 
ياان مسالة السلام اهم يكثير من أن 
درك كواشنطن وموسكو وحدهية * 


احالة نصف جنرالات الجيش للتقاعد 
في حركة تغييرات واسعة بالأرجنتين 


بويتس ايرس - وكالات الانماء - عين الرئيس الارجنتينى راقول 


الفونسين 
تلجيوش مما 


الجترال جوليو الفريدوتوريس رئيسا لهيئة الاركان العامة 
آحالة نصف جنرالات الجيش الارجنتينى وثلثى 


#ميرالات اليحرية الى التقاعد لانهم جبيعا يكبرون توريس فى الرتية * 
كبة عين الفوتسين رؤْساء جددالقبادة اركان كل من القواتاليحرية 
والجوية والبرية فيما وصف باتنهاثائى ضربة يوجههة القوتسين 
للمؤّسسة العسكرية فى الارجنتين خلال يومين - 
وميه ينكر ان الجنسسرال توريس يحتل المركز السايع والعشرين بسن 


الاقدمية فى قاشة الجندالات 
التقاعو ٠‏ 


بياووى إلى آحالة 784 جتسرالا الى 


وذكر النوتسين فى البيانالرسبى الذي اصدره ‏ ان أصلاحات 
ستتع لادماح القوات السلحة فىاطاي المؤسسات الدستورية اللدولة 
د! نميزانية القوات المسلحة يجب انتوضحع فى شبوء الموأحلة الاستدنائية 


ألتى تمر بها الارجنتين * 


وكان يعض نواب اليرلمان قسه اوصوا ان ميزانية القوات 


اللسلحة كقكاا هت 


لوتتعدىةر١‏ ليان دولار ينما تبلغ ؟ اضعيف 


هذا المبلخ وديثل 77 هي زلمائةمن -واوه فلوازنة العنية للمولة * 


ش -- 


ا 


2 


ما يمكن أن يسمى بشعور 


.العدائية فى أجزاء كثيرة من 
تويطها بالولايات المتحدة روابط 
فيها هذه الظاهرة بصورة 


عواصم 
لاجراء بحث 
وكان يشارك فى الحديث طبيب مصرى مرمشوق 
يشتقل بالميل افياسى » بادر بالاجابة قائلا : أنك 
لا تستطيع أن تتحدث عنتعور مطلق بالعداء ضد 
أمريكا أو هد غيرها .. ويصعب ابل يندر أن تكتشف 
شعورا! بالكراهية مد مواطنين امريكيين أو مؤسسات 
أمريكية جذاتها . ولكنك تمستطيع أن تتحعدتثك عن 
سياسات وتصرفات محددة ترتكيها أو تشسارك فى 
صنعها أمريكا آو الادارة الامريتية التىتتولى مستولية 
وضع هذه السياسات وتنفيذها . ولاينشا الشعور 
بالتراهية أو العداء ؟لا فى ظل مرحلة سابقة تتكرر 
خلالها سلسلة من الاجراءات>< والسياصسات التى 
يتاكد خلانها آنها تئحق الضرر بالصائحالحصويةءوتتحاز 
بصورة سافرة ككل مأ يعادى الدموق القومية .وحين 
تصبح هذه .السياسلت نمطا تابتا قلابد أن يترد 
عنها شعور بعدم أقة يجد تعبيرا منه فى هده 
الظاهرة التى تسبيها شعور العداء تجاه أمريكا ‏ 
وآضاف الطبيب العرى قائلا : أن مثل هصلذا 
القعور باتكراهية عرفه الشعب المصرى فى مركلة 
سابقة هد بريطانيا > ثم زالت هذه اللرحسلة 
وزالت معها أسباب الكراهبة والعداء نبريطاتيا لتحل 
دار هذا الحديث قبل آبام قلبئلة مسن بداية 
موسم الامطار ؟لسياسية (لتى هطلت على منطقة 
الشرق الاوسط خلال الاسبوعبنالاخيرين. ولسنه 
أدرى هل وجد الاستاذ الامريكى اجلبة ثمانية 
على ما آتثاره عن أسئلة فى هذا الرد الموجمهز 
الذى تطوع بك الطبيب المصرئ 2 ولكن اقدى 
تهدته منطقة الشرق ألاوسط بعد تلك » يمكن 
أن يقدم اجابة آكثر وضوحا وقطمسا من كل 
حديث آخر .. 
للا تلاول مرة يخرج مملسل المئف 
والعتف المضاد عن التطاق المحدد له فى 
البنان » الىدول عربية أخرى بعيدة من 


مجال المواجهة المباشرةالتئك_هدتها منطقة * 


الشرق الاوسط »© . وتحيل الرياح آشار 
الاكبعاعات السياسية الناخمة من قارات 
الطائرات الامريكية ة والغربية على المواقع 
السورية والشليعية قى بيروت © مع 
المضاعقات الناتجة عن اعلان التعساون 


: الاستراتيجى بين أمريكا واسرائيل » 


ومحاولات الابادة التى يتعرض لهآة 
التلسطيتيون فى طرابلس على يدسوريا 
من ناحية البر واسرائيل من ناحية البحر 
.. ألى دولة عربية بعيدة هى الكويت » 
وقد وقعت هذه الانفجارات فيها حيث 
لم يكن أحد يتوقع حدوثها ٠‏ وأستهدنت 


: هذه الاتفجارات تغسن الاطحراف التى 
. شاركت أو تشارك بطريقة أو بآخرى فى 


المأساة التى تجرى على أرض لبتان ... 

وعلى الرقم من أن كثيرا من آصابع الاتهسسام 
حاولت أن تشير الى ايران بالتحديد » وآن تجد .قديها 
مبررات قوية تدمعها الى التحريض أو اللشاركة ,فى 
تدبير الانفجارات المروعة التى وقمست ف ىالسكويت 
لاسباب تتصل بالحرب العراقية الايرانية من قريب 
أو يعيد 4. فان كل الدلائل ' تشير ألى أن احسداث 
لبنان ومواقف آمريكا وفرنسا منها هى الداقع الحقيقى 
. وراه اعمال العنف آلتى وقعت » وان الصقوط 
السياسية والمسكربة التى تمارسها بعض الأطسراف 
' قى الشرق الاوسط بصورة مجخفة غير عادئة وقبر 
متوازنة » هى التىهيات الفرصة فولادة قلك التيار 
غير العقلانى (تذى يعتد التعصب والكراهية والشمور 
بالظلم واخرارة معينا ل ينضب انهذه الانسائيب 
الانتحارية فى المقاومة والفضال بمفهوم ضيق مهدود 


ممع نعم كنهه ةيعم عوط 
اقم 01/8 م0 تعطاك 






ع1 هذ عممعتعيك 
50 أمعثهمه بوتلميبو 


مطلوبت ىكشقيل ساكيزة رو 









نت إن لعمدتععوت 





ثضة عممعاعءوك كنمعير 5 هه 3 طكذيد كاك ولممع 
ممتعوت أ عنما علق عدجعوموعة ها عاك ما اتلد كاموتتاوية اله 


كلاوتنت8 كجمعبر 3 غكدع1 غ2 نوملد 20 عاط عط 
#5 تامعناويه فد ومنانم مسعدومم مز ممص كيت 

اكتممعتادومد كله عهطة عشومم 0-8 0 
لمك تعصسصسمه ختنت 
مموسومط 

عمو عجعج كداه ألاء2م تيه كمع وود 10 معنع عط كلتم مممع ممعم 


هذ موتععة عمتتمتاووع 


عاطة ع5 نمه لعتتلصيبي عط عسسر 


حدس ةمه 


امت امام مسلد مذ د ممسدافة مد 
_رمتتاك ٠ ٠‏ ممع تيعويت عزيوو 


م الأمقار” 


3 استاذ ١‏ وار القاهرة ! 1 بعل يوحد فى مصر أو فى العالم العربى 
ا العداء اس سج الامريكية أو تجاهالامريكيين : 
5 الاستاذ الجامعى سوؤالهبان أمريكائعانى من ظهور هذه التامر . 
ماوت العالم بينحين وآخر -٠‏ حنى فى الشعوب آلتى 
وثيقة :مثل شعوب دول غرب أوريا التى زافت 
ة خطبرة مع أرمةنشر الصواريخ الأمردكية المتوسطة المدى . 
واتعكست فى الشعارات وانهتافات الخادة التى حملها اكتظاهرون بعثرات الالاف قى . 
أوربية عديدة عه ومال الاستاذ الامردكى أن حامعته حصلت على مفنحصسة ٠:‏ ٍ 
علمى حول هذه الظاهرة التىلا يستطيع الأمريكيون فهمها أو تبريرها ٠.‏ . 


الافق قد تكون أضراره “آكثن م اسناففه » وكقدعة " 


يؤكد هذا الاستنتاج آنالمقاوف الامريكية من امتداد 


أعمال الارهاب واكثمنف اتثىالبيت. الابيض وما يحيط ' 
بد من آبنية ومنتسآت غيدرالبة حتومية فى قلبالولاياب ‏ < 
المتحدة الأمريكية تفسها 2 والاجراءات قير اتعادية - 
التى ؟تخذتها السلطات الامريكبة فى مواجهة هذا . 


الخطر 1 لاتحمل على التفن بان مشكلة الصراع الغراقى 
الابراتى اهى السيب ا ولا تفن هذا التطسور 
الذلحىء فى تقل مسرح العمليات أو اماد اثقرة :«5 
لبنان #تى ألكويت 
8*8" ربما يعتمد هذا التيسار. قير 
المعقلائتى من التعصب والكراهية 


اسلوب الثورة الايرائية ؛ ويحذو حذوها . 


ويتغذى على مبادثها وأقسكارها... 
ولكن دوافعه تنيع من .التمقيدات التى 


جرت على الارضن اللبناتية » وبين ثثلياا < 


الكفية الفلسطينية التى تتمرّق..بأيدى: 
أبتائها ؛ وتحت قطاء السلبية الذى 
التعنة ا الدول العريية ازاء التطورات 

أتى حمليها اتفاق التعاون. الاسترتيجى 


0 الحسايات العربية رأنا على 


عنما ا 5 . 
ةا وأذا صح هذا الاستنتاج ‏ فى جِوا الشبوض 
والتكتم الذى تنرضه الستطات (لكورتية على تحقيقكفت 
اتحادث ‏ نان اهداف مثل هذه الاحداث الريبسة 
لا ينبفي آن تنصرف. الى القوئ الاجنبية اتنى تشسارك 
فى الازبة اللبنانية وعلى رأسها امريكة وقرنسا فقط » 
رلكنها ايا وبنفسى ١الدرجة‏ موجبهة الى الانظمة 
العربية التى لتخغذ موقف (لتفرج »> وتنطسوى على 
«مؤشراحة بائفة الدلاقة لاتب هده الانظمة تجاهلها 


أو نسيانها .. آنا آن #عمال المتف والتفجين قم تعتصر - 


عنى مبانى السغارتين الامريكية والفرنسية © ولتنها 
امتددة لتضمل منشآت وطنية كويتية 

8" أن 
من .وتف تغلب فيه مشامن الغفقلب 
واليأس والكراهية » وتضيطن فيه كحناتة 
الاتتمالات قير المحكومة على دواهنىالعتل 
والحكية والادراك الواعنى 11 يتبقى كى 


لا ينبغى أن تكون عليه السيكب انع واساليب ' 


المواجهة فى ادازة صراع تارهخيذئ آبعاد 
عالية ودولية معتدة + أوفى اشيبة سيائنة 


3 كن 
لاسرا الصغيزة والكبيرة. 3 ولي ظلّ 


لاننسهم © فلابد أنتنثا مثل نجذه ا لتبارتة . 
الجامحة والجائحة التى يمكن أن تكصعن” أ 


بالتدريس أرضا وأسسعة من التأبيه 

و العطقٌ المكيوت .. وكلما ا 
الاتتعام وتصاعدت» وسائلالردعالعسكريم 
وغقير العسكرية» وخيل للبعض أن ١‏ 
الحقيقية قد ثرو 
وحدت هذه. التيئرات لها منافذ جديدة 
للعنف ©» وأرضآً: جديدة ة للحركة 4 ومجالا 
مخطقا للتنفئيس © ولن تنجو فىهذه الحالة 
أنظمة. معتدلة أو غير معتدتلة ٠.‏ وحين تهطل 
أنطار العنف قوق أرضص خصبة بأسياب 
الكراهية والياأس فلن تجدى حينئدٌ مراكر 
الحراسات والابحاث الامريكية قسيثا 9 


و ال و سويد اس ل 00 


ااا !10 الث ا" فر قلط | 
مومتعةاتة ومادتعههعم عتم همنتمدموت ولفاجدم ‏ عم6 ج20 ممتيو 96 


كلا مهم مضع 


مععتديوعم 8 


لع 









3 ممع . 


كعم اع م0 


: متقععهع. 
| 518177 افلفااكله. للعزااىم. رمد 
: 81992-13254 2 : 





المنطقسة العربية تقتزب بذلك * 


بت فى خباناً الأسيان + 


عم 





وكعاممتهك كه جيمتكلم 
كلمتعمهتم عه ععمر الة 


02884105 216 عانلاج 


كتطخ 202 كتصف تامية ع0 
ذ عصده مويك كناه امهعم ننه كمع جد 


لعممودهعم مه عع عط للام عممعمممم 
«التستمطهجهمم أت كلوطاعمر 


لش اسمن 
اعم 


فك معظاملام . 








1 
1 التتاوية في التودة وتتشان يخجوم يق بعبوو ٠.‏ الدراسات والابحات الامريكية. شال يي ل 























ع ال عير لخن يايد 





لحقستسة 






قيادح راهب ل 





5 مغوطا على ا 
النقندية وتؤدى باستمرار الى 


مزيد من العجر .. ولكن 


الرغم من كل هذه ال 1 


عملت الحكومة فى العام الملضى 
عن طريق ترثسيد الآنفاق من 
جانب +٠‏ وعن طريق العمل 
على زبادة الايراد على تخفيض 
العجز الصافى من 12٠١‏ مليون 
الى" 1 مليون وهو تحعيض 
غير كاف أكنه خطوة أيصابية 
للحكومة ٠.‏ 

آبة آوجه الاتفاق وابوابها 
الاربعة المعروقة وهى الآجون 
والمرثيات © والدعم .:- والاتغاق 
العسكرئ. . .. والاستثمارات »> 
قهذا الاتقاق يصعب التحرا 
قى ترشيده على نحو كبير فهو 


.-.لذلك فان التحرك” الشف 
تكب آن يكون على حاتب 
3" الاير ادات )») لتنشسيط هذه 
الادرادات واتوصول بها الى 
لكستويات كر تفعة م 
5 عيائد 
الغضراتب ضائع 

والمجال فيها كبير على 
عكس الامر فيما يتعلق بجانب 
الأنفاق ٠.‏ 
| ولا نحن ت :آننتحرة 
أكثر على جاتب _زيادة كفاءة 
الريط والتحصيل بالنسبة 
للصرائب . ولا اقول زيادة 
السعر لان اسعار الضرائبفى 
الوقتِ الحائى معقولة » واتماً 
أقول. اكريط والتحصيلومحاربة 
مظاهر التهرب من الضريبة » 
وقى هذا لجال على حسب 
الذراساتالمتاحة فان هناكعلى 
:الال اثلث مأبجب تحصيله من 

هريبة ة وفقا. للأسعار .الحالية 
ام تحصيله اما للتهرب واما 
لعف الجهساز الضربيى فى 
الريط وفى التحصيل ٠:‏ 

وفى هذا المجال كما هو 


واضح هناك قدرة على الحركة 


للاسعار الحالية مع زيادة 
الكقاءة ومنع التهرب أن تصل 
ألى خوالى .7 مليون جنيه. 
تيمجال الرسوم الجمركية 
نستطيع أن نتحرك ايقا 0 
قحسساب الرسوم الجمركية يت 
على اساس أن الدولار يساوى 
:-/ ترشا وهدًا الامر ظل قائما 
لمدة تزيد على ؛ سنوات الانفنى 
الوقت الذى تغير فيه بسعر 


ك: الدولار ليصل قى السوق الحرة 


الى ما يزيد على 116 قرا » 
فلاشك أن قدرا من الحركة فى 
هذا -المجال ممكن . قد يكون 
: قلك لاعتبارات احتماعية كما 
تكرت أو لاعتيارات سياسية » 


٠‏ ولكن تدر من التوازن بين 


الاعتبارات الاتتصاندية » 
والاءتيارات السياسية 


-- القطاع العام 


بحصل على اسكثمارات ضخمة " 


كل عام تصل الى مايزيد على 
+٠2؟‏ مليون حنيه سنويا ٠+‏ 
ولكنه لايقدم دخلا للخزانة آو 
فائضا للموازئة العامة يتناسب 
مع هذا الحجم الض كم من 
الاستثمارات » والسيب يرجع 
ألى أمرين * 

© الامر الاول ٠٠‏ هو تثبيت 
اسعار القطاع العام لفترات 
طويلة فى الوقت الذى تتم فيه 
زيآدة التكلفة بسبب ارتفساع 
مستوى الاجور وأسعار المواد 


: الخام وأسعار المستلزمات الخ 
+٠.‏ وأيضا بسيب ما يواجهه ب 
القضاع 


العام من ضعف في 
السبولة التقديةٌ ومناختلال قى 
الهبكل التمويلى ٠١‏ الامسز 
الاضر 3-7 وود معض 
التراخى مزجانب القائمين على 
أدارة هذا القطاع العام بحيث 
أن الكفاءة الانتاحية تنقطاع 


العام لا يستطيع احد أن يقول 


أنها تريد لاع بالمعدل 
الطلوب ٠‏ ويسبب تثبيت 


الان بالنسبة القشتاع العام 
تحسديد المسئولية فى فعف 
هذه الانتاجية . وأيا كانتت 
اللئولية فتبقى الحقيقة 
الاساسية وهى أن الانتاجية 
لاترتفع با معد لالمطلوب ويالتالى 
مان القائخى الذى يحققه هذا 
يتم القطاعلاموازنة العامة ينخئض 
اذن يمكن التحرك فى هذا 
المجال ومن المتصور أن القطا 
العام يستطيع اذا اما اتخذت 
الاجراءات الجديرة 5 يرقفع 
اتحاحيته 0 ن يساهم فى زيادة 
ايرادات الدولة وبالتالى فى 
الحد من عجز الموازنة العامة . 
حقيقة أن الحكومة قى العام 
الماضى قد بذلت جهودا اكبيرة 
على هذه المستويات  .‏ فقد 
بذلت حجهودا كبيرة من اجل 
اعادة تنظيم القطاع العام ٠+‏ 
كما بذلت جهودا من أج لاصلاح 
هيكل الاسعار قى القطاعالعام 
وبتم بقدر معقول تحريك بعض 
هذه الاسعار بيا يحتق زيادة 
كقاءة القطاع العام » وقى اطار 
الرقبة قى تحقيق التوازن بين 
الاعتيارات الاتتحادية » 
والاعتيارات الاجتماعية 
والسياسية » ولكن لاشك آن 
هناك مسئولية كبيرة قى هذا 
المجال حتى يمكن أن يصل الى 
الهدف المرجو وهو تحفيسق 
التوازن فى الموازنة العامة + 
1 5 أتملة 
ليست حلا للمشكلة . 
٠.‏ قلت لوزير الاقد 
متىٍ نستطيع أن تحسم قضية 
تعدد أسعار صرف الجنيه 
الملمرى بحيث يحسيح له 
بير واحد .. وكيف يتوقف 
اتخفاضه المستمر أمام الدولار؟ 
جع قال.: نى هذا المجال 
أمامنا ظاهرتان .. ٠.‏ الاولىتعدد 
اسعار الصرف .. والثانية 


ظاهوة الاتجام .العام لاتخفاض 


قيمة .الجنيه بالنسبة للعملات 
الاجتبية  .‏ ظاهرة تعدد سعر 
الصرف لعلها ابسط المشاكل 
التى يمكن التغلب عليها .. فمن 


بكافةطباناتها - المدث ما أتتجته. 


.“2713381 بيب 


كفارة ق افوس ورف استورك الود« قر دث عط يسوسلا فلا 


أونى طراز 


: مستباف ة إل نط ززات الأخرق .. 

7 .نه إعينَا. بم -- .ل عادة وأتباتيلت 
+ هتاتتوقاسرديعات 18١‏ /ناا 
0 4-ل ام رات 


الدكب مودى [- 


مقن عادى دلت , 


أؤتو طراذ 40 لاياب -: خرك --8 . 
أوتى طران نوم وياتجت ‏ مرك ١١٠لا‏ 
مرك ١١.١‏ 
تق طران. </ سوير" و ف يلي حك +11 


0 سيره رابك 








داعال - المنيلة اقرة ناته علي يتاع اكة امتعرة مى ايع الأ افق تدللتقات.. . 
١‏ مير 0 شوكة المنتعد 





أسعارغاصبة للحجز اتجماى : 


إعناء جرقكف تلدلوماسيان ' 
. والميعوتين وللعومين - 5-6 


م الصيانة ويّطيع الذيارللُصايرحتوقّة أ[ . 





إن الدكتور مصطفىالسعيد ب 


المكن ويدون صعويات كثيرة 
أن يصدر قرار بانشاء مايسمي 
بالسوق التجارية بحدت لابوحد 
غير سسعر تم التعامل على 
اساسه » تكن هل هذا القرار 
بانساء السوقالتجارية سيحقق 
التخلص من المظاهر السلبية 
الاخرى الموجودة فى سوق 
الصرف ؟ 
وأعتى بذلك الانخقاض 
المستمر فى قيمة العملةالمصرية 
بالنسبة للعملات الاجنبية وما 
يححث من تقلبات قى سعر 
الصرف فى السوق المصرية » 
أن ذلك يتطلب ليس 
فقظ انشاء السوق التجارية » 
ولكن يتطئب القدرة عتى علاج 
الاأسنباب الرئيسية ألتى تكمن 
وراء تلسك وهى التضكم ٠٠‏ 
والعهز القاتم فى ميزان 
المدفوعات .. لذلك أقول أن 
آلذين يعتقدونان انشاءالسوق 
التجارية سيؤدى الى التخلص 
من كل سلبيات' سعر الصرف 
وسوق الصرفهتفائلون اكثر من 
اللازم .. فالسوق«التجارية 


أفقط على ظاهرة تغدد. 


سعر الصرف ولكن لايمكن أن 
ل لس 
واجراءاته ملموسة قيما يتعلق 
بالتضخم وفيما يتعلق بالعجز 
القائم فى ميزان المدفوعات » 


| والا اذا تواقر قدر”سعقول من 


الاحتياطى من العملات الاجنبية 
قلت ؛ ماهو الدور الذىيمكن 
أن يقوم به صندوقالنقد الدولى 
فى تمكين الاقتصاد المصرى من 
تحقيق أهدافتوحيد سعرالعملة 
واستقرارها بميا يقدكمه من 
قروض تساعت على توقير هذا 


قال : ان مصر باستتمران 
حريصة ومنذ بداتا فى تطبيسق 
الخطة الخمسية على ايجاد 
علاتات طيبة مع المثتليات 
الدولية التى تعمل فى هذا 
المجال وبالذات صندوق النقد 
الدولى  .‏ والبنك الدولى ٠‏ 


والى الرعبة في الاستفادة من . 
امكاتياتهما فى توفير التروض 
المختلنة بالاضافة الى تأثيرهما 
على الاسواق المالية العالميسة 
وعلى مسمعة اقتصادنا فى هذه 
الاسواق.. واستطيع إن اقول 
أن دائرة الاتفاق بيننا وبين 
المنظمتين فى الخطوط العريضة 
للسياسات الاقتصادية لا تقل 
عن دائرة الاختلاقف ٠‏ 
لاخلاف مع الصتدوق 
فى الاهداف الجوهرية 

ماحد الاهدافالرئيسية التى 
يمعي اليها الحسندوق هو انه 
يعيل على توحيد سعر الصرف 
وهذا أمر 
كذلك لايوجد خلاف حول اننا 
لابد وأن تيعى الى أصلاح 
الخلل التائم فى ميكل الاسعار 
وهيكل الاجور : ولا يوجد حلاف 
بينئا وبين المسندوى حول أننا 
لابد وأن تتتسعى الى تخفيضص 

عجز الموازنة العامة ء والى العمل 
علىتقليل عجز ميزان نالمدفوعات 
.. بل على العكس كل هذه 
الاهداف من الاهداف الرئيسية 
التىن المستسعى الى تحقيقها من 
خلالالخطة الخمسية ومتخلال 
آيماتنا بصرورة 5 اصلاح مسار 
الاقتصساد المصرى + لكن 


لايختلف حوله آحد . ' 


الخلافات الجوهرية قد تكون 
حول التوقيت وحول حجم 
الاحجراءات وحول مدى ما يحب 
اتخاذه من اجراءات تتحقيق 
التوازن بين الاعتبارات 
الاقتصادية والسياسية » 
والاجتماعية -. ولكن الحوار 
مستمر وآالتفاهم برّداد دائما 
بيننا وبين صندوق النقد الدولى 
وآلبنك الدولى ٠‏ 

ومن تاحية اخرى فان 
الحكومة المصرية فى الواقعائما 
تحدد سياستها الاتتصادية من 
واقع ماتستشعر بأئه قىصمالح 
المجتمع وقى صالح تحقيق, 
الاهداف السياسية والاجتمامية 

أدا ما أخثنا كل هذه 
الحقائق فى الاعتبار استطيع 
أن أؤكد أن قضية توكيد سعر 
الصرف فى مصر 1 قضية تتطلب 
أن تتواغر مجموعة من المقومات 
لعل غى مقدمتها أن يتوافر كدر 
معقول من الاحتيساطى لدى 
البنك المركزى يمكن-استخدامه 
فى آلوقت المناسب كلتدخل فى 
السوق وأحداثت قدر من 
الاستقرار قيها ومحاربة ما قد 
يحدث من مضاربات داخل هده 
السوق ٠٠.‏ هذا القدر من 
الاحتياطى بالطبع من 
الحصول عليه من صندوقالنقد 
الدوئى ٠.‏ كما ييكن الحصول 
عليه من مصادر آخرى عديدة» 
كذلك يلزم كتحقيق السسوق 
التحارية أن يحدث قدر من 
الانقسنياط فى المتقسيرات 
الاقتصادية الأسالسية .. 
وخصوصا التضخم والعجز 
فى ميزان الدفوعات ولذلك 
غان الاجراءات التى اتخقذت 
خلال العام الماشى من ترشيد 
الاستيراد ومن تشجيع التصدير 
ومن تحجسين أوضاع ميزان 
المعاملات الجارية لميزان 
المدفوعات وتخقيض العجر 
الذى كان قائما فيه من ...؟ 
الى ١7...‏ مليون جنيه . كذلك 
الاجراءات التى اتخنت 
لامتصاص قدر من الضغوط 
التخخمية فى مجال السياسة 
النتدية والائتمانية وغيرها من 
السيانسات . هذه الاحراءات 
التى.اتخنت فى العام المافى 
لاشك أنها تلعب دورا هاما فى 
تهيئة المناخ وتهيئة الظسروقف 
لامكان انجاح تطبيق السوق 
التحارية وتوحيد أسسعار 
الصرف .١‏ وأحسد أاسائيب 
السداسة الاقتصاندية التى 
نطيقهأ قى هذا اذحال هو 
مآيمكن أن يطلق علبه التقريب 
المتتابع للهدف من خلال خطوات 
متتالية متتابعة ٠‏ وهذا فى 
اعتقادى أفصل ٠‏ 

السؤال الصعب 
أمام خيراء الاقتصاد 
قلت لوزير الاقتصاد : كيف 
تعالج الخلل فى العلاقةالنسبية 
بين أسعار انلع وتكلنة 
الإنتاج أ 
والاجور ؟ 

6 قال : هذا السؤال فى 
الواقع هو أهم واسسييعبي 
الاسئلة التى تطرح على متخدذ 
القرارات الاقتصادية وأنصا 
على الحكومة ككل حيث أن 
الاحابة عليه لست آجابة 
اقتصادية فقط ولككنها اجابة 
ترتبط بكثير من الاعتبارات 
الاجتماعيسة والاعتبسارات 
السياسية ٠‏ 8 

وآية محاولة للاجابة على 
هذا السْؤال تتطلب بالضر ود 

مرة أخرى وضع _جموعة من 


- وبين الا 





الحقائق .. فى الاعتبار .. يقلل بشكل ملحوظ من مستوى 
الحقدقة الاوتى أنه اذاكانت معشة الجماهير فان ذلك أمر 


السياسة الاتتصادية الحالية 
متممكة بسيالالئة الانفتاح 
الاتتصادى ومؤمنة بأعميتها 
وضرورتها لتحتيق أمهداف 
الاتتصاد القومى ؛ فان هناك 
حرصا على تاأكيد الطبيعة 
الإجتماعية لهذا الانتتاح 
وحرصا غلى تأكيد أن هذا 
الاننتاح هو اتقتاح اتتاجى . . 
وهناك تاكيد من القيسادات 
السياسية من السدد رئيسس 
الجمهورية ومن ألسيد رئيس 
الحكومة ومن جميع اللسئولين 
عن القطاع الاقتصادىئو الحزب 
آنوطنى على البعد الاجتماعى 
لسياسة الاتفتاح الاقتصادى. 
© آذن فان محاولة لاج 
أى قضية اقتصادية لابد أن تتم 
بت خلال هذا الاطار الما 
وقضية الخلل قى هيكل الاسعار 
والخلل فى العلاقة بين الاسعار 
والاجور هى قضية غى غاية 
الاهمية من التاحية الاقتصادية» 
وآيضا فى قاية الاهمية من 
التاحية الاجتماعية والسياسية 
ولا يختلف آأحد من الناحية 
الاقتصادية على آن هذا انخلل 
القائم فى الاسعار النسبية فى 
مصر وبين الاسعار: والاجور له 
نتائج سسلبية للاقتصاد المصرى 
حيست أنه يؤدى الى سوء 
استخدام الموارد و1 
الاستفادة منالموارد ا 
آكبر درجةممكنة » كما أنميؤدى 
الى زيب يادة معدلات الاستهلاك 
علىنحو أكير مما يتحملهالواقع 
الاتتصادى الحالى ٠.‏ 
وتستطيع فى هذا الأجال 
أن نصرب عديدا من الامثلة 
ديا يتعلق باستهلاك الطافة 


الجانب الآخر الخلل القائم فى 
العلاقة بين الاسعار والاجور 
والخثلالقائم فى الاجورلنسبية 
داخل المجتمع من شاتهما أن 
يؤديا ألى قدر من الازدواجية 
داخل الاقتصاد »> الامر الكذى 
ينعسكس على كفاءة الاداء 
الاقتصادى على نحو أو آخر ٠‏ 
أذا لايختلق أحد حول الظاهرة 
ونتائجها السنبية ٠‏ ولكن 
السؤال المطروح كيف يتم 
علاج تلك ؟ .. لان أى 
تحرك خاطىء فى هذ! الاتجاه 
له عواقب ضخمة ليس فقط من 
الناحية الاقتصادية ولكن أيضا 
من الناحية الاجتماعية 
والسياسية ٠‏ 

9 وآريد أنأؤكد أن التحرك 
فى هذا اكجال لابد أن يكون 
يناء على دراسة واعية. وحتى 
لا نتعرض آلى مخاطر وآثار 
اقتصادية ضارة بالنسبية 
ختغيرات عديدة وفى مقدمتها 
(التهمة توزيع11 ذلكتلكفارن) 
جميعا لانختلف .حول أنالتحرك 
قى هذا المجال له أيضا أبعاد 
سياسية واحتماعية هامة لان 


التحرك لاصلاح انخلل القائم 


فى هبكل الاسسعار لايمكن أن 
يتحقق الآ يرفع الاأدسكار 
المتخفضة آلى مستوى الاسعار 
المرتفعة ٠‏ بتعبير آختسر أن 
التحرك هنا يعنى بالضرورة 
ارتفاعا فى الاسعار وفى هذه 
الحالة هذا الارتفاع غىالاسعار 
له آثاره الاجتمساعية وآثاره 
السياسية ذا تم على نحو 
مفاجىء -١‏ واذا تم على نحو 
أكثر من اللازم يحيث يضر أو 


" للح 1 





ضرورات معينة 

و الاولى أننا ندرك يانه 
لابد من الحصركة اتحتهيق, 
هذ الاصلاح : بل أتنى 
لا آكون مغائيا اذا علت آنه قى 
خلال الستوآات الثلات القادمة 
من الخطة أن الفيصل النهاتى 
فى أمكانية تحقيق أهداف الخطة 


مرتبط بقدر كبير مع قدرتنا على 1 


التدرك حول هذه الأتخسسسية 
اكهامة وأن قدرتنا قى المستتبل 
على اصلاح العجز القائم فى 
الموازنة العامة وعلى أصلاح 
العجرز القام فى ميزآن 
المدفوعات وعلى تحقيق!التوازن 
خى هيك لالنمو تصائلحالقطاءين 
الزراعى والصناعىانما يتوقف 
على قدرتنا على أصلاح هيكلى 
الاسعار والاكور ٠‏ 
© الامرالثانى : أننا ندرك 
ن التصرك لتحتيق هذا 
الأملوج لابد وأن يتسميسمات 
حك * 
© آلسمة الاولى : أن تكون 
حركة متدرجة حتى انحصلتق 
التلسوززن بين الاعتبارات 
الاتتصادية والاعتبساراته 
الاجتماعية والسياسية وحتى 
يسيل على الاقتصاد 
استعاب ما يتخسة من 
اجراءات وحتى لاتحدث هزات 
بين فئات المجتيع المختلفة 
وعدالة توزيع الدخل ٠.‏ 
© السمة 5 الثانية : أن عم 
حركةالاصلاح منخلال مايتحقق 
من تنمية ٠.٠.‏ فين خلالها وما 
ينتج عنها من ارتفاع قى الدخل 
يمكن التحرك لتصحيح خلل 
الابشعار والاجور .6. 
» آما السمة الثائثة. : قحثلٍ 


' الارتفاع التصحيحى والارتفاح 


00 للاسعار .. وعندما 
قع اسعاز بع ص السلع 
ع يا القطاع العام فنحن 
تفعل ذلك لاسباب تصحيحية 
لتحعيق كفاءة استخدام الكو آر [خ 
وتصحيح هدكل تمويل تلك 
الوحدة المنتجة من وحسدات 
القطاع العام ٠.٠‏ 
مهو الذى يرجع الى التسدفق 
النتدى وارتفاع معدل زيادة 
وسائل الدقع أو العجز فى 
اللوازئة العامة .. هذا التمييز 
بين هذين النوعين من الارتفاع 
ف ىالاسعار مسالةاساسية جدا 
عتدما نتفهم تحرك الحكومة فى 
هذا المجال الحيوى القام 3 
بالنسبة للمستهلك النهساتى 
ارتفاع الاسعار لاسباب 
تصحيحية أو ارتفاع الاسعار 
لاسباب تضخمية هو قى النهاية 
ارتفاع تكاليف المعيشة 
دالنسية له ٠.‏ 
الحكومة تؤمن بضرورة أن 
تعمل جاهدة أولا لتخدييف 
وتقليل ارتفاع الاسعار 
التضكمى لانه عندما يحدث 
تخنيف من أسباب الارتفاع 
التضسخكمى للاسعار يتا حالمجال 
بشكل اكبر للحكومة أن ن تتمخل 
لتحقيق الارتقاع التصحيحى 0 
دون أن يحدث ذلكتزايدا كبيرا 
فى أعباء ا معيثكة . 
الخص كل نلك فاقول : 
اتحكومة فى معالحتها ف 
السؤال الهام المطروح تؤمن 
بآن يتم العلاج تدريجيا وعلى 
نحو مدروس وعلى مراحل » 
تؤمن بأآن ذلك يتم فى اطار 
عمليات التنمية الاقتصادية ككل 
ومرتبط بها ٠٠‏ وتؤمن أنه قى 
ألوقت الذى تحدق فبهدتصحيح 
هذه الهياكل آنه يتعين التقليل 
من الضغوط التضخمية فى 
الاقتصاد حتي تسستطيع أن 
الأس عار 
ن أن يكون الاثركبيرآ 


© واذا كان هناك .من شىء 
يمكن أن يتسب الى السياسات 
الاتتصادية فى المرحلة الاخيرة 
قهو ادراكها واستيعابيا لهذه 
الحتيقةوتحركها مناجل أصلاح 
هذا الخلل وعلىالنحو الذى 
تحسد عليه حيث أن ذلك قد تم 
بتؤدة وبميروتة كاملة وبدون 
الاخلال على الاطلاق بما يتعين 





أن يوجد من توازن بينالاصلاح 
الاتتصادى والامتلاح 
الاجتماعى . 


© آيخا الحكومة فىحركتها 
قى هذا الاتجاه مدركة لا يعئيه 
التحرك لاصلاح الخالل فى 
الاسعار من ضرورة التحرك 
أيضا لاصلاح العملاقة بين 
الاسعار والاخور ٠‏ . 
المجال تحركا ملموسا ويتضح 
ذلك يما اجازته الحكومة من 
اطلاق الحرية الى حد ما فى 
منج الدوافز ومنح لعافتت 
خصوصا فىالقطاع العام حيث 
ان المتتبع لحصركة الاقتصاذ 
المصرى قن السنتين الاخيرقين 
يجد أن ما يحصل عليه العامل 
فى الحكومة أو القطاع العام 
من مرتبات ومكافات وحوافز » 
بزداد بمعدل معقول حيث آنفى 
شركات انقطاع العام هذه 
اأزيادة تتراوح مابين 16 الى 
65 وهو معدل لاك قريب 
آن لم يكن يتحاوز ممدل 
التضخم ومقداره ك0 ٠‏ 
ان القضية هى قضية 
الاقتصاد المصرى ككل . 
قضية [ وه 
ولا شك أن اصلاح هيكل 
الاسعار النسنبية والعلاقة 
بون الاسعار والدخول 
وهيكل الاجور النسبية 
ييثل تحنيا هاما فى 
اللرحلة القادمة » ولكن 


ألكفاءة الانتاحنة. داخل 
الاقتصاد الكصرى ٠٠.٠٠.‏ 
وبائنذات داخل الجهمازر 
الحكومي و القطاع العام 
٠٠‏ وحتى لاتؤدى الزيادة 

فى الدخول التقدية الى 


زيادة الانتاج 

واذ1 آردت أن أحدد 
ما أود أن رأه متحققا فى 
الاقتصساد المصرى فى 
السنوات القليلة القادمة 
55 حتى ترتفع كفاعته. ٠٠‏ 


مزيدا من اعادة ليع 
القوة العاملة على. نحو 
يقلل من تضخم الجهاز 
الحكومن والقطاع إلعام 
ويزيد من حجم العمالة 
أاكضاخة لتقطماعات 
الانتاجية وفى مقدمتها 
القضاع الزراعي ٠.٠‏ 
ومسزيدا! من اصراءات 
ترشيد الاستهلاك » 
وترشيد الانفاق » خاصة 
بالنسبة لاستهلاك الطاقة 
والحبسوب... وأخيرا 
مزيدا من الحرية 
والديمقراطية تحقيقا 
للاستقرار. السسياسى ء 
وتحقيقا. لانطلاق قدرات 
الافنسان المصرى ٠٠‏ 
مساهمته اتقعالة وبكفاءة 
فى بناء مجتمعه وتنميته 
٠٠‏ مرّهدا من التعماون 
والتزاوج بين قمساع 
الإعمال ٠.‏ وبين لفق 
العلمى والتكنولوجى ..٠‏ 
بين رجحل الاعمال ورحل 
العلم حتى يتهيً للاقتصاد 
. المصرىالدخول فىمرحلة 
الاستفادة القصوى مما 
هو متاح من موارد علمية 
ونعديكه * 
وينهى حوارى مع 
وزير الاقتصاد المصرى 
الذىاستهدفت من ورائه 
ان نتذبت مغا من علامات 
الطريق ٠٠‏ ومن صحة 
الاتحاه ٠.‏ واستهجران 
الحركة 3535 وسلمة 
المقصد +٠.‏ ولعلى اكون 
قد تلمست ذلك بالفعل ٠‏ 
ولعنى استطيع أن آقول 
.٠‏ أننا بالتفل على 
الطريق ٠٠‏ لكنه طريق 
طويل ٠+‏ واننا بالفعسل 
سائرون لسكن مشوارنا 
طويل ..وأن آمالتسا 
آكبر من متاعبنا ٠‏ .. لذلك 
فانها تصاحبنا دائما فى 
| مشوارنا الشاقاتطويل ! 


ابراهيم نافسع 


لمصديتفماء انفرع وباعهط صم : ذز ونلا 









ص تحهم11/؟1985/1 و 






سيب 


© برتية من اللك ديد ملك الماكة 
المربية السسعوتية - 

تلقيت رقية فخايتكم آلتى عثتبوها ٠.‏ 
الى بمناسبةذكوى المولد النيوىالشريف 
مائلا المولى آن يحتق للامة العربية 
والاسلامية كل اما تصبو أليه من عزة 
وازدهار متمنيا الفخامتكم موفور الصسحة 
وللشعب المصرى الشقيق دوام التقدم 


والرقى | ». 


صوق هدي فالس 





فصان 0 © الشيخ خليقة ين حبد آل ثاتى 
اشاتان 1 ا لابن ش 


يشاركنى شهب وحكوية دولة تلم 
وبالغ تقديونا لبوقيتكم الاخوية الوقيقة 
الاعراب لننايتكم عن جزيل شكرنا 
المتضمنة تهانيكم الكويبة بذكرى المولد 
النبوى الشريف . واتنا تدعى المولى 
عر وجل ان يعيد هذه المناسية المباركة 
على قخامتكم بوفوي الصحة وعلى 
محر والامة المربية بالتقدم والازدمار 

© ملك الاردن : 3 

يعدتى إن أيعث لسيئدتكم يأعسق 
معانى الاخوة والتهنئة بهذه المنلسبة 
وادمى الله التديى ان يميد هذه الذكورى 





: - ع على سيادتكم وعلى شسعب الكئثانة 
سنك ش كتف يفد ةقفن ١‏ بالبركات والاقبال وبوحدة العوب 
: والمسلمين ٠‏ 












للأمة الاسلامية 


بأ الرزرالتى ادر 


يتمانات [؟محجك] اليلنيك 












نه 


و 20 


1 


00 


0 


37 


متتتز انيلم النول 


وهرائستشنى أنيمتلنعن + 


مستها_العق روح إمات الأناب جاعم رصرتضيع 


٠.‏ وارتريعاء اعساء من 


016 








مدييتة الطب- باملعادى 


0-1١47 تليقرك‎ 


كسم أمراض النستاءوالولادة 









زيجارة الشتاذ الد كتور 
لاملا0كالا5 '17لا1 . 


بالسوير فلك الغيرّة حك 6ا فيراس_ موس ٠.‏ 
اماس 7/9/8 » على رلغى اللشف وراعراد 
الجرامات المضضوب_ لاع شف ى أراف السبس والائيات 
1ن 3 








تعلن كرك تق للها الى إلى 
1" جايع البطلا معد المزون 


2< 
ده و 
اسيل 


اسم / ا لا١‏ مالالا 5 


ٍَ 


و 


1 





0 


90 


ين 


عم وو ووو 00 007 


5 1 












تهانى للرئيس ميارك بالمولد النيوى الشريف 
من المبوك والوؤساء العرب والوزراء ورجال الدولة 

تلقى الرئيس حستى ميارك العديدين يرقيلت التهانى بمناسبة حلولتكرى 
الموك النبوى الشريف من الملسوكوالرؤساء العرب ورئيسى مجلدىالشعب 
والشورى والوزراء وكبار رجالالدولةيعرب غيها مرسلوها عن تمنياتهم 
الشخصية للرئيس يموفور الصحقوامروالامة العربية بجمع الشمل وتحقيق 
السلاموالتقدم والازدهار . ومنالبرقيات التى تلقاها الرئيس : 


© آمير دولة إلكويت ‏ : 
تلقيت ايرقية سيادنكم المهنثة بذكرى 
الولد النبوق العريفت 2.. واني أد 
أشكركم عنى مشاعركم الاخوية لابادلكم 
اليب التهانى والتمنيات سائلين المولى 
ان يعيد ابثال هذه الذمرى بالتهدم 
والوخاء على عمس وآمننا العريية 
والاسلاسية - 
© الصن الشني ملك المغوب 5 
يطيب لنا أن نتوجه الى فخاءتكم في 
هذه المنلسبة يآحر التهانى واطيب 
واصتق الدعوات لكم بموفوم 
الصمحة واللمادة ولتعبكم التيتيق 
بالمزيد من التقدم والازدمار نى ظل 
تيادتكم انوشيدة ا 
كما تلقتى الرئيس بوتيات ممائلة من 
الرئيس مأمون القيوم رئيس جمهورية 
بالاديف ومن السيد شنيق الوزان رئيس 
وزراء لبنان بم 
© دمن الدكتون كال اليلة رثيين 
مجلسن العمعب 5 
وليه كى: كني هذه انلئاسة الاثلامية 
الكريمة ان ابعث الى سيادتكم باسى 
وبامم زملائى اعفاه مجلس التسعب 
بأصدق آيات التهنتة داعيا الله تعللى 
ان يحفكهم ذحرة تثعب مصر الوضى 
وللامة العربية التى جمل الله ليا 
خير امة أخوجت للنلس ٠‏ 
© الدكتور صبحى عبد الحكيم ويس 
مجلس الشورى ٠‏ 
يسعدئى ان اوفع لسياتتكم أمحسى 
آيات التهنئة يهذه الذكوئ المطرة التى 
نستلهم متها التيم والمبادىء التى 
تنيى لنا السبيل ٠‏ 
© الخير محمد عبد الحليم ايوغزالة 
ناتئب مئيس الوزراء ووزير الدفاع : 
يسرنى ان ابعث لسيادتكم ياسمي 
ويآسم وجال القوات المسلهة والانتاج 
الحوبى تهنئة خالمة بمناسية هذه 
الذكرى العطرة يؤكدين البيعة مجددين 
العهد على ثقة كاملة من قيادتكم الحكيمة 
سر على بركة الله ونحن معكم سسدد 
الله خطاك نا فيه خير هذه الامة .م 
كبا تلقى الرئيس بوقيات تهتئة يهذه 
المناسية من اليد ممدوح سنائم ساعد 
رئيس الجمهورية والدكتوى مسد 
عبد التادى حاتم المشرف العام على 
انجالس القومية المتخصصة ا والسيد 
صنيرت الشريف » والفريق ابراهيم 
عبد القنوم العوابى وئيس اركان حوب 
القوات السلحة والسيدين سيد زكى 
ومختام عبد الحميد وكيلى مجلس التمعب 
والسيد علطف ايراهيم زكى التائب 
العام ه والسيد سعد محمد احمد وزيم 
القوى المايلة ومئيس الاتحاد السام 
لثتابات الممال 
اجيم 
ام العم 
تهنسئة من ميارك 
بيناسية العيد القومى للبحرين 
بعث الرئيس حستى مبارك ببرقية 
تهنئة آلى الشيخ حيسى ين سسليسان 
آل خليئة امير دولة البحرين بمناسية 
الميد 'القومى لبلاده جاه فيها 
فتشرلق. أن ابعث ألى سسموكمياصدق 
التهنئة التلبية بمئاسبة احتفالكم 
بالميد القومى لبلادكم الشتيقة واتى 
لادموة الله هز وجل ان يوفقنا لما 
ديه خيرا شسعبينا الشتيقين 
ليده 


9 - وت 
رئيس الوزراء يفتتح 
محطة محولات هضبة الاهر ام 
يئتتم الدكتور نؤاد محيى الدين 
رئيس الوزراء سحطة محولات هضبة 
الاهرام يوم الثلائاء 7؟ ديتمير الحالى 
تبلغ طاتة المحطة .50 الف كيلووات 
ناعة - 
مرح بذلك الهتدس ماهر أباظكوزس 
الكهرباء والطاتة "6 واضاف بأن هذه 
المحطة التى بلغت تكالينها ٠١‏ مليون 
جنيه ستودر الطاقة الكهربائية اللازية 
للمشروعات الصناعية والسكتيةالجديدة 
بالجيزة ومدينة " اكتوير ومؤاجهة 
الاحمال المتزايدة بمنطتة اللحولات 
الصتاعية يطريق مصر ل اسكندرية 
الصحراوى وتامين التغذية الكهربالية 
الممتمرة سنلطق التاهقر الكيرى .- 


هيه 








6 ذداتأً لكل فلاح 





الانتخابات الجديدة تتم 


قواعد واجراءات الترشيح والانتخاب لمجلسى الشعب : 





اثبات صقة الفلاح ببطاقة الحيازة الزراعية والعامل بشهادة من صاحب العمل 
ممثلة للمرأة بكل قائمة حزبية وقسم لكل حزب ببطاقة الانتخاب الى جانب الرمز 


كب مس أحمد حسين : 


انتهث وزارة الداخلية من اعداد قواعد واجراءات الترضيح والانتخلبات مجلس الشعب والذى سبتم علىاساس 


القائية الحزيبة النسبية. » ونقذى هذد القواعد بأن يكون أتبات صفة الفلاح بتقديم 


مستند ا آلحيازة الزراعية: اله 


ولزوحته واولادد التصر ء وشهادة من مامور القيم أو المركز بآن الزراعة مصدر رزقه الوحيد وآنه يقيم بالريف» 
ويجوز ان يتتفى فى اثبات هذه الصفة ببطاتة الحبازة الزراعية او شهادة من الجمعية التعاونية . 


وينم اثبات منة العامل بشهادة من 
صاحب الميل يصدتا عليها من مشب 
النامينات الاحتماعية | تننسين المسل 
والاجر والمزعل الشراسى اء وثيادة 
من الثقاية العائية المتمى اليها ‏ © 
تفبد ارقم اقيدد ونوع عضوينه وناريخفها 
ناذا كان العايل حاسلا على يؤهل 


عقوا من النساءاء 
تسم مى بحللقة ابداء الراى الى جائب 
رمز الحزب على الطاقة ٠.‏ أو اذا كان 
اثرأتى المبدى هي البطاتة سملتا على 
كرك 





.ع 


علا ملطة 
مؤاد محبى الدين 


الدكتور 
المعادى الجديد الذى افتشح 


وسوس اي مويه 





نقديم اطلبات الترشسيح 
بتدم مع طلب الترشيح للاننخاباتصوت 
معسيدة من قائة الحرب الذى ينتسى اليه 
اللمرشع ييا نيها أدراجه أصلبا أو 
احنياليا ٠‏ وثهادة ميلاد المرشح أ 
مسنترج رسي منها لاثبات يلوقه .5 
سلة على الاتل يدم الاتتخاب ٠‏ وكذلك 
مهادة يآن طالب الترشيح يثيت تيده 
في احد جداول الانتخلب ولم يطلرا 
ملبه مايستوجب الغاه قيدى ٠‏ وايصال 
بايداع مبلغ التأمين وقدوه 5١‏ جليها 
وكدلك محيفة الحالة الجناثية وشهادة 
ادائه الخدمة السكرية الالزامية أو 
الاعناء ينها اذا كان السمن اقل من 18 
سنة --. واذا مان المرشح من اعضاء 
العينات التضائية فعليد ان يتدم سلينيد 


ا لالاللا اناالا 1ئآ اتات لت تالتان الالال تلان الالتتلتلنا الالتاتتلنا 


.5 عفد 









رئيس الوزراء يتفقد سنترال 


انع 


مجلس جامصة القساهرة يقسر 


تطوير نظم 


يقسرر : 


الامتحانتنات 


أسماء المرشحين لجوائز الدولة التقديرية 


كتب ‏ لبيب السباعى : 


تقير اجراء دراسة شاملة نتطوير نظم الامتحاناتيكلياتجامعة القاهرةعلى 


أن يعقد مجلس الجامعتدلسة خامةفى 


نهاية شهر فبراير القادم لدراسة 


هذا التطوبر » كيا تقرر إن تمة_دالامتحانات يمختلف كليات الجابعة » 
قبل آجازة نصقى العام فى 14. بزي القادم أو بعد انتهاء الاجازة بأسبوعين 

وتد وافقمجلس الجابعة فىاجتهاى, أمسس برئاسة الدكتور حسن حيدى على 
ترشيحات جوائز الدولة التتدير ليون والاداب والعلوم الاجتباعية حبث رح 
مسطلئى شائعى للفئون وأحيد دعل للاداب وجمال الدين مختار للعلوم 
الاجتماعية ونى العلوم الاسامية » ي ترقيح الدكتورين أحيد عيادة ترحان 


ومطية ماشور *# وفى العلوم الزواعية 
الدكتورين هبد العزيز حسين وعزالدين 
نرج ونى العلوم البندمية الدكقور 
#حمد هلال عبداللطيف وفى العلوم الملبية 
كل من الدكاترة أاحمد لطفى آبو التصرى 
وحين على ابراهيم وايوب مار 6 
ومحمد درويثى السيد '» وفى التطبيتات 
العلمية الدكتور بحمذ رثماد الطوبى . 

كما واقق المجلى على تبول .46 
فدات فى القوطوم قديها الرئيين 
السوداتى جمعفر تميرى وتخمص لاتقامة 
المنفاآت الجابعية عليها “ كماخصمصصت 
محافظة النيوم ١6١‏ فدانا لتكون مزرمة 
لكلية الزراعة وتخصيص .7 مئمة 
للتبول بكليات قرع الجامعة بللخرطوم 
لابئاء الاقاليم الجتوبية قى السسودان 
وأقامة ندوة عن تحديث الادارةالجامعية 
بين الجهاز المركزى للتنليم والادارة » 
وكلبة التجارة ٠‏ 


تغبير كابسلات الكهرياء 
بشوارع وسط القاهرة 


صرح السيد يوسق حبري ابوطالب 


كابلات الكهرياء بشوارع وسط المدينة 
لموراجية الاحمال المتزايدة التى كانت 
تتسبب فى كترة انقطاع التيار بم 


مصرى بالعراق 











6مزار عا يتملكونها مع مسكن لكل متهم 


بغداد ‏ متدوب الاهرام : 


صرح السيد مختار عيد الحميسدوكيل مجلس الثعب © ورئيس الوفد 
البرئانى النقليى الخصرى المدى يزورالعراق حاليا » بئنه تم الاتفق مع 
الجانب العراقى » على أقلمة مزرعةنموذجية فى منطقة م الدلمج » 
ببحافظة « واسط 6 ء على غرارقرية « الخالصة ٠‏ التى يعمل بها 
فلاحون مصريون © بحيث يستوطن!لزرعة الجديدة 6؟١‏ عائلة مصرية » 
يتم تمليك كل منها مسلحة قدرها 15ندانا » ومسكنا مزودا باحدث الاجهزة 
بالاضافة الى وسائل نقل محصولاتهموتقسيم المحصول بين العاملينالصريين 


والجائب العراقى 


وقال انه اتفق ايفا على .ان يكونمن بين المصريين الثين سيعملون بهذم 
المزرعة ء سا يقوب من -4 قخمساءن حملة الاعدادية والدباومات الزراعية 
بهدف مزج الخبرة العملية بالشبرةاللمية 

وكان 'الوند المصرى قد تام امسريزيارة بحائئلة 8 واسط © الواقصة 
جنوب يغداد »> والتقى بالقتيادات الحزبية والنقابيةبالمحانظة » حيث جرت 
محادتات بين الهانبين تم خلالهسااستمراض الوقف الراهن فى المتطقة 
العربية واهم التفايا المطروحة علىالساحة الدولية وكذلك العلاقات الثنائية 
بين مصر والعراق ٠‏ كبا تم استعراضاتجازات العمل النتابى بين البلدين » 
والمشروعات والاهد!اف المأمول تحتيتهاخلال الفترة التادمية 

ومرح رئيس الوقد ©* بأنه تغررانشساء مكتب لتنكيم عملية قبول العمالة 


المصرية الزراعية فى العراق 


ونى الوقت تله سرح م ىامحافظةبان اليدف من انشاء هذه الزرعهة 
الاستنادة من خيرة الايدى المامطلةالممرية المريقة قى بجال الزراعة » 
خامقبعدتجاح تجربة مزرعةهالخالمةةالتى سيق اتقامتها في 'العراق © كما 
يأتى انكماؤها تنئيذا لتوجيه الرئيس العراتى حصدام حسين بثشأن تسيق 
الحذور "التومية [لمتدة بين مصروالعراق فى مختلف المجالات 


وكان السيد حسن على عضو مجلس التورة ووز 


التجارة العراتى 


ومسسئول مكتب 'العمال المركزى »© تداجتمع بالوقة المصرى صباح أمس م« 
واسار المسئولالعراتى خاذل الاجتماع.موتف مصر حكومة وتعبا من الحرب 
'لعراقية الايرانية © وقال ان الشعبالعراقى يسجل بكل اهراز وتتسهيز 
للرئيس حستى مبارك 4وقنته التسجامة الشرينة معنا طوال هذم الحرب التى 


نخوضها دفاعا عن ميادتنا - 


واكد السيد مختار عبد الحييدعلى وقوف سصر حكوية وشعيا مسع 
العراق واثشاد بالروم المعنوية التى كلها نى الكمب العر'قى كبا أعاد 
بالنبفة العمرائية التى يشهدها العواقنى مختلف مبعالات التلمية 


تعزيز جهود الأمن 


خلال الاحتفالات 


أمدر اللواء على تور الدين حلي 
مدير أمن التاهرة تعلييات يتعزيز رجال 
الباحث اكائحة النشل وشيط المشتبه 
نيهم خلال أيام الاحتفال يالمولد النبوى 
وتنظيم المرور فى الطرق المؤدية 'الى 
السليد © وان يظل منورو الاتسام 
طوال اليوم وقد عى مكاتبهم للملاحظة 
حالة الامن 

وقرر مدير الامن اعداد مرادقات 
بالميادين تعزف فيها فرقة موسسيتى 
امن التاهرة احتقالا بيولد الرسسول 
الكريم 4 وسيقوم مدير الاسن ونوابه 
يزيارة الشباط والجنسسود المرشى 
بالمستكنيات وتوزيع الحلوى عليهم 
سي ٠.‏ 


تحسن 


منطقة سكنية يأول طريق السويس 


كا تقرر فى الاجتباع الذي عتدءبطلس شركة مسر الجديدة للاسكان 
والتعيير برياسة المحافظ "مسن تخطيعد منعلقة شرق بطار الماظلة 
وتزويدها بالمرائق © وانشاء مراثرتجاريه ومراكز 'استثمارية للخضصدمة 
بالمناطق الجديدة وبالحزام الخارجىللقاهرة وتحميل تبن الاراضى بتكاليف 


المرافئق فى المناطق الجديدة. 


وطالب المحافتل الى «للمسئولين سرئق المتروا مضاعنة الخدبة اواجهة 
احتياجات الجماهير 6 ويد خطوطا بنميدان رسيس الى ميد'ن الشسهيد 


عبد المتعم رياش فى اسرع وقت 


وبحث الحافظ فى لقاثه ياعضاء اللجنة النتابية للعاملين بالشركة 
طالب 





عبد المحسن نايق رئيسا 

لقطاع الرقابة بالتموين 

اهدر الدكتور ناجى شمئلة وذير 
التيوين والتجارة الداخلية قران بتعيين 
اليد عبد المحسن فايق رئيس قطاع 
تموين التاهرة ©؛ رئيسا لتطاع. الرقابة 
والتوزيع بالوزارة بدلا من السسيد 
حسن شبائة الذى مين رئيسا لهيئة 
المشارب وتسويق الارز 3 


طرج 0؟ طن لحم بلدى 

بمئاسية المولد بالسويس 

السويين ند بكتب الاهرام نم 
طرحت محطة تسمين المائشية ببحانظة 
السويس التى تم انثاؤها بللمهود 
الذزاتية 98 طتا من اللحيم البسلدبة 
بالاحياء الشعبية بالسعر المترربمناسية 
المولد التبوى الثريفت 

ومن اجهة آاخرى اعدت المحائئلة 
برئامجا دينيا ببساجد 'السويس الاتامة 
النيوات الدينية أحتقالا بهذه المنامسبة 











الكهرباء بالقاهرة 
خزانمياهلخدمة؛ ؟ ألفشقةبمصرالجديدة 


قرر السيد يوسف صيرى ابو طالبمحافظ اتقاهرة . تخصيص هر مليون 
جنيه الانشاء خمس محطات رئيسيةللكهرباء ارفع كفاءتها وتدسين خدمتها 
وانماء خزان مياه سعة >1 الف مترمكعب اللخدمة 54 المف وحدة سكنية 
بمصر (لجديدتتقيمها الجمعياتالتعاوتيةالسكان وهيئة المتماوتيات » وانقام 


تقديم استتالته ٠‏ آما بالنسبة لرجال 
التوات السلحة والشرلة تيجب تقديم 
شهادة رسسية تقيد تيول استقاليهم 0 

وبجب آلا يتل عدد المرحين ‏ من 
العمال والفلاحين من .5 فى المائة 
وتعرضص كثوف باسمائهم فى الدوائي 
الانتخابيةر المسالح الحكوميةوالعسوديات 
ونازل المشايم بالقوب خلال الايام 
الخمسة التالية لقنل باب التوشيح إل 
ولكل رشح الاتراضش على اواج اسم 
اى من المرشحين أو اثبات صصفة غير 
صحيحة أمام أيه او أنسم غيوه 
من المرشهين ٠‏ على ان ينم النصل في 
هذه الاتراضات خلال مدة اقصاما ٠١‏ 
ايام من ناريخ تفل باب التوتيح 


س وزير الداخلية يعلن : 

مهمة الشرطة. 

يب بن 
حماية المجتمع | 
مو 03 . 

وتأمين الوطن 

اعلن اليد حسن ابو باشا وزيم 
الداخلية أن الهدف الاساسى لعيل جهال 
الشرطة هو خدمة الجماهير وازوسالتنا 
عى نآمين الوملن والمواطن وتوفيم 
الاستقرار والطمائيتة لنحقبق أهداف 
التنية القابلة ومسيرة الديستراطبة 
بالامافة الى التزام الحياد تجاه 
الؤسسات الشرعية .. 

واضاف الوزيى قى الاحتقال بانتهام 
غتوة التدويب الاساسى للطلبة الجحد 
باكاديمية الشرملة اننا فى كل تحوكاتنا 
واجراءاتنا ملنزيون بقواعد التاتون 
لاننا مسئولون عن سيادته واحتوابهلان 
ومالتنا دائعة للتطور فى المجتسع 
وترفم له الحمليةفيد الانحراقو اساليب 
الاستثلال, التلأعب فى الاسسعاروآئوات 
الجماهيى ٠‏ 

وتد اتيت بهذه الناسية هدةمروض 
رياضية ومسكوية 





بيان من الخارجية 

آمدرت وزارة الخارجية بيانا أمس 
جاء نيه انها تلقت من البمعثة الميرية 
بالكويت ؛ ما ينيد أن أحداث الاننجارات 
الاخيرة » قد تجم عنها حالة وناة 
واحدة واسابات طنيقة لمدد تليل من 
المسريين. !' خرج معئلمهم منالمستثئنى 
ولم يبق سوى ” مواطنين حالتهم مطمئنة 
لثثاية» على الئحو الذى آوردتهالصحف 
المرية صباح آمبر 

وتال البيان أن الادارة التتنصليةعلى 
آأتمى استمداد لطتى أى استفسارات 
من المواملنين للاطمئئسان هلى ذويهه 
بالكويت '* وذلك فى تليئونات الادارة 
وهى 45/؟؟ والهذ:ء؟ ٠‏ 

لت سه 


الوفد البركائى التبرصى 
عاد الى بلاده أمس 

غادر التاهرة آمس الوفد البرلمانى 
التقبوعى يرتاسة السيد جورج لاداس. 
رئيس البومان مائدا الى بلاده بعدزيارة 
مسر استغرتقت ه أيام اجرى خلالها 
محادثات مع الدكتور قاد محيى الشبن 
رئيس الوزراء والدكتور كامل ليلة 
رئيس مجلبى الشيعب لدعم الغلاتات 
بين البلعين غى ثشتي المجالات. ٠‏ 

وسرح رئيس البرلمان التبرصى بآن 
مباحئاته سوى تيهد لعودة العلاتات 
الديبلومانية الكاملة ٠‏ , 





موه 


ب السمال وترر تنفيذ مشسروع 
اسكانى جديد للمايلين يضم -.موحدة 
سكنية كمرحلة 'اولى. واطلاق الحبوافز 
دون احد أتصسى وريطها يمعسدلات 
الاتتاج وتنفيذ ترارات المسلاوات 
والترقيات فى مواعيدها المحددة وتوئير 
وسائل "لتقل للعيال وانشاء وحدة 
محية للطوارىء' الديئة العماليسة 


ورت قوارعها ‏ 





محافظ الحيزة يتفقد 
انشاء معهد القلب بامبابة 
قام الدكتور عبد الحبيد حسسن 
بحائظ الجيزة بجولة تنتدية للانشضاءات 
الجديدة بمعهد التلب بامبابة حيث 
شساهد عبلية تطوير واستكيال' ينام 
القسم الجديد بالعهد الذى : يتكلف 
١‏ ملابين و ٠8م‏ ألفه جتيه منها ١؟‏ 
مليون و -- 'الفاتكاءات والباتى 
تجهيزات ومعدات 
وامر الحائظ بتشكيل غرفة عمليات 
يرئاسته تجتمع أسيوعيا بالممهد لمتابعة 
استكمال الانشاءات حتى يتبكن من 
إنتتاح المرحلة الاولي فى سار القادع, 








| السماح للجمهور بشراء 


أجيرة الفينيو من المطار 
بزيسادة 15 جنيها 


اق 
تترر التباح 


للجمهور نشراء اجعزة 


ن الانواق الترة لسار 


القادم من الخلرج 
وونتا لهذا النلام سيباع الجهاز 


لاى مواطن ب 


رسوما جبركية ٠‏ 













رراناجنة 


مرنس/ترز سان 


60 دولارو .كتجديها 


صم« و 5[ 2 
نبي ة للساده ا سين 
تلن نتابة لهند سين (لجنة الاسكان) 0 
أنمسيتم اعبائا صن | لاا و 197/16/0٠‏ 
عرز ككش ضيستى نابيالا هر ببياناب بيع السعارامت 
الت تمت ذاهذة مررَية طيق الاير مرا ود لك لتاك رجفي عازنلا : 
من درج استراللتو بالكشوب سيا صاوالمرعم اضيا 
ارج اجرائقاق ميعا دلاحوء . زعلى نت (نعربا سوه رسكا : 
مزه اللشوف عامةمتررالينة و عدة | ثضائما. 
1/1 م ا دمعرلعب الإستهارة .عاها بأنهليسج: 


بإعراوا ىتض رن انرقيات الررتدبالاشقالاتب - . 


واونرنس تورف عيرالسرتٍ 
له 





' الهيئة شركات التآنين الارييع وعى.:. 


شركات مسر . للنامين والشوق للتامين 
والمحرية. لاعادة التآمين وشركة. التأميع: ” : 
الاعلية الممرية _ 00 








أفتتاح مستشقي المطرية 0 
فى أوآخر العام القادم ٠"‏ 
تام الدكتور صبرى ذكى وزيسر” 


السحة الى بزيارة لمتثفى المطرية. 
الجديد لننتك الميل نى يثائه وصيي... 


' الوزير بآن أمباتى المستشفى اذى | 


يقام بترض ميسر من الحكومةالفرئسية 
قدا أنتهت | تقريبا ويجرى آلان تركيبيم . 
'لاجبزة الطبية الدتيتة إلتى لاتتواغي 
نى المستتفياتالمجانية الاخرى ويئتظر 
افتتاحها فى .الريع الثالث من السثر 
القادم ١‏ 









رئيس الابنة روك لانقاية ‏ ' 




















سيّةالجمسات العمراتيةالجديدة 
ججعهازمدنينة السادات 
٠‏ شايع رامسها عبت أباظة - التصمرالميق - القالة . 


2 
ا 


00 


قن البيثة علو طرم الناقصة العامة دي كات المطاعين 
عاب بخاص دالت لرأسايشة 1 ف عمال الرأض عت 
عوطية مراقو, النطقنين السكنييه اثالث والرابهم 
ميدح اساراسج- ‏ 

وذالك لبقا لبش رود الأتتية - 

امد عقيل العلية 5 © وذ (فقط أزيبة مخرمه بوكلا 
؟- مكنا نصمول على ستنرائة ا معطا مى قطاع. ا ممراج الفزير يواد 
وولعويت يالرج السايع بالعنوان عا رطام سيل دماغ معاثة هزه 


سروس تراك الوسفات مال 
اد يتم العطاء فسميع رأقصساه زيي الإينيت 


بير 


اي 9/1/1 


بالساعد ؟, طررذ بالرور لسابو بالعنوات عائيه ولوعو عت امظارفك . 
٠‏ حوبا بثامرك امتراث ديه ,أ عى إجماك ضمة المطاو ثقنا أ 
يعيلع متنول- الرقع أفوطايء مان صل لرة أربت أشرش 
تاليغ في المظاريك على أن يناد إلى © بإعنيسررالعطاء- 
كد يل تقرس ,سايق الأنرالس معي يهنا ١‏ لقيسة وتستة 
| التنيت دتقك العمل مس انيطاتسؤضيع والعجلالتررف- 
ه. صعئبية لوطاو دلت لعن مدت ترص - 
3 الأجرام امس جل ترقت العمدية أومإسنادها لك 
اكرصرت مقاواسته - ١‏ . 





7 
ش 28 ْ 
بنك الأسصندرية الضويت الدولي 


عنصت لدده25 تع ص1 اتوسر)ا دترلمدرمهع1م 


خدصة مترؤيئة متطورة 


قرف ملت الخزمات المصرقية بالملة. 


الصرمة وكاذة العزمريت ال ونبية. 


ينع أعلى أسعاالاةع فى الودائع 


على مسابات الوض ربا لورات 


1 لأمنبية واهنيه اللصرىق . 


69 شا الس ناميالا 0 


الكزالرظيىوتع الحاهق'. . 


. ش التمبرلسيق -المتاهق‎ 1١ 





مج كن التاسس: 


عصبرجديدةوالأزم را 


اتجسسسيِ[زة هالهندسين 










رئيس مجلس الادارة 
عبد الله عبد البارى 





0 0- ١ 
.. الأنا خرجت من عللك الداخل‎ | ّ 
عمر قعم يااخويا‎ 

الآنا خرجت من داخل جهازك التفى . .. يعني زى 
ماانت شايف ماليش دعوة يتجهزة للباحث ٠‏ 

ضر - ولا بالرقابة الادارية اللى رجعوها تاني . 
0 













؟ عمر : ولا عن لين لك..هذا والكلام ده 
؟ الآنا : ولايأى جهاز تابع لسلطة الدولة . 


عمر : (بعد تفكير) ولا من مصحة. للأمراض العقلية . 
: من احسين احظلك أن داغين صميح إنى مش 











عمر : من حسمن احتلى ليه . 3 

ال ينا : لو كان المكان اكلى خرجتٌ منه زى مابتقول, تيقى 

3 لكا و صو و ا 
. أنت ولامؤاخذة اللى مجنون . 

: آمال إيه حكلية انك خارج هن. عللي الداخلى . 


































: هى ادي 'الحقيقة . 

: سيادتك خارج من جوة نقس .. 
: أيوه . 

: معقول للكلام اده ! 






: أنا جزه من جهازك النضى وعارف إن كلامى 
بالنسية لك: عجيب . بس علشان تتفاهم لازم تهضمه 
اقعد بس اقعد أقعد ياراجل ذليئا تعرف نتقامم . 
عمر : (يجلس) معقول الكلام داياجدع انت . 
الآأنا : (يتلل منتصمبا أمامه) حاول تهضم الحقيقة مهما 
كانت غرايبتها قيل مأندخل فى صميم الموضوع . 
: قلت لى اسمك الأنا .؟ 

نا : وآنا مركن «الارادة» ف جهازك النفسى .. 
: يعنى إنت الآنا وأنا. الأنت 

نا : آنا الجّء الواعى متك . فقط لاغير . 

: أهلا وسهلا . دأنا حصلى لى مزيد الشرف . 
نا : إنت ف ورطة ماتسسطكش تقايلتى بالسخرية 

























: وإيه هى طلباتك ياحضرة مركز الارادة الواعى . 
الأنا » ندخل فى صميم الموضوع نستعمل العقل علشان 
تعرض عليه القضية' 

.؛ عمر : قضية اهو انت حاتلبسنى قضية .! 

الانا : العقل بيقول «انناء بنرتكب خط حسيم إذا 
«قيلناء الرشوة للعروضة عليتا مع «علمناء بأن المشروع 
أضد مصلحة ألئاس . 

عمر : : فين أوجه: ألخطا نين فضلفا: 

الأنا : أدى رشوة . 


















الأنا : قبول الرشوة خط أخلاقي . 
الآنا : أظن كلامى واضح 


كل اللي حلعت به طول 
عمرى واتحسرت على انى 
القاهة: ماع57 ل ما دارالةشاءالماىت جعاكالا 0 

عم الخريرة: 22 جاخ اليادية 5 معراوريرء /1 137 عمن + إذت نيط ينيدخ 
المادك  :‏ ميرابتك الحرية يشابغ ١ها‏ أنت . 
السرص : 37؟؟ بشايع الجييش ات إاكة؟ 5 
بي كوس : البرالشرقة قن أوفه طروره قوييسناالئطك ”|| سر مش كتيرة 
الممرت + جاع عادل ارقا يستطزع سن جايع متلق المويلاى- || مستنياتي . 

الأنا ؛ وخيالات اللتع دي 
هى اللى عامياك دلوقت 
على عنى ‏ ءاناء عن 
والارادة عن «الوعي» ٠.‏ 


قل لى يس اذى 





و | ال لذت معتوجحة طؤال الالتبوع 





|[ [ [ |[ |[ |[ |[ | |[ [ز[ز[ زذ 20 









/ عمر تحاوافقك واسميها رشوة علشان أريحك ويعدين . 1 


ايرا هسيم نافسسع 






عمى: (يقف) آنامش حااسمع هنك بعد كده كلمة 


واحدة . 

الأتا : ماأنا حاسبيك حالا حااسبيك تفكر . 

عمر : ( يشير نحو الباب) اتفضل أخرج - 

الانا : (بيتسم) بره رجعت نسيت إنى إذا عزت أمثى 
«ادخلء مش أخرج . 

عمر : خلاص اتفضل ادخل . 

الانا : بس يكون ق معلومك آنا مش حاانام . 
عمر : اتفلق . 

الآنا : سهران معاك .. فى صميمك .. فى صميم وظيفتى 
عمر : يللا ياسيدى خلصنى (يعد اختفاء ال ءأناء 
بنفس الطريقة التى ظهر بها) إيه اللى جرى لى الليلة إيه 
الهلوسة دى حتة مبلغ فيه كام صفر على اليمين يعمل 3 
كده ,, إيه لللى طلع لى ده .. وال إيه حايسهر لى ,, 
اسهر زى هااتت عايز ياجدع .. ولايهمنى .. مش 
ناقص الا أسمع كلام الهلوسة دى كمان . 
حسين : (يظهر حاملا ربطة صغيرة) لاموّاخذة 
يااقندم ., لتآخرت على سيادتك ,, فيه دوا لفيت عليه 
أجزاخاتات وسط البلد على مالقيته .. بيقولوا فيه نقص 
كبير ل آدوية الاعصاب .. وادى نتيجة التحاليل ... 
عمر : (يتماسك) متشكر ياحسين ., دوح انت بقي 
وخليك جنب والدك ٠‏ ربتا يشفيه . 

حسين : (يتلكا) أى خدمة تانى ياأقئدم . 

عمر : حلتلاقي مجفوظ جاهز بفلوس السلفة اللى انت 
حسين : رينا مايحرمئاش من سيادتك . 

عمر : (يبتسم) هى دى كل الفلوس اللى انت عايزها 


ياحسين -. 

حسين : أبدا ياأفتدم .. والجوازة اللى بافكر فيها كلها 
على كف عنريت . . 

عمر : والعروسة , 


حسين : ابتزن على دماغى . 

عمر : عايرّة إيه . 

حسين : عايزة المأذون . 

عمر :ينث كلويسة - 

حسين : من توبى . بس ماعندهاش صبر . 

عمر : كل الستات ماعندهاش صير ٠‏ أنا عارف . 
حسمين : تتعدل . 

عمر : يعئى لسه ماحليتش فزورة الصصح والغلط . 
حسين : أبدا ياافندم .. هو أنا لحقت ... يظير انها 
أصعب قزورة فى العالم ,. اصلها لها صلة بموضوع 
الحلال والحرام . 

عمر : (يعد سكتة) اسمع ياحسين .. لو الحرام جالك 
لحد عندك وقال لك آنا اهه اتفضل .. خدئي واشترى 
شقة وافرشها على مزاحك واتجوز حبيبتك وعالج آبوك 
بالكلى الصناعية الغالية .. تعمل إيه 

حسمين ؛ مااخبيش على سيادتك .. آنا كل يوم ييمر على 
ق الزمن ده بينيم حتة من ضميرى . 

عمر > بيثيمها ثوم .. يعنى الاعندك إرادة ولاوعي . 
حسين : آنا تعبان أن يااقشدم - . تعيان اوى .. سعقول 









7 سج سس ل مث يي 


8 ال دهوة : 
. عمر: (فى اضطراب شديد) نعم .! 


واتتسفال الصا 


عمر الضعير دايظهر أنه حاجة متعية صحيح ,, طيب 
مع السلامة انت ياحسين . 

© يعد خروج حسين يدور عمر ف الحجرة وهو مستغرق 
فى التفكير,. ثم يجلس ويتمطى .. فجأة يظهر وبنفس 
بالطريقة التى ظير بها ال «أناء كائن اخر ياهر 


ماتخافش ! 


عمر : لأشوف يقى ., أنا زهقت من ليلتكم اللى مش 
ياسيادة المدير ابقى تعبان بالشكل ده وضميرى سليم ٠.‏ 
فايته دى . 

الهو : لادانا حاجة تانية وأعجيك . 

عمر : وأنا ماعنديش وقت أضيعه ٠‏ 

الهى : لازم يكون عندك وقت. لساحيك . 

عمر : اخرج من فضلك ,. وأدخل ,, المهم انك تختفى 
في الحال . 

ألهو : دانا حبييك . 

عمر : يللا يللا .. مع السلامة ٠.‏ 

الهى : طول بالك أمال ,. داتا جاى لك بالأئس كله . 
عمر : خارج انت راخر والا داخل ,, طالع ولانازل . 
الهو : هو لسيه كلامه ماثر عليك . 

عمر : هو مين ٠‏ 

الهو : اللى سبقنى وزارك ٠‏ 

عمر : هو أنت عندك خبر . ., سمعت تخريفه 
الهى : شوية مواعظ مستهلكة مالهاش قيمة . 
عمر : أنا كمان لاصدقته ولاسمعت كلامه . 

الهو : صح ,. إنت اتصرفت كويس أوى ., داعدوك .. 
مش زيى أنا صديقك وحبييك اللى يتمنى لك الرضا 
ترفى .. 

عمر : على كل حال باين عليك انت أظرف منه . 
الهو : إنت كمان باين عليك حيوب - 

عمر : ممكن اتشرف بمعرقة شخصك الكريم . 
الهى : بس أنامسش عايزك تنفعل تانى ٠.‏ 

عمر : ليه هو أنت هين ؟ 

الهو : أتا آل مهو . 

عمر : نعم يااخويا . 

الهو : أتا آل .هوء . 

عمر : ياليلة زى بعضها .. اسمك الهو . 

الهو : اسمى كده . استحمله . 

عمر : دى هاصت باعمر .. وطلعت منين انت كمان . 
الهو . من تفس المصدر . 

عمر : برضمه من عاللى الداخلى - 

الهو . ايوه .. من داخل جيازك النقسى .. أنا رّى 
الأولائى جرّء من جهازك النفسى ., يس انا بقى الجزء 
الظريف اللى ياخدك على كفوف الراحة .. 

عمر: وعليز منى إيه بالضيط . 

الهو : انا مش عايز منك . أنا عايز لك . 

عمر : عليز لى إيه إن شاء الله ٠‏ 

البو : عايزك تهيص وتفرفش وتتمتع - 


عمر : داحنا يظهر حاتتفاهم ياجدع ٠‏ 

لير مش قلت لك - 

عمر : كلامك حلو وجذاب زيك ٠‏ 

الهو . فى كلمة مافيش غيرها ., خد الفلوس واتمتع 
ياراجل واروى آرضك العطشائة . 

عمر بسن صاحيك اللى ساكن معاك بيقول إن داخطا 
أخلاتى 


| الهو : ماميش حاجة اسمها خطناً أخلاقى .. دا كللم 





عمر : ليلتك قل . 
ألهو : آكبر غلط هنقعه فيه هو اننا «نرفض» النعمة دى 


.و «نفكره في مصلحة حد غير «مصلحتناء وانت هن حقك 


تفضر. لذات .. 

عمر : حلو التعيير ده : 
الهو : ونتغدى نزوات ... 
عمر ؛ ودا أحلى وآحلى : أتغدى نزوات ٠‏ 
الهى : وتتعشى شهوات ., 

عمر : ياسلام سلم : أتعشى شهوات . 
الهو : مش كده ولا أيه يدمتك ؟ 

عم : اهو دا المتطق الوحيد المقبول .. 


أفطر لذات . 


ادى الكلام 


الهو : قتش جوه نقسك عن كل رغية مكيوتة وحتقها . 
عمر : إتت قعلا صاحبى .,,١‏ حديبي .. 

آلهى : مش قلت لك . 

عمر : ياالف مرحبا .. إنت كنت قين من زمان ٠‏ 
الهى : كنت جواك ومستتى . 

عمر : لايا أخويا إعمل معروف خليك طالع لى بره ٠‏ 
الهو : كتت كمشان لكن بادرسك واحللك لحد ماكونت 
عنك فكرتى ., إنت السه ياماييجى منك . : 
عمر تعال تقكر مع يعض فق خطط الايلم الجميلة اللى 
حانعيشها 

أليى : أيوه ., عليك نور .. مش عايزين تضديع وقت .. 
أقول لك . تعال تعمل جدول . 

عمر : معاك حق .. المتع اللى قدامى يلزمها ترتيب 
وقهرسة وجدولة .. 

الهو : واظن لازم تعمل كمان برنامج زمتى للتنفيذ ٠.‏ 
بس قيل كل حاجة باصاحبى لازم تنسى زيارة المغفل ده 
وتَتَسىق أسيمه ورسمه . 

عمر : حته ألغم فى تقل دمه . 

الهو : وخدها متى تصيحة 
تلات حاحات .. 

عمر : أجيب ورقة وقلم . 
لهو : لامافيش داعي .. كل كلمة حاأقولها لك حاتتحفر 
فى صميمك وتصبح جِزء من تكوينك .. حاتصحى فيك 
عص : (متليفا) أفتكر إيه وأتسى إيه . 

الهى : اقتكر إن ف الدنيا متع مادقتش منها لحد دلوقت 
ولى نقطة ., وافتكر ان ى إيدك النهاردة مفاتيح 
النعيم .. وافتكر إن العمر الباقى لك قصير .. وانس 
السخيف المخرف اللى كان عندك من شوية ,. وانس 
وجود اللى مافكروش قيك لا كلتوا بيتمتعوا وانت 
محروم .. وائس ان فيه فى الدنيا كلها حد غيرك ., 


: إنت واد مجدع . 

الهو : وانت حبييى . 

عمر : طيب .. نفهرس بقى ,١‏ نبتدى منين 

الهو : آظن موضوع الجنس التائى له الصدارة 
يامحترم . 

عمر : اه ., فاهمنى انت ياجميل . 

الهو : خمسة واريعين سئة وائنت محروم ووحداني .. 
عمر : غنى ياحبييى غنى .- 

الهى : والوحيدة اللى تعرفها مركزة كل ون ق 
الاتجاه الشرعى .. 

عمر: دى مش ناوية تجييبها الير. 

الهو : سبيك منها دا الجمال الوان . 

عمر : معلوم . 

الهى : واوع تديها القرصة تحتكرك . 

عمر: خلاص ,. من بكرة نشوف حكاية الجمال 
آلوان .., من بكرة نلون 

الهو : اهي صاحيتك القديمة دى على الرف حاتروح 
عمر : وضب لى أنت حكاية الآلوان يمعرفتك .. إنت باين 
عليك مدقدق 

اله : إنت نسة شفت حاجة . 

عمر : وخليك جنبى عل طول ,,, إنت اللى حاتفتح ى 
بوايات النعيم ,,, وماتبطلش غنا قىّ وداني ., 

غنى ياحبييى غني ,... 


ستار الفصل الأول 
الفصل الثانى-المشهد الأول 
بيت حتان فق الصياح 


حنان : على رنين جرس الباب تخترق الصالون من 
الداخل إلى للباب. وعندما تفتح وترى الزائر لاييدى 
عليها الترحيب به كده من غير تليفون 

نافع : يتجاوز عن برودها ويدخل سباح الخير ياست 
الكل . 

حنان : (يجفاف) صيباح الخير . 

نافع : طيب قولى آهلا وسهلاء هو احنا كنا مع بعض 
امبارح 

حنان ؛ اتفضل ياتاقع بيه . 

نافع : مالك ياحنان متغيرة 

ماتشرف - 

تافع : سلامتك. فيه 'إيه 

حنان : محتاجة للراحة . 

تافع : محتاجة للراحة والامش عايزة تشوفق وش نافع 
حنان : باتافع بيه كل إنسان حياته يتتغير ... حذان 
بتاعة اميارح مش لازم تكون هى حنان بتاعة النهاردة.. 
يص فى نفسك تلاقيك كل يوم يتتغير . 

نافع : ٠»‏ بمرارة » اللى اتغير إل شيء واحد .. حدت 
خبطة فى السوق ولسه ماوقفتش تأنى على رجلى - 
حنان : إنت حاى علشان تهيني 

نافع : ماعاش اللى يهينك . 

حتان : كلامك معناه انى اتغيرت علشان انت تعيان فى 
السوق ‏ 

نافع : : وحالتى المالية سيئة . 


.. افتكر تلات حاجات وانس 


-- وتعود: إلى منصدة الوسط وت 








حنان : لا يا نافع بيه ... اللى كان بينا انتهى لأن 
النصيب فرغ مش لان مكتب الاستيراد بتاعك حصلت 


له هزة والاعلشان انت تعبان فى السوق ٠.‏ النصيب هو 
اللى فر . 

نافع : ماكنتش (عرف ن العشرة تهون علي بالسوولة 
دى. 


حنان : (بجفاء) إقت إيه اللى عايره منى بالضيط 
تاقع : انا جاى أقول لك انى لقيت شريك جديد . 
حتان :(ييرود) ميروك . 5-2 
نافع : واككتب حايرجع آحسن من الأول والشغل يمثى 
والايام الحلوة حاترجع تانى .. 

حنان : (بقسوة) وأنا مالى ومال دا كله 

نافع : مالك ... معقول تتسى بالشكل ده اللى كان يينة ٠‏ 
حنان : أنا مالى ياناقع بيه .. لقيت لك شريك جديد ق 
المكتب مبروك عليك .. الشغل حايرجع يمشى أتمنى لك 
كل خير .. إنما صدقتى الايلم الحلوة خلاص ماتت ٠‏ 
نافع : أتا باحيك آكتر من الأول باحنان وحااقضل طول 
عمرى أحيك . 

حنان : أنا ياتاقع بيه حياتى اليومين دول يتاخد شكل 
جديد .. أرجوك تفهمنى 
نافع : شكل جديد . 

حنان : أيوه 

تافع : يعتى إيه مش فاهم 

حنان : يعنى زى ماباتمنى لك الخير فى نشاطك الجديد 
تتمنى لى الخير ق حياتى الجديدة . 


نافع : حاتتجوزى 
حتان : عندك ماتع 


نافع : واحد أاحسن منى 

حنان : مش لازم يكون احسن منك 
تاقع : واتا 

حنان : إنت تاخد بالك. من شغلك ومراتك واولادك , 
نافع ؛ ما إتتى قاعدت سنتين معايا وانت عارفة انءلى 
زوجة وأولادء اشمعنى دلوقت انتكرتييم 

حتان : ( بضجر ) ناقع ييه 
ينضيع وقتنا 

نافع : دى آخرتها يا حنان .. بتطرديئى ٠‏ 

حتان : ما عاش اللى يطربك يس أنا مستنية واحدة 
صَاحيئن > م 
تافع : واحدة صاحبتك والا يطل الساعة 

حتان : هافيش داعى تجرح فق بعض .. ولاتضيع وقتئا 
أكثر من كده .. أحسن لنا تفترق واحنا اصحاب . 
نافع : (فى الطريق إلى الياب) عندي سؤال واحد قيل ما 


... واحد ياحيه . 


.. إنت مش شايف اننا 


حنان : (وهى توصله) اتفضل اسأل . 

نافع : مين اللى سماكى حنان 

حتان ؛ وأنا كمان عندى سؤال واحد قيل ما اقفل الياب 
وراك مين اللى سماك تافع إتققل الباب بعد خروجه ٠.‏ 
وتفتح علبة السجائر وتشكل 
واحدة) تقف على رجليك تقف على إيديك آنا مالى 
(جرس الياب يرن) أوف .. الواحدة تعمل فيه إيه ده .. 
أناوله بزهرية من دول فى خلقته (تفتح) عش معقول 
(تتهلل لرؤية الزائرة)!هلا ياسهير ... فينك من زمان . 
أنا افتكرت حد تانى كنت حاانقى أرخص زمرية عندى 
واتاولك بيها فى وشك .. 

سهير : ريتاستر . لازم الراجل اللى طالع من عندك 
حنان : (ضاحكة) هو انت. قابلتيه 

سهير : طالع من عندك زى المجنون ,. 

حتان : دا نافع يتاع الاستيراد اللى كلمتك عنه قبل 
كده .. بس دى الطبعة الجديدة منه بعد مافلس . 
سهير : (ضاحكة) هو اتتى اللى يفلس تاخديه بزهرية فى 
وشه 5 
حنان : جاى يتكلم عن العشرة اللى ماتهونش ,. واللكتبي 
بتاعه اللى حايرجع أحسن من الأول ., والايام الحلوة 
اللى شفناها سوا .. قلت له أنا مستنيه واحدة صحبتى 
زى ها يكون قليى كان حاسس انك حاتفتكريتى 
بزيارة ., وطليت منه يورينى عرض اكتافه ... 
سهير : اكتافه مش عريضة أوى . 

حنان : لا بيزعلوا وبيوزوا بيبقوا رَى الاطفال . 
سهير : ياشيخة داشكله وهو خارج من عندك يقطع 
القلب . 0 
حنان : لاجمدى قليك . السؤال النهاردة مين يأكلك 
والا انت تاكلى مين .. وانا بقى يأحبييتى مش ناوية 
أسيب حد ياكلنى ولا أفوت فرصة اكل قيها حد . 
سهير : تاكلى اللحم وترمى العظم ‏ 

حنان : مالهاش حل تاتى .. القلب الرهيف ف الأيام دى 
قلة عقل وحياتك ٠.‏ 

سيير ؛ والأكلة الجديدة لذيذة . 

حنان : لسه مارسيتش معاد على ير. 

سهير : يمكن يا حنان يا اختى مابيحيش اسنان حد 


تقرقشه . 
حتان : أهى اسايق على اللؤم اذى عوايده . 
اسهير : مين اده . 

.حتان : جار قديم من ايام الحلمية الجديدة . 


سهير : دفيان 

حنان : الدفا جاى له على كير . 

سهير : بيحبك . 

حنان : بقى له عشرين سنة يقدم رجل ويئخر رجل . 
سهير : اوأنت يتحييه . 


ِ 


ان : حب إيه با عبيطة انت .. يمكن زمان جه على 
يوم حييته أو افتكرت أتى باحبه ... كنت تعياتة مع 
جوزى ونقسى الاقى قلب يعطف على ..- إنما 


التهاردة ... نم أدفعه تمن العشرين سنة اللى عيشنى 
سهير : حاتتجوزية 

حتان : جاادخله سلخاتة حثان عارفاها 

سهير : زيه زى واحد من اللى سيقوه . 

حنان : سنة وحده بالكتير وارميه مسلوخ . 
سهير : زى اللى قايلته وانا داخلة". 

حتان : واكتن كمان . 

سهير : طول عمرى وانا تفسى أقلدك مش عارقة . 
حنان : وعاملة إيه اليومين دول : 

سهير : ماانا جاية لك اخد رايك فى مشكلتي اللى مش 


عارفة أعمل فيها إيه . 
حنان : حكايتك القديدة والا مشكلة جديدة 








لالس كألر 15 اموا 


000 د هحقل مومهو عوموم دمهة 












3555 ة 65 بعد التحقيق فى مخالفات ١‏ القومى , 





احص إضدة أزوسسة امسر 6 د 


كثيرا ما تكلمنا عن ازمة مسرحنا المصرى وفتحنا ملفاته العديدة محاولين بشتى الطرق انقاذه من 


الاتحدار الذى وصل اليه والذى يرجع فى حقيقته للعديد من الأسباب 


فليس معقولا ان يكون هذا هو حال المسرح فق مصر كبرى دول المنطقة سواء على النطاق العربى او 
الأفريقى .. ليس من قبيل الزهو أو الفخر ان ندرك أن مصر كانت هى الرائدة فعلا قي مجال الفنون فهى 
بالفعل كذلك واذا تقدمت بعضى الشعوب من حولنا فى مجال المسرح قيقينا يرجع السيب الأول للصر .. فصر 
التى غزْت هذه المنطقة من اوائل القرن الحالى بمسرحها وقنانيها ثم غزت هذه المنطقة فيما بعد باساتذتها 


ومعلميها وفنائيها وخبراتها 

هن غير المعقول ان نقف كل هذه اللدة حائرين إز 
تجديد مسرحين فقط! ' 

من غير المعقول ان لا تظهر المسرحيات الا بشق 
الأنفس ويعد تغيير وتبديل مرات ومرات لطاقم 
ممثليها 0 

غير معقول ان نقف متهرجين وبعض كفاءات 
حصر مازالت فى الخارج الماذا الا ادرى ” 

غير معقول آلا نستفيد من كل كفاءاتنا اللوجودة 
بيننا في محر لتقبع بي بيوتها بلا مشاركة 

المهم الان ان تطلب المعقول 

مشاكل مسرحنا .. الكل يعرف اسبابها وطرق 
علاجها وعلى رأسهم وزير الثقافة عيد الحميد 
رضوان ولعل هذا ما جعله يدعو المسرحيين 
اصحاب القضية الأساسية ف مؤتمر قلل معقودا 
لاسابيع حتى انتيوا الي التوصيات اللازمة للخروج 
هن هذه الازحة وبالفعل ايضا بدات الوزارة في اتخاذ 
الخطوات التنفيزية لوضع بعض التوصيات موضيع 
التنفين 

صحيح ان كناك بعض التوصيات تحتاج الى 
وت خاصة وتنفيزها مرتبط بجهات اخرى فى اجهزة 
الدولة غير وزارة الثقافة لكن المطلوب الأن وبالحاح 
آلا تدخر وزارة الثقافة جهدا في السعى ال مستمر حتى 
تنتزع ماهو مطلوب لنيضة مسرحية جديدة نرجو 
لها بعنتهى الاخلاص ان تتير هذا القطاع العام من 
فطاعات الثقافة فى بلادنا 


هى اذن شبه معركة لايد ان يخوضها وزير 
التقافة لتبدا صحوة المسرح المصرى دن جديد 
لتئير احد جوانب حياتنا ليس مثقفيها وحدهم يل 
لعامة الشعب 

ثم دعوة ايضا لمن يتوى قيادة مسرحنا ببذل كل 
الجهد حتى تتون لدينا خحلة مسرحية يلتزم بها كل 
بيت مسرحى . خطة لا تغطى العاصمة وحدها ولكن 
يجب ان تغطلى الأقاليم ايضا .. صحيح ان الثقافة 
الجماهيرية فى الجائب المسرحى من ادشطتها تقوم 
ببذل جهد واضح لكن تحرك فرق العاصمة للأقاليم 
شىء له قيمته ايضا يكل تأكيد 

التراث المسرحى الريبورتوار الذى اختفى دن 
حياتنا . يجب ان يعود. حتى يرتبط المسرح 
بجذوره ولا نقصد هنا الريبورتوار العالمى فقط بل 
والمصرى ايضا 

.. وبعد ان تتحقق الامال يمكن بعدها ان نطالب 
بوضع مصر فى مكانها الذى تستحقه بكل جدارة فى 
مجال المسرح على الساحة العربية واقامصة 
المهرجانات التى سيقتنا إليها يعض دول المنطقة .. 
ثقتنا فى الفنان المصرى والمسرحيين المصريين 
كييرة .. لكن وربما هذا ما تنيهت اليه قرارات 
اللجنة التى شكلها الوزير .. الجانب المادى ايضاله 
اهديته . فالفنان فى النهاية بثر يحتاج للمادة ولا 
يمكن ان نطالبه في الزهد فى الحياة وتقديم عمره بلا 
مقابل يستحق للمسرح وق هذا المجال على الوزير 
مرد اخرى ان يحارب كى يحصل للفنانين على 
الحوافز المجزية نظير عملهم وبالطبع ما ينطبق 


عليهم ينطيق بالمتل على الكتاب والمخرجين لابد 
من العطاء بشكل متلائم سع ظروف الحياة المعاصرة 
حتى يمكن أن تطالبهم بالتفرغ الكادل ولشهور 
لتقديم عمل جيد 

.لا اعتقد مطلقا ان هذه الأمال صعبة التحقيق 
طانا يسعى وراءها المخلصون ٠.‏ لاللتسرحاو الفن 
او التقافة ولكن لابناء هذا الوطن ولمكانة هذه 
اليلد . لا 


لح ع تي ا ا 0 0 















































































الذين اقاموا جسرا د 


لها طريقا . 

يقول الفنان عبد الوهاب مرسى .. تركت القرية 
التى عشت فيها طفولتى ونا أحمل فى أعماقى صورا 
من البينة التى عشت قيها أيامى الأولى وجنت الى 
مصر لالتحق بكلية الفنون الجميلة ومضيت سنى 
الدراسة ولم اجد ضمن المنهج الذى درسته شيا 
عن المدرسة المصرية وحضارتها سواء الفرعونية أو 
القبطية أو الاسلامية وهى غنية بالقدر الذى يحتاج 
الى سنوات لدراستها ولحسن حخلى التحقت بمجرد 
تخرجى يمركز تسجيل الآثار و اصبحت وثيق الصلة 
بالمنابع المصرية الأصيلة وتعرفت على ملامج 
ودقائق الفن المصرى القديم نظريا وعمليا وبدآت 
معايشة ماكنت أبحث عنه وتأثرت أعمالى بكل ماكنت 
أرى وآتامل وتشبئت تماما بروح التصوير 
الفرعونى المبسط الخطوط والذى يحمل خطوطا 
متجمدة خاصة البيئة ال ملينة باسرار الحياة .. 

فى مرحلة آخرى بدات تجاربى فى التصوير 
الحاثطى أو الجدارى وهو فن يريط مابين التصوير 
والتحت .. أيمكن أن يطلق عليه نحت ملون أو 
تصوير بارن .. اللون قوامها الرمل والجير الحقيقى 

بجائب الوان الزيت سطحها غائر وبارز استلهمت 

الفكرة من الفن المصرى القديم الذى سجل دقائق 
حياته وعلداته وحكمه وحرويه وانتصاراته عن 
طريق الفن الحائطى . 

عبد الوكاب مرسى يعرض 1١‏ قطعة من اعماله لل 
معرضه الخاص رقم 14 فى قاعة السلام يمتحف 


أ محمد محمود خليل ولمدة اسبوعين .. وقد تجاوز 


عدد معارضه فى الخارج هذا الرقم واقتنيت أعماله 
فى ١4‏ دولة وفازب ” جوائز دولية يعترف القتان ان 
السبب هو الشخصية امكصرية التى يحرص على 
بقائها وقد أحس بها محبو الفنون بالخارج 


فحرصوا على اقتنائها ” ليلى القبانى 


للجارة طقاءطاكت وتسم تعد 
3 دبمر 5 اعنم بر د بحيام ودس يله 31 
3 9 دامر : وطرى تبيمع يرا قتير لشيس 
اه 2-0 الا يال 53 اماما ال ا ينا" 


ب : ١‏ فايز الزمر 


ملنيةابن سيا مر 


ري لطر اللأمل سةالصنة 


لرعن ١‏ كلب عرب 


دام زاهد الدب 


ٍ ماعب ابلماء 1 د 


السويسرى الزمالك دور 6 ش ؟5 


























وظائف حالية 


مؤسسة كرم عيسى 
أوتوتيك 


اانا 
تطلب الوظائف التالية : 


المؤسسة . 


الوقث . 
وقطع غيار السيارات . 
المتوسط دفعة ا#لليةلا . 


ساعى لأعمال النظافة . 


القصيرن. تكككتار ‏ 


فى +" لوصة ! 
فنان جاد من فنانى مصر المتميزين . شارك فى بناء 
الحركة الفنية .. هو الفنان الكبير عبد الوهاب مرسى ناحد 
بين الحضارة المصرية القديمة العريقة 
بالفن االعاصر .. عبق الماضى يتعثل في شخوصه ذات الملامج 
الفرعونية أو المساحات الزخرفية التى تشتهر يها أعماله 
مستلهما التراث الاسلامى مارجا كل هذا باحساس الفنان 
الصادق ليخرج لنا فى النهاية آعمالا لها طابع خاص متمسكا 
فيه بالشخصية المصرية وهو من الصامدين امام المدارس 
الحديثة واللامعقول في عالم الفن والتى جرفت أمامها عددا 
كبيرا من الفناتين الشياب ساروا وراء هذا الغزو فجاءت 
. أعمالهم صورة مشوهة فهى لم تصل الى رؤيا متكاملة 
للتيارات الحديثة وفى نفس الوقت تركت جذورها ولم تعرف 


11111010[ ال ا م 





شر كة 51:00 


وا ب قكله 


قطع غبار السيارات 


بكالوريوس' تجاره خيرة قديمة اق 
مؤمل قوق المتوسط مع خبرة لا ثقل 
عن | عشرة اسئوات المسك دفاتر 
أنسة خبرة تامه بآحدى اللغات 
الأجنبية لإعمال السكرتارية 
والثلكس فترة كاملة أى نصف 
آمناء مكازن خبرة يأعمال الكرت 
أنسات دبلوم تجارة أو مؤهل قوق 
المقابلة شخصيا لون شارع الخليجح 
المصرى حداتق القبة خلف مساكرٌ 


ا جا 277 اج مص ممت اجممجمجمججممد يمجع 





من هو رئيس المسرح الجديد ؟! 


كان لابد هن تقديع رئيس قطاع المسرح الجديد المخرج سعد اردش فى 


سطور فقط هذا الأسيوع حتى يمكنه خلال الفترة القادمة بعد تعديته 


الوقوف على مايمكن تحقيقه وما يمكن تلافيه من سلبيات فق هذا القطاع الهام 


من قطاعات وزارة الثقافة . وهذا هو سعد أردش فى سطور 


9 في بداية حياته عين موظفا بمصلحه السكة الحديد يعد حصوله على 


الثانوية العامة . 





لا حصل بعد ذلك على دبلوم المعهد العاني للفنون 
المسرحية وليسائس من جامعة عين شمس ثم حصل 
على دبلوم التخصص ثى الأخراج المسرحى من 
أكاديمية المسرح يروما 

ل تنقل بين عدة وظائف منها رقيب فى المصنفات 
الفنية لمدة عام ثم سكرتير عام دار الاويرا فى فترة 
إدارة عبد الرحمن صدقى . 

0 ساهم فى تاسيس فرقة المسرح الحر وعمل به منذ 
عام 7م وحتى 20. 

لا نسس حسرح الجيب بمقر نادى السيارات وعمل 
مديرا له وهو اول مسرح تجريبى طليعى فى عصر 
ليقدم اول مسرحية من أدب اللامعقول عام 807 , 
عمل هديرا لمسرح الحكيم ثم القومى ثم رئيسا 
لقطاع الفنون الشعبية والاستراتيجية ثم مدير عام 
التخطيط بهيثة المسرح . 

عمل فترق استاذا للتمثيل والاخراج بمعهد 
الفئون المسرحية بالجزائر ثم الكويت 





العرئيش واحتقال المولد الندوى 


النبوى الشريف يد 








المصرية 





كت كر 00122 


وظائقف خالية 


مطلوب مهتدس معمارى للحعل 


مطلوب للعمل في السعودية 


محام آو محامية ذى خبرة يشئون 


ا 0 كمدير عام للتئفيذ لشركة مقاولات 
القضايا التجارية والشركات مع 3 
إجادة اللغة الانجليزية والفرنسية | الاعمال تخصصيه ( تشطيبات 


وديكورات ) لادارة والاشراق على 
عدة مشروعات داخل القاهرة 
خيره فى حدود ١١6‏ سثه - 

تملا الاستمارات الخاصة وترقق 
صور الشهادات الجامعيه. 
وشهادات الخيرة المعتعدم 3 


ومدرسة جامعية متديتة لها إلام 
بالشئون الدينية ل يقل ستها عن 

-4 سمته ترسل صور الشهادات 
والخبرة وصورة حديثة الى صتدئق 


بريد 1937 مطار الظهران 515151 3 


السعودية العدك الاق ع 1 زمه ع1ه ]م برهن | الاستمارات على العنوان التاق 
سيت ل يس | . 12881 5لم5 15خرم | وترفق صور الشهادات الجامعيه 
و 0 يه فيه | وع [هره 00017 حر جزلح | وشهادات الخبره المعتمده على ان 
شركة فالى للانشاءات ا ل ليت -ممم0م 2ع ع2ومع | يحدد موعد القليله الشخصيه | الاهرام .. 
ومواد البناء واكقاو لات | شركة انتر ديزلين للمقلقا 07/110 | فيما بعد 


مهندس / شريف ناص وشركام 


مطلوبي اخصائي صيانة | +7 شارع الجمهورية مدخل شمال 
معدات انقاج شقه 4؟ تليفون 5/7414؟ 


شركة مساهعة من شركات 
الاستشار تطلب للتعيين الفوري 
اخصائى صيانه لمصنع فالى الحديث 
لانتاج الطوب الطفلى - خيرة لاتقل 
عن عشرة سئوات فق حسيانة دعدات 
الأنتاج من النواحى الميكاتيكية 


مطلوب مهندس متمارى متفرغ 
أو بعد الظهر 

لأعمال التصميم المعمارى لاحد 

المشروعات المتخصصه شيرا فى 

محال التصميح المعمارى في حدؤد 

٠‏ سنوات 


م 6ن 500 شا و 

الات او .ب | تملا الاستميرات بعنوان المكتب 00 | واف 7ش 00000 | ششيركة قطاع خا 

8 2 وعوافز تدترا اداع الموضح اسقله وترفق صور | -ناة 5220106 ته النلا - 5 6 50 5 5 شين ع 0 

ا مة الصكريا ثر ملا الشهادات الجامعيه وشهادات ٠‏ 6818160 | لتسيز ' يللو | تعمل فق مجال الاستيراد ترغب في 

0 0 شخصيا م ّ الخيره على ان يحدد موعد الثقاء | لنقه أنافط5 كاموعناممهض عن وت و تقل تعيين مدير ادارة اللمراسلات د بهأت 
'يشترط الحصول شخ 3 1 1 : 

0 الشخصي قيما بعد لو ب لع ل لممط مزع شروط ومرتيات 1 للمبتدئين والمتقدمين تارامع . 


شيركة انكر ديزاين للمقاولات |3 
مهندس شريف ناصر وشركاه 7/1 
شارع الجمهورية مدخل شمال 
شقه 1غ ت 4م1لة 6 


4 شارع رسيس - العباسية 
تليفون 451377 اعتبارا من يوم 
التلاثاء 7١‏ ديسمير 











تقيم الثقافة الجماميرية بقصور الثقافة بدالعريش ومدن شمال 
سيناء ابتداء من الجمعة القادم عدة آمسيات دينية احتفالا باللولد 


يشترك فى احدائها الشيخ احمد شعبان وفرقته 


2 احدى اعمال القنان عند الوهاب مرببى التى “ت تعير عن الشخصية 





مستشفى شجرة الدر 


١‏ دكتور فؤاد الأهواتى بجوار 
مسرح الزمالك تليفون 2071486 
مطلوب حكيعات عمليات 
واقسام وفتيات إعدادية المرتب 
حسب المؤهلات 
يوميا من 6- 3 مساء 





١ 1001323606‏ فى مجال التشطيبات خاصة . تملا 


830 ]كنم 0108165 ممه 

: مانناهلاه؟ عط 
وعتق نامج إاأقرع املا - 1 
أاعنمطعهة 1‏ لزأطورءاع:م ) 


- لله ذاعنا بمعداؤءمايز 


طغا لعءتمةمصسمعمع 

. 0 8 م1 طمقدومعمطام 

طتا 0خللهضح 1386 8016 
0 بترن عي 110 










1 لا سميحة أيوب 


. مااجملنا . هو اسم المسرحية الأولى التى يعرضها نادى المسرح 
المصرى ف قطر من الثلاثاء القادم في مهرجان المسرح الذى يقلم هناك 

المسرحية تمثلها سميحة ذيوب امام مدحت مرسي وسميرة عبد العزيز 
ود حسن عيد الحميد ومحمود عيد القثار الخص كتبه محفوتة عبد 
الرحمن وآخرج العرض عادل هاشم 

آما المسرحية الثانية التى تقدمها مصر ف مهرجان المسرح يقطر فهى 
٠‏ سوء تفاهم ٠‏ لالبير كامى وتنوم ببطولتها نادية السبع واشرف عيد 
الغفور ونجاة على واخرجها الشريف خاطر 

المعروف أن فادى المسرح المصرى تكون من 4 سنوات من عدد كبير 
من المسرحيين وتراس مجلس إدارته الفناتة سميحة ايوب 


المسرح المصرد 


تضعمنت الدراسة ال مسرحية التى 
قدمها الفنان كرم مطاوع عضو 
القريق المصرى فى مهرجان تونس 
وق الندوة الثى آقيمت تحت عنوان 
«المسرح العربى «الواقع 
والآفاق ٠‏ العديد من القضليا 
الهامة 
6 ارتباطات فئون المسرح 
بالواقع .. لحثليا كان أو تاريخيا ٠‏ 
لذا وجب الن تتحدد اآية انظرة أو 
دراسة او رصد لهذه الفنون من 
خلال منظور اجتماعى - سياسي - 
اقتصادى ‏ تقس .. سيسمح 
للباحث او للراصد أن يتجول ق 
استبصار بين المافى . 

تاريخًا كان او تراثا زو سيرة شعبية .. الخ والحاضر يكل مقوماته 
وآحداثه .. مرهفا مستقبل يستشرقه .. مستهديا بما تملكه هذه الفنون من 
قدرات فذة على احتواء الظواهر الانسانية المختلفة وتاملها .. ثم دراستها 
وتحليلها .. بل ٠‏ والحلم ١‏ القابل للتحقيق فى نهلية المطاف . 
0 جدلية الحوار بين الفنون المسرحية ويين الانسان والمجتمع .. هذا 
يتطلب مناخًا حرا يحتوى الثنان والمجتمع فى وقت واحد . قدرا من الحرية 
محكوما بالتزام الفنان لاختيار « الموضوعات وأساليب الطرح الفنية ٠»‏ 
0 التعرض لقضية التكوين بعين واحدة لابد وأن يصاحبها تعرض متلازم 
زمنيا لقضايا المجتمع ككيان متكامل بالعين الأخرى . . 


كرم مطاوع 





وجوب القصل فى وضوح بين قنون الآداء وبين وسائل التواصل . 


الجماهيرى الأخرى .. فالأولى جماهيرية وبالتاى يأتى ابداعها صحيا . 
والثانية يمكن أن تسمى ٠‏ اعلام مقنن ٠‏ لايعير فى اغلب الأحوال عن الضمير 
الجماعى . 

0 لايجب ان تستهدف قضية التكوين الفنان المسرحى أو مسرحا يذاته يل 
ينبغى أن تتعدى ذلك الى تشكيل ٠ ٠‏ رؤيا ٠‏ تكوينية متكاملة للحركة المسرحية 
ككل . وهذا يعني شمول النظرة أو تركيبتها التاريخية . 

0 ويعد ان يستعرض الفنان كرم مطلوع فى دراسته مسحة تاريخية للوطن 
العربى يؤكد على التناغم الكبير بين وسائل التعبير الفنية عبر الأقطار 
العربية منذ آحقاب طويلة بقعل الحوار واللغة الواحدة والدين الواحد 
والمصير المشترك وعوامل الضغوط والاستعمار باشكاله المختئفة على كل 
قطر .. وتلاحم الأنواق يقعل تواصل اقرازات الشعراء والمفكرين والأدياء 
المتنقلين دوما عبر ذلك الأقطار .. فضلا عن ترايط السير الشعبية والملاحم 
والأساطير .. الخ مع اختلاف مصادرها الجغرافية .. كل ذلك اسهم فى خلق 
وجدان عربى شيه موحد رغم تشتت اجزاء الوطن الواحد . ثم يحل الى 


حقيقة مؤكدة هى الدور القيادى الذى لعيته مصر من ازمان طويلة فق ريادة 


عربية على اصعدة الفنون ومظاهر الثقافة المتحددة 
الوجدان العربى المشترك . 

لاولقد ركز كرم مطاوع في بحثه على نماذج من الفنون والثقافات الحديثة 
الوجود . كالمجتمعات النقطية . وما استتيع ذلك من فنون وثقافات هى 
ايضا ذات طليع ٠‏ نفطى . كما حذر من نساليب الخزو الثقاق والفتى الحديثة 
الذى يهدد الطابع المتميز للثقافة العرببة ويستهدف النيل عن الهوية 
العربية الاصيلة .. ثم يصل بعد هذا إلى التاكيد على التمسك , بالأصالة , 
على الصعيد الثقاق والقنى كركيزة ضرورية للاتطلاق والتعبير . دون اغفال 
الترانكايين كله "اك وبين الماظرة. ٠‏ فكلاهما يشيكلان حقلقة وماقية 
«الواقع . الانسانى العربى . 


.. فساحمت فى تدعيم هذا 





مزوة سم 


22 ا 


* مطلوب صيدكى مدير لسيدلية 
بمدينة نصرات ١5015‏ لالم 


* مدطللوب لشركة مقاولات مهندس 
معمارى مدير تتفيذ عمليه ذاخل 
القاهرة وذلك لعملية تشطيات 
وتجهيزات احد مقا البنوك 
بالقاهرة خيره فى حدود © سئوات 


م 0 


والخبرة المقايلة 










شركة انتر ديزاين للمقاولات 








02 08 س هليم 
2 0 شركة خدمات غذاتية أمرتب ممتاز. 
(- تتقعلا رأس مال مشكرك الأتصال شركة ايرث . 
. طمتاهمع ها أمعساظ - 3 | . تطلب ٠‏ 77 عمر بن الخطاب ‏ الدقى 
عه رعرع - 4 5 5-٠‏ ظهرا - عدا الجمعة 



















40 العتوان . 







ع ااام بم 












السو بالنقر والتصط 
الممايزي مسي وري الك اناب لوعي 
حه 8- > عن و8 ؟ 6 عمد 


تطلب حملة. المؤهلات الآتية 


للعمل ياقسام البيع والدعاية من 
الدفعات الحديثة : 


مع 
فوتوشرافية ‏ رقع 16/لم 


اجاده نامه وخيرم في هذا ال مجال ل 
نقل عن عشرم سنوات كافه 
.]| الطليات ترسل على الأهرام نرقم 


اموي دده عوج جوهووعه هوه ؟؟ دجو جه 


| 1 6 
ا .. عدد محدود من قتائى الخصر .. يعرفون ٠:‏ 
[ مونمارتر القلعة ] ! '. 


وأعنى به . بيت الفن . بالقلعة وألطل من ١‏ 


الطردق القصير ٠‏ درب اللباتة ٠‏ على مآذن مسلجد 
السلطان حسن والرفاعى ومحمد على فوق ريوتها 
كان لول من لقت تتفره الى هذا البيت الاسلامى 


أله مممممفوهه ودومومو مووجوم عات نهف أن 








الطراز هو المهندس الفرنسى فيس . وكان عاشها ١‏ | 


للفئون الجميلة فنصح صديقه استاذ -الحفر الفرتس 
بيبى مارتان أن يسكنه فشفل اكبر شقة فيه 
ويعده سكن بعض اتيلهات هذا البيت فنانو مصر 
العظاع محمد ناجى وراغب عداد ولبيب تادرس 
وسند بسطا وموسكاتيللي ‏ ودتتهى اغنب هؤلاء . 


ليقطن دوره الأعلى مهتدسا المعمارى العللى. ' 


حسن فتحى صاحب رسائة العودة للبتاء بالطين 


اللبن والقباب والقبوات والتى تناسب اجواعنا وهو ' 


الذى ابتدع أيضا اسلويه المعمارى لعمائر الفقراء 

تحته أتخذ الأمير صدر الدين خان ‏ وهو 
متخصص فق الفن الفارسى الاسلامى ‏ دوزا بعثاية , 
استراحة له كلما جاء الى القامرة والآن وهو قاذم الى ٠‏ 
القاهرة الشهر القادم يفكر تقكيرا جادا بان تشاركه 


هينة أثارنا في ترميمه ليصيح مركرًا لمسابقة العفائر | 7 


الاسلامية التى يرصد جِوائُرَها كل 7 ضبواك ابن 
اخيه الأغلخان كريمع 

والمعروف ان فريسا اهدت اعظظم اوسمتها للقتون 
لى المهندس حسن قتحى وستهديه اليه فى حفل ' 
تقيمه سفارتها ى القاهرة الأسبوع القادم . 

إما يول الفريد. بيس - فقد حضر الى القاهرة 
لانشاء خطوط الترام .. كم اسس ميئة مقاولات 
صناعية . وكان يهتم بالقن والقنانين واصبح 


صديقا لمثال مصى العظيم محمود مختار . والذى ا 
شجعحه فى اوائل حياته القنية وأقام له معرضا فق " 


باريس . وكان يشجع فئانينا ويقتئى منهم لوحات 
وتماثيل .. وإليه يرجع فصل تاسيس جمعية 
أصدقاء مختار مع هدى شعراوى : وقد اقامت له 
بعد وفاته مسابقات فنية تحمل اسعه لتخليد ذكراه 


كمال الملا 
ليا 


التشريفة فى افتتاح الموسم 


بعد غيبة طويلة سيعود القتان الكبير محمد 
السبع ليمثل بطولة مسرحية ٠‏ التشريقة ٠‏ التى 


يخرجها للمسرح الحديث عبد الغنى ركى, ٠‏ 


المعروف أن محف السبع من تجوم .اللشرح 
القومى ويشترك معه الحمثل الكوميدى نبيل مدر هن ٠‏ 


احدث ممثلة ننضظم للقومى منذ عامين .. 


أيضا يشارك فى ٠‏ التشريفة .:لطفى لبيب وهو . 


من ممئل الطليعة وذلك مع باقى ممثكى المسرح 
الحديث الذى مديره الفنان محمود الحدينى ٠.‏ 





الكوميديا الموسيقية ‏ 
تكتسح برودواى ! ؛: 
قد يكون اكير عدد من المتفرجين ذلك الذى ' 
يشاهد مسرحية ٠‏ فرقة الكورس ٠‏ التى يعرضها 
نحد مسارح برودواى شارع القن فى تيويورك_إذ 


وصل عدد المتفرجين إلى 4 ملابين . 
ويبدوي أن الاتجام حاليا فق معظم عروض, 


برودواي هو الكوميديا الموسيقية حيث تعرزض” 


أيضا مسرحية ء ققص المجانين ٠‏ + وكيس » 
٠‏ وضحية الحب » و ٠‏ القرب الحقيقى » وكلها من 
نوع الكوميديا الموسيقية ١‏ 


ان ا 7 2 070 ما ا 1 0 


قطيع أاصّى وأ السوس روص اف ريدة وارارل 





9 سسا امام سيا | لجر ١‏ 
كمابلية 





















ف حتى ١/ا/بيسسميتو” ‏ 
صورة لدراسة حجز اهو افيا 0 





حجز تذاكر الكل واتلطاني 
الثانوية العلفة ..١‏ 
اللغة" الاتجليزية علمي 






الشتوى للمسرح الحديث . 














خاصة يقواعد اللفة والنطق ١.‏ 


0 


' القومى نيضا ستشترك فى المسرحية فايزة كبال: ا 





1 0 
رو 1 5 062655ه ون قوق ويج وو هوور > 


0 مسد دص 35 





مسسم م 













تضع ندوة ١‏ الأهرام , حصاد مناقشاتها الطويلة عن ٠‏ كيفية 
النهوض بالفن في مصر» بين يدى رئيس الجمهورية .. ويرغم انها 
تعلم مدى مشاغل الرئيس ومسئولياته .. الا انها وفى نفس الوقت 
تدرك مدى اهتمامه بالقن كجزء من حركة الثقافة .. باعتدارها قضية 
وطنية سياسية بالدرجة الاولى .. تتصل مباشرة ببتاء المجتمع 
وتكوين الفرد .. بالتنشئة والتربية .. بالتتقيف والمتعة النظدقة .. 
بتعميق الشعور با مواطنة والانتماء داخل كل بيت وداخل كل قرد .. 
قالقن هو العتصر الحاسم في التشكيل الؤجدانى والعقل للانسان .. 
ومن هذا المنطلق فهو بداية حل المشكلات التى يعانى منها المجتمع 
سواء كانت اقتصادية أو اجتماعية او سلوكية .. فالانسان المكتمل 
وجدانيا وعقليا هو الأكثر التزاما باهداف وطنه وامته .. هو الأكثر 
حرصا على زيادة الانتاج وجودته وترشيد الاستهلاك وحمايته .. هو 






توصيات ندوة الاشرام 
بكسد منسافة متساقل 
السينوسسا والمسسسرج 
الموسسيقى والافسسنية 











سياسة تهده الشدف : 
وترعى الابداع المهرى 


وتدعم المواهغب والتجارب 











































الأكثر حفاظا على 
نتلاقة يلده 0 5 ٠‏ 1 

ظ واه ... ومو المجتمع بالفسن وكيف ن با 3 
الأوق لتراث +9 4 ٠‏ لآ >« 
الأمس . الواعى 
نواقع اليوم الساعى لطموحات الغد آمام مجلس الشعب 


"ا قانت الدكتورة صهير القلماوى انها تعد لا اشخرا ك فى «١‏ الندوة » 
بوصفها رئيسة لجتة الثقلفة والاعلا 
بمجلس الشعب .. ان تتبنى قتوصيات 
« ندوة الأهرام » وتعرضها على اللجنة 
لمناقشتها” مع وزبرى الثقافة والاعلام . 

تمهيد؛ لعرضها على المجلس وتحويل هذد 
التوصيات إلى قرارات نافذة ظرّمة انطلاقا 


ان القن ليس مجرد تسلية وترفيه .. فهذا ترف لانقدر عليه ولا 
نستطيع ! انما هو حشد مواهب المبدعين من اجل شحذ همم ١‏ 
المتلقين ..لاطلاق طاقات الجماهير الى اقصى مدى .. ويمكن القول ملا. 
تجاوز ان الفن هو ايقاع ضبط حركة الحياة ! 

ومن هذا المفهوم .. فان ندوة « الأهرام . التى انعقدت مايين 
التاسع والعشرين والحادى والثلاثين من اكتوير ء والتى نشرنا | 
وقائعها على مدى ايام الجمع الأريعة الماخندة + ترى : 










ل الدكتورة سهير القلماوى رئيس | 
لجنة الثقافة والاعلام بمجلس الشعب - 
سعد الدين وهبة رئيس اتحاد النقايات 
الفنية ونقيب السينمائيين ‏ الكلتب || < 
المسرحي نعمان عاشور ‏ الدكتورة 
سمحة الخولى رئيس اكاديمية 


















| تنمية الانتاج الوطنى وتعظيمه ‏ د 


« ضرورة ان تضيع الدولة بمشاركة الثقفين 
فزن وا حت 7 الخيرة والراى سياسة محددة 
للفن بافرعه ومجالاته المختلفة .. تنبثق من 
استراتيجية الدولة التى ارتضاها الشعب والقى 
تعمل من اجل الأغلبية الساحقة منه وتعتمد على : 
تعمبق الشعور 
بالواطنة والانتماء مع. معارسته فعلا لا قولا- 
الاتجاه الى تحقيق مبد! الكفاية بالاعتماد على الذات 
من حيث القدرة البشرية باستثمار انفع للفرد وفتح 
الطريق والمجال امام كل ماهو مصرى حتى لايحس 
بالقهر والاضطهاد دون تفضيل غير المصرى عليه .. 


“لو ناحيف" لقاع لباق كار للوارة ع والشللية . .. وانها,كفنانة مسرح مستعدة ‏ مثل كل الزملاء المخلصين لفنهم - للتمثيل على خشبته مضحية ف تلفت النظر الى ملايين من اشرطة الكاسيت التى عدلى المولد رئيس جمعية مؤلفى 
و 2 3 5 أن مكلت مادقا .. امهم ان دكون النص جيدا والدور ملائما والامكانات متوافرة , فلا نثىء يعدل سعادة | تغرق الأسواق .. ودمتلىء اكثرها بما يخدش الحياء السيناربو - الناقد قؤاد دوارة - 


وذلك كله وغيره يستهدف بناء مصر المسنقلة غير 
المعتمدة على الغير لتحرير ارادتها وقرارها .. ولدعم 
قوة مصر التى هى جزء اساسى من الامة العربية .. 
فهى بحكم الجغرافيا والتاريخ خط الدفاع الأول 
وطليعة التقدم العربى كله .. وهذا يلقى عليها 
مزيدا من المسئولية - وطنيا وقوميا ‏ لمواجهة 
الغزى الثقاى الذى صار بديلا ‏ او تمهيدا - للغزو 
الاستعمارى التقليدى والذى يسعى الى ايقاء 
مصر- والامة العربية سوقا استهلاكية دون ان 
تكون مجتمعا: انتاجيا ومصدر عطاء . 

واذا كان هذا الغزو الثقاق له اغراضه المتعددة 
مثل ١‏ محو الذاكرة العربية » او ٠‏ زعزعة الثقة 
بالنفس ٠‏ أو ٠‏ التفتيت والتفرقة وغرس المتازعات 
الداخلية ٠‏ أو تصوير ٠‏ الغيرء على انه ٠‏ القوة 
العظمى ٠‏ التى ينبقى الخضوع لها .. و١‏ الرجل 





1 © تحمد فؤاد حسن: 
قل الموسيقى والغناء تامل مشاركتكم فق تنظيمه, 


© اتحاد النقتبات الفنية : «ان جِرّءَا كبير) من المسئولية يقع على علتق النقابات الفنية الثلاث : السينمائية 
ول والموسيقية والتمثيلية .. لذلك ندرس التوصيات لكى ننفذ قوانين النقابات .. وايضا لتلاق نواحى القصور 
لع ستعد مشروعا جديدا لتطوير هذه القوانين بما يجعلها أكثر فاعلية ., 

؟ © قانت الفنانة عايدة عبد العزيز انها تأسف لعدم حضور ٠‏ التدوة ٠‏ بسيب السفر .- وف رابها انه 


ندرس مايخصتامن ثقاقة الموسيقيين لتنفيذه .. ونجهز لمؤتمص عام عن اصلاح مسار 










ون تبدا وبسرعة حركة تتشيط المسرح واحياء فرق مسرح الدولة بعيدا عن الأغراض الشخصية 8 


ل وقوف الفنان على مسرحه وسط جمهوره لوسر جه 
0 






عادصب 0 

كانت هذه الصناعة تحتل المركز الثانى بعد القطن 

وتجىء تنمية الصناعة بتحديد الاستديوهات 
السينمائية وما تحتاجه من ألات واجهزة ومعامل .. 
مع تشجيع راس امال الخاص ليعمل فى هذا الاتجاه 
تحت ضوابط معينة .. واذا كان طلب ان تتكفل 
الدولة يعمليات البناء والتجديد يعطى مظنة القاء 
العبّء عليها فان الأمر ليس كذلك لآن هذه عملية 
اقتصادية بحتة واستثمارية ناجحة اذ سيرتفع عائد 
تشغيل الاستديوهات وتاجير الآلات والأجهزة 
واليلاتوهات طبقا للحسابات الاقتصادية .. وهذا 
لن ينقى عبثا جديدا على المنتجين فيزيد من 
التكلفة .. اذ يجب على الدولة ان تدعم القيلم الجيد 


اس وه دع ون سن سن وه ددر 8ه هوه 
١‏ حكن 1051 إسحن جاااة تمنت 6ن بوجقاز بلقو 6 0090 5 


لكل منها لونه الخاص المميز .. وترى كذلك ضرورة 
التوسع فى انشاء دور العرض المسرحى .. وان 
توضع المسارح الخاصة تحت ضوابط معينة فليس 
من حرية التعيير ترك معلول تهدم القيم 

وحتى يزدهر المسرح ‏ على اساس خطة محكمة له 


خمن سياسة الدولة . فانه لابد أن يتوق امره من * 


يفهمون رسالته وخطورته .. ولابد من تشجيع 
المتعاملين معه تاليفا واخراجا وتمثيلا واعمالا فنية 
حتى لا يهجرونه الى غيره .. ومع تطبيق نظرتة 
الثواب قلابد ايضا مزتطبيق نظرية العقاب حتى 
لايتحول مسرح الدولة الى ٠‏ نكية ٠‏ ومرة اخرى 


والتليفزيون ان ترّيد من ساعات ارسال الاعمال 


المصرية وان تكون هذه الأعمال ايضا فى مقدمات 
الأعمال الدرامية والبرامج 

وتلقت الندوة » النظر الى العبث الذى يحدث أ 
كل حفل صوتا عصريا معروقا من النجوم . ٠‏ وان 
يكون البرنامج كله تحت اشراف فنى حتى لاينحرف 
بالانواق سعيا وراء الربح السريع وف هذا ايضا 


العام وما يتحرف بالمقدسات .- وما يهبط بالاذواق ٠‏ 
وتطالب بمنع تداول هذه الأعمال وبوضعيها تحت 
رقابة مشددة وتهيب بالاذاعة والتئيقزيون منع 
عرضها ولو داخل البرامج ‏ ومنع التعامل مع 
المساهمين فيها . 

وعلى الاذاعة والتليفزيون باعتيارهما جهارى 
الدولة الخطيرين الاسهفم الفعال فى حل ازمة 
الاغنية يزيادة ميزانية انتاج الاتانى لتشمل كل 
انواعها على ان ترصد هذه اعيزانية للمواهمب 
المصرية وفى اعمال تغذى العقل والروح وتصل 
مابين الماضى والحاضر وتستشرف ملامح المستقيل 
وتعير عن هذا الشعب والوطن بصدق وكذلك على 
الجهازين تنظيم حفلات منتظمة تقدم الاصوات 
المصرية وتستكشف المواهب الجديدة . 

ومن المسرح تطالب ٠‏ بقندوةء ان يحقق صفته 








الفنون . حمدى عيث نقيب الممثلين - 
الدكتور ابراهيم مطاوع -عميد كلية | ' 
التربية جامعة طنطا - الاذاعى طاهر 
ايو زيد - حسن التونى رئيس شركة 
مصر للاستديومات والانتاج 
السينمائى ‏ محمد عباس راغب رئيس 
شركة مصر للتوزيع ودور العرض- 1 
جمال امين رئيس صتدوق دعم |" 
ينما ايهاب الأزهرى وكيل وزارة <١‏ 
الثقافة ‏ الفنانة ياسمين الخيام ‏ منيب || ' 
شاقعى رئيس غرقة صناعة السينما - 


الموسيقار حمال سلامة ‏ المؤلف 
المسرحى لينين الرملى - هاتى مهتي | 
وكيل نقابة الموسيقيين ‏ صلاح عرام 

وكيل نقابة الموسيقيين- مهندس 
الديكور' نهاد بهجت - الناقد جلال 
العشرى ‏ الفتان ححدى احمد ‏ على |" 
عيسى نائب رئيس اذاعة البرنامج |< 
العام ايراهيم مصباح مراقب 
الموسيقى والغناء بالاذاعة ‏ سميحة 
غالب مدير البرامج الثقافية 
بالتليفزيون - امال مكاوى مدير البرامج | 
التعليبية بالتلفزيون - المنتسجع 
السينمائى ايهاب الليثى المنتج 
السينمائي تاكفور انطونيان ‏ المستشار 
سامى الزقزوق مستشار شركة مصر 










الخارق ٠‏ الذى ينبغى طاعته .. فانه يتحتم أن بما يغطى الزيادة في تكاليف الانتاج .. آما الأفلام وادراكا من الندوة لدور كاب للفئون جميعها بان يقدم الاعمال الاستعراضية للتوزيع ودور العرض - المخرج محمد أله 
«يتصدى الفن- كجزء من الحركة الفكرية التجارية البحنة التى لا تحمل اية مضامين فعليها ا موسيقى والغناء . . ولأهمية الغنائية الجيدة ونفس الطلب ايضا عن السينما بسيونى نائب رئيس اكاديمية الفنون - ]' 
والثقافية ‏ لكل هذا .. بنفس الاسلحة واشس ! ان تتحمئل التكلفة كاملة .. وعلى الدولة أيضا أان الأغنية التى تسرب إلى .وال لتقدم نوعية مماثلة من الأفلام .. الدكتور قوزى قهمى عميد معهد الفنون 
لذا ترى «الندوة» أن وضع استراتيجية للفن امر تتوسع فى انشاء دور العرض السينمائى سواه كبيرة 8 كبيرا كان 7 المسرحية ‏ المخرج محدود سامى 
بالغ الاهمية ويتصل بها مياشرة اعداد الهياقل 0 الحجم اوسيتما الأحياء التى تتتشر فق الأحياء المختلقة كل فر م صغير © © إحدا خليل ‏ صلاح صالح مدير الرقاية على 
التنظيمية للأجهزة والمؤسسات التى يتعين عليها لتتسع لمثات فقط . وق هذا المجال فانه لابد من تنفيذ قَْ أى مكان وعلى حدر المصتفات القنية ‏ المخرج السيتمائ 
ترجمة السياسة الى خطة والخطة الى برامج القانون الذى صدر ليلزم من يهدم دار عرض ليينى أى مستوى . . وتيقنا من أهميتها عاطف سالم ‏ المخرج محمد نبيه - | 
محددة .. ويتعين ان يمضى العمل فيها اتسيابيا .. مكاتها عمارة ان ييتى سينما بديلة بذات الحجم او اكبر 2 فى صياغة الانسان وى اشعال ان ٠‏ ندوة الأهرام ٠‏ أن كانت تقدم المذيع محمود سلطان - المخرج | 
ومنا يصيح حتميا التدقيق فيمن يتولى المسئولية وعلى الدولة ان ترصد جوائز مادية ق مسابقات جذوة ا حماس أو اخادها . .. هذه الملامح لقضية « كيفية النهوض السيتمائى حسام الدين مصطفى ‏ | 
بمختلف مستوياتها .. ولا يشترط ان يكون من حقيقية بحيث تخصص جائزة كبرى أو أكثر للانتاج وفى الأذواق القن 3 مصيء وتسوق بعضا من احمد ايو زيد مراقب الدراما بالاذاعة - 
امشتفلين بالثقافة والقن ( الا نذا كان يتمتع المتميز تشجيعا على اتتاج الافلام الجيدة .. وينبغى أو 1 م سعيا لل أ التوصيات .. فانها ترى ان الفن الناقد كمال الجويل - المؤلف الموسيقى 
بكفاءات ادارية ) انما كحد ادنى ‏ يجب ان يكون أيضا الاهتمام بالثقاقة القنية من خلال عمليات التآليف و الهيوط بها . . و لى أن ليس الا حِزْءا من الحركة الفكرية عمر خيرت - كمال صقر من اتحاد إل 
من المثقفين او المهتمين بحركة الثقافة والفن .. ومن والترجمة والنشر ان من الملاحظ انه لم يصدر كتاب تتوجه الأغنية الى جمهورها والثقافية لمصر .. وهذه بدورها الاذاعة والتليفزيون ‏ القنان اح [[. 
أنذين تتفق افكارهم مع السياسة الموضوعة لكى ١‏ واحد محترم خلال السنوات العشر الآخيرة . الطبيعى . . الى الجماهير وليس ليست بمعزل ولا منفصلة عن كل نبيل - الملحن محمد كمال اسماعيل- 


لايصبح التتفين ء اداء وظيقيا ءانما + ايمان 





الامية .. ومما يجعل الوسائل السمعية واليصرية 
لها القيادة سواء كانت اذاعة او تليفزيون او مسرح 
أو سيتما .. خصوصا هذه الآخيرة التى نؤثر 
بالايحاء المباشر وغير المباشر وصارت تصل الى كل 
بقعة سواء من خلال دور العرض او شاشات 
التنيفزيون اى اشرطة الفيديو كاسيت عبر الاجهزة 
المنتضرة فى البيوت والإمدية وى المقاهى 

ويتمثل الدور الحتمى للدولة فى تنمية السينما 
كصناعة يمكن علاوة على أهداقها التثقيفية 
والترفيهية وتاثيراتها داخل الوطن وخارجه على 


مستوى الادة العربية بل والناطقين بلفتنا .. وألضنر دلهيه ولا يذكره .. اكثر هن هذا يفقده الاحساس ١‏ المحلية وتاصيلها وافرازعا ى اشكال مقبولة ١‏ 1 

جائب ما تحمله من فكر هنا وهتاك وفى المهرجانات 2 بالواقع والزمن والتاريخ ! عاناان: ١‏ 8 5 0 1 0 الى يا لرقاعهه العاف الماكة ة صيام 
العائية والدول الاجتبية .. وفضلا عن كون الفيلم وترى ٠‏ الندوة .٠‏ انه ينيغى الاسترشاد بتجرية ومن ذلك فمن المهم ان يصدر قانون بائزام طائرات ١‏ 2 روس جل واللادارة 

سفيرا الصا الي الخقم.من: جولنا : فان شنناعة ‏ اللستينات: حيث. كانت ازمى. اعصوز اللشرح- .. الشركاة. الؤطنية والمحال: العامة وغيرها بلذاعة الله وتى | لنوقيق دبنس نمال الع بلميسوضان 


السينها يمكر أن تسيم قى الاقتصند الوطنى من خلال 
تنشيط تصدير الافلام ٠‏ الجيدة ٠‏ الي الخارج ولقد 


ويجب تنشيط التجارب الجديدة ياكثر من وسيلة مئها 


الي الجدية والانتاج والتقدم فان دور المسرح لايد ان 
يبرز لكى بسهم بدوره .. وهدا لن بتحقق الا بتدخل 
الدولة وكيفية هذا التدخل ! فاذا كانت الدوئة الآن 
تنفق نحو اخمسة ملايين جنيه ميزائية سرح 
الدولة فائه من العبث أن يكون اكثر من 70 / من 
هذا المبلغ الضخم للاجور والمرتبات وحدها .. ومن 
العبث ان ينفق الباقى على مسيرحيات هزيلة ليس 
لها هذف ولارسالة مما يؤدي الي انصراف الجمهور 
عنها فتخلو الساحة للمسرح التجارى الهابط 
الردىء يلهو بغرائمز الانئسان .. بخدره ولا يوقظه .. 


المصرى ‏ ضعن أرّدهار حركة الثقافة والفن بشكل 
عام فكان تقسيم مسرح الدولة الى مسارح متنوعة 


ال قلة ما وحتى لا تنحرف الى 





ليست موجهة ايدا الى قطاعات الجماهير .. ولا الى 
عقونهم .. ولا الى احاسيسهم .. وانما الى الغرائرٌ 
عير الكباريهات ومجالات اللهو غير اليرىء ! 

ومن هنا تطالب ١‏ الندوة ٠‏ بالعودة الى المنايع 
الاساسية لشعبنا من خلال التراث والقيم والمواهب 
الخصرية دون اغفال . يل بالعكس مواكبة . التقدم 
الحضارى للانسانية من حيث الأشكال والقوالب 
والاستخدامات التى لا تمحو الطابع العريى 
المميز .. ذلك أن اقصر طريق للوصول الى العللية 
ليس هو التقل والاقتباس انما هو الاستفراق فى 


الموسيقي والاغان العربية بدلا من الأعمال 
الاجنبية -. وفى هذا الشأن فانه يجب على الاذاعة 












قضايا المجتمع وظواهره .. 






التاسعم والتص نه صيا ما 


الساعة الحادية عثرةٍ صيا 





111 1 8 0 2 3 8 1 8 
000000000 0 11111 





تعثريعررانعمّار الحمي المي العاوي تاي عضا ل اباتك امي مرا لسار ' شير لاب إبقطا 
© عترم ليك ود لك يرما ممم 00> دعي كرتا وال كان عرطا 
١‏ مصعم بالو لي يعم را مس مراع التَام' صياحبًا مم الساعرا مسد مسا د د بابدناب سحن 3 
| داع خط فى مائة السهر وال رركو اليل مونتا بالشرالعماك دعراموات عوسرباييت || 
1 شخصيته وتم قاب الذئوسات الرة َيل ألسادة العا د صباع يووا يقر ا د 
0 6-1 6 إأتوئيسصس المتمل الزراعى باكر الساعالتابت ماما : 
1١ -9‏ أتومدي من المكمن اميرك كيرا ن الجر بالقاهة الساعة التابصَصياما ‏ 8 
00 أتويسل من شيك اميت 1 الرراعية بشايع الخمره بالقالقرة الاعك لق 


7 > اتوييس جوارسيقها ص بمصاديية م من اناعةاثمائرةَ إلى 0 


له مقر ليريم 5ن( جره دزلاج يمر ا 







نور الهدى محمد سيناريست 








برسالته , ! مركز للأقلام التجريبية يكون معملا لتفريخ الكوادر مايسمى بأغان الكباريهات . ولان ٠‏ الندوة ». قرى بدايات بالتليفزيون ‏ المخرج طلعث 
هذا امر حتمى .. فليس من المعقول ان يتونى امور الغنية الميدعة الجديدة والاساليب الخلاقة .. ترى الندوة : التقيير الجادة فى المجتمع مرنكزا لطفى ‏ مدير الانتاج السيذمائى عيد 
هذا المرفق الحيوى المؤثر من لا علاقة لهم به او وتناشد ٠‏ الندوة » اطلاق حرية التعبير وتخفيف أن 0 الفتى للموسيقى والاغنية بالذات علي الميادىء. التى أشارت اليها 3 الحميد داود © 
فهم ! وليس من المعقول ان تتحول ٠‏ المسئولية القواعد الرقابية .. وادَا كان قانون الرقابة صالحا ١‏ شريد التاصل لدى المحصريين منذ رمن الفلا انها من متطلق.. تعظلم :النداج وين * الها 1 
بشرفها وامانتها » الى مجرد منصب وجاه ونون ١!‏ فالهم ان ينفذ بطريقة مرنة وآن يتولى عملية تنفيذء 0 المصرى القديم الذى كان يعرّف الذي بد 5 اوعد تطالب يتتفظيع -. الآنتاج 5 إد 
1 0900 5 57 2 2 2 9 3 . 5 51 
وعلى سبيل البحرير إن اشخلصلديهم الاحساس بالسئولية والآمان . الحبوب فق انتظار ان يشق التبات يطن الارض 0 3 ل ل مجحمود مدر 
السين) صناعة ورسالة . . ثقافة 500 ليشمخ بالثمر.. ومتذ ان كان يلتف حول عاف الؤمونين أوللبداعيت و ِ 
ومتعة .. وهى «فن» يحمل 0 5 حيث الايئة حرج ا 7 0 ومن منطلق دور عصر ومسئولياتها نضع هذا الحصاد بين بدى رئيس - 
دفكرا مان بأساليب متعددة . أبو الفنون . الإغشة 3 2 0 الفكر الى عربيا وعائيا ترى ان ألقن عو الجمهورية وتعرضه على مجلس 
1 لكنبا كلها ين كاه الحقيقية 0 والعما ‏ الاغنية حتى ولو كانت عاطفية رقيقة وان تتخلى عن السفير قوق العندت الذى يخترق ال بساعتباره السلط 
١‏ 0 وبال المسرحى » تله يسقط الحاجز ‏ اكت اك ا ا اصحايها الحدود ويتخطى الحواجز معبرا التشريعية .. وتقدمه لكافقة 
0 ادو : الوهمى ليتنفس الناس أحداث ا تر 0 عن مض ... حاملا فكرها وقيمها .. المسئولين أسهاما ايجابيا فى مواجهة 
فى المجتمع ومن ثم ترى 5: المسرسية وتسيطر هى غامد باعي يه 00 0 مجسدا لمجتمعيا .. ميشرا بما تدعو محاولات الغزو الثقاق ودحره .. وني 
ان الدولة لا تستطيع بحكم طبيعة مجتمعنا بالايهام ممايسهل تأثرها حخلاه واضين على دنيا الغن وبسيب تخلى الدولة الله الذلة متحنة الامتماة .يه تقدم_بلدنا وشعينا .. وق ترقية 
وظروفه ان تتخلل عن دورها بالتسبة للسينما- ‏ #[9[| .بك )0 وى لكل ا 0005 عت الاناب وهو مكائت تفعيه فيل عر سئوات ص وشموله برعاية الدولة ومن هنا الحياة 0 
ب | ل ا 0 
مزيد! من الدعم والتاكيد في مجتمع يلهث للحاق جرعه ليس من 3 ا ا تناه 9 عق وحوح اراد ةوسن انوروك لاو لسواسة 
يركب العصر بينما نسبة الامية فيه على احسن . السهن الافلات متها .. ترى ا 1 السوق . كه 4 سر ك ؤي 2# م 
التقديرات - تتجاوز خمسين في الماثة مما يجا التدوة : حيث العرض والطلب وحيث يجرى تسخير الجهود جبعية استصجارام ارزرا بالل 
جميعا تخجل لان الشعب الذى شيد اعرق ان المسرح هو النبض الحى للواقع والتاريخ بن يستطيع ان يدفع اكثر يصرف النظر عن أى قيمة 8-7 2 . . 
الحضارات عند سبعة آلاف عام لايزال وهو على والامل.. وافه مثل غيره من الفنون لا يتعّل عن اوهدف أو رسالة فنية مما جعل العملة الرديئة 
مشارف القرن الحادى والعشرين يعاتى من حركة المجتمع كله .. وطللا ان المجتمع يسعى الآن - تجح مرحليا فى طرد العملة الجيدة فانتصرت اغان * 






خب 











0 
ص 11/61٠١‏ / موا 


3 


50 ند 3 ممه سوه وم وو مومه تمده ووووه م ومن 55م رمم وم مود 


كذ كا كيف يرد الأطفال بعض ماقدمه الآباء والأجداد 
ليم ؟ سؤال اجابت عليه عضوات نلدى سيدات 
الليونز بمصر الجديدة يطريقة عملية حيث دعت 
مجموعة من الاطفل للاحتفال بحوالى ١5٠١‏ سيدة 
ورجلا من كبار السن من اعضاء نوادى المسنين 
وبيوتها يالحى لقضاء يوم مفتوح اشسرفت عليه ثريا 
سالم رئيسة النادى ويقام منذ صباح اليوم فى فندق 


السلام هيات وتقتتحه د . امال عثمان وزيرة 
التامدنات والدولة للشئون الاجتماعية . 
هذا اللقاء ثم الأعداد له بعد النجاح الذى حققه 
الاق الأول والذى عقد اق نقس الموعد من العام 
الماضى . يتخلل اليوم المفتوح بعض الفقرات 
الترفيهية والمسابقات التى تجرى بين كبار السن 
والاطفال مع توريع بعض الجوائز الرمزية 
للفائزين . 
ومن اشيلر النادى ايضا آن عضواته تستعد 
لاقامة الحقل السنوى الساهر فى 11 يناير القادم في 
فندق هيلتون النيل ويخصص دخله من اجل 
مشروع النادى هذا العام وهو انشاء وحدة للكل 
الصناعية . 
الا لل ومن الاهتماع يكبار السن الى الاهتمام يمصحة 
المراة حيث يقول د على اسماعيل مدير علم 
مستشفى هنيوبوليس أنه تم"الأتقاق بين المستشفى 
وهيئة الصحة الأمريكية على اقامة وحدة تنظيم 
اسرة تقدم خدمة طيية متكاملة للمترددين عليها . 
كان دقوم بالكشف الطيى الشامل بالمجان بمعرفة 
اخصائى للأمراض الباطنية واحراض التساء 
واجراء الغحوص المعملية اللارّمة ونلك لتحديد 
الوسيلة الملائمة للسيدة الراغية في تنظيع اسرتها . 
ايضا تقوم الوحدة بالمتابعة الشهرية للمترددة 
لمتع آى مضاعفات قد تحدث لها . ولم تكتف الوحدة 
بالعناية بالسيدة المترددة فقط بل ايضا سوف 
تعطى لها الحق فى خصم 1/5٠‏ على الكشوف 
والعلاج لأحد ابنائها طوال مدة اشهر التردد على 
الوحدة . هذا بخلاف تقديم الخدمة الاجتماعية عن 
طريق أخصائيات اجتماعيات الوحدة . 
ويضيف د . جلال سويدان نائب مدير المستشفى 
ورئيس الوحدة انهم فى القريب العاجل سوف 
يحصلون على الأجهزة الخاصة للتشخيص بللوجات 
فوق الصوتية . ويحتمل ان العمل فى هذه الوحدة 
صباحا ومساء . كما أنها تسهم فى علاج مشاكل 


العقم . 
وللمزيد من العنابة باطفائنا انشىء ايضا 
باللستشقى مركز لجلاج الجفاف لدى الأطفال , الذين 


تصيبهم عادة من أمراض النزلات المعوية والتى 
تحدث من عدم توافر النظافة فى طعام الأطفال . 
* اذا ونخرج قليلا عن حدودتا ونذهب الى بون 
عاصمة الملنيا الأتحادية حيث حققت المراة هنك 
غزوا جديدا فى مجال تعتبر حديثة العهد بدخولها 
فيه وهو قيادة الطيران فقدا لختارت مارجريت 
ارلويسكر 75 عادا مهنة قيادة الطائرة ويهذا 
اصبحت المراة الوحيدة التى اتخذت هذه المهنة 
مهنة اسلسية لها . 

وقد يدات مارجريت العمل فى شركة طيران خاصة 


.| لنقل الركاب بين المحيطات ثم اصبحت شريكة في 


0 
0 
0 


9 












راس امال . : 
وقد تمكنت من قيندة طائرتها ١2‏ مرة عبر الاطلنطى 
بمفردها وبهدًا حققت ارقاما عالية فى السرعة كما 


قادت طائرتها بين أمريكا واورويا وافريقيا 


واستراليا . 


ماجٍسدة مهتا 


كان ابنى يلعب امامى ببراءة في آحد اركان 
البيت .. ابتى طفل ذكى بدون شك كما تؤكد 
جميع قياسات الثكاء . . وشو دون الرابعة من عمره 
اختفتح للحياة . 

سألت ففسيُ يا قرى ما هى احتياجات ابثى في 
حياته المقيلة كلها حنى يصبح انسانا طبيعيا 
كاملا وحتى يقايل المجتمع الخارجى صحيا 
أوذهنيا بمعتى التمى الكامل والنضوج الكادل .. ؟ 
هذه اذن بعض الاسئلة المحيرة لكل ام مثلى ترى 
حبيب قلبها يكبر امامها ولا تعرف هل هى . صع ٠‏ 
اعد سعط جد ومادا يدود 0 
دماغه ؟ 

ان الدكتور هشام. توفيق' أيو النصر استاد 
جراحة المخ والأعصاب المساعدٍ بكلية طب جامعة 
القاهرة والمتخصص فى الجراحة دالليكروسكوب 
يجيب على كل هذه الاسئلة لكى يطمئن كل تخلب ام 
بناء على الدراسة العلمية الدقيقة على مخ الطفل 
المصرى . 
النمى الذهنى فى سنتين 

ان الطفل المصرى يستطيع الوصول الى العتيات 
الأولى فى تموه الذمنى ق حدود السنتيز .. ثم يستكمل 
ببطه اكتساب تجارب جديدة وقدراته على استيعاب هذه 
التجارب وترتيبها والقدرة على استعمالها مرة اخرى ف 
الحياة اليومية ؟ مثل ايتعاده عن الأخطار مثلا لا تتاتى 
من آول فرصمة .. ولايد من ان يمر بالطقل الوقت الكاف 
فق محيط أمان بحيث أنه لا يتعرض لألخطار أكبر من 
مستواه الذهتى والا يكون لها رد قعل عكسى وهو 
الاحباط ؟ فالطفل الصغير دون الرابعة سوف ينزعج 
انزعاجا شديدا عند رؤية غرياء كثيرين حوله .. كذلك 
الاختلاف الحاد فى المعاملة بين الآم ومن يحل محلها فى 
غيابها سواء كانت الجدة للأم أو للأب أو غيرها عن 
الأقارب او الجيران اى من هن بالايجار .. فنيا كانت 
هذه المعاملة فان طفل دون الرايعة غير قادر على تفهم 
واستيعاب هذه المعاملة المختلقة .. فاذا تعددت عوامق 
الاختلاف ف المعاملة بين الأم وغير الأم . فإن ذلك له 
تأثير سيىء جدا . كما تقول الدراسة العلمية على 
نفسية الطفل فلا يستطيع الاندماج فى حياته الخارجية 
مع الغرياء وحتى بين اخوته ف المتزل نفس الشثىء ويظل 
الطفل مشتتا . 


هام احد أغنياء الفلاحين وليمة بمناسية زواج 
ابنته ودعا جيرانه ومن يعملون عنده لحخّوره - 
وكان كريم الفلاح الطيب مزبين المدعوين . وبسبب 
طول الطريق خرج من منزله قبل غروب الشمس . 
وق أثناء سيره شاهد على جائب الطريق سلة يها 
بعض التمر الحلو . وتخيل كريم الطعام الشهى 
الكثير الذى سيتناولة فق الوليمة فاقترب من السلة 
وركلها فلنقليت وتبعثر التمر فى التراب . وضحك 
كريم وقال انقسه :لاحاجة بى الليوم إلى مثل هذا 
التمر . سوف اتناول فى الوليمة طعاما شسهيا كثيرا . 
اما هذا التمر فساتركه لتاكله ال ماشية والعصافير .. 
وواصل طريقه إلى بعك 





ا سورد 7 


إدخال معلومات 3 مخ الطقل. _- ادي 


8 "ا كذلك فان محلولة ادخال معلومات فى مخ الطفل 
بطريقة يها نوع من القسر ه بالعافبة  »‏ وقت يكون مخ 
الطقل فيه غير مستعد لتقبل هذه المعلومات دفعة واحدة 
ولكن يكون لديه الاستعداد فقط لاكتسابها بللعارسة .. 
هذه الطريقة ه بالعافية » تلقى على الطفل عينًا نقسيا 
جديدا قد يفقده القدرة على اكتساب الخيرات يذاه 
ويصيح اسير عادة أعطائه المعلومات .. مثل اخذ 
الدروس الخصوصية ق المستقيل'- 

# كذلك عدم القدرة فى السن الميكرة على اكتشاف 
ضعف السمع أو النظر يواسطة الأم قان ذلك قد 
يزيد ٠‏ الطين بلة » فيضعف اكثر او يحصل له حول 
نتيجة القاء عبء التركيز البصرى 

“ل ألا كذلك يعيل الطفل الى تنفيس المعاملة التى يظنها 
جاقة من أمه أو ابيه أو اخوته الاكبر منه وذلك عن 
طريق اقطياد الطفل الأضعف صحلا يدتيا 
وخصوصا اذا كان الطفل لم يستكمل قدرته على الكلام 
تماما ويعانى من التهتهة او التأتاة . 


مراكر العواطف فى مخ الطفل 

# لظ ومن المعروف علميا ‏ كما يؤكد د هشام أبو 
النصر ‏ أن مرآكز العواطف ف المخ هى اول المراكن 
واسيلها تأثرا يهذه الصدمات التتالية فى الصغر 
والمقصود بالصدمات تغير الوجوه امام الطفل وتغير 
مصادر الحنان ودرجاتها وطرق اظهارها هما يجعل 
الطفل فى حيرة عاطفية فلا يعرف طريقة التجاوب مع 


وكانت هنك ترعة تعترض الطريق ولاب لكريم 
أن يعبرها قيل ان يصل الى مكان الوليمة . وقد اعتاد 
كزيم ان يقفز من جانب الترعة الى الجانب الاخر لان 
الماء قيهالم يكن عميقا وسدلحه لايزيد عن متر واحد 
لكنه فوجىء فى ذلك المساء بلناء وقد ارتفع ارتفاعا 
كبيرا وأصيح اتساع سطح الماء اكثر من ثلاثة أمقار 


واخذ كريم يسير على شاطىء الترعة . موة الى 
اليمين . ومرة إلى اليسار . يبحث عن مكان ضيق 
يصلح ليعير منه إني الجاتب الآخر ٠‏ لكنه لم يجد . 
وواصل السير على الشاطىء مساقة طويلة ؛ لكن 
ارتفاع ال ماء اخذ يزداد فى الترعة . وسطحه يرّداد 





:15ت رات : 


اي م 8 عتتر__ 0 





هذه الانماط المختلفة ويفضل الاحتفاظ يعواطفه لتفسه 
وبالتدريج يتحول الى طفل نرجسى يحب نقسه أذا كان 
قوى الشخصية او يتحول الى طفل مستسلم اذا كان 
ضعيف الشخصية . 

© واذا حدث وحرم الطفل من الحنان ق المنزل لاى 
ظرق من الظروف ‏ فإنه يقابل عائلته بعواطف عدوائية 
ويعاقيهم على هذه الحيرة العاطفية للتى يتعرض لها 
ويصيح شخصا عدوانيا » وقد تكون صور هذا العقاب 
على هيئة مشاغبات كثيرة بينه وبين اخوته وعدم طاعة 
والديه اى قد تصصل الى التيول اللاارادى الذى يحير 
الوالدين فى علاجه وقد تصل الى اكثر من ذلك . 
نوع التغذية وخلايا المخ 


لا ا كذاك اثيتت الدراسة الدقيقة على مخ الطقل 
المصرى اثر نوع التعذية فى نمو خلايا المخ الذى يعتبر 
عاملا مهما جد! ف نموها ويندر أن يكون الغذاء متكاملا 
ويشمل جميع الفيتامينات والعناصر المختلقة التى 
يحتاجها نمو خلايا المخ وان تكون ايضا بكميات مزاسية 


اتساعا , بيذما غربت الشمس ..وبد! الجو يظلم 
وتذكر كردم أن هذا اليوم هو يداية الفترة التى 
تاخذ قريتة خلالها نصييها من الماء لرى لرضها . 
فتمتلىء الترعة بالماء . بسب فتح السد للذى يتحكم 
فى كمية المياه الداخلة اليها من القناة الكبيرة . 
وعندما يزداد ارتفاع الماء فق الترعة . يزداد اتساع 
سطحه أيضا. 

ووقف كريم حائرا حزينا . وقد أحس بالتعب 
والارهاق .وإخيرا قال : لن استطيع عبور هذه 
الترعة . ولن #ستطيع الذهاب الى الوليمة وهكزا 
استدار عائدا الى بيته . وقد أخذ القمر يضىء له 





..._لسن_الطفل . وتعرى الطفل لنقص ف التغذية نتيجة 
غياب الأم عنه فترة طويلة كل يوم واعتمادها غلى غيرها 


135 ق مثل هذه السن المبكرة قيل أن تقوى مناعته قد 


يعرضه لبعض امراض المخ نفسها التاشتة عن 
القيروسات والميكرويات التى تصيب الطفل ق سن 
أكير . 
© "" ومن المعروف علميا انه فى كل أجزّاء الجسم 
تموت خلايا وتولد اخرى فى نسخ مطايقة لها تماما 
آما فى حالة خلادا المخ ففى الساعة التى دولد فيها 
الطقل تكون قد تكونت ٠‏ بقدرة ا سبحاته وتعالى » 
معه خلابا دماغه فى عددها النهائى الذى سوف يبقى 
على حالة حتى آخر ايالمه . 
# "" والدماغ كما جاء ق الموسوعة العربية الميسرة - 
هن الشائع تسميته بالمخ من باب تسمية الكل باسم 
الجزء . والدماغ هى الجزه المتضمخم ف اعلى الجهاز 
العصبى المركزى » وهو يرقد فى تجويف الجمجعة 
ويفصل بينه وبين العظام ثلاثة أغشية سدائية تسمى 
على للترتيب من الخارج الى الداخل . 

الام الجافية » و « الأم العنكبوتية ٠‏ ى ١‏ الأم 
الحنون ٠‏ . وتوجد بين العنكيوتية والحنون مسافة 
يملؤها سائل يساعد على سلامة التسيج العصبى من 
الصدمات .. ١‏ 
© © ويتالف الدماغ من عدة اجزاء متها المخ والمخ 
يتالق من فصين كييرين يصل احدهمما بالآخر حزمة 
كبيرة من الآلياف العصيية تسمى الجزء المندمل ٠‏ 
ويوجد على سطح كل قص مخى طبقة من المادة 
السنجابية اللون . تعرف بالقشرة المقية ٠.‏ بسطحيا 


كان الوقت قد تأخر , وكريم قد يذل جهدا كييرا فى 
السير والبحث . فبدأ يشعر بجوع شديد. وكلما 
سار كريع . اشتد اخساسه بالجوع ٠‏ حتى خيل 
اليه . فى النهنية . أنه لن يستطيع مواصله السير . 
إلا اذا وجد شيئًا ياكله. 


وأخذ كريم يحدث نفسه قائلا : يحسن بى آن اجلس 
قليلا ..للكن الجلوس معتاه جوع اكثربوق الوقت 
نفسه , أنا لم أعد اقوى على السير؛.. 


وبينما كريم يتارجح بين الم الجوع . والم 


الارهاق . تذكر فجاة التمر الذى القى به فى التراب 








ميازيب عديدة تزيد من رقعتها . وتوجد بهذه القشرة 
المراكز العليا للحس والحركة والادراك وتتسيطر 
المراكز فى كل من الفصين على نشاط الأعضاء ف . 
النصف غير الممائل له ق الحصم . 1 
* © ومن اجزاء الدماخ كذلك المخيخ , ٠‏ وهى يرقد فى 1 
مؤخر تجويف الجمجمة تحت القصين ال مخبين ؟ ويقوم 
المخيخ يتنظيم النشاط العضلى . ويريط بين المخ 
والمخيخ جزء آخر من الدماغ يسمى الجذع . ويتالف 
من عدة أجزاء هى من اعل الى أسقل ؛ المخ المزدوج » 
والخ الأوسط . وقنطرة فارول ٠‏ والنفاع المستطيل . 
ويتصل هذا الجزع من اعلى بالقصين المديين ٠‏ ومن 
اسقل بالنشاع الشوكى . 
#ا وتوجد بالدماغ عدة تجاويف تسمى بالبطينات ٠‏ 
وحشى . وق المغ المزدوج يوجد اليطين الثالث الذى 
يتصل بتجويف المع الأوسط المعروف بالقتاة المخية . 
ه. تتصل بالبطين الرايع الموجود بين المخيخ” سن 
الفلت وقتطرة فارول . والتخاع المستطيل من الامام 
ويتصل بالبطين الرابع بالقناة المركزية للنفاع" 
الشوكى . 
*ذ "! وبيلغ الدماغ ارقى مستوياته عند الانسان حيث 
تيلغ النسبة بين وزنه ووزن الجسم نحو ١‏ على 5 ؛ بيذما 
هى تبلغ فى الغوريئلا اى الشمبانزى التى هى اقرب الى 
الانسإن فى تشريحها نحو ١‏ على 75 ثم تقل عن ذلك 
كثيرا فى الحيوانات الأدنى من هؤلاءو 





أنين هو ياترى؟ لوعاد يبحث فى ضوء القمر . لعل 
يعثر على ذلك التمر الذى ركله: بقدمه. 0 

ولم يطل بحثه . فقد شاهد الملة . 

وق لهفة > أخذ يتحسس الارض حول الصسلة . 


ويتتاول حيات التمر , ويمسح عنها التراب ٠‏ 


وياكلها . 

وكم كلنت سعادته وهو يمضغ ذلك التمر الذى 
رهى به إلى الأرض منذ ساعات  ..‏ , 

وعاد كردم إلى منزله وهو يقول لنفسه : « لاتحتقر 
شيئا له فائدة . فقد يسعدك إن تجده عندما تحتاج 
اليه , والذى لاتحتاجه اليوم قد تحتاجه غدا . 








ّ 5 توالب امي اموه 
بالساين 







































”07 * للبيع عمارة 5 أدوار بالعباسية 2 50 
* شقة اربع غرف وصائه تمليك من " - !1 م لس اام ا 00 |0 عمارة سنة ادوار ماح خاي | * بماثة جنيه اربع حجدات | * مكتب فاخر يللهندسين * / 1 
| يموقع فق الدقى ات ٠كهاة‏ * نريع غرف يرابعة العدوية 0 ج بويا يبوى | السيدة زيتب يفون ٠ 1١١184‏ | مفروشة بالكماليات بشارع شبرا 0 0 _ | * للتنازل شقة 4 غرف وصالة 
: ع انا 3 اشبراات 1767م وات الام | * عمارة حديثة تسلم 4 شقق )ات 144514 ا جنا دا لانت © | للسكن أى مكتب بعمارات الترسانة 
3 * شقة بعملرات المروة 2 15/2104 544١1ا‏ طوال اليوم . ومخزن ١٠م"‏ خالية إيراد --0ج | * شقة مفروشة 3٠‏ حجرات .| 55 ش احمد عرايى تطل على تادى 
اللبيع ب ص الجمل قطعة 8 بلوكٍ ؟ المنطقة عادر تصياحتها ملالاما ىت ١‏ * شقة يجوار كلية البتات 501191 موقع يشارع العروبه مينى ت: 4515186 بالكعاليات والتليقون تصلح لجميع * مكتب بالزمالك بموقع معتاز 7 الترسانة ت 71521م 
يالاس قليل للتعلية أدوار | السادسة مدننة نصر خلقف |[ 1؟ . لأعلى صسعرات 6غا!4ة- بلجمل م 7 الخروم 27 * قيلا باكهندسين بشارع زكريا الأغراض عالنيل بجوار كويرى | غرف وصللة بالتليقون عالنيل 
3 شترى ات 4021٠‏ الجامعة العمالية مسلحة الا . مكون من فيلا وعمارة 5 أدوار خالية 7 ١‏ 
وتجه للشتري 3 شت 2 * فوصة شقة 5 حجرات وحراج | 4462٠0١05‏ ناحية الأرضى ات 555065 . عبد العزيز على مسلحة 6٠10م'ات‏ 5-5 الإتصال 201 ذل ك3 اا * للتتازل محل “ * 7 م يجوان 
* اجيزة كاملة لتحميض وطبع ٠‏ م مكون من يدروم وأرضي 0 و عا اولص وا ا بقتيفون * للبيع فيلا دورين مسلحة 02 5 200111000 ميدان عبد المنعم بالدقى ات 
الصور الملونة جديدة بالصندوق وستة لدوا شفتين لكل 0 زهور ت - والاثاث بعمارة النصر ميدان 04م - 17 اش الطوبجى بجوار | * قيسراطين معصارة_ ممتازة * شقة بشارع علوى قصر الثيل ٍ ب مفروش فاخن للأجائب 5114 0 
071 التتشطي تا -05 210 عضاء الجيزة ت 1411178 ملاعب الجامعة المخليرة 4 ش | مسلحتها 05لام' بالطمية الجديدة | ست 0 بالديكون اول مدخل ما بالتليقون : 
- هه لللفمدت ٍ الجديدة ت : 1505١5‏ 55 0 30000 
الاتصال بعد المعليتة تليفوتيا * اول علوى ه حجرات 19١‏ م" * للبيع شقة تمليك بالمعادى | الطويجى © مساء - تملع الجديع الامراض ' * للتنازل للأغراض التجارية 
0 ع ب حل 6 زن السادسة مساء حتى | وجراج تصلح سكنا قاخرا | بالقرش ثلاث غرف وصالة ات | (ريي بيرج وى ريزي ؟ |* عقان بجوار الكلتدرائية ايفين اللخايرة_ 26تاالاق إلى صبدلج تذوج بي يد | للبدل 5 غرف ول يلكونة رش 
0 5 العاشرة مساك يوميا". ومستشفى يثمن معتدل للسفر | 5005لا ٠7١8516‏ للبيع عمئرة يللحى الثامن ! أامرقسية خمسة ادوار قل | 15595 يوم الجمعة للايجار يدلية شغالة ببو دق | الجيش يالعتية ات 7759١‏ 
الاغراض الاتصال 0300 الخا لية عماد 1 م. نصر يسام خمسة شقق | 4 ون 5 الدكرور مسعات مرتقعة لخدة 
حل ا | 3 5 0 0-6 قبل أخد |. + لءتمليك شقة 4 حجرات وصاله | | رمحلين وسوير ماركت مجيز ! | للتعلية تليفون :2756 * مكتب مفروش حجرتين أو ثلاثة | مفتوحة ات !7019/3 
5 هتكن بالحتة بساحت 0 “مث لوي 0 ل اع نه لوج سيو | لأعلى سعر ت 154717 -؛ | منن ب ٠١‏ آلف جنيه نقدا ولسعنان بالتليفون لوسط لد 1 * محل ١‏ ش القصر العيتى .7/4 
0 والتليفون بشارع سليمان | خضراء 0 متر ذهبيى * للتمليك لو ١‏ ايجار مده طويله | مصر الجديدة التسليم قورا تليفون | سال حو ا 0 ممكن الدقى المهتدسين العجوذة | * غرفتان. وغرفة بالدور الأول | م" يواجهة رخلم ,كم لكافة 
ولغنا الاتسال.ت - داعيملا من ل لا شقة مفروشة ‏ غرفتين وصاله 1145 . * لاعلى سعر عمارة ١54‏ شقه تسلم تباع تعليك بالدور الاول والثاني جهة عو طويلة االرجاء مكاتب يميدان شبرا . بالنقولات الأغراض يسام قورا مع تقبير العقد 
2 . ومميزات ا تر بالاسكندرية تبعد 5٠٠‏ مقر عن * عمارة سبعة لدوار وبدرقم | شقه خالية 4 غرف دود أول تصلح | .حدائق القية المليحة ٠١‏ ش فوذى 'تصال والتليقونات 71185١‏ | ت خقعاككم 





* مزرعة دواجن كاملة المعدات 
بالرخصة والمياه والنور طريق 
الاسماعيلية بور سعيد مياشرة ت 

55٠ -‏ يور سحيد 


باساب ت 95481845 
* اربعة آفدتة محاطة بسور 
مبائى كامل بكويرى خلص 
بالنصسوريةات 0795م 
 *‏ للبيع شقه- بالتوفيقية 
بالتليفون . تصلح لجميع الأغراض 
وتسلم العقد ت كلااةكل/ا 

* للسفر ثلاجه اريستون 
بالصندوق ١؟١ق‏ بابين وقيديو 
سانيى جميع الآنظمة وعشر شرانط 
مجاتا ت 4-52٠٠‏ و١ءخدالل.‏ 

لمد 


* ارض 80 م" مجهزة ورشية 
بالرخصة والحرافق كهرياء 54 ف 
تصلع هقزن باليساتين ت 
لا لانم ل تلشككلاى , :الاك 


* ثلاجة كليفينيتور 55 قدم * 
جاب ايس ميكر خضراء جديدة يميلغ 
*- 20ج ومكتية مودين مستوردة 


بسبلع ١٠؟اج‏ المخايرة تليفون فرصة نادرة 


كفنا للبيع بالجدلة محل تجارى يموقع 
3 1 هام بوسط البلد ايجار قديم مسلدة 

* للبيع عقار 14 شارع أحمد | ٠١ .٠١‏ م المخابرة يوميا من 5 إلى 

حلعى بشيرا ناصية محمد كفن | لا هيا ن ٠١‏ 509كم؟ . 


الايراد 700 ج شهربا المسلحة 
يل ٠‏ شفدااو "١‏ محلات 
واتخايرة ت 1114ل 


* للببع 4 قراريط وشفقة ؟ 
حجرات بالعقار رقم 1١‏ شارع 
الطباخ بالعياسية الاتصال بتليفون 
1م 

* ححسة أفدنة مزروعة فلكهة 
يشبرامئت بطريق سقارة بها ؟ فيلا 
ومزرعة دواجن 7 ادوار قابلة للتحلية 
المشايرة تليغون 539١لا‏ 


* ياكنثية تصوير مستندات 
ماركة ترشيبا وعدد آربعة اله كاتبة 
عربى وأنجليزى وكرسى مكتب 
المخايرة تليفون 94483اى 
0 


البحر العتوان :4؟ ش سئمان 
الفئرسى العصافره البحرية شقة 
86 المخايرة مع اكيبواب 3 


القاهره ١114‏ لم 

* فرصة تادرة 

لنينوك والسفارات وشركات 
الاستثمار <" 


دور أرفى جاه س . لوكس ١1م‏ 
وحديقة ٠٠م‏ بخلاف الملحقات 
يأرقى حى يمصر الجديدة اش 
الشهيد جلال حجاج كلية الينات ت 
11> 


* مختاركو للعقاولات والتجارة - 
شقق قاخرة للتمليك على شارع 
فيصل العمومى بالتعاون 


بأسعار تيدا دن ا ج82 
؟ حجرات والخدمات مقدم الحجز 
© حجرات والخدمات مقدم الحجز 
0ن 

لا حجرات والخدمات مقدم الحجرر 
لماج 

المخليرة ٠١‏ ش جعفر بالتعاون 
بالهرم 


يمصر الجديدة جسر السويس لجميع الأغراض التجارية ؟1؟ ش 


للتمليك أو الايجار لشركة استثمار 
ت “الكالاككء الأفلته ا 


* بلدنيل شقق لوكس عدد 5 غرقة 
وصالة عدد ؟ حمام ودور أرضى 
مسادة --*م لجميع الأغراض ت 
ام-5 يت 
* امتمئيك 6 حجرات بالهرم على 
الشارع تقريبا محطة الكوم 
الاخضر جاهرة للتسليم تسهيلات 
ق الدقعات 414407 

* شقة ه حجرات اش الهرم | 
الرئيسى س . لوكس نهائى 
جنية التسليم قورا أت 


ره كه6١٠هم‏ 


* محل ١5م"‏ باب واحد جاه )| فورصة للبيع ‏ قيلا ‏ تحت 


التشطيب ومجهز بائياه 
والكهرياء والصرف المنحى 3 
ا معاينة ١7‏ ش سوهاج ادام سوق > 





الصناعية بالاميرية م 








تسلم خلال شهرين - دور أرضي 


رمسيس عباسية ت 411583 





* باللهندسين شقة جديدة فاخرة 
| مكيفة ؟ نوم يجمع الكماليات 
الحديثه ات اناه ١‏ باع 
1 
* شقة مفروشة حجرتان نوم 
وصائون وسفرة بالدقى بالتليقون 
ت كككقؤها 


* شقة عفروشة * غرف وصاته 
بتلكملايات إبجثر. مغرى تليفون 
“م91 





* قيلا فاخرة بهليوببوليس 


التضظيب للاجاني لمدة طويلة وشقة فلخرة 


غرف ات 1455م 











5 الخلدرة 1 د ع 
م . الجديدة المخليرة ت 319/477 | مكاي والأول والثائى قيلا يسلم + نور غيل وتصف مووع 1 
* مكتب حجرة وصالة ودورة | داخلى والغرف متسعه والثالث روف غرف عالتل 
مياه وأوفيس لعمارة ضخمة بعننييع | وأجيه بحريه على شارع 7١‏ مثر - أستكما قل بد قل الدشيل ١‏ 
البكرى تهائى 15 ج للقابلة | اتصل مالهندس - مجدى سراج | !| بالمهتدسين” دامقعك أ 
المتحدة للأعمال الهندسية ١57‏ ش | الدين يفون : 10690 - طول 5 : 
العياسية 5 5 مساء اليوم | 2 ليما 





* دور أرقى بالقواطيع مساحته 
دام" قطعتين بحى راقى بالمعادى 
ميدان الأتحاد فيلا 17 وقطعة 
بجوارها تصلح مخزن مساحتها 
٠م"‏ علاوة على مكتب كامل 


* ه حجرات وصالة فرش فاخر | * محل ” يلب 68٠‏ م" ارتقاع ه متر 
بارقى متاطق هليوبوليس تليفون 
تكبيفاات ١‏ الاءلا51 


يصلح لجميع الأغراض يميدان 
| مث بالمطرية وتغير . العقد 


١ع‏ كلا ّْللالاالا ٠‏ 


التجهيز المواعيد من ٠١‏ إلى ١‏ | * مكتب 4 وصالة بالتليفون تت 

تليقون 901578158 . #"ش أبو المحاسين الشاذى ) الليدل ( 
هده ات تالاه دخو 4م 1نم 1 

-05© عتة لعطحنصسكم للزلا تع ود م 


55 كثقة ون لعصدنانةق 
ختصمه لغط عقعطة قتاموم 





بالتليفون ؟ نوم عمارة البرج تليفون ولا٠همة‏ 


تادعم +2 عدلطجعاء] طلا؟ | المعادى الجديدة 905وءرر 3 
* شقه " غرف لليصيقف 
الا عل 0 2 0 
7 ع0 بمصى الجديدة الأتصال بالمالكات : 
0 ا 00 م 1 بالقاهرة : 
-880 3 عنعامنوم ث خآ 3-0 
2 كسممطوة 3 وجرمم | | ظيقون 600411 1114م * شلتة 5 غرف نهلية الرغنى ب ٠‏ 
-ققع غمعتمعكةط لهة 100:5 | غرف فاكش يمحي الجديدة ات 
مع0منامصية 15 ولاك/آ .معن ا ) اخطارات ّ( م2 . 97 
مدع 3 نوم ش عثمان ابن عاق لئقة 5 
أذ نادقف _:ممنادع0 1 | * بموجب محضخر تصديق 5 سمه عت 
831 88:005 اط طكة:ز8 | 5117 الاخة1 تم بتا للبدل شقة بشنارع العياسية 4 


-تعلدث عط وعم طعوعه 
خعه لدع ملاظ 5اممعر 
- 755076 - نخنووة 0 


الفاء التوكيل وت 
الوايل عام رسمى شامل ١519*‏ 
الصادر من سعيد محمد الططبى الى 
والدة محمد سعيد ولا يعبل يه 


غرف دور ثانى يأخرى اق نفس 
المستوى آى أصقر بالهرم لو الدقى 
أأى الجيزة بع اإيجار الاتصال .. 

















557 


ل لمناستس توراه ستتعلمات د 





إٍ 
1 
ا 





٠‏ بإهداء لو بيع أى منها. 














3 مه ووه مويو 


6ا/راا/رفمةا دص ١١‏ 


. 
5 
موده امم مسع ع عمجم و ات 0 


* مذكر ات حارس الأمير تشارلز 
تكشف عن : 


خلاف اف فثي ر حول مجوهرات 


لكل إضسان متاعبه , ولكل أسرة مشاكنها . وعادة 
ماتعائج هذد المشاكل داخليا دون أن يسمع بها 
احد' . آما إذ! كانت هذه المشاكل تواجه اعرق اسرة 
مالكة فى العالم . ففى هذه الحالة تصبح مشاكل 
'عامة يتثاولها الرأى العام بالمئاقشة والتحليل , 
ويقترحون لها الحلول المناسية التى تتراءى لهم . 
وقد نشرت فى انجلترا مؤخرا مذكرات موظف 
أبالقضور الملكية' البريطائية يدعى ستيفن بازى 
ويشغل منصب الحارس الخاص للأمير تشارلز ولى 
عهد وأمير ويدز . : 

يقول سنيفن أن أكير الشاكل التى تواجه الأسرة 
المالكة اليريطانية حاليا هى مشكلة مجوهرات مسز 
سمبسون (87 عاما ) أرملة دوق وندسور الذى 
توق عام 1510/7 عن 78 عاما أو الملك إدوارد الثامن 
ملك بريطانيا الأسيق الذى لم يستمر فى الحكم اكثر 
من عشرة اشهر ثم تنازل عن العرش من آجلها . 

وبالرغم من الثراء الفاحش الذى تتمتع ابه 
العائلة المالكة البريطانية فإن (قرادها لايستطيعون 
التصرف ف: ممتلكاتهم ذو قصورهم وقت الحلجة . 
نظرا لآن هده الممتلكات والقصور وما تحتويه من 
تحف نادرة وصور زيتية تاريخية لاتقدر يمال وكنوز 
خيالية تعتير ملكا للدولة . وبالتالى ملكا للشعب 
البريطانى . ونكون الملكة بمثابة حارسة على هذه 
الثروات . وبالنسبة للمتلكات الشخصية 
والمجوهرات فقد جرى العرف أن تبقى فى حوزة 
الاسرة المالكة يتوارثها أفراد العائلة . ولايسمح لهم 
آما المشكلة الملكية 
فتتدخص فى علامات الاستقهام الكبيرة التى تدور 
حول مصير مجوهرات مسز سمبسون بعد وقاتها . 
خاصة وأن حالتها الصحية قد تدمورت أخيرا 
تدهورا خطيرا فهى تعائى عن شلل كامل ولا تقوى 
على السير ذو الحركة و إنما يحملونها من مكان لآخر 
عند الضرورة . وقد توق دوق وندسور فى 58 مايو 
عام ؟/ بعد إصابته بالسرطان . تاركا لها ثروته فهى 
الوريثة الوحيدة خاصة وانه لم ينجب منها ابتاء , 
وممتلكات مسز سمبسون الآن تقدر بأكثر من 
خمسين مليون جنيه إسترلينى وهى عبارة عن 
مجوهرات وحسابات. بالينوك الفرنسية . 
والسويسرية . وكان املك إدوارد قد حصل. عن 
اغنب هذه .المجوهرلت من. الملكة : الكسندر! ,. التى: 
شملته بحبها وعطفيا . .وبالتالى تعتير هذد 
المجوهرات طبقا لوجهة نظر الأسرة المالكة من 
ممتلكات الأسرة الخاصة . ومن ثم يجب الاحتفاظ 
بيا فى نطاق الأسرة . والذى يثير القلق الأن ا 
الدوائر الملكية أن الدوقة تعانى حاليا من امراض 
الشيخوخة . ومن المحتمل أن توصى الدوقة 
للحكومة الفرنسية بهذه المجوهرات تعييرا عن 
إمتنائها على إستضافتها فق فرنسا . وحتى فى حالة 
وفاتها دون أن تتنازل بمحض إرادتها عن هذه 
الثروة للدولة . فسوف تؤول هذه المجوهرات تلقائيا 
للحكومة الفرنسية لعدم وجود ورئة شرعيين فق 
فرنسا . وهذه هى المشكلة التى تواجه الملكة 
اليزابيث . 

ومما يذكر آنه قر 5 طبع مذكرات دوق 
:.وندسور وصدرت اخيرا فى لندن ٠‏ وق هذه المذكرات 
يروى ملك إتجلترا السايق الدى حكم بلاده لمدق. 
عشرة شهور فقط كيف نسج القدر خيوطه حول قلبه 


وكيف تتازل عن عرش بريطائيا العظمى و ليرلتدا 


والدمتيون عبر البحار . و إميراطورية الهند . وغادر 
انجلترا فى ١١‏ ديسمير علم 1975 متحررا من 
قضبان الامبراطورية متسللا من القيود الملكية , 
' ليجد نفسه وحريته الشخصية . ولينطلق الى حياة 
سعيدة يعيشها مع من إختارها قليه شريكة لحياته 
المطلقة الأمريكية مسر سميسون التى طلقت مرثين 
قبل زواجها منه فى ٠‏ يونيه عام 19517 ثم إقاكتيما ف 
عشهما الهادىء على حافة غاية بولونيا بباريس . 
وكيف قال عنه تشرشل وهو يبكى . إنه لم يحدث 
ضررا لاحد ولم يقصد شرا » فلماذا يلقى هذا 
المصير ؟ فقد تمسك الشعب بالملك , ولكن اللك 
تمسك يحبه لآخر لحظة من لحظات حياته , فعندما 
سأله احد الصحفيين قبل وفاته , وهو فى الحلقة 
السابعة من العمر عما يكون قراره لو عادت عقارب 
الساعة لسئوات سابقة فأاجاب دون تردد ٠‏ كان 
' سيكون قرارى هو نفس القرار الذى إتخذته قل ذلك 
الوقت ٠‏ غير ان المؤرخون يرون أن هذا الرواج لو 
كان قد تم فى الستينات او السيعينات لكانت النتائج 
مختلفة تماما . . أما الذى لا يعرفه الكثيرون هو 


. انه فى عام ١45717‏ دعت الملكة اليزابيث الدوق ومسز 
٠‏ سمبسون لحضور إحياء ذكرى الملكة مارى والدة 


الملك إدوارد وكانت هذد هى المرة الأولى التى/ 
تدعى فيها مسر سمبسون الى البلاط الملكى رسميا . 
وكانت هذه الخطوةٌ الجريئة من الملكة هى التى 


انيت المقاطعة التى نسجت خيوطيا بين العائلة 


المالكة والملك السليق إدوارد وروحته 

.| ونعود مرة اخرى لمذكرات استيفن بارى الذى 
يتكلم فيها عن الحياة الخاصة الغريبة التى يعيشها 
افراد الأسرة المالكة فهم عادة ما يلجاون الى امداء 
بعضهم البعض هدايا غريبة ولكتها تتميز بالعملية 
فقد حدث أن طلب الأمير تشارلز من حارسه نن يسال 


أخته الإميرة أن عن ماهية الهدية التى تفضلها 
< بعناسبة عيد ميلادها فما كان من الآميرة أن إلا آن, 


طليت مساحة للأرجل نوضعها نمام الباب الخارجى 
لمساتتها . «ما الادير تشارلز فقد اختار هدية عيد 
لايد إدوات تسيد سمك . وكتيرا ما تكون اليدية 
المدنية ف نعاق الاسوة عبارة عن دوائة سيارة او 


اباحورة او بجادة بو مكتبة او أدوات وياضسية او 


ممارماة الرحلات 


'والطريفٍ بن افراد العائلة الحالكة ياوون إلى 


أفراشهم 3 ساعة مبكرة . وقد حدث قى أحد 


الاحتقالات بالعام الجديد انهم قرروا فجاة الاحتفال 


3خ[ امراء 


© الشئل والوحدة هو مصير احراة التى تنازل الملك 
عن العرش من اجلها . 





© دوقة وندسور - القوام العشوق والجمال الساحر 
الذى بير العائم فى بوم من الأيلم 
© 


بيذه المناسية ف الساعة العاشرة مساء . قامروا 
موتلفي القصر بتقديم الساعة ساعتين لتتحول من 
العاشرة الى الثانية عشيرد فى لمح البصمر . وقام 
موتكفو القصر بتنفيذ هذا الطلب الغريب غير ان 
طهادة القصر اثلهروا استيامهم لهذا التخيير 
المفاجىء لأنهم لم يكونوا قد عدوا الحلعام بعد ل 
هذه الساعة المبكرة , وقد اكتفى افراد الاسرة 
بوجبة خفيقة . ورقصوا وغنوا الأغائى الخاصة 
بهزد المئاسبة . وكان الاحتفال كاملا . وإختتموا 
الحفل بالختام التقليدى الخّاص يهذه المناسبة , 
وهو ان يخرج احد العاملين من الباب الرئيسى 
للقصر حاملا بعض قطع الفحم. وهذا تقليد 
انجليزى قديم يرمز الى التخلص من الحظ السيىء 
والاحتفاظ بالحظ السعيد لعام جديد . وبعد الحفل 
تبادلو! التهننة والامئيات الطبية بمناسية العام 
الجديد وتوجهوا الى دخادعهم . كما أرادوا . وبعد 
ذلك قام العاملون بالقصر بإعادة عقارب الساعة 
لتشبر الى الحادية عشرة . وهو النوفيت الحقيقى . 
وهكذا ميم يسخرون المواقيت لراحتهم. و 
يجعلون منها قيودا تكبل حريتهم 


اليس الملا 


مجموعة لأزياء هذا الشتاء تناسب المساء والسهرة استخدمت فيها ب 


والقصة الدرابيه والأكمام الواسعة ٠‏ وتكون البلوزة مصنوعة من الركامة أو الدانتيل ثنائى انيق مع التابير 
7 لتجمل الفستان الصوف . 


الكابيتونيه على شكل حرف 


الأقمشة المنقوشة التى تجملها خطوط الطول والعرض تناسب فترة يعد الظهر مع فتحة للرقبة على شكل حرف 7 
الآلوان السائدة هذا الشتاء هى الأبيض والأسود والتبيتى والكجلى والرمادى والأحمر . 


'. .وتحن ‏ تحتفل” بذكرى الموند النبوى 


الشريف .. مولد من خصه الله تعالى بالخلق 
العظيم .. ١‏ 
نتذكر قول الله تعالى ٠‏ 
ه لقد كان لكم فى رسول الله اسوة حسنة لمن كان 
يرجو الله واليوم الأخر وذكر الله كثيرا ٠‏ . 
وحقا .. لقد كان محمد صل أله عليه وسلم . 
كما أخيرنًا الله تعالى فى كتابه الكريم الاسوة 
الحسنة قي كل ما بصدر عنه من أقوال وأقعال .. 
وإذا تحدثنا عن جانب واحد من حياته , 
وهو الجانب المتعلق به داخل بيته مع 'اسرته ٠‏ 
نذكر على الفور قوله حصسلوات الله عليه وسلامه : 
٠‏ خيركم خيركم لأمله . وأنا خيركم لأملى ٠‏ 
يقول د . عبد الرحمن الئجار مدير علم 
التدريب بوزارة الأوقاف :لقد كان صل الت عليه 
وسلم زوجا مثائيا . وابا مثاليا وجدا مثائيا .. 
فكان يعامل زوجاته بالحب والحنان , تزوج 
خديجة ورزقه ابنه منها الأولاد . وكان يعاملها 
اكوم معاملة . وكانت هى عونا له في نآداء 
رسالته . كانت نسمة سلام وبر وبقيت ريع قرن 
معه لم يختلفا على شىء . لم يخاصمها . ولم 
يغضب منها بل إنه ظل وفيا لها فلم يتزوج 
عليها طوال حياتها وكان وفيا لها يعد وفاتها . 
جاعت امراة لتزوره صلوات اف عليه 
وسلامه . فوقف واستقيلها أكرم استقبال . 
وبسط لها رداءه لتجلس عليه . ولما انصرفت 
سالته السيدة عائشة 0 هذه المراة التى 


كرمها هذا التكريم .. ؟ فقال : إنها كانت تزورنا 
ايام خديحة . 

وسمى العام الذى ماتت فيه السيدة خديجة 
عام الحرن .. 


. ولما عدد زوجاته لحكمة يقدرها لمصلحة 
الدعوة . كان يعدل بينهن فى كل شىء . 


الرسول .. آنا مكثاليا : 
كان صلى انه عليه وسلم يوزع حيه عليهم 
جميعا . فقد كان ابا لسبعة (بناء ٠‏ اربعة من 
الاناث . وثلاثة من الذكور .. زيتب ورقية وام 
كنثوم وفاطمة و عيد ادته . والقاسم وابراهيم .. 
وكان يضفى على الجميع كل حبه أوحنانه ٠‏ 


أويمنحهم كل عدلفه وبرده دون تفرقة من ذكر 


وانثى .. ١‏ 
إن اول إعلان حقيقى لحقوق الطفل . كان 
على يد رسول اسه صبلى اننه عليه وسلم . حيث 

كان من توجيياته عليه الصلاة والسلام . 








© اختيار اسم حسبن للمولود حتى لايشعر 
بالحرج من اسمه في مستقيل حياته . 
فقد روى عن عبد الله بن عمر أن ابنة لعمر 
كان اسمها عاصية فغير الرسول اسمها وسماها 
وقال فى ذلك : ٠‏ إنكم تدعون يوم القيامة 
باسمائكم فحسنوا اسماءكم ٠‏ . 
© عدم التفريق بين البنات والبنين فكلهم نحمة 
الله على الاثسان ‏ ويقول فى ذلك . 
٠‏ سووا بين اولادكم حتى فى القيل ٠‏ 
وكان صلوات الله عليه وسلاعه يوصى بالبنات 
يصفة خاصة 


.الرسول .. جدا مثاليا : 

وروى أن رجلا قدم على الرسول الكريم من 
اليادية اسمه الأقرع ين حابس فراه يقبل 
الحسن بن على ابن ابنته فاطمة الزهراء رضى 
الله عنهم فتعجب هذا الأعرابى وقال : أتقيلون 


والله إن لى عشيرة من الولد , ماقبلت واحدا . فرد 
عليه الرسول الرحيم بقوله ٠‏ من لايرحم . لا 
يرجم . ٠‏ 
كما ورد عن ابى قتادة قال . ٠‏ بينما نحن على 
دار رسول الته إذ خرج علينا وهو يحمل امامه 
بنت أبى العاص ابن الربيع وهى صبية . وذمها 
زنب ينت رسول الله , ثم صلى الرسول وهى على 
كتفه يضعها إذ ركع . ويعيدها على كتفه إذ اقام 
حتى. أتهى اصلاقه . 
كما روى عن على رضى الله عنه أنه قال : 
دخل على رسول اننم وتنا تائم . فإستسقى 
الحسن ( طلب ان يشرب ) وهو طفل صغير .. 
فقام الرسول إلى شاة لنا بالييت قحلبها وسقاد 
حتى ارتوى . ولم يشا ان يوقظ الراقدين 
العزيرين عليا وفاطمة . 
وهذا هو الرسول فى اسرته مثال الحطف 
والرحمة والحتان .. وصدق الله العظيم حين 
مدحه بقوله ٠‏ وإنك لعلى خلق عظيم .. ٠‏ 
فلنقتد بسلوك النبى الكريم مع أسرته 
ونجعله منهاجا نسي عليه فى حياتنا . حتى 
تستقيم الحياة الاسرية على طريق الوفاء 
والخير والعدل 8 


عيلة الساعاتى 


معلومات تهمك 


للتخلص من البفع التى تطبر علر السجاد أو الموكيت . عليك بالاسراع بمعالجتها فى الخال حتى 
تحصلى على نتبجة افضل . ولن يكلفك ذلك إلا القليل من المجهود , وإليك بعض المواد التى يمكنك 


استعمالها لازائذ البقع المشتلفة 
© بقعة التللاء 
© بقعه الصلصة أو البيس 


. ضعى فوق البتعة تربنتينا ثم غطيها ببودرة تلك وبعر أن اتنجف انظفيها 
: استعدلى الكحول المضاف اليه الماء . 


* البقع الدسية ان اقسشذ المدرونات والستائر والسجاجيد تنذلف كالاتى 


ف الافنة. يرش موتها الدعيق 


فإستعمار البنزين 


-ى السجاجيد يرس عليها مسحوق صادون جاف ثم يترك لمدة يوم - وف 


ويترك لمدة يوم نم تنثلف بالماء والصسايون . واذا تركت بعضر الانار 


اليوم الثالى برش فوقه 


- ارق خضب ميللة . وإدعكى البقعة يها ثم تنظف بعرثنام بعد أن تجف 









عيون اطفالنا ودائع غالية بين ابدينا يجب عليئا 
ان تحافظ عليها ونصونها من التعرض لأى ضرن 
يمكن ان يصييها ٠‏ 

ولكن ما هى الأمراض التى يمكن ان تنصييهم ق 
سنوات اعمارهم الأولى وكيف يدكتنا مواجهتها 
واتخاذ كافة الاحتياطات الواجبة حيالها ومتى يجب 
علينا ان نتوجه باطقالنا الى الطبيب المختص . 


يقول د . خالد عيادة اخصائى امراض العيون ان 
الحناية بعيون اطفالنا تيد١‏ منذ اللحظة الأولى لميلادهم 
وذلك يوضع قطرة مطهرة داخل العينين لحمايتها من 
الانتهابات التى قد تحدث نتيجة لدخول بعض السائل 
الجنينى الذى يحيط بالجنين داخل الرسم الى عينيه . 
وهنا - من المستحسن ‏ أن توضع القطرة المطهرة 
بصفة يومية المدة اسبوع من تاريخ مولده . 
ويجب على الام ملاحظة عينى الطفل يعد ذلك 
لاكتشاف اى دموع او افرازات بهما . فإذا كانت هناك 
أفرازات يهما . ذو دموع مستمرة بالرغم من المداومة 
على اسستعمال القطرة المطهرة . فيجب ان تبادر يعرض 
الحالة على الطبيب الاخصائى . فقد تكون الحالة 
بسيطة مثل انسداد مجرى الدموع الذى قد يحتاج الى 
عملية تدليك ضعيف لمجرى الدموع وهى عملية بسيطة 
يمكن ان نتعلمها الأم من الطبيب المعالج لاجرائم! 
بنعسها مع وضع القطرة المناسية . وقد تكون الحالة 
اخطر من ذلك ويتطلب الأمر تدخلا جراحيا عاجلا . 
وهنآك عدد من الحالات الوراثية قد تصيب عينى الطفل 
ويجب على الأم ان تتنبه اليها كحالة المياد الزرقاه 
الخلقية وهي ارتفاع ضغط العين التى يصاحيها . 
وهو ما يجب ان تلحظه الأم ‏ دموع ف العينين فقط 
دين اى افرازات: مع ازدياد حجم العينين . فتبدو قرنية 
العين اكير من حجمها الطييعى : وتسمى هذه الحالة 
بالعيون اليقرية . وربما تكوين الأم سعيدة يكير حجم 
عينى الطفل ومى لا تدرى مدئ ما تحمله هذه الأعراض 
من خطووة فهى حالة : لا يصلح معها اى علاج سوى 
أجراه جراحة دقيقة وعاجلة . ومن الحالات الورائية 
الخلقية التى تصيب الطفل ايضا فى هذه السن 
الصغيرة المياه الييضاء اى عتامة عدسة العين والتى 
تلاحظ الأم فيها وجود ظلال بيضاء من خلال حدقة 
العين وقد تزداد هذه الظلال بياضا بالتدريج . لتحتل 
العتامة عدسة العين كليا وقد تيقى ثايتة فى حيز معين 
مإن! ظلت. ثابتة فيمكن تأجيل الجراحة لبعض الوقت اما 
أذا كانت متزايدة فإن ذلك يعئى حرمان مراكز الابصار 
بالعين من الرؤية ومن الضوه . وقد تمقد العين 
حساسيتها للتظر . ولذلك يتصع باجراء الجراحة فى 
الوقت الذى يقرره الطبيب المعالج . وهنا ينيه د خالد 


. عيادة الى ان وجود الظلال البيضاء فى داخل العين 


وخلال الحدتة قد يعني وجرد آورام خطليرة بداخل 
العين 

ويستطيع الطبيب المعالج ان يقرر مدى خطورة 
الحائة ولذلك سبغى على الام سرعة عرض الطقل على 
الاخصاني ق حالة اشمباهها د وجود إى امر غير عادى 
بعينى طفليا حتى الا تتدهور الحالة وتصل الى درجة 





بعض الخطوط الجديدة التى تعتمد أساسا على للفيونكات الكبيرة 
. كذلك استخدمت حلية من الجلد 





إ[ التزل ]) لاه أ ال 


من سئوات عمره الأوفى 
ميفقضل يقظتك ! 





تلوراثة دخل احيانا 


ومن الامراض الوراتية التى قد يرثها الطهل عن 
احد ابويه او كليهما ضعف الأيصار . فإذا كان احد 
الايوين او كلاهما منصابا بضعق فق الأبصار سواع 
كان ذلك فى حسورة قصر او طول فى النظر . فإن الطفل 
يكون معرضا لوراثة هذا الضعف . ولذلك وجب على 
الأم اذا كان احد الوالدين يرتدى نظارة ان تلاحظ ” 
عينى الطثل وونسعيما المحيح وغيما لو كان هناك حول 
بعينى 'الطفل فقد تكون احدى العينين سليمة 
والآخرى ضعيفة . ولذلك يجب فحص قاع العيثين فى 
سنى الثانية والثالثة والرابعة وعند دخول الطفل المرحلة 
الأرل للتعليم للاطمثنان على سلامة ابصارهما . 

وفى حالة اكتشاف اى ضعف ف. الابصار من أى نوع 
فان الطبيب ينصح باستعمال نذلارة مناسبة للطفل . 


وقد يحتاج الأمر الى تغطية العين القوية لمساعدة 


العين الضعيفة على الرؤية لتجنب حدوث حول بيما . 


أما اذا كان هناك حول واحسح فان الأمر قد يتللب 
نوعا من التدريب او التدخل الجراحى وهو امر يقرره 
الطبيب المعالج 

ويعتير زواج الاقارب كما يقول د خالد عيادة 
من اهم الأسباب المباسرة لظهور امراض الرمد 
الوراتية فى احد الابناء . كذلك تؤدى اصابة الأم 
يبعض الأمراضس فى اثناء الحمل الى خلهور تشومات 
خلقية فى عينى الطفل اي اصابته يامراض خاقية. 
ومن امتلة هزد الأمراض التى تصيب الام في اثناء 
الحمل الحمى القردزية والحصبة الامائية أو 
البكر 

ومع ان ضدف النظر من الأمراض الورائية الا 
انه لا يحدث بنسبة ٠٠١‏ فليس دن الضرورى ان 
ينجب ابوان ضعيفا النظر طفلا ضعيف الأبصار 
وانما فقحدذ هناك احددال قانم الانجاب طفل ضعيف 
الأبصار فقد يكون الوالداز فاقدى الابصبار ومع ذلد 
بلدان طقلا سليم العينين والفكس حيو 
الصتميجح 58 












































ص ١15-1/ا/‏ ةا 


6 


لنتايع العطاء الذهنى العظيم 
1 الخامس للفلسفة فى مينى جامعة الدول العربية خلال ١3 - ١١‏ نومير 13587 


وحضرد ٠١‏ فيلسوفا من 17 دولة افريقية واسيوية واوروبية وامريكية . ومنهم اريعة مصريون يشرفور 
التاطقين بالعربية . وحضر الجلسة الافتتاحية 44 مراقبا ثم تناقصوا فى الجلسات التالية حتى اصبحوا 


تلائة فقط في الجلسة الختامية 7 
ل . قيلدب أسكاروس 


*نوقش ف المؤتمر 57 يحثا تدور كلها حول محور 
واحد وتعالج قضية جوهرية واحدة هى الغلسفة بالمركز القومى للبحوث الاجتماعية 
. القذف الذهنى . إذ كان كل فيلسوف يمره 


ورجل الشارع 
* كانت الجلسات صورة ناطقة حية لحنقات 
وحية نظره ثم ينيرى كل واحد زر الكشف عن دمي التناقض او الاتساق أو الغموض او الوضوح فق 
الرذى وكان المراقب العادى قادرا على التعرف على هوية الفيلسوف يدون ان يعرف جنسيته - ففلاسفة دول 
العبالم الثالث يتقنون كل الأراء . ويستطيعون ابداء وجهات نظر رائعة ولكنها من سنظفور فلاسفة آخرين ٠‏ 
بينما فلاسفة اوروبا وامريكا . كان لكل منهم منطلق ثابت ومعيار عقلى واحد لا يحيد عنه فى التآييد آو 
المعارضة للغير : 

لهذا تمنى المراقيون ان ياتى اليوم الذى يكون فيد صر منطلق فلسفى واحد واضح يجعلنا كفلاسفة او 
رجل شارع تحلل ونركب وننسق ونصنف المعرقة ونناقش الوجود والقيم علو صوئه . ويقترح احد المراقبين 
ان يكون دوضوع المؤتمر الدوتى السادس للفلسفة هو . القكر الفلسفئى فى دول العائم الثالث » 
* ابدى الدكتور توماس لانجان الكندى وجنهة نظر طريفة فى بحثه . اذ قال أن تاثير رجل الدين ف قيم رجل 
الشارع قد يكون اقل من تائير تجم الاذاعة او نجم التليقزيون اى نجم الرياضة ٠.‏ النّ 
وتساعل لاا لا تتجه الى هؤلاء النجوم بحبث يعبرون عن القيم الأصيلة للانسامية ؛ ان ذلك الا 
يتحقق الا بتعميق التربية الروحية للمواطتيز قبل ان بتخرج منهم النجوم: والأبطال 
* وجهات نظر الفلاسفة الخلص تعبر عن المبحث 
الرنيسى لهم وهو الأتطولوجى اى البحث فى طبيعة 
الوجود وحقيقته . وتعتبر الأيستدولوجيا الوسيلة 
الأولى لتوضيح معميات هذا المبحث . ان انها تتصل 
بدراسة المساذل المطلقة المتصلة بطبيعة العلم 
الانسائى وصوابه وكحدلثه وحدوده التى يقف 
عندها وتعتبر الاكسيولوجيا الوسيلة الثائية 
لاستجلاء المبحث الفلسفى الرئيسى . وحى تتصل 
بدراسة القيم وحقيقتها ودلالتها 
| ان رجل الشارع لا يعرف هذه الصكوك اللغوية 
الفولاذية . ولكنه على الرغم من ذلك فيلسوف . وقد 
اثبت ذلك رئيس المؤتمر اللماح . عندما استضاف 
عم عيد الحى بائع اليطاحنا السخنة الذى عير عن 
الأنطولوجى بقوله ٠ ١‏ الحمد لله .. رزقنا على الك , 
ومن كان رزقه على الله فلا يحزن . ١‏ وعبر عن 
الأيستمولوجى يقوله . اللى يتفلسف لازم يكون 
مخه كبير ‏ ويفكر كويس - ويرفض الخرافات ٠‏ 
وعبر عن الاكسيولوجى بقوله . ياريت السعادة 
ترجع رَى زمان رضا العبد من رضا الرب + 
+* طلب القفيلسوف الكندى الاتصال المباشر برجل 
الشارع . فصاحب ‏ بناء على طلبه - احد المراقبين 
في اوتوبيس مردحم 

وعند انزوله من الاوتوبيس وجد صعودة إن 
تخليص نفسه . ولكن السواق والكمسارى سلكا 


.. كانت صورة حدة 

































يكز اغقاله 

فكما بعث المؤلف الايطالى هذرى الرايع من اعماق 
القرون الغايرة . كذلك بعث المؤلف المصرى أبطاله 
فى اهل الكهف من أعماق الماضى البعيد . كنا جاء في 
القرأن الكريم وكما شعر هترى الرايع بالغربة 
والضياع واختلاط الأمر إلى درجة أنه قفل عائدا . 
بعد أن ثاب إليه رشده , للعيش ف الماضى الذى جاء 
منه . كذلك , فقد كان أبطال الحكيم يشعرون بنفس 
إحساس الغربة والضياع . ويؤثرون الموت يالعودة 
إلى الكهف . آى . زمنهم الغلير البعيد لاختلاف 
الرّمن بين المجتمعين ... 

ولنقف عند حدود المقارنة قبل ان نصل . فيما 
يعد . إلى حدود المفارقة ورصد درحات التاثر لدى 
ادبيشا العادر رن 

سوف تتحدد الرؤية المقارنة . هنا . خلال تلاثة 
أبعاد من داخّل التص 
نولا فلسفة الأحداث 
ثائيا الشخصيات 
الث النهايات ودلالالتها 
ففى فكر الكاتبين نجد هذه الحركة التى نخالها 
اضطرايا وتذبذبا . وهى نتجسد لنا فى صورة 
؟ البطل . أو فلنقل ( هملت ) جديد لا يعرف معنى 
التبات عند زذى فو التمهل عند قرار 


الاوتوييس الى كورس يردد بلحن شعيى طريف 
سالمة ياسلامة ... مع السلامة ياخواجة . » مدا 
جدحله يصفق طربا وقال ٠‏ الآن فهمت قولا اردده في 
محاضراتى عن ذهن المواطن المصيرى الذى يختزن 
سبيعة الاف سنة من التراث المجيد ٠.‏ وقد عمق 
احساسه بالامتنان . ان صديقا استضافه فى منزله 
وتبارى الحسديق وزوجته المثقفة فى اكرامه , كما ان 
ابنته وابنه جعلاد يهتز طريا بعزفهما مقطوعة 
موسيقية مصرية اصيلة 


* شنكرا لجامعة عين شمس 


الغرصة لنجاح هذا المؤتمر 

واحتراما وتقديرا لرجل الشارع المصرى الذ 
اظهر سلوكا ممتازًا جعل احد الغفلاسقة الكبا 
ينحنى له إكبارا واعجايا . 0 





) عطاءات ( 
مديرئة الاسكان والتعمير 
ِ)/ عطاءات ] تعلن عن مناقصة عامة بين مقاوى 
٠ 0 0‏ ! القطاعين العام والقاص عن عمليات 
الهين العامة مق الصرف | تداك ثريا اتيم بن 
ا الصحى اهرة لكبرى 0 المحافظة 

| تطرت الهيئة في مناقصة عامة اولاا مدينة الغردقة 

بين عقاولى القطاعين العام والخاص ١‏ أتشاء مدرسة إعدادية ( 1١‏ 
للعمليات الاتية - قصل + آدارة + دورة مياه 
1١‏ نم العملية انشاء مخاز: 50١‏ - انشاه ؟ فصول بمدريسة 
للهيئة بعين سمس , الغردقة الابتدائية 

تاريخ فتح المظاريف الاربعاء الموافق !|  ”‏ انشاه ؟ فصل دور علوى + 





الشركة الاقنتصلدية للتنمية 


الصناعية كاليفورنيا 
تطلب للتعيين باجور وحوافز 

١ - مغرية‎ 

١‏ مهندسين صباغة وتجهيز خبرة 

لا تقل اعن اسنتين 

؟ - ديلوم ثانوى جناعى وزراعي 


جميع الدد 5 ١‏ رارقا ورشة بمدرسة عتثمان بن عقان 
“- عمال عاديين او راسبى |ثمن النسخة 5" جنيه 4 ٠١‏ امالميناء 8 
اعدادية أنسم العملية تحسين الصرف | ع اتشاء فصل + ورشة بالمدرسة 


- صصبية تدريب من سن ١1 1١14‏ 
انسسلة 
يشترط فى المتقدمين .- 

1١‏ اداء الخدمة العسكرية او 
الاعفاء النهائى منها 1 
؟ ‏ بالنسبة للصبيه ان يكونوا من 
ابناء الاميرية أى المناطق “المجاورة 
لبا . التقدم للاختيار اعتبارا من يوم 
الاثنين الموافق ١/١5‏ ولدة 
عشرة ايام بالعنوان التالى ‏ + . 3 
شارع مجمع المصاته ! من 
شارء الشركات خلف مخزن رام 
بور معيد بالاميرية القاهرة 


الوحدة المحلية لمدينة كفر 
الزيات 

تعلن الوحدة فى مناقصة عافة 
بين القطاعين العام والخاص عزن 
انشاء قفشل دراسى بمدرسية 
الداجمون الابتدانية يقد تحدد يوم 
السبت الموافق 5١‏ /ر؟! /ر5خةام 
الساعة الثانية عشرة ظيرا موعدا 
لمت المظاريف - وتطلب كراسة 
الشروط والمراصفات ص قسم 
المشتريات على طلب مدموخ بظير 
سداد مبلع عشرة جتيهات للنسخة 






الواحدة ويزاد الى 2٠١‏ مليم عند 


طلبيا بالبريد عع وجود البضاعة 
الخصريبية وبطاقة القيد 3ق سجل 
المقاولين ‏ 19 35١ا/ركالم‏ 


يي يي يي يي 





لمنطقة الآلف مسكن والعزبتين 
البحرية والقبلية يحلوان 
تارية فنع المظاريف السبت المواقق 
االبخرم 1 5 
ثمن النسخة ٠‏ ؛ 
*- اسسم العملية توريد وتركيب 
وحدات الرى بالرش والتنتية والرى 
السطحى بإستخدام مياد المنرف 
فى رى واستصلاح الاراضى بابى 
تاريخ فتح المظاريف الثلاتاء الموائق 
كرار 1 
تمن النسخة 532 جنيه 

وقد تحددت الساعة الثانية 
عشرة ظيرا موعدا لفتم المظاريف 
بالتاريخ المحدد قرين كل عبلية 
ويمكز الحصول على نسكة من 
الشروط والمواصفات من المراتبة 
العامة للعقود وامشتريات بمبتى 
الهينة 8؟ ش الجلاء الدور الأرضى ١‏ 
متايل سداد تمن النسخة الموضح 
قري كل عملية ا حي يتم افتح 
المظاريف 

وكل عطاء مقدم من القطاع 
الخاص وغير مصحوب يتامين 
مؤقت بواقء ١‏ '. من قيمة العطاء 
كاملة لا يلتفت اليه وكذ! البطاقة 
الضريبية. وبطاتة القيد ى سجل 
مقاولى القطاع الخاص 

يجب اللقاولين الذين 
يتعاملوى مع الهينة لاول مرة انل ٠‏ 
يمحبوا عطاءاتهم بايقة اعمالهم : 
ف أعمال سماتلة 
الل" 


سيدا في 


الاعدادية يالميناء بالغردقة 

| انشاء 7 فصل يمدرسة سقاجا‎ 1١ 
. الاعدادية‎ 
ثالثا - راس غارب‎ 

, + فصول علوي‎ ٠ أتشاء‎ ١ 
ورشة يعدرسة غارب الابتدائية‎ 
القصير‎  اعياو‎ 

١‏ انشاء مدرسة تانوية ١١‏ فصل 
+ ؟ معمل + دورة مياه | 
وقد تحدد اجلسة فتع الطاريف يوم | 
6/6 بلنسية للأول ٠‏ 
والتانى 
وقد تحدد جلسة فتح المظاريف يوم , 
ة“ك/راا/كمكا بالنسية لثالث 
والرايع 

وثمن العطاء لكل مدينة على حدة 
مصسريا لكل مدينة على ده . على ! 
مقدم العطاء تسديد نسبة ال 5ثمز [ 
واحد فى الائة بعد وضع علاوة | 
بالنقص أو بالزيادة على الأسعار ' 
المقدمة بالعطاءات وجلسة فتم | 
المظاريف ف تمام الساعة ؟١‏ ظهرا 
يمكتب السيد المهتدس / مدير عام | 
الاسكان يّْ المواعيد المحددة عاليه | 
وتطلي : 


الستندات من مخازن ؛ 


الديرية على عرض حال تمغة نظير | 


تسديد قيمتها الموضحة اعلاه وعلى | 
المتقدميز فى المتاقمة ضرورة تقديم | 
شيادة سابقة الاعمال وشيادة القيد ١‏ 
بمكتب سجا مقاول القطاع الخاص أ 
مجدة والبطاقة الضريبية | 
وكن عطاء غير مصحوب بالمطلء ب ا 
عالب الا يلتفت اليه 1302 /ركة 


0 








ليس الغريب في الأمر أن الأديبة : عى ٠‏ فى رسالتها إليه ‏ صيف 74 اطلقت عليه بيراندللو مصر : وإنما الغريب خقا ان 
عددا عن نقادم ومشاهديه فيما بعد لم يجاوزوا هذا التعريف ف دائرة التاثر إلى افاق الدلالة وموحياتها 

إن توفيق الحكيم الذى أشرف الان عنى مبلادد 80 علما . هو ( الحالة ) . التى سنحاول من خلائها . رصد درجات التاثر في 
المستوى العام لنصل . من ثم , إلى درجات التعبير فى الملستوى الخاصبولن تكون النصوص . وحدها , الحكم الوحيد ‏ وإتما 
ستمتد الرؤية هنا إلى شهادة الحكيم نفسه . فقد كان من اوائل مشاهدى مسرح بيرائدللو فى باريس قبل ان يرحل الأخير 

ويصيح مثل . ابسن ٠‏ نقطة تحول وتأثير فى المسرح العالمى الحديث .هل الحكيم هو ( بيراندللو :) مصر ؟ 
ذم أته صورة ( كربونية ) من الكلتب الايطالى ؟ 

وبادىه ذى بدء . فإن الحكيم لم يذكر هذا التاثر . إنه ف مقدمة مسرحيته ( ياطائع الشجرة ) . راح يذكر الفترة التى التقى 
عندها بمسرح بيراندللو . كما يذكر القترة التى أصدب مانلدهشة فيها من عبارة وردت فى خطلب مى , السالف الذكر . خاصة وان 
هذه الدهشة اقترنت فى وقتها بنشر ( اهل الكهف ) ما يين هذه المسرحية ويين مسرحية بيراندللو ( هنرى الرايع ) من تشليه , 





بالأهرام 

واذا كانت الموضوعات المختارة للمؤتمرات 
السابقة تقثى مدوران اكثرها حؤل الدين عالمة . 
والاسلام بوجه خاص . فمن ثم يجوز لى أن اعرض 
لموقف الاسلام من القضية موضوع المؤتمر وهى 
الابداع ورجل الشارع 

وبلا تفلسف اقول ان عملية الابداع الانساثى 
تتناسب طرديا مع حالة التحرر الداخلى ومع المنا 
العام للحرية الذى يوجد فيه الانسان المبدع 

واستقراء التاريخ يؤكد انه فى قل القمع 
والتسلط. وفئ ظل الضغوط المرهقة للنفس . 
ند يتدهورالابداع ويفقد الأفراد ظلالهم . ويستحيلون 
سباحا باهتة يقفا بعضيا اكر بعض. صدى 
لصوت القاهر المتسلط . ومن ثم فان الحرية اولا 
واخيرا هى ركيزة كل ابداع . ولكى يتحرر رجل 
الشارع من هذا القهر . ويستعيد قدرته على الايداع 





اشفق على فلاسفة ٠‏ المؤتمر الفلسفى الخامس . من 
٠‏ الشارع المصرى ٠‏ ومن بعده بالطيع شوارع الغرب ولس 
3 ثات -_- ب تيد اه 
م و ع ا ا 5-6 الفلاسفة قي تحقيق ما بريدون ذلك لآن 
فى كل جامعات مصر ومعاقل الفكر فيها كما أن توصياته ومقرراته 
ويحوثه لم ينشر عنها شىء وكاته مؤتمر شخاص هذا اذا استثنينا هذه الأشارات الصحقية يعد انتهاء المؤتصر ‏ وهى لا نكفى لتكوين ... 
رأى موضوعى فى اتجاملت المؤتمر والحكم عليه وان كان فيها من 
التحكم فى فكر وسلوك الانسان المصرى على نحو ماصرح بذلك 


ونست ادرى واكثر القراء لا يدرون ماهى استراتيجية هو 
إنفضاضه وكان خليقا به ان يشهده ممثلى الفلاسفة الحقيقيون 





إننا على سبيل المثال . قي إحدى مسرحيات بيراندللو 


الهامة أمام ( ست شخصيات تبحث عن مؤلف ) . 
كلها تعانى الشك . فى نفسها وى غيرها, وفى 


مصطفى عبد الغنى 





مسرحية (كل على حقيقته ) أمام مدام فرولا التى  .‏ . 


تفقد كل شىء . اللهم إلا . لحظة 


الماضى والحاضر والمستقيل . وق ( واحد ولا احد ثم 
مائة الف ) أمام فيتا الذى لا يكلد يرى آمام ثروته 
الطائلة سوى قيمة الشك الذى يملأ عليه حيلته ... 

آما عند الحكيم . فإننا فى ( شهر راد ) آمام' 


شهريار الضائع . الذى لا يدلك 
الرغبة ف المعرفة غير حيرة القلق 
حد قول شير راد له بالنص: أنت 
الارض والسماء ينخر فيك القلق 


( أهل الكهف ) فإن كلا حن ميشلينا ومرتوش 
ويميليخا شخوص تاقى من اعماق الماشى . فتتحول 
للع لم شع إلى 
حد عدم التفرقة دين الحلم والواقع وقرار العودة 


الغربة والضياع إلى معتى ال + 


من حيث أقوا . 


وإذا كانت ( احل الكيف ) تمثل الصراع بين 
الانسان والزدن . فإن ( أوديب ) تمثل الصراع بين 


الانسان والقدر . أما ( شهر زاد 


بين الانسان والمعرفة لينتهى كل شىء إلى المنطقة 


00ص ا ا 1/7 2 0ك 


تعلن شركة الورق 
للشسرق الأوسط 
ستيمق ) 
عن طرح س!نمة عامة لتوريد 
وتركيب قواطيه من الالمونيوم 
والزجاج للمبنى الملحق بشارع 
معروف والادارة بييتيم مع بعض 
الأعمال الآخرى للارضيات 
والحوائط 
وعلى الراغبين فى الاشتراك فى 
هذد الناقصة التقدم بطلب باسم 
السيد/ودير عام المشتريات والمخازن 
7١‏ شارع حسين اللمعمان لشراء 
كراسة الشروط والمواصفات بمبلغ 
وقدره ( عشرة جنيهات ) ولن يلتفت 
للعطاءات غير 
الشروط تأمين ابتدائى ” /“نزاد الى 
2٠‏ عند رسم..القطاء 


لعل٠صيسييسيه‏ 
محافظة البحيرة 


الطرق بدمنهور ن مناقصة عامة بين 
عقاول القطاع العام والخاص 
عن_عملية تشغيل وانشاء طيقة 
سطحية من الخرسانة الاسفلتية على 
الساخن يسمك 5 سم ياستعمال 
محطات الخلط التايعة للمشروع 
بدمتهور وايتاى البارود وكذلك مواد 
المشروع المكونة للمخلوط 


المرفقة يكراسة * 


الشك فى الازمنة: االتى تقع دائما دين الأبيض والأسود أو 
. التعادلية , 


#فإذا انتقلنا من الفكرة التى تتجسد في 


إرَاء إصرارد على المؤلف ) لتوققنا عند معنى واحد مبهم إلى حد ما 


التى تودى به إلى عند كليهعا. قهى عند بيراندللو يلخص فى ان 
إنسان معلق دين 2 ( الأمور فى الحياة ليست كما يبدو للانسان في ساعة 
وق مسرحيته او لحظة من اللحظات . بل هى شىء غير ما يبدو 


للناظرين . وهو يحب أن يسمى هذا الشىء خَيالا ) ٠‏ 
أما عند الحكيم فهو هذا الضرب من المسرح الذهتى 
أو ( المجازية الفكرية ) كما يجب أن نسميها . وهى 
التى تتحدن . على غرار بيرائدللو . على شكل ثنايات 
ولع يها المؤلف العربى كثيرا حيث تنتمى إلى افكار 
القرنين الثامن عشر والتلسع عشر الرومانسية فى 
اوربا من أمثال ( ثنائيات الانسان/ الزمن , 
الانسان / القدر . العقل / القلب .. ) إلى غير ذلك 
وربما كان قاثير الجلاحظ فق المحاسن 


) فتمثل الصراع 


+ الجهاز | التتفيدم ار عمطاءان___) 


المشروعات تعمير الوادى , 


الجديد ٠‏ | عددرية الاسكان باسيوط ' 
يقبل الحطاءات من مقاولى | إدارة العقود 


القطاع العام والخاص ف المناقصات | إعلان 
الاتية لعام 415/ 1ه م. 9 00 
المناقصة رقم ١+‏ إحملية إءعي | تقبل هديرية الاسكان باسيوط 
لم.. ه. 4 00 - | عطاءات لغاية الساعة الثانية عشم 
عدد 8 وحدة سكئية بالفرافرة جلسة أ لا 
يوم أكركه كلد | ظهر الأيام الموضحة قرين كل من 
- المثاقصة رقم ١4‏ لعملية إنشاء | الععليات الآتية : ج 0 
عدد 4 وحدة سكنية بالبحرية جلدسة | ١‏ - دوم الاثتين الموافق 
يوم ا/را/ كفكام ... راي ١148‏ عن العمليات 
المناقصة رقم د لعملية حقر | الآتبة :- 
وتطهير حساك ان البحرية | عملية انشاء خزان مياه عالى 
جلسة يوم ؟ثرار1ادةا . سعة ٠١١‏ م" بارتفاع 6؟ متر بدون 


الاسفلتى) وقد تحدد يوم السب ٠‏ 


الموافق ١#يا/غ194‏ موعدا لغض 


المظاريف فى حدود الساعة الثانية / 


عشرة ظهرا بعقر الشروع الانتاجى 
للرصف بالساكن الاقتصادية - 
بشيرا خلف دار المعلمات بشيرا 
عمارة 14 

على آن يرفق بالعطاءه تامين 
ابتدائى وقدره ١‏ / من القيمة يزاد 
الى 5 #/ عند الترسية وكذا أرفاق 
صورة البطاتة الضريبية وبطاقة 
مقاولى القطاع الخاص وسابقة 
الأعمال 

ويمكن الحصول على كراسة 
الشروط من إدارة المشزوع بالمساكن 
الاقتصادية ‏ بشبرا بدمتهور عقايل 
سداد ميلع وقمدرة  7١‏ جني 
( عشرون حنيها ‏ فقط الا غير) 
وللمتشروع الحق فق قبول او رفض 
أى عطاء دون إبداء الآسياب 
3 



























- المناقصة رقم ١١‏ لعملية 
تبطين مساقى واتشاء أحواض 
وهدارات باليحرية جلسة يوم 
ارا هوا 
- المناقصة رقم ١7‏ لعملية حفر 
وتطهير مصارف منطقة الخارجة 
جلسة يوم 1/1/5هةا 
المناقصة رقم 18 لعملية تيطين 
مساقى منطقة الخارجة جلسة يوم 
ك/را/ نهدا 
- المناقصة رقم 15 لعملية تبطين 
مساقى متطقة الداخلة والفرافره 
جلسة يوم 15١ا/را/‏ ةا 
- المناقصة رقم ٠١‏ لعملية تطيير 
مصارف منطقة الداخلة جلسة يوم 
“اموا 

ويكون ميعاد فتح المظاريت 
حسب التواريخ الموفسحة قرين كل 
عملية الساعة الثانية عشر ظيرا 
بعقر الجياز بالخارجة ويمكن 


: الحصول على كراسة الشروظ من 
] مقر الجهاز بالشارجة مقايل سداد 


مبلغ "٠.‏ جنيه عشرون جنيها 
للمناقصة الواحدة بالتسبة 
للمتاقصات من رقم ؟١‏ الى ١6‏ 
وميلغ .7 جنيه ثلاثون جنيها 
للمناقصة الواحدة بالنسية لباقى 
المناتصاث يضاف اليها - .5٠‏ مليم 
خمسعانة مليم نّ جالة طليها بالبريد 
وعلى أن يرفق بالعطاء تامين ابتدائي 
قدرة 5 يزاد الى 0 غتد رسو 
العملية ويشترط تقديم مسائنة 
الأعمال والبطاقة الضريبية والقيد 
د سجل المقاولين وللجهاز الحؤ ذْ 
قبول او رفض أى عطاء دون أبداء 


| الأسياب 





بيارة بناحية ريفا وموشا وشطب 


مركز أسيوط 

؟"'- بوم الثلاثاء الموافق 
؟راي 194 عن العمليات 
الآتية 


عملية انشا خزان مياه عالى سعة 
٠٠م"‏ بأرتفاع 5 متر يدون بيارة 
بناحية العزايزة مركر الغنايم واولاد 


الياس مركن صدقا 

؟- ايوم الأرتعاء الموافق 
7/6 46 عن العمليات 
الآتدة 56 


عملية انشاه خزان مياه عالى 
سعة ٠٠١‏ م" يارتفاع ١5‏ متر بدون 
بيارة بناحية القيما مركز أيتوب 
وعرب الاطاولة والتواورة مركز 


صدقا 

- يوم الخميس المرافق 
/أ/1584 عن العمليات 
الآدية :.- 


عملية اتشا حَرَان مياد عالى سحة 
٠٠‏ م" بارتفاع 0؟ مثر بدون بيارة 
بناحية العتدانية مركز البدارى 
والعوامر مركزاينوب 
يوم السيت الموافق 
لارا/ة 19.6 عن العمليات 
الآتبة ‏ - 

عملية انشاء خزان مياه عالى 

١5 بارتقاع‎ "23٠٠١ سعة‎ 

متر بدون بيارة بناحية بنى اقرة مركز 
القوصية 


الشخصيات إلى فلسفة الشخصيلت التى يحاول , 
المؤلف رسمها ( الشخصيات هى دائما حلملة افكار 





| خمسمانة مليم أجرة البريد. ويقدم .| مناقصة 


© 0 شاه نم مو ون شوك نا نات 8.3 6 شماك 5 8 64 6ن لض عضن 0 3 نوت معنت 6 5 66 68 66 صنت 066 6035 0 6 656 06 ننه 66 :5ن ويخ 0 061:50 هن 20 6 © نكن من كت ع واج جب 0 0 0 0156 05566 0ه 3 مده د ووبريتهه و و اده موه و ووب 9999 وج شق 3 36ت 00 0ه لاع 00ت >0 عق ون نه هن مجن 0 ومنلا هت سمه وم وه دوو ووو ووو وو وو وو ود ده و مهمه 


ل 


ردن الشرسب وقد تراط 0 
لينزل مع المؤتمرين للشارع المصرى ؟ 0 


ضخامة المهمة الصعبة التى نديوا لها انفسهم وجعلوا من مهمتهم ان ينزلوا الى 
والمسلعين . لكى يرفعو! عن رجل الشارع فى عصرنا كل ما يحول دون ابداعه في 


الشارع عن الفلسفة انها احاديث ترف شديد البعد 
عن واقعه . بالاضافة الى ما فى طبيعتها من غموضص 
لا يستطيع أن يفهمه قضملا عن أثفعاله به . ومن ثم 
يضيق دورها حتى يكاد ينعدم فى احداث التاثير 
المطلوب ف قيم هذا الاتسان . وتصبح الحلجة ملسة 
إلى فكر يقبله ودتعاطف معه . ويشعر لل خلله بالثاقة 
والسكينة 

وهنا بيرز الاسلام ليقدم لرجل الشارع خصائص 
التصور الأمثل لموقف الانسان من الكون والحياة في 
الاطار المشترك بين الواقع والمثال 

وحين نذكر الاسلام نذكر بالفارق بينه وبين 
المسلمين الذين لا يصنح اعتبار حهلهم وتخلقهم 
ادانة للاسلام نفسه لأنهم.كما مو مشهور لا يلتزمون 
به . ولو التزموه لكان لهم شان اشر . 

وما كان الابداع قرين التحرير الانساتى كما 
قلنا فقد تكفل الاسلام يرقع كل الضغوط التى 


٠١ يستقدمون‎ 




















وكلمات موحية . فالخراقة التى تعد مسئولة 
مسئولية مباشرة عن هذا الغموضص الذى قد يجده ىق 
مسرحياتها كما يقول مقدم فرنسى لآديب . هنا اقوى 
من التى يستخدمها .. فتوفيق الحكيم وهو يستخد 
الموضوع القديم للتعبير عن أفكار نفسلنية 
وسياسية ( بلع من قوة الخراقة أنها لا تدع لمن بريد 2 
إستخدامها إلا النزر اليسير من حرية التصرف ) 
#وكما يركز المؤلف ‏ عتد كليهما ‏ على غموض 
المعنى الذى يذهب إليه مرة اخرى إلى درجة 
الغموض .. . كذلك فإبنا لا معدم فى النهايات هذا 
اليجد 

النهايات هنا غريبة كل الغراية . نمطية إلى حد 
بعيد . يقتقد فيها التماسك النقسى أي الجسدى . 
عند الحكيم دائما الموت . كما هو الحال مع 








الله على الأرض : 


بسلنك عليهم حفيظا ان 
- قير الاسلام اللمؤمنين العزة ٠‏ ولله العرّة 


00108 











الذى يشل المواهب . ويوقف نمو 





* - ارتفع الاسلاح بمنؤلة الانسان كما لم يحدث لا 
من قيل ولا من يعد في اى تتتريع حين جعله خليقة ٠‏ 
واذ قال ريك للملائكة انى جاعل 
فى الأرض خليفة.قالوا آتجعل فيها من يفسد فيها 
يسفك الدماء ونحن نسيح يحمدك ونقدس لك .قال 
نى اعلم مالا تعلمون » 
جعل الاسلام مدخل التاس اليه رفضهم لتأنه 
ى كلتن فى الأرض أو السماء . وذلك عندما يبداون 
تقديم اوراق اعتمادهم كمسلمين يشهدون انه لا اله ' 
الله محمد رسول الله 
- رقع الاسلام القداسة عن البشر ‏ كل البشىي - 
اعتبرهم عياد!ا متساوين حكاماً ومحكومين ٠‏ 


- رفع الاسلام الوساطة بين العبد وربه . ورقفض 
الكهنوت وطيقية من يسمون رجال الدين 
حدد الاسلام رسالات الرسل والاتبياء بأنها 
اليلاغ والانذار والتبشير من اجل الهداية لا التسلط 
لذا قال مخاطبا الرسول صلى الله عليه وسلم ٠‏ وما 
عليك الا البلاغ ٠‏ وقال . 


ا نا بنياننًا ‏ شوريار - يقدمها رجال يؤْخذ من قولهم ويرد عليه . ويختلف 
( مرنوش - ميشلينا - يميليخًا.- شهريار- قمر على. استاذه وينقض اللاحق تتظرية 








بيجمالون -سليمان الحكيم .. ) وهى عند ييرائد د يوي 9 
الشك ف كل شىء كما هو الحال مع ( شخصيته 584 الصايق ؟ ٠‏ 
الستة .. مدام فرولا .. فيتا نجلوموسكاردو . مدام ولي 
مورل ..( 





النلميذ فيهم 


ولو تصور فلاصفة المؤتمن 
وم بسقراط الثانى الى السوق كما فعل سقراط الأول 


الخامس ان يِنَزلوا 


وتظل قيمتا الشك والموت عند المؤلفين وجهين - سقراط فى مؤتمرهم الفلسفى ؛ من خلال أما 


لعملة واحدة هى الجنون وهذا يعود بنا إلى أن 





؛طائعناه لم تجد احدا ممن يمكن لرجل الشارع ان 


"فلسفة الاحداث وحركة الشخصيات عند إرمعي 55::يسلم يولايته الفلسفية فى مصر من امثال الاستلذ 


وبيراندللى تتمثل فى رؤية واحدة بينهما تتفق ف 
النسيج العام والقناع الذى يتكون دنه وتقترق بعد 
ذلك فى ملامح الوجه وخطوطه الغائرة 
والمسافة بين الوجه والقناع هى المنطقة التى 
سنجاوز قيها النصوص إلى قيمة الشهادة 
وموحياتها .. وهو ما سنراه قيما بعد 


وى 









5 ١ 

وسداد مبلغ عشرة جنيهات بخلاف / جامعة آسيوط 
رقم/ه - 1١944‏ 
العطاء مصحوبا يتأمين ابتدائى له تعلن جامعة أسيوط عن مناقصة 


يقل عن واحد فق المانة من قيمته 


23 7 أعامة لاستيراد جهاز حساسب 
ومرفقا به صورة كل من اليطاقة 50 0 2 
1 0 الكترونى اكلية الطب ( بالعملا 
الضريبية وسجل القطاع الخاص | /) ب“ يه اللي ( بالسادي 
وكل عطاء غير مصحوب - بالتاميت | وتطللب كراسة الششروط 


وصور البطاقات المطلوبة يعتبر غير 
قانوتى ولا يلتفت اليه 

#اؤلا/ كودتا 

م 


مديرية الاسكان والتعمير 
بالفردقة 


والوامفات من ادارة اللشتريات 
المركزية بالجامعة يأسيوط أو من 
مكتبها بالقاهرة ١0‏ شارع عكاشة - 
الدقى - يطلب مدموخ مقايل 2 ؟ ج 
( خمسة وعشرون جنيه ) للكراسة 
الواحدة ويضاف - 60 ( خسسمانة 


- 


تعلن عن اعلان مناقصة عامة بين 
مقاولى القطاعين العام والخاص عن 
عمليات الاتشاءات الآتية بعد .- 

اولان 3 
١‏ مقر مديرية للاسكان بالخردقة 


" - عمارة سكنية يدورين بقرية 


ع - استكمال مركز شباب سيفاجا 
وقد تحدد جلسة فتح مظاريف 
يوم ١/7‏ / 15485 بالنسية للأول 

وقد تحدد جلسة قتح مظاريف يوم 
5 بالتسية ثاتيا وثمن 


وعلى مقدم العطاء 
تسديد نسية ال /١‏ واحد فق الماثة 
من قيمة العطاء وجلسة فتح 
المظاريف ف تمام الساعة ؟١‏ ظهرا 
يمكتب السيد/ المدير العلم .فى 
المواعيد المحددة عاليه وتنطلب 
المستندات من متازن المديرية على 
عرض حال ١‏ جنيه بعد تسديد 
قيمتها اللوضحة أعلاد مع المتعقبين 
ف المناقصة ضدورة تقديم شهادة 
سابقة الأعمال وشهادة القيد يمكتب 
سجل المقاولين مقاولى القطاع 
الخاص مجددة والبطاقة الخدريبية 


ب ايا لا يلتفت ( 
ويمكن الحصول على عقد تر 0 يلتفت اليه 
عملية على حدة بتقديم طلب مدمدء / 11575/ 

320 


مليم ) عند طلييا بالبريد ‏ وتحدد 
ظهر الآحد ؟كلا/154 ( الساعة 
الثاتية عشر) لفتح المظاريف 
بالجامعة بآسيوط 

ويشترط ارفاق تآمين ابتدانيى 
“ “” زاثتان فى لللئة ) من جعلة 
العطاء وصور مستندات التوكيل 
التجارى والبطاقة الضريبية 
لاي كم 

7 كك 
أفظة شمال سيناء 
الديوان العلم 
العقود وامشتريات 

تعلن المحافظة عن طرح عملية 
توريد الأصناف الآتية بين التطاعين 
العام والخاصضن ومى - 
أولا عدد 5 خيمة سعة 8 5 
أشغلص 
ثاتيا عدد ١‏ مولد كتهرباء ٠١‏ ك 
ف [ 
ثالثا عدذ: 5٠‏ فرد كاوتش داخلى 
يخاريجى 10/15 
رابعا عدد ٠١‏ فرد كاوتش داخلى 
وخارجي ؟اية1١‏ 

وتحدد فتع اللظاريف الساعة ١١‏ 
ظهر يوم اا 1 بديوان عام 
اكحافظة بالعريش وتسحب كراسة 
الشروط من مؤخّرة المحافظة شار 
حلمية الزيتون بالقاهرة آو من 
الديوان العام بالعريش نظير سداد 
ميل 5 نيياك 

ولن يلتفت للعطاءات الواردة 
بدون تآمين ابتدائي ؟ / أو ترد يعد 






) عطاءات (١‏ 
رئاسة مركز الزقازيق 
العقود والمشتريات 

تعلن رئاسة مركز الزقازيق ل 
المناقصة العامة جلسسة . التلاثاء 
ا مفددة 35 عن عملية توصيل 


الدكتور ابراهيم بيومى مدكور أو الاستاذ الدكتور 
كى نجيب مححود او الاستاذ الدكتور عبد الريحمن 


ربما لو قدم المؤتمرون الى رجل الشارع هؤلاء 
لكبار المرموقين لوجدوا القبول والتشجيع . اما 
تجاهل القمم والنزول الى الشارع بجماعه السفوح 
فليس من التوفيق فى شىء . 03 


ا ا ا لس اد جح ب جح مس 002" 


المياه لمساكن ورشة الحناوى . 
بالزقازيق وتشترى الشروط نظير . 


مبلغ ١١.١ ١‏ اجنيه عشرة اجنيهات 
وبالبريد 
الابتدائى ١‏ ز 
السو 

االخاى/ كم 


والنهاني 5 “ز عند 





هيئة المواد النووية ا 


طريق المعادى - القعلامية 


.  نيماتلاو جنيه‎ 1١.0٠١ 


اللشيب له 


صندوق يريد 25٠‏ بريد المعلدى ‏ " 
علان 


1 : 
تعلن الهيئة عن طرح متاقصة . 


عسامة رقم 1582/5 بين , 


| القطاعين العام والخاص عن توريد 
| سيارات ماركات مخطلفة ( سيارات 
' إستكشاف ‏ سيارات ميكروياص- 


سيارات مينى يلص - سياراك: 
فان ‏ سيارات نقل - آتوبيسات ). ٠‏ 


اعلى أن تكو البضاعة حاضرة 
ويمكن الحصول على كراسة 
7- جنيهات مضريية 
, للنسخة الواحدة يحوألة بريدية 
آميرية تقدم الطليات يأسيم السيد 
: الأستاق رئيس قطاع الشنون المالية 
: والادارية مستوفاة رسم الدمغة 
عي أن تقدم العطاءات داحل 
| مظاريف مغلقة مصحوية يتامين 
إبتدانى قدره ؟ / نقدا أى بشيك 
| مقبول الدقع آي خطاب مسان 


: مصرق يزاد الى 30١‏ / عند زيمسى. 


أ العطاء وذلك في ميعاد أقصاة الساعة 
الثانية عضر ظهر يوم الأحد للوافق 
38/6 عوعد الينة. مض 
| المظاروف 8 


6 وكل عطاء غير مصحوب يتأميي 5 
أى يرد بعد. الميعاد لن يلثفت. إلية . ' 7 
ويشترط تقديم صورة من اليلاقة 7 


الضريبيية والسجل . التجارى ' 

ولليينة الحق ف قيول او رفض لاى 

عطاء دون إبداء أن إسباب - ١‏ 
0 9 


الشروط والمواصقات نظير اسدان - 


اح سس ومس بيني ا ل 






اط بنك 


المؤتمرلم يستمع به احد الابعد . ' 


الاشارات مايدل على أن هدف المؤتمرين هو تنحية المعنقدات عن ١‏ . 
الدكتور محمد شامة والدكتورة فوقية حسين فل 1 9 


د . عبد الصيور مرزوق:. ٠‏ 

الاستان بجامعة الملك عبدالعزين' 0< 
تحول دون النمو النفسى والفكرى ‏ ومكن له من 
الحرية المبدعة على النحو التاق ١‏ 
١‏ حرر الاسلام المؤمن به من أعدئ اعداء الحرية 
وهو الخوف 
الشخصية المبدعة وذلك حين كفل له حق الحياة . 
وحق الرزق وذلك حين اعلن أن الحياة والموت بيد 
الله وحده ٠‏ فلذا جاء اجلهم لا بستاخّرون ساعة ولا 


فاين من هذا او بعضه ما تقدمه الفلسقة التى 








اا 000 














2 








أيسن نحن 
من صاحب الذكرى ؟ 


محمود مهدى 


منذ طهر شلال شهر ربيع الأول . والمسلمون فى كل 
فكان يتتسمون عبير الذكرى الطيبة .. ذكرى المولد 
النيوى الشريف 
ذكري مولد سيد البشي 
ذكرى مولد المصطفى المختار . 
ذكرى مولد من أضاء الله متوره الآرضص 
والسموات ' 
فكرى مول الحبيب .. الشفيع البشير 
تكرى عولد خاتم الأتبياء والمرسلين 
ذكرى مولد عن بعثه ألله رحمة للعاكين . 
ذكرى سبيدى ورسوكى. وسيد ولد لدم 
أجمعين : محمد بن عبدالله . عليه اركى الصلاة 
واتم التسليم 
غدا اليوم الثانى عشر من شهر ربيع الأول . ذلك 
اليوم الذى سيظل ترتيمة حلوة في فم الزمان , 
وسيبقى نورا مشرقا دوما على الأكوان . ققى ذلك 
اليوم منذ اربعة عشر قرنا من الؤمان .. 
ولد الهدى . قالكائنات ضيام .. 
وفم الزمان تيسم .. وثناء .. 
ومع حلول هذه التكرى الخائدة » يجب أن 
نستعرض بموضوعية وإنصاف سيرة حياة سيد 
الأتام , عليه أفضل الصلاة والسلام , لندرك مدى 
قربتا او بعدنا من هذه السيرة العطرة التى حملت 
إلينا كتاب الله وستة رسوله صيلى الله عليه 
وسلم .. وفيها كما جاء فى انحديث الشريف الخير 
والهداية والسعادة لبنى الانسان .. يقول صل الله 
عليه وسلم 000 
تضلوا بعدى : كتلب الله وسنقى ٠‏ 
فى سيرته العطرة . دعوات مينات صريمات 
للحب والخير والسلام والآماتة والصدق والرحمة 
والتراحم والتحاطف بين ابناء الآمة التى أرادها 
الله أن تكون خيس امة اخرجت للئاس .. 
ولنستعرض معا بعضى هذه الدعوات التى حملتها 
صيرته العطرة .. دقول صلى الله. عليه وسلم : 
١ ©‏ المسلم من ملم. الناس من لسائه ويده ٠‏ . 
١ ©‏ المسلح أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه 
( يخذله ) » ومن كان ق حاجة اخيه . كان الله فى 
حاجته ٠‏ 
© ,لا إيمان لمن لا فماتة نه -- ولادين لمن لا صلاة 
له 
© م د الأماتة إلى من انتمنك . ولا تكن من خائك » . 
».م لا. يحل لمسلع. أن يهجر. لخاه فوق. ثلاش » .. 


١ ©‏ ليس اللؤمن بالذى يشبع وجاره جائع إلى جنيه 1 


وشو يعلم + 
٠ ©‏ تحروا الصدق وإن رليتم فيه الهلكة فان فيه 


النجاة .. واجتنيوا الكتب » وإن رليتم فيه النجاة ...| 


فان فيه الهلكة ٠‏ 

١ ©‏ من لا يرحم صغيرنا ولا يعرف حق كييرنا فليس 
مثاء . 

© وكل المسلم على المسلم حرام : 
وعرقيه . . 

© , كلكم لآدم و ادم من تراب . لا فضل لعربى على 
حمر ٠‏ ولا لأبيض على اسود إلا بالتقوى » - 


دمةه ومائله 


هذه يعض ما تضمنته الصيرة العطرة من دعوات 


1 7 00 ص 5-5 


6 
يا لومم وموم ممه مومه عومجمو ووو وو جوو مو مو مون ووممومووو مم موه ووو مجه وه موه و مسترته مد م موموت مومه مق ده مه ننه 


للعائين » 


واطفام الحروب المشتّعلة ق العالم الأسلامى بين ١‏ 
الرسول ‏ صيل الله عليه وسلم 


حريصا على قتل صاحيه ٠‏ 


كحرمة يومكم هذا قى شهركم هذا ف بلدكم هذا 


الطاعات والبعد عن كل المتكرات . 


فتح البارى أن الصحلية رضى الله عنهم في خلاقة سيدنا عمر 
رض الله عنه اجتمعوا ليؤرخوا يتاريخ أعظم حدث ق 
الأسلام . فقال البعض نؤرح يمولد الرسول ‏ صل الله 
عليه وسام ثم بدا راى آخر أن يؤرخوا بمبعث 
الرسول صلى الله عليه وسلم ‏ ولقد (كد ذلك نزول القران 
بالاحنقال يتلك الليلة وهى ليلة القدر فى ومضان شهر 
القرآن وفيها تنرل الملائكة . ثم يدا راى يأن يؤرخوا 
باتهجرة لآن بها فرق الله يين الحق والياطل وتشمل 
الهجرة المراحل السليقة فأرخوا بالتاريخ الهجرى - 
والرسول - صلى الل عليه وسلم ‏ يقول : من سن في 
الأسلام سنئة حستة فله أجرها وآجر من عمل يها الى 
يوم القدامة » ومن سن سنة سديئة فعليه وزرها ووزد 
من عمل بها الى يوم القيامة 

والمسلمون مطائبون بتقدير النيبى صلى الله عليه 
وسلم وهم يصلون عليه كزيوم في صلواتهم الخمس 
بقراء التحيات فى الصلاة المفروضة وكذلك فى النوافل 
وام تعانى يقول «ان الله وملانكته يصلون على الدبى 
باايها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليماء . 

واما أن الرسول - صلى أن عليه وسلم ‏ قد تحتقل 
باعياد احد من الأنبياء؛ أو الصحابة فلا اذكر أنه قعل 
ذلك فى وقت محدد . وذكر اين القيم فى كتاب زاد المعاد 
أن قريشا كانت قصوم عاشوراء فق الجاهلية وكان 
رسول الن صل الل عليه وشسلم يصومه قلا ريب أن 
قريشا كانت تعظم هذا اليوم وكانوا يكسون الكعية 


صلى الله عليه وصلم. المدينة وجد يهود يترب هم 
يحظمون ذلك اليوم ويصومونه فسالهم عنه ققاقوا هو 
اليوم الذئ نجى اله فبه موسى وقومه من قرعون فقال 
ذحن آحق بموسى منكم قصامه وامر بصيامه تقديرا 
لتعظيمه وتاكيدا ٠‏ واخبر انه صلى الله عليه وسلم 
لحق بمومى من اليهود فإدَا صامه موسى شكرا الله كنا 
احق أن نقتدى يه اليهود لاسيما إذا ظنا إن شرع من 
قيلنا شرع لنا مالم يخالف شرعنا . 

وكان النيئ صلى الث عليه وسلم يذكر الأنيياء 





الا دزكرى المولد السوى 
اطفاء الحروب المشتعلة بين المسلمين 


الآسلوب الأمثل للاحتفال بموئد رسول الله صلى اله عليه وسلم ‏ هو اتباع المنهج الى رسمه وسول الل صل 
الت عليه وسلم ‏ فقد قال صلى الله عليه وسكم : « تركت فيكم ماإن تمسكتم به لن تضلوا يعدى كتاب اله وسنتى » 
وكتاب الله وسنة الرصول ‏ صل الله عليه وسلم القرآن والحكمة وقد أمر بالعقيدة الطاهرة النقية , والعبادة . 
السئيمة التى تؤكد الصلة بين العيد وربه . وثمرتها إصلاح الفرد والمجتمع والصلة القوية الصادقة الأميئة بين 
المرء ونفسه , والمحوء وأسرته ومجتمعه وأمته والأنساتية عامة . وصدق الل العظدم القائل : + وما ارسلناك إلا رحمه 


أن الاحتفال بمولد رسول الرحمة العامة الشامئة للعالمين يجب أن يكون : 
اساة للمنكوبين . وتضميدا لجروح المصلبين واشباعا للجائعين: ىق . [ تى, هات 
ا لحسينى هاشم 
د إذ! التقى المسلمان بُسيقيهما فائقال الامين العام لمجمع البحوث الاسلامية 
والمقتول فى النار . قيل يارسول الله هذا القاتل فما بال المقتول . تقال لأقه كان 


ورسول الله في حجة الوداع حذر وانذر ووجه فقال للمسلمين : آن دماءكم وتموالكم وأعراضكم عليكم حرام 
.. فاتحدوا ليها ا مسلمون واعتصموا بحيل اث جميعاولاتفرقوا . ففى ‏ - 
الوحدة عزكم ونصركم وارضاء رصول رب العللين لذلك كان الأحتفال بالولد التبوى الشريف يحب أن يكون يعمل 


ونقد كان يصوم النبى ‏ صل الله عليه وسلم ‏ الآثنين والخميس . فستل ق ذلك . فقال : إن يوم الأثنين ؛ يوم 
ولدت فيه وبعثت فيه » ويوم الخميس تعرض فيه الأعمال على اك واحب أن يعرض عمل وانا صاكثم . 
والأصل ف الاحتفق بمولد الرسول كل ايه وام - كنا يكز ابن تحجن المسدقااي لبارح البخارى مباحت 





فيه وصومه عن تمام تتعظيمه ٠‏ فلما قدم رسول الله ٠‏ > بالتقدير. وجعل القرآن عن تمام عقيدة الايمان . 








الايمان بالأنبياء كما امر الثبى صلى الله عليه وسلم 
يحب الصحاية وتقديرهم . وحب المسلمين يعضهم 
لبعض جميعا ذلك من كمال الايمان . فإذا فعل 
المسلمون الخير فى مواسمهم وادخلوا السرور على 
لولادهم وأسرهم والامة الأسلامية وأصلحوا قلويهم 
ونفوسهم ونشرو! السلامة والعدل والحبي والتضامن 
بينهم اعزهم الله وأحبهم رشول الله صلى الله عليه 
وسلم وهذا مانتمناه للامة الاسلامية إق ذكرى رسول 
الله صل الله عليه وسلم 6 

































6000600 لوي ووو رموه ووهوة ممم مه و فهو دده ووه ووم ووه مه مهمه هه مو ووه و فون مق قد ةو قموة وه موه مم ممه هن :90060 9 











0 


غدا ان شاء الله يحتفل العالم الاسلامى بالذكرى 1507 لميلاد رسول الاسلام سيدنا محمد صلى اله عليه وسلم 
طبقا للتقويم الهجرى حدث ولد صلى الله عليه وسلم فى دوم الاثنين الموافق ١17‏ رببع لول من ستة 51 قبل الهجرة .. 
ويحتفل بالذكرى 15٠‏ ليوم الهجرة حيث وصل سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وصاحبه لبو بكر الصديق الى 
دثرب ( المدينة المنورة ) فى ١7‏ ربيع أول .. كما يحتفل العائم غدا بالذكرى 1414 لوفلته صلى الله عليه وسلم حيث 
توق صلى الله عليه وسلم فى يوم الاثنين 17 ربيع لول فى السنة العاشرة من الهجرة . 


كان أختيار الله تعانى ليوم ؟١‏ 
ربيع أول خاصة ليواقق يوم وصول 
نبيه ورسوله الى المديتة بمثاية هدية 
الله عر وجل لرسوله كيد فى يوم 
مدلاده الثاكث والخمسين هجريا . 


ققى ذلك اليوم نصره الله تعالى على 
أعدائه من الشركين والكقار فكانت 
مجرته الى يثرب ونجاته من ايداء الكقار 
حيث استقيله المهاجرون والأنصار من 
مشارف المدينة بالتهليل والتكيير والقناء 
ق مشهد اسلامى جليل يثلج الصدور 
ويطيب التفس بعد طول عناء . كان هذا 
اليوم هى بداية التقويمٍ الهجرى 
للمسلمين وهي اكير الأحداث الاسلامية 





© والدليل على مشروعية عمل المولد 
ما هو ثابت فى البخارى انه يخفقف 
العذاب عن ايى لهب كل يوم اثنين 
بسبب عتقه لثويبة جاريته للا بشرته 
بولادة المصطفى صيلى الله عليه 
وسلم . 

كما لنه صلى ات عليه وسلم كان 
يعظم يوم مولده ويشكر الله تعاق فيه 
باتصيام كما جاء فى الحديث عن لبى 
قتادة : ان رسول الله صلى الله عليه 
وسلم سثل عن صومه يوم الاثنين 
فقال : « فيه ولدت وفيه انل على ٠‏ 
رواه الامام مسلم فى الصميح . كما ان 


الهامة حيث بدأ فيه تكوين دولة 
الاسلام . 

يومها رف المسلمون رصول الله يه 
فوق ماقته القصواء الى حيث أمرها 
الله وادركت المسلمين صلاة الجمعة 
فق الطريق . فترّل رسول الله 25 عن 
ناقته وخطب أول جمعة بالمدينة 
المختورة 

كما احتفل الله تعالى يرسوله مرة 
اخرى فى ذكرى ميلاده 38 ال 51 
ميلادى (*57 هجرى ) حين طمانه 
ربه عز وجل الى ننه قد ادى الأمانة 
وختم الرسالة فرضى عن امسلمين 
ورضوا عنه واختاره الله عنّ وجل الى 
حجواره ليثيبه جزاء مااوق , وكان 
وسول الله 26 مسرورا فى ذلك اليوم 
حتى قيل انه كان فى اوجه هيئته » 
فلقد قال ابن اسحاق حدثتى أنس بن 
مالك أنه ٠‏ لما كان يوم الاثنين الذى 


الاختفال 
. سدة 


قبض فيه رسول الله 5 خرج الى 
الناس وهم يصلون الصبح قرفع 
الستر وفتح الباب فخرج رسول الله 
5 فقام على باب عائشة فكاد 
المسلمون يفتتنون فى صلاتهم يرسول 
الله يه حين راوه ففرحوا به 
وتفرجوا . فاشار اليهم أن اثبتوا على 
صلاتكم . قال : فتبسم رسول الله وقة 
مسرورا لما راى من هيئتهم في صلاتهم 
وما رأيت رسول الله كل احسن هيثة 
من تلك الساعة » 

وكانت آخر كلماته كه الى المسلمين 
فى ذلك اليوم . «ى اللناس سعرت 
النار واقبنت الفتن كقطع الليل 
المظلم » واتى والله ملتمسكون على 
بشىم. انى لم آحل : إلا ما آحل 
القرآان ولم أحرم إلا ما حرم 
القران 5 
مابسة عبدالرحمن 


دالموالد 
حسدة 


© الاحتفال بائوالد وان حدث بعد السلف الصائح , ليس فيه مخالقة تكتاب الله 
ولا لسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ولا لاجماع المسلمين . وكون السلف 
الصائلح لم يفعلوه صحيح , ولكنه ليس بدليل , انما قو عدم دليل ويستقيم على 
كونه ممنوعا أو منكرا لو وجد نهى عنه , ق الكتاب والسنة . وتعظيم الأنيياء 
والأولياء بالاجتماع على ذكرهم يؤيده كتاب الله ق قوله تعالى ٠‏ ذلك ومن يعظم 
حرمات الله فهو شيرنه عند وبه ٠‏ وقوله قعاى ( ذلك ومن يعظم شعائر الته فإنها 


من تقوى القلوب ) 


الفرح يه صلى الله عليه وسلم مطلوب 
بامر القرآن من قوله تعالى « قل يقضل 
الله وبرحمته فيذلك فليفرحوا » فاك 
تعالى امرنا ان نفرح بالرحمة والنبي 
صلى الله عليه وسلم هو الرحمة 
العظطمى لجميع الخلائق . قال تعالى : 
« وما أرسلناك الا رحمة للعالين 
والاحتفال بمولد الأنبياء والأولياء 
انما هو سنة لتبين الناس ماثرهم وما 
كانوا عليه من خلق وجهاد وفقضل 
وقد أيد الحافظ فى قتواه جوان 
عمل الموائد وكذلك السيوطى ف كتليه 
« حسن المقصد فى عمل المولد » . قمن 
اضاف الى الحياة الاسلامية جديدا 





عزالدين ابو العزايم 
شيخ الطريقة العزمية 


نافعا لا يتعارض مع الكليات 
الاسامسية للاسلام فقد اضاف سنة 
حستة له اجرما واجر من عمل بها الل 
يوم القيامة . أما الحجر على الحياة 
الاسلامية ومحاولة حبسها داخل 
قوالب ضيقة فليس من الاسلام ولا 
روحه وتعائيمه .ورجال الققه 
الاسلامى مثلا حينما اتسعت عليهم 
الحياة وتعددت مشكلها ابتدعوا 
وقاسوا واوجدوا لنا بعد الكتابٍ 
والسنة مصادر اخرى للتشريع 
©5666 








رسالة الاسلام .. مجلة جديدة تصدر © 
فى ذكرى المولد النبوى الشريف 


يصدر المركز العام لجمعيات الشبان ال مسلمين العللية مجلة شهرية 
بأسم « رسالة الأسلام ٠‏ وسيصدر العدد الأول منها يوم الأثنين القادم © 

ستهتم اللجلة يقضايا الفكر الدينى المعامى وتنشر النص الكلل ‏ 69 
للحوار الفكرى الذى يدور مع شباب الجماعات الاسلامية كما ستعنى 9© 
بمختلف اوجه النشاط الأدبى والعلمى والثقاق والاجتماعى والرياضى © 
وسيراس مجلس ادارة المجلة الجديدة فضيلة الشيخ احمد حسن 
الباقورى الرئيس العام لجمعيات الشيان المسلمين العانية 0 


عر تقلياع من أرقا لي" ١م‏ والائترسيات 


إشتاج ممناسيع 


إذاعة صلاة الجمعة اليوم 
من مسجد ابى العزايم بالقاهرة 


يحتفل غدا ‏ السيت ‏ بالليئة الختامية لمولد العارف يله سيدى 
احمد ماقى أبو العزايم . حيث تقام بهذه المناسية ندوات دينية وحلقات 
صوفية وتلاوات لآية الذكر الحكيم يحضرها ايناء الشيخ ومريدوه 3ق 
مصر والعالم الأسلامى . 

ومن المقرر أن تذاع شعائر صلاة الجمعة اليوم على الهواء مباشرة 
من مسجدة رضي الله عنه بالقاهرة 































يتيين مدى قردنا لو بعدنا من هذا الهدى النبوى 
الشريف .. إن نظرة . تامل باتصاف ولو للحقلة 
واحدة , كافية لتوضيح الحقيقة .. 

ريئا : قدعوك بحق صاحب الذكرى صلى الله 
عليه وسلم ٠‏ أن ترفع عنا من البلاء ما نعلم . ومالا 
نعلم . وما لنت به (علم .. فان ما يجرى على الساحة 
الاسلامية الآن من فرقة وخصام , وحروب ومنازعات 
تسفك فيها الدماء . يجعلنا لا تعلك الا أن نردد 












ٌ 
ظ ينات صريحات ٠‏ اقدمها قاركا للقارىء الكريم ان 


قول الله الكريم: «لس لها من دون الله كاتشفة .2 


























أن 


الوك" “سوج سر ماح م “اك ىأ ىكب ونوك وإ سجس واج امج جا 


ا 
1 محافظه الدتهليه 
اد / / 

ا 

ا 

: 

/ 

1 





مراقبه الشئون الماليه 
ادارة الخازن والمشتريات 
ديوان علم المحافقظة 










شسركة جركو للتبريد | وسوف لا ينتفت الى اي عطاء 
































































يعلن ديوان عام محافظه الدقهليه 3 ل , 7 8 0 ١‏ مصسون * شلقة برشدى 26٠‏ م ١١‏ غرفة 
0ك 2 قطاعب: والهتدسة يرد بعد فتح اللظاريف أو غير | مستعدون لتنفية المقاولات 
:ويف _حائطظ__) |( ___عطاءات__) اسه انل تامين وبالستد للعمارية د 1 5 
ويق_حائط ر_عطءاخ__) والخاص عن لمتاقصه م 4 ش عماد إزدين اووييرج ' مصحوب بالتامين ويالستندات | والديكور والرسومات المعمارية عي ا 
لتوريد الاثم مناقصة عافة رقم *// لم / 19414 عنها على ان تدر المظاريف باس والأنشائية ب .58401١15‏ عن | ري عون 0 

أودم للديكور 1/4 ش حافظ | 1114 0م ١‏ 5 5 الحظارى ححوكت بيع بزيزينيا ؛ حجرات || "١‏ 
وي الحى السايع م 0 عع نر لك تعلن شركة جركو للتبديد | الشئون التجرية يتشكةٌ | الشركة العقارية للاتشا واه لوعن فى مين ايحي |[ 2011 
و د جهن #لظيقر والسري والهندسة عن مناقصة علمة بين 0 بد الشير: عثارية ل يجوار مستشفى زيزينيا الخاصة 
0 د عد ومح أ10 عا مع ومتعمد سلندر تثثائى الا ا الشركات الفرنسية عن طريق عي وقد تحدد الساعة والتجمير ‏ المخايره ت 248454 
ت- الفلا فتقدم 0 85خ 0450008 بضاعة 0 الوكلاء التجاريين من شركات اوافق عشي قلهن يوم 2 "ا احمد أبراهيم وشركاه الا ا بح 
كبيرة لتصفية ورق الحائك | ( 11731 از نالا ) - تفتع مظاريف للناقصه فى تمام القطاعين العام والخاص المقيدين لفض اللظاريف > مي 4 شارع التحرير بالدقى مرايدات هائدى 
































الاتطالى بسعر موحد حثيه بسجل الوكلاء التجاريين عن : 


للرول - 


الساعه الثانيه عشره من ظهر يوم 
السيت الموافق 5١‏ يتاير 1544 





مك518 وعفمة 10 الهدئة العامة لنقل الركاب إشارع حجر النواتية على قنال 


ساسج سس 




























ا -586 1291865 0013 2كفائة015) | وذلك طبقا للشروط ولنواسقات ١ت‏ | استيراد ثلاجة ٠٠٠١‏ طن 1 ا بمحاقظة الاسكندرية المحموديه يجوار مضارب الارق 

) عطاءات ( حك انهم 0019 ل كن ا 0 ووحدة تشفية وتقطيع الوحده المحليه لمركن لا للمهن الأقية ا ١‏ ميدان سعد زغلول ‏ أبالاسكدرية ت: 401171 
0 تانعط اللوناوقط | كراسه الشروط والمواصفات من مقر وتصنيع اللجوم القوصيه ١‏ مقاول اعمال يياض *للبيع صيدنية شغانة بحي| | تبان عن مزية ا أتعلن عن اجراء مرزاد علنى لبيع 

5 هيئة استاد . القاهرة «انه 10 كاطعيك ##أكنو36 | أدارة المخازن والمشتريات بالمحافظة | توريد وتركيب وتسليم ملتا ؟ - مقاول اعمال مياتى شمبي. الخليي ة يفون 0 الترخيص بالاتتنا ,وبع | السيارات المستغنى عنها بالج 
مناقصة توريد وتركيب لوحتي ! -08ا5 505 081655 كذ©8] 92038 | نظير سداد مبلخ * ج ( جنيهات ) ذلك يفا لكراسة اشرو تعلن عن طرح المناقصه المحليه # للعمل بالقاهرة ا بالا” تدريغية” الآتية ن امحل ١3‏ ) على محلة المتعقده بمقر الشركه ق تمام 
نتائج متطورة بلللعب الرئيسى | هنا 00 مم5 0هة عهالزام | قيمه الكراسه وبناءا على طلب | والمواصفات التى يمكن الحصول | لانشاء دور علوي بمدرسة السوق | مقاول حدادة مسلحة ترام الابرافيمية سكة الطائلع الساعة العاشره يوم الاريعامء 
تطرح للهينة بين شركات القطاع | 808505 56005 0886 10 | مدموغ على أن يضاف مبلخ ٠ 5٠١‏ عليها من مقر الشركة باامنوان | الابتدائيه بالقوصيه وقد تحدد يوم | ؛ .. مقاول نجارة مسلحة | * ارض فضاء بها جراج ١٠٠١‏ لاحل الشرقي بالجهة القرييةٌ على 0 
العلم التجارية والوكلاء انتجاريين | 806050188 ( 3138535 للناة ) | خمسماته مليم فى حاله الطلب | عاليه مقايل سداد مينغ ٠.‏ |الاثتين الموافق 15417/15/51 ن | ب عن 0 | ذا كرا اتصلوا | محطة ترام الابراهيمية سكة الطالع ١(‏ ) عدد >" سياره ديزل دايهاتسو 
للعتمدين مملية توريد وتركيب | 508018408 08 60533 غ18 | بالبريد جنيه للنسكة الواحدة تمام الساعه الثانية عشر ظهرا يعقر للعمل بالاسكندرية 000 ل :معدا تحدد لفتح مظاريفها ع [موديل 1595 ,. 

لوحتى نتائج متطورة باللعب الرئيى | 25162 01 5081621108 200 | - أن يلتفت_ الى العطاءات الغير آدارة العقود والشتريات عور( | ف بالنسية للقاهرة ت. تدم | إلبيى ا الثانية عشرة ظير يوم عع |(؟) عن 0 ان الات 

ال عا '. 100 . © .لآ | مصحوبه بالتامين الابتدائي المزنث | وتقدم العطاءات داخل |لفتع المظاريف وتطلب الشروط | العروض بالموقع ؟ . الف ]| "7 امواقق جم ( مر هي ويمكن الحصول | يو حيط لرخول للزاد سداد تامين 


وقدره ؟ / ( اثنان فى اماثه ) هن 
قيمه العطاك او العطاءات التى مرد 
بعد معاد فتح المظاريف أى القير 


والمواصفات من آدارة المشتريات 
مقابل خمسة عشره جتيها مضافه 
أليها رسوم البريد عند طليها على ان 






مظروفين مغلقين احدهما للعرض 
الغنى واستمارات الوكالة 
التجاريسة وصورة البطاقة 


ش . واالواصقات. التى يمكن الحصول 
00 عليها من الهيئة مقايل ٠١١‏ ج 
. على ان تقدم العروض ف موعد غايته 


* فرصة للبيئات والشوكات فيلا 
دورين مكوتة من م عرفا < 
بالحديقة مساحتها الاستكمارية | للنسخة الواححدة من ادارة 


على شروط ومواصقات أى من ل ا 
-وتورطنه دق عرول أكعاما أبتداتي 0 ا 


امول - 111 24 كذ اماد 























: 37 5 1984 ن قه |الت 3 فق بكل عطاء التامين الايتدائ 5 : ب | الشركة يزاد الى +45 من قيمة 

ريا /.عخهذا وهو موعد فتح |21 عأط2أأ222 كصممة 84 مصحوبه بصوره من البطاقه | الضريبية والاخر للاسعار | يرفق بكل عطاء التثمين الايتدائى 0 بالاسكندرية | المشدريات بالعتوان المبين 5 5 

.| الظاريف باضم السيد الاستاذ وكيل | 1846 . اللافةا5 0:نقن) | الضريبيه وعقد تنسيس الشركه | والشروط اللاقية على ان يسدد أ بواقع ١‏ يكم إق 8 عند الرسر 8 : الوصطاء يمتتعون ت 4464م | وتطب عل علب مديو "ديه .00 أوسع الك للعلين عل الطبينه 
الؤزارة مدير عام الهيئة ورئيس لجنة أمبروط : معندة : زان ]. - للاداره الحق ن قبول او رفض اى التامين المنصوص علية إل كراسة ولن يدنمت الى اى عماء يرد بدون | وذلك خلال أاسيوع عن | طوال التهار العثوان ١١‏ شتارع | مليم يضاف اليها -0؟ مليم لمن | انع الشره بالعنوان يه يوم 

المشتريات الخارجية ٠.‏ . / 1899 ! عطناء دون ايدام الأآسياب . التامين !وى يعد الميعاد , 3 يطليها بالبريد السبت>) والاحد 530 


تاريخه أحمد يوسف بولك 





0 3 5 





22 


0000 22<2(0(000( إ! م ا 
ص ١‏ - و ا/1 15481971 ه 


مو ممه م مومه ممه ممم م و0 ه ووج 0 ه شم وه مو جوم وده هوه من نان 6464 66 فؤن 0 نه شع من صمو هن جهو موهو و00 


يشرف على بريد الأهفرام عبد الوهاب حْ 





رساللع هه - 
٠‏ انا شلب عمرئ 4" تملما اكتب اليك 
هزد الرسالة وانا جالس فى . دكتبى ٠‏ 
بالورشة التى املكها واديرها فانا 
ميكانيكى اكسب كثيرا وانفق كثيرا 
لكننى الى جانب ذلك متعلم او بمعنى 
اصح احب ان احس اتنى متعلم ' فقد 
انهيت دراستى الثانوية وكان والدى 
يغرينى دائما بالعمل معه فى الورشة 
اساعدد فى العمل واحفظ عليه 
ماله .. لكننى كنت احلم ايامها بان اكون 
الافندى هو الصورة التى تلهب خيال الشباب 
ايامها ولح تكن المهنة موضع احترام كبير او 
بمعدى اصح موضيع حسدق وقر ٠‏ من الئاس كما 
مى الآن ! المهم اتى استسلمت لمصيرى وبدآات 
العمل ف الورشة وفرح ابى فرحا كبيرا يذلك أما انا 


فكنت موزع المشاعر بين الرضا والغضب .. والحق 
اننى لم اكن اخلو في داخلى من ٠‏ حسد - لزملائى 
الذين واصلوا تعليمهم .. وايضا ‏ امتجاة اشقانى 


الصغار الذين كانوا يواصلون طريق التعليم 
بنجاح .. وانا اعترف بذلك . فاتا بلى حتى ابثاء 
المهنة الذين كنت اتعامل معهم .. وهذد عقدة اخرى 
كنت احاول ان احس بانى م مختلق . عنهم وقد 
وجدت فى عملى الجديد تعويضما عن اشياء عديدة .. 
قانا قي يدى وجيبى باستمرار مبالغ كبيرة وزملاء 
الدراسة الذين واصلوا طردق التعليم يشكون دائما 
ضيق ذات اليد .. والحق انى كنت اشعر بتلىء من 
الترفع ! إزاءهم وساكون صريحا معك واقول لك 
اننى كنت اشعر بنفس الثىء تجاه 'اخوتى الذين 
واصلوا طريق التعليم وعملوا بالوظائف لنفس 
السيب ! المهم .. مضت الايام ومات والدى رحمه 
الله . وكان قد باع لى صوريا نصف الورشة في 
















تدقع بالانتاج الى الطاقة 


نقابات عمال مصر المستمدفة وتضمن 


بانشاء سكرتيرية صحة المنتجين من 
متخصصة للتشامين عمال مصر. وإزاء ما 
الصحى بالاتدساد حواه تطبيق نظام 
يستحق منا وقفة التامين الصحى من 
لنستوضح الغرض من سلبيلت خلال ٠١‏ عاما 
انشاثها نظرا لاهمية كان قرار الاتحاد انشاء 
هذا النظام لجموع هذه السكرتيرية لتقوم 
العاملين يعد ان اصبح بمسئولية تدارس هذه 
العلاج الخاص يقوق السلبيات وما نشاً 
قدرة السواد الاعظم من عنها هن مشاكل 
عبال فصر . ..٠‏ ومقدمات وايجاد حدول 

وكانت هذه الوقفة سريعة لها تحدد فكر 
مع نبو بكر جاد المولى ومنهج مشاركة* الحركة 
رئيس النقابة العامة التقابية فى مجلس ادارة 
للخدمات الصحية .. الهيتة العامة للتامين 
فيقول انه ايمانا من الصحى التى تتولى 


الحسركة النقابية 
المصرية بان الخدمة 
التامينية انجاز قد 
يحقق اصل الطبقة 
العاملة فى الوصول الى 


تقديم هذه الخدمة مع 
الاستفلدة من التجارب 
الحية لهذه الخدمة 
والتى حققت نجاحات 
هائلة | كثير من الدول 





















د -5عم0 «وعله1' , وامهمع تعلن عن حاجتها إلى 
مهندسور استشاريو ٠‏ ! فكاأسهاستامعع4ة و 24015 | مند مبيعات بمرتب 
١‏ -اععجه عاقط أكنامد عند عمو 1 

ديه أمعلاءمته طعتاعمط إترءر| 3 
يعلن عن حاحتهم الى مهتدسين وزره | تقديم الطليات والمقابلة الشخصية 
معماريين مهندسين أتشائيين | وعددممء ماع10 الساعة / مساء السبت ١/١19‏ - 






مدئيين مهندسين كيرياء خبرة 5 
سنوات 









مركرًا لاصابات العمل 
تكفى لخدمة 8,4 ملديون عامل 


. 0 .8 : م 'رامع" نولهه 
-تكنا8 سمتتسمعا4 9039 :801 


حياته كرا اوربع معن فود 
الى . فقد تفادعت مع أخوتى وهم شفيقاز وشقيقتال 
على ان اتكفل بتفقات تعليم وزواج شتيقتينا ورعلية 
امنا الى اليوح المحتوح ١‏ وعدا زلك فلا شىء . وقد 
كان وق هذا ألوقت كنا جميعا نعيش فى شقة 
واحدة واسعة فوق الورشة ‏ فمخت الحياة 
هادنة ‏ تزوجت شقيقتاى وتزوجت انا دن فتاة 
طيبة جميلة من اقارينا أحيبتها فترة طويلة 
وانجبت منها ابتة جميلة ‏ ثم ابنة ثانية | ثم 
الحت على والدتى فى الانجاب مرة ثالثة لأرزق بولى 
عيد يبحمل أسمى كان النصيب هو ابنة ثالثة 
واستجبت فرغيتها مرق لخرى قكان النضلب أبتة 
رابيعة ! 

وق هذا الوقت حدث . اتقلاب ٠‏ 3 الصتعة , فبعد 
ان كانت تدر عدة مثات من الجنيهات كل شهر انقق 
منها ببذخ ودبقى منها اجِرْء معقول للادخار 
أصبحت فحجاة منجما للذحهب > فقد اصبحت فجاة 
تدر الألاف . ولعبت ١‏ البلية ٠‏ معى فتاجرت الى 
جوارما فى قطع الغيار وخلال سنوات محدودة كنت 
قد اصبحت من الأثرياء فقررت تجديد حياتى . 
انتقلت الى شقة ف عمارة يسكنها دبلوماسيون في حى 
الزمالك . وبقيت !مى فى شقتنا القديمة مع اسرة 
شقيقى الصغير الذى تزوج فيها .. اما شقيقى 
الأصغر فقد تزوج وعاش ثى شقة اخرى 3 نفس 
الحى واشتريت سيارة فولفو ووجدت نظام 
الورشة كما هو منذ ايام أبى . فاقتطلعت لنقسى 
مساحة احطتها بسور رَجِاجى وجعلت منها غرفة 
مكتبى .. واثثتها بغرفة مكتب فاخرة لا تختلف عن 
غرقة مكتب اى وزير ! ووضعت على .مكتيى عدة 


تليفونات ملونة .. ووضعت فى الغرقة ثلاجة 
وتليفزيونا ملونا . ٠‏ وكوثى ميكر ء أى جهاز صنع 
القهوة! ٠‏ 


قبل البدء فى التوسع هى واجبة قبل ان 
المستهدق المد مظطلة نحسن استثملر ما هو 
التامين الصحى الى متاح قعلا ؟ 

قطاعلت آخرى يجب © هل الكشف الدورى 
وقفة لتدارس هذه على عمثل مصر فى مواقع 


المشاكل يهدف الوصول 
آلى مستوى من الاداء 


العمل يتسم بالجديد ؟ 
وهل حصيلة هذا الرسم 


يتناسب عع ادمية التى يدفعها العامل 
وكرامة العامل كمقايل لذلك قستثمرا 
ويؤكد رئيس النقابة ‏ لتحقيق ‏ الجانب 
بان الدراسة يجب لن الوقائى لصحة 
قدور حول كثير من المنتجين من عمال 
النقاط اهمها كهدف للقحص الدورى 
© هل عدد الأسسرة الشامل ؟ 


المتاحة حاليا تحقق 


انهدقف؟ ومراكز الدواء يصرف تلمؤمن 
اصابات العمل التى عليه حسب طليه وليس 
لاتتعدى 18 مركزا حل حسب حاجته , 
تكفى لتخدم م.م قيمة التذكرة الطب 
مليون منتفع ؛ التى تكتب للمذ 

© زدادة المبالغ التى تعلدل 7 اضعاف ١‏ 
تحضل من المتتفع انو تذكرة قي بعض الدول 
صاحب العمل لتتناسبي 


مع تكلفة العلاج هل 
















شارع المنتزه بالزمالك - 





شكرتير نسخ عريى انجليزى خبرة . لمع كدعر “ الج ا 

لاتقل عن د سنوات على آن ترسل ١‏ 1 

الطلبات ومرفق يها صور الشهادة مححوهوكتتبب ا10 1 

ا ل 2 كه عاتتفظ 

والعنوان والتليقون وصورة شمسية | 12312184110134 ا 2 

على العنوان التالى. مهتدس سامي | ,43 218141604100110 0115 550108 

على حلوانى السعوديه الرياض 0 115 101 
ني ب 01101 

ص اب 0ه 0 وعم 06 | معطلا 

006 0 مكدط | أبن تي 8 

لهد عجرم ١‏ زءط اكس كمنممتفمده 












ع اع 












الشركة الدولية لعربات 
النوم مصر للسياحة 
تعلن عن حاجتها الشغل 
وظيفة مدير لششون 
العاملين والششون 
يشترط مؤهل عال . خبرة فى هذا 
المجال وآجادة اللغة الاتجليزية أو 
الفرنسية المقايلة شخصيا يمقر 
الشركة . رصيف رقم 8 بمحطة 
فصر 


































ما 













205 عاطتكعدمدهمم ع5 10 
-ندمن) تسنالة 2 عمنعدممس 

سعاوز5 عدم 
تعمسوعم عدمناق ظتلد1 0 


_- عتمسلومع نينسل‎ ٠. 
- 3 ها عممعتهعمت صوور‎ 


. عاققتتنضف عاطمائدد 
- © عاءلطسدم لمعه عموعاط 
مانام أسوعععء طنتس . لا 
1983 , م 27 ععطصعء 
. 4, قعلنا© و8 . 0 .8 


1 5320 


ضرالنيرم يواد اليناء 


مقضع2ة )01‏ سعتامحعر_ 
| +قعر 3 أكض! اد عرقط 


١‏ “لمعم ) كصوة معم0 ؛ 
' عقصقعة وعدمتم مز عاط 
. اتلعت” 01 كعاء1ة ,عمر ١‏ 

.( كموة ويعره عرعاء1 لم ( 
| هذ أمغدة ولعانإمعاج وظا 


: وعولاه؟ كد 


ليسي ب اتاد ننه معااتم 

. كتتاعاويره عستمسدام / تالومع 
ومةاجمةة مذ ععدءتمع ودع ]1 ع عمميعك ونويع بلدا 
عمط 3 077 ]ملسمل 
0 كلا ليت | ١‏ لعامماط ماشهو 
عععا عط للم كدمنةمؤتاممم لعانماعك ذ تسعد للممطه 
«قهم امعامتطه كتج فيد | أ تأمفعومامطم ‏ .مسيم 


عل 05 للاءستعاق5 لنبع 
/ تكسن هذ صفلعد قمعو 
سقط عرعنه1 مع ععيعل 
0 :0 25 ععطسعءء2 ١‏ 
7 6 ع0 عمتصع5 ( 
1 1 2.0.305 1 
١‏ اموظ8 ,معندهة 









2-0 318 1 

































لأمفظ طصة ععمعتموي. م 3 





لك ) .. !! 


وعينت لتفسى ساعيا يقف على ياب المكتبة 
وسكرتيرة تحمل ديلوم التجارة ‏ واكتملت 
الصورة التى اردتها لنقسى ستسالئى يغد ذلك 
واين المشكلة فاقول لك المشكلة انتى اعيش هاتنا 
مع زوجتى وبناتى احبهم جديعا ويبادلئنى 
الحب لكئئي غير راض ولا سعيد لأنى اريد ان 
ارزق يلين يحمل اسحى ١‏ ويرث مالى | ويرث 
الورشة التى اتسع نشاطها ' وبين حين وآخر 
توسوس لى نفسى أن اتزوج خفية وانجب ولدا يرث 
هذه ٠‏ المملكة ٠‏ ويحفظ لأخواته مانى ‏ وكلما طال 
العمر اختمرت الفكرة فى دحنى , فما رليك » 
لا رنيى انك انسان جاحد . الا تستحق العطف 
وانما تحتاج الى هن يهوى على راسك بلكمة قوية 
تافيقك من غيبوبتك ! يا رجل .. انعم الله عليك بكل 
هذه النعم و ارضى كل ٠‏ عقدك . حتى اصبحت تقارن 
غرقة مكتبك يغرفة مكتب وزير) وتسكن عملرة 
بسكتها الديلوماسيون .. وتركب ٠‏ الفولقو - وتنبس 
٠‏ البيير كاردان ٠‏ . وتقدم لضيوفك القهوة من 
٠‏ الكو مدكر . كمأ بحدث ف المسلسلات الاجذبية 
وتحب زوجتك ويتاتك . ولا تشسكو من ميض ثم 
تقول لى انك غير راض لأنك لم ترزق ولدا يرث عرس 
مملكتك » ماذا تظطن نفسك * خوان كارلوس ملك 
اسيانيا .. ام الأمير شاول ولى عهد انجلترا .. لقد 
كنت على استعداد لأن احترم الامك .. اذا قلت لي انك 
تشتاق الى طقل وهو شىء مقبول .. لكنه ليس 
نهاية الدنيا ولافرق بين أبنة واين .. وعليك ان 
تشكر الله على نعمته . فالسعادة ليست ف اين يحمل 
الاسم أو ابنة .. لكنها في الرضا وفى اسرة حلنية 
ترعى الانسان وتبدد وحشته وكل هذد المقومات 
حباك الله بها .. وزاد عليها من فضله .. سعة اق 
الرزق فماذا تريد ؟ 

اذا كنت تبحث عن المتاعب .. فآنت د ثباتك .. 























© نقابة الصيادلة 


الأدوية البسيطة 
٠.‏ تقابة 0 


موافقة 


. مدوسة ويناء © مدارس جديدة‎ ٠9 








الاعداد للاحتفال بيوم الصيدلى 


يحتفل صيادلة مصر ق قبراير القادم بيوم الصيدلى ويكرم فية رواد 
العمل الصيدلى والنقايى واوائل كليات الصيدلة . 
مصطفى ايراهيم الأمين العام المساعد للنقابة يانه تقرر عقد مؤتمر 
يسيق الاحتقال عن » الصيدليات مصاتع صغيرة للدواء ٠‏ لبحث امكانية 
مساهمة الصيدليات والبالغ عددها حوالى 4 آلاف صيدلية فى الخطة 
الدوائية القادمة والعودة الى نظام التذكرة الطبية لتتفرغ مصانع الدواء 
الكيرى الى تصنيع الأدوية المعقدة التركيب وتتولى » الصيدليات تصينع 


وصرح الدكتور 


الممرضات 0 د 1 
بدات نقابة التمريض اعداد مشروع يحظر اشتغال المفرضات 
غير المصريات بالمستشفيلت الا بموافقة النقابة والتى كان وزير 


الصحة قد وافق عليه فى الاحتفال بيوم الممرضة مؤخّرا . كما تم 
اعتماد مبلغ ‏ مليون جنيه فى الخطة الخمسية لاستكمال واصلاح 


وفتح باب القبول بمدارس التمررض للذكور ف المحافظات النائية . كمنا 
تمت الموافقة على التحلق خريجات المدارس الثاتوية القنية بالمعاهد العليا 
للتمريض وتحصل الفتاة على مرتبها طوال قترة الدراسة عو 





* مطلوب للعمل قور! صيدلى مدير 


لمعمو ووو 40 من ونمد ده 










لكن اذا كنت تطلب النصيحة فاسمع نصيدتي 
ولا تتزوج مرة اخرى لكى تنجب ولدا فتحطم قلب 
زوجتك وتبدد سعادتك فمن يدريك ان زوجتك 
الجديدة ستنهب ولدا لا بنتا ومن يدريك انها 
سوف تنجب على الاطلاق 

انئى استطيع ان اروى لك اكثر من قصة 
لأشخاص ارتكيوا نفس الخطا فاخلفت المقادير 
ظنونهم فهل يستحق عرش . الورشة ٠‏ كل هذا 
العناء الحق انك لست مشغولا بعرش الورشة 
وانما مشغول بان تحجب عن اخوتك ثروتك ‏ وانت 
حر فى ذلك وهناك وسائل قاتوتية عديدة تعلمئن بالك 
من هذه الناحية لكن من يدريك انهم ينتظرون منك 
شيئا اليس من المحتمل ان يكون يينهم من هو 
اغنى متك نفسا والعنى غنى الذفس قبل كل تلى: 
بدليل انك بكل ثروتك ما زلت اسير عقدك .. ومازلت 
تتلمس الامان والرضًا فلا تجدهما 

الحق انك وجل مغرور وانائى وشديد ٠‏ الهيا 
ولا مؤاحذة ولا تستحق عناء الرد عليك وقد 
اضعت وقتى بمشكلتك السخيفة لكن هذا قدرى على 
تية حال © 


هل تحرم الآأرملة 
الزوج عليها عدم 


ملزما أم ان القلنون لايحترم مثل هذ؛ الشرط 
© © قال المستشار صدقى خلومى آن البحث هنا 
يجب أن يبدا من مدى صحة هذا الشرط من حيث 
موافقته للنظام العلم زو مخالفته له , وفى هذا تقرر 
الملدة 28 من القانون المدنى بأنه لايكون الالتزام 
قائما إذا علق على شرط غير ممكن آو على شرط 
مخالف للآداب أو مخالف للنظام العام وقد رنى 
فقهاء الشريعة أن اشتراط الزوج على رَوجته عدم 
الزواج عن بعده هو شرط باطل باعتباره متافيا 
المقاصد الشريعة . وهذا رأى الحنفية واين كيمية 
وابن الليث الذين يرون أن الشرط يكون باطلا اذا 
كان مخالفا للقتضى العقد أو مقاصد الشرع مثل أن 
يعلق الرجل الذفاذ بآن تمتنع زوجته عن الزواج 
بعد موته او أن يوص بأن يقتل الموصى له خصما له 
أى يهجر آباه أو ايأتى مرا ممنوعا شرعا 





آما فقهاء القانون فيرون أنه اذا علق اخلتزم 


هناك غرض مشروع يرمى اليه من وراء هذا الشرط , 
فاذا كان الدافع للمنع هو الغيرة أو الأثرة أو 
الرغبة فى تملك الزوجة حيا وميتا أو حرماتها من 
حقها الطبيعى والشرعى والانسانى , فالشرط باطل 
المخالقته للنظام العام . أما اذا كان يهف بهذا 
الشرط ان يضمن أن تتفرغ زوجته بعد موته لتربية 
(ولادهما منه دون آن يشغلها عن ذلك روج أخر فان 
الشرط فى هذه الحالة فقط يكون صحيحا والالتزام 
به يكون قائما . 


قاذا لم يكن لدى الزوجة اولاد يحتاجون تقرغا 
لتربيتهم فان اشتراط الزوج عليها عدم للزواج من 
بعده يكون شرطا باطلا والمادة 4 من قلنون الوصية 
ارقم 7/١‏ لسنة 1947 قروت يانه تصح الوصية 
المضافة أو المعلقة بشرط أو المقترنة به وان كان 
الشرط صحدحا فيجب مراعاته مادامت المصلحة فيه 
قائمة . ولايراعى الشرط أن كان غير صحيح لو 
زالت المصلحة المقصودة منه . والشرط يكون 
صحيحا أن كانت فيه مصلحة للموصى او للموصى 
له أو لغيرهما ولم يكن منهيا عنه ولا منافيا لمقاصدر 
مقليل © جنهات روسم الشريعة . 0 : 
قيد و ١١‏ جنيها اشتراكا 
سنويا . . 

وصرح محمد 
عبدالحميد الازمرى 
عضو التقابسة بأن 
النقلية انشئت . مالقلنون 
رقم 4/5 لترعى 
مصائح محفظى وقراء 
القران الكريم حيث 
ظلت هذه الفئة محرومة 
قترة طويلة من الرعلية 
المهنية والاجتماعية . . 


وقال المستشار صدقى خلوصى ان مثل هذا 
التصرف من الزوج الى زوجته بالسماح لها بشغل 
الشقة بشرط حرمانها عن الزواج هو فى التكييف 
القلنونى التزام معلق على شرط ناسخ هو حرمان 
الآرملة من حقها فى الزواج . والأصل فى القانون ان 
الالتزام المعلق على شرط نلسخ ملزم غير ننه يجب 
'أن يكون الشرط الناسخ ممكنا وغير مخالف للنظاح 
العام أو الآداب العلمة قفى هذه الأحوال يبطل 
الشرط ويظل الالتزام قائما . وعلى ذلك فان شرط 
الزوج على زوجته بعدم الزواج باعتباره الاصل ولا 
تستثني منه الا ملكان لضرورة . وى مثل هذه الحائة 
للأرملة أن تتزوج ويبقى حقها فى الشقة قائما لان 
الشرط ياطل ولا يجوز الاحتجاج يه شرعا 
وقانونا . 0 










اد : فاروق عبد المجيد 




































من الشقة اذا اشترط. 

















. إعداد 


رجنب البنًا: 


2 
ْ 





الزواج بعد وقاته ؟ “2 


© قبل ان يموت الزوج كتب لزوجته ورقة تعطيها الحق فق البقاء ق الشقة بعد وفقه بين نس أي 
ولانتزوج فاذا تزوجت تحوع من سغل الشقة وتتركها قور , ووقع على هذه الورقة هو ويقية ملاك العقان 0 ١‏ 
توق الزوج وبقيت ارملته يقير زواج لعدة سنوات ٠‏ .. فهل اذا تزوجت تفقد حانها ى الشقة . ويكون الشرط 


لما فيه من تتعسق ؟ 





المستشار حسدقى خلوصي 


7أبببزبز5دبد0070 0110 


أصحاب المعاش الممكر يققدون 
معاشاتهم اذا غادرو! البلاد 
© © قالت الهيئة العامة للتاعينات أن كل موظف 
يمكته طلب صرف معاش مبكر اذا انتهى عمله قبل 
بلوغع سن الستين وتكون مدة اشتراكه لاتقل عن ٠‏ 
6 شيرا وهذا ا معاش لايجوز ان يصرف بالتوكيل 1 
لشخص أخر غير صاحب ا معاش نفسه . ودوقف 
المعاش اذ غادر صاحيه الوطن مدة تزيد على ثلاثة. 
أشهر اذا كانت سنه تقل عن الستين فى تارم 
المغلدرة . والمبالع التى لاتصرف من هذا المعاش فق 
ميعاد سنة من تاريخ الاخطار يربطه او من تاريخ 
آخر صرف يضيع على صاحبه الحق ف المطالية به 
إلا فى حثلة اصابة صاحب المعاش يمرض يفقده 
القدرة على صرف معاشه بنفسه أو مغادرة الوطن . 
للعلاج بالخارج 


هل التعصويض الاضاق, 
للموظف ضمن عناصر التركة ؟ 
© © قالت هيئة التامين الاجتماعى أن التعويض 
الاضاق الذى يصرف لورثة الموظف المتوق لايعتير 
ضمن التركة وانما هو حق الورثة من المستحقات 
التامينية . وهذا الحق مستمد من القانون مباشرة 1 
ولذلك يستدل ف توزيعه بنسب توزيع الترقة ْ 
©9»66 

إذا استمر ضرب الزوج لزوجته 
لايجوز لها طلب الطااق 

© © قالت محكمة القاهرة للأحوال الشيخصية ان 

الزوجة حين تطلب الطلاق لضرر . وتثبت بشهودهاً , 

أن الضرر يتمثل فق اعتياد الزوج ضربها فان الفاصل 

فى المسألة هو أن تثبت استحالة استمرار العشرة.. 

بين الزوجين على هذا الحال . فاذا تبين للمحكمة أن 

ضرب الزوج لزوجته استمر لسنوات طويلة وإنه 

كلن يمثل امرا من الأمور المعتادة بيتهما . فان هذا 

دثبت ان الصلح بين الزوجين ممكن وتفقد الزوجة 

شرطا من شروط التطليق للصرر وهو استحالة 

العشرة 


كحييي 


لحاواح رو ا او نا اا 772272272777777 ل طللل متت 0 0 0 















0 5 إصيادلة لتوز, لعي و أ ١ ١‏ 2 3 7 متاسره 
المؤهلات المقايلة اليوم وغدا ٠١‏ - ' لصيدلة بالهرم المخابرة تليفون | وصيادلة لتوزيع الاعشاب الطبية فى د 
*م (بست ديكور) كش ممصم محافظات القناة والمنوفية والغربية ‏ ' استثمارميقع” على طريق طق 
الجمهوريية بنجوار مسرح وكفر الشيخ والبحيرة يشترط الخبرة . / 1 المطة السريع بيع ا عن اللحلة 
الجمهورية معامل تيو دن ل 0 المقابلة ببارك المريديان إاءسطاء يمتنعون ‏ الاتصالات 
الهده مطلوب كيميائيين ( ينيع ) |[ وسيارة خاصة ترسل الطليات ص السيث والاحد من 4 ص إل | "كام . 
858 الحرية الجديدة دوم السيت والاحد من 4 ص الى . 
رلامعومنا لععسوء ا ٌ يشترط التفرغ الكامل المرتيات || ب 52-060١‏ -م5011.0 1338 كشلطظ ,+ :م تصوير 6 
01117 + مجزية ومواصلات خاصة تي إن ىه ءرلامه للتجارة | 10155ل 7404‏ 16 ل - -_ 
ععاهة هه 102 عيوب 10 ؛ الطلبات مع صيرة فوتوغرافية أثثين" د نخ1 50119011 108 جد ,بجي جو 00 النادى الدولى للفيديو 
كطصع2 5086 لعدوتزجن |[ القاهرة ص . ب ( ؟١١)‏ بريد 8 تصحف عنينن0لا / ( مطلوب سنتجان _) |« متخصصون فق تصوير: 
.عنة© ط ,0 [ الظامر #ضابط شرطه بالمعاش معلذندر 0 ماع |الحفلات ات اأمبحة كا 
#كصه قله كنلهه0 . ااال #صول او رقيب بللعاش عله صصدمع 1 * مطلوب مكزن عو الشركة 00 
كتاكتسعط© صة 85 - (| 5ماعلمعم يت و1 |“مهندس معمارى خبرة " ( .هتدع عه متسر السيور ور امابة ركيت و (_مطلوب شراء_).- 
كعلدسفوج .0.نآعة ) علعتم مين م60 واعمد إسنوات 5 م015 أس8آ 2 ' حواق ١٠٠1م"‏ كلمل المراقق 
( عسرمعكء؟ كلد كاذ :10 .عدظ ععلود [إانقابلة ' شخصيا ٠١١‏ شل . ته * مطعة ارض بللمعادى الجديدده 
عله - ) عط 10 .لآ .0 .امعوع | البساتين العمومى باليساتين من ١‏ .ريو) #صمطم 7646‏ يلم" أئله اليحمن الرحيم ١‏ إحدود 000 ام الوسطاء 
لقدهد1ة سمامهج18 - صتطكةت 4كمم نزط لعلتعدم ‏ 71 © مسباء أن وامردث1 عه عتلهس) فكعماة ممتنعون ات «ا5دلامرة  ..‏ ' 
-معته مذ عغدعقفعم 'إقلم نو لمهم عمه ‏ | عر د لنمياضة ا 1 مطلوب شقة للايجار يمديتة تصر أء 
نظ مععاوده أسعلاعهدظة - نا شركة فارولكس ا 0 ! مصر الجديدة او التزمة وندفع تصن | * مهتدس استشارى يريد شرا "7 
.«اعتلعمة وععتكم مم2 عملوه  ١‏ شرع لس لي 2011101 الديكير اى مقدم الأيجار حتى | ميكروكمبيوتر قالرجا من الشركات 
-لعجقط وممتسوع طول - 56 مممبروج .4 3 أتطلب سكربيرة خريجة الجامعة ا 917 -3 جنيها الاتصالات المتخصصة رسال المعاسومات 
.ملعقغط4 ع عمو 35 االامريكية لو مؤهل عال متسب | 020411108110105 41٠١ ١!‏ طوال الييم الفتية لاجهزتهم الى ص . ب 7.7 
او 1 61 روم 6( الس سمب سح لأبشرط التخرج من مدارس ثانويد م له دن ( * سفارة تطلب فيلا من طلبقين!لى أخدائق شيرا 
.مهاه 130483 ا اسمن 08 ١‏ اجيية و 0 وه وو سفار شقتين ا منطقة الدقى- 5 
ححح وح دالالال! و 00 الهندسين - العجوزه ت ١‏ 0 
شركة ايكون ٠‏ الشركة الدولية للعطور واستخد ا ات ا 0 9 500 السفارة ووسكتا للسفير - اال (_ هزايدات ١‏ 
تعلن شركة الصناعات الهتدسية الشرعة ضدات الت الجديدة و 0 دن والحد دتليقون 41-51396 و3 8-1147 بين 3 5 
المعمارية للاتشاء والتعميد عد ) ولس ااا التجميل من ٠١‏ -5م يوميا لمدة أسبوع باتيعع . عازتمومويوج العاشرة والثائية عدا الجمعة الدوم العاشرة ضياها : 
جاجتها إلى و في ْ عدا يوم الجمعة مع ات 0 000 ورووتاةطوون فيرو سيت الوسطلء يمتتعون والسيت 4 مساء والاخد :1 
© مهد ميكانيكا حديك أ تعلن عن فرص عمل 3 : 1 | صيلط | - 
مهتدس للهممه أكناط عاهلتلست عل 1512‏ < : 0 
التخرج - إجادة للغة الانجليزية 1 بادارة التسويق الشركة الحديثة لصناعة | :]3 ممصحكهمم ميم ( أراضي للبناء بيع :هام بلازك 7 
يحمل رخصة قيلدة ‏ !| " مندويات وخبيرات 3 المنسوجات( نوفوتكس  )‏ / م961 لصن .' * للبيع 15 م' يمتطقة صباعية 1 
© مهندس كهرياء بالشروط السابقة يشترط ( تطلب ) همد عط للأم عدمءتعجودط ومخازن قرب ميدان الجيش ات 58 : 
© ميكاتيكي ديزل أو معدات تقيلة ١‏ - حسن المظهر والشخصية 7 مدكات كية دبلوم سيج وخيرة : .ع5ق1للة 820 ا موبيليات فرنساوى وانجليزي 
خبرة من © إلى ٠١‏ ستوات شط شا سابقة وح توا 9 لق ع؟اقاجسمى 4 : قضه تلبلوهلت وجرافدر 
. لم 9 دلا يشترط خبرة سابقة ‏ ؟ قفتبين دبلوم نسيج للفخحصض ‏ .947 : * فطع اراضى ٠٠١‏ م" بمدينة اللرسامين تحف شين سجاجيد 
كهريائى سيارات خيرة من 5 إلى نفضل مؤهل او اجلدة ومتابعة الانتاج ع8 هذ ماطعمعط قمة :'السلام نهانى ٠*‏ ج وقطعة 5٠-‏ م إعجمى تجف ل وفضيه 
توات اليد 5 0 8 : 
م 1 إداء الخعة المع أ أحدي الاجليم " عمال نسيج حرير خبرة ٠١‏ ماين كمع ركهم إ امام قتدق السلام حسر السويس ت كريستوقل صينى 5 5 ١‏ 
يشترط إدا بالميرّات التالية سئوات أو دبلومات تسيج لمعلاءعت عنه هونا ١‏ نوكم بصالة 1١‏ للمزادات .' 
آو الاعفاء متها مرتب + عمولة وحوائز تبات مدجزية - مكافات انتاج - طاتم ممعم دز رامرديم : أوروريس 8 
تقدم الطلبات شخصيا يمقر الشدكة | _ التدريب الكال يواسطة ندل مواصلات 7 عط م وتوطم :صمبمم ؛ * للبيع ١16١م"‏ ارض فضاء ١01‏ ش شريف املم البئك الاهلى ' 
؛ ش ايكون امتداد ش رمسيس - ) خييرات ؛ | الحضور خلال اسبوع بللصنع جد «معدمواة أعممممم ! مريعة الواجهة على شارع عمومى 1 0000 
خلف مطابع البريد - مدينة :| الإتصال تليفونيما ٠‏ |طريق مصر قليوب خلف اسكانيا .17 «عطعمعمعط 0 عرضه ا بصدائق الامرام 1 الخبير ماريو كازاتى .. 
خلال اسبوعين من تاريخه سد | ديت أ 4 ما قألن10 سرو تؤلر ' 5 ا 3 تليفونيا جورجى صديق (شكرى ) اللطفر ' ١‏ 
- سد 0 1 ١‏ 5 





العاب الطفلي الف بعاد )ا 


2111101119 


مم22 22 رج در 222222 22و 






حي وح ويم ووم وح 


ا لايع كاحت 


0 


ا 


0/1 






ت صضه ا 
خفن 00 4 

















ك 40 | يها 


ل 
0٠.‏ 
ِ 
4 














عندما أعلن نبا دخول الرئيسالسورى حافظ الاسد الى المستشفى د 
نوفمير الاضي © كانت هناك حائة منالفموترحول مي . تسرف 
تقديرات.' المراقيين كول حتيقة المرقيالذى يعانى منه الرئيس للسورى * 
ولا بزال: الفيوض يحيط بهذا الموضوعحتى الان , فلم يعلن فى الصاصمة 
السورية عن مغادرة الرئيس الاسدللمستشفى ‏ ومن هنا بدا التماؤل 
عن مستقيل فظام ألحكم فى سودي فىحائة عجز الرئيسى الاسد عن ممارسة 
.سلطاته جزنيا أو كنبا » والمتتبع لتركيب النخبة اتحاكمة فى سوريا بلاحظ أنه 
بمجرد اتستداد المرقى على الرنيسالسورى بدآت الاطراف اللختلفة داخل 


.ا هده النخبة فىالاستعداد ككل الاحتمالات فقد بدأت بالفعلمعركة الخلافةالسياسية 


أفى اسوريا © اوعى معركة قد تتأجلفى حائة الشفام الكامل للرئيسالسورى 
ككنها بالقاكيد تمك سآثارها علىمستقيل نظام الحكم فى.سوريا . فنا هى طبيعة 


قاد 7 اله ل تاد ل للد 2 للد ل قاد ل الال 7 اتاد 2 القند 2 انار الاك شاك بت لقانت ارا طسوو لفن ات 37لا 2د 


هذه المعركة ؟ ومن اطرافها ؟ وما الوزن النسبى ذكل طرف ؟ كلهاتساؤلات 
مطروهة منذ تقل الرئيس السورى آتى المستشفى ‏ 


اربعة اطراق 

عنكها نجح الرئيس الاسد فى الاطاحة 
بخصويه هبر حركته التصحيحية فى 
11 توقمبر -149 »© كانت مناك كوتان 
رئيسيتان على مسرح السيائةالسورية 
الجيشضس وحزب البعث ٠‏ ومعروقا آن 
'انحياز. الجيقش (ويالدات التواتالجوبة) 
آلى. جاتن الأسد مكته امن حسم 
السراع هل ىالسلطةالمالحة هد تيادة 
الحزب حينئذا !8 على رآأتها ملاح 
جديتويوسق زعي ٠‏ لكنن با أناستمترت 
الامور لأرئيس الاهد حتى بدا ف ىاعادة 
رسم الخريطة السيائية !8 فلم يكنا من 
صائحه على المدى الطويل أن يسيح 
الجيض مستده الوحيد « مخبرة التاري 
التورى المعامر من الاستقلال © مام 
5 53 تير ألى: أنالجيش هو لصدر 
الرئيسى لعدم الاستتوار النيانى قى 
سوريا ٠.‏ خلال ريع قرن: قتط حسدث 
1 انقلابا ومطولة اتتلاب تتى نورمي 
ولذلك عمل الرئيس الاسسد هلى موازتة 





وكيد عيد المجيد 





توة الجيشى عن طويق اثامة الواسخامسة 
حرنتياسم ( ترايا الدفاع ) توليتيادتيا 
تتيعه العقيد رقدعت الاسد [' وكانت 
مهمة احرايا الدماع تتركر فى عماية 
الامن الداخلى للنلام - ولذلك تم 
توزيعها بحيث تتركا_ اقوتها الضاربة فى 
الراكر الحيوية فى العامسية وائدن 
الهاية - وغى نفس اللوقت نسم الرئيس 
الانه الى تأمين ولاء الجيقى بتصعيد 
بعضى الضباط العلويين ليصبحو؟ خلاة 
لاعم الالوية والترق ©» جنيا الى جنب 
مع الشباط الستيين!لوالين له [؟ وعلى 


وواكب ذلك اعادة تنظيم حرس البعث , 
بتمعيد الموالين لوئيس الانت الى 
تيادته التطرية 8 وقى اطار لعبةالتوازن 





حافظ«الاآسد 


بتشتونتت 
اللجديدة ؛ تتفى الرئيسن الامسيد الى 
تشجيع العناسر التتنوقراطلية دواخل 
الحزب وخارجه لتصميح جياعة مستقلة 
الى جوام الحزب » ويذلك أصبح هلى 
سرح السباسة السورية اربع ترى 
رئيسية ''! الحجيش وسرايا الشاع م 
والحزب والتكنوتراط ٠‏ 
من يكسب 

وخلال الفترة الماضية © اسيم لكل 
من هذه القتوى زعيم أو أكثى ييرر أيه 
سرمة عند الحديث هنها "' نارتبطت 
سرايا الدفاع باسم رفعت الانبد اه 
ينا اأسبح مصطفى طلاشي وحكيت 
الحهابى وعلى حبدر آبيز تادة الهيض 

وفى الحزيه يرق اسم عيد اللهالاجير 
الامين "العام المسساعد ا !مأ جساعة 


اصبحت هذؤء القخسدات هن المركشعة 
الخوضص بعركة الخلائة الميائنية في 
حالة أخنقام الرئيس الانتة © وخبوة 
السيانة السسورية منذ الاستتلال تثير 
بوشوح الى الدور الوكزى للجيت نى 
حسم آى سراع مثى السلطة اا وحتى 
النترة التى صمد قيها دور حزب البعث 
كان هذا السعود متزونا ماستناده الى 
منامره التوية داذل الجش ٠‏ ونثلك 
تعتبى هذه أول مره يتف ليها كل منغ 
ااحش. والدزب كطرفين مستقلبك ابل 
ومتانسيثة ٠‏ تعتدية حسم الجيكل 
الصراع على السذطة فى لوفمير 1617٠.‏ 
لسائح الرئبش امعد 9 كثت تدظه 
لدسرة جناج مي ادرب على جتاب 
آخراء. وعذه اول مرة أبشا تصيح 
القوات الخاصة ( مرايا الدماع ) عونا 
مى مراع السلطلة 2 لنكون الطسرف 
السلس الثاتى بالاضانة الى الجيقس . 

والراتبون المتحممون فى الثيثون 
السورية يتئتون على ان الوزنالنسبى 
لسرايا التفاع الاى أكبر من الجيش 
لمسبيين '© الاول تمركز ها فى أكنوالمواتج 
جرءة وحسامية فى نوريا 6 اننا فى 
ذلك الراكز الرئيسية للدوالة فى دمثسق 
والئاتىي ١‏ تدوة رئمت الاسد على 
اكتشاب تأبيد معطم القيادات انعلوية 
غى الجيش !© لكن الاير اليس بهسدء 
البسالة اء انتاريخ الصرامات خضل 
حزب البعث بومح أن التحالف الطاتفي 
بي. العلويين قير سنب ٠‏ ففى عسام 
د تمالق الادة وصلاح جايد مد 
زميلهنا العلوى محيك عراق لالح 
الزعيم السئى "بت الشامظ ٠‏ ويسدها 
بخمش سثوات ؟ستعان الاسد بالشائط 


ل ل البل 77 0 3 
اك السئى مصمائى طلا ضمت حليفه!!عدرى 


لقد ظلته السيلاة الترنسية ثجلام 
أ المنملتة تدون فى الاطار الذى هسددء 
| الضرال هيجولٌ 'نى اعتاب حزب /0لئةا! 
والمتمثل قى إنا رنشه الامتوزاف بأى ثقير 


والمطالبة بالجلام عن جمسع الاراتى 
السربية آلحتنلة. .. وعنئدما دخّل اديستان 
تسر الاليزيه لم يتوان عن الاعلاتن » 
بأه فرتحا ستواصل الشياتة التى 
لأختطها كل من الرئيسيج السسابتين 
٠‏ عارل حيجول زاجومج بومبيدق| © تتجلاء 
؟يمة الشرق الاوسط بم امع اما يتضصعت 
ذلك الاعلان مح الرانبة اللرتسية. هى 
استيران نرهم التحرك :الاورويى المستقل 
عى . [التلة > ا كان « ديستان » 1 
أصخل منلبوباا جدية!ا على السياحمة 
الدرئسية آلتى آتبمت ملنذ 1559 8 
وهو التاكيد ملى الحل؟ الضامل لقضية 
الصرق الأوبسططا 8 وحق التسمب 
الفلسايتي فى تتهير دضيوّه © قسج ثم 
كان له موانف منحدظ مثا اتنناتيات كلب 
ديئيد ياعتبارها لا تيل حلا قسائبلا 
للتضية ٠.‏ وأعث يتسلم ميتران_مقاليد 
١‏ السلطة بدا أن عوتنه من الازمة يدور 
حول محورين '' حق اسراثيل فىالوجود 
والامن» وحق النلسطيتبين فى وطن له 
٠‏ زر هياكل الدولة ) واعتبر الملهوم الآخير 
تمايضا تيانا بالموتف الترنتى السايق 
| الذى اعتسوف بحق تتسرير المصمين 
. للفلسطيئيين 8 يل لم يتحمس ميتراخ 


١ 
١ 


يدر عجن ع جبعت ب جتار عر جر ع جاع سد حاترم جد ار جا اند لاد 7 ار افد بل الا ا لاد ل اا بر اك ااا 2 اكد بر اتات 2 اه بر ات 27 27107 ل 


أتثيمى يقتي على الفترى العسكرئ 6:. 





هالة مصطفى 


لاسمرار تزعم المبادرة الاوروبيةالمستعلة 
حل ازمة الكشرق الاوسط » واستجابت 
فوتسة 3 ميتران » للضنوطا الامريكية 
بع امتراكية فى اقوة حفظ الملام 
بسيناء كا انضلاً من تأييدها 3 لكامب 
دينيد © واستاطها للموتف القوتسى 80 
اللتطظ السليق لها » وهو ما أسهم 
الى حد كبير نى التتريب بين انلوتنين 
الفرنسى والامريكى من الازيبة 4! حتى 
تيل فى هذل الصذد أت قرئسا «ميتران» 
طوته سدحة بياث « البندتية » ؟ الذى 
حددالبادرة الاوووبية لى الشرقالاوسط 
قى يوتيو 11/60 آم ليصيح دورعا مكيلا 
للذور الامريكى فى المنطقة + 
وعلى هذا الضوم © يمكن نهم الموتف 
الفرشى من الاحداثك اللبنانية الاخيرة 
نى اتتعلتة :» ققد وانتت ارئبط على 
الاشتراك فى القوات المتمددةالنشيات 
فى لينان تحت الظلة الامويكية .. 
أحجمت هن لعب آىحوت فعال لتسوية 
الارمة » ورغم الوسغطة السعودية 
.- اللتشة ألا آن الدرى االاسريكي كان ها 
المشسم فى التوصل الى ينوط 
الونثق اللبنقتي الامينَ بده وبهذا يمني 
تسليم قرتسطا يقال المتاليد 
السيشسية والديلوياسية فى لبئان الى 
واشنعان 8 وعلى الرقم من اعسلان 





لا يوجد خلاف هول انتشخيصالدقيقللمشكلة السكانية الى قديه الدكتور 
صبحى عبد الدكيم فى مقائه الحميفبالاهرام يوم الثلاثاء ؟؟ مل نوضمبر 
144اء وقد يكون من الفيد أن يكون ذلك بداية لعوزر قومى حول الشكقة 


السكانية آلتى وصفها السيد الرئيس 
القرى أمام التنمية - 


ميارك يأنها مشكلة المشاكل والعاتق 


بيد أن تشخيص اللشكلة والاقراربوجودها 6 لا يغنى عن البحث عن حل 


كه . ومن هنا ينيغى التركيز عنىعايمكن أن تطلقعليه السياسةالسكانية 
وهل توجد !م لا : إن مغهوم السياسة السكانية يعنى آن المشكلة اتسسكانية 
تشكل اهدالابماد الرئيسية غىآلقراراتالسياسية الصادرة عن افسلطةاتتنفينية 
اذ 1 يكنىي ان بكون هناك تصريحاته تربط بين تراكم مشكلاته معينة كالغذار 
|زالخدمنت وبين آلزيادة السكانية أو سوم التوزيع السكانى 6 أي تثسسوه 
اتتركيبه السكانى » واتما ينيفى إنيتعكس ذلك غى القرار الخصادر هنالوزير 


]و الوزراء اقختصين . ويثير حذ' القصون قضاية اساسية يمكن آن نتناول 


البعس ينها بالتفصيل ٠‏ 

أولا 1 الونتى بوجود مشكلة سكانية 
أله احتى آلان الا يود أجماع ول 
جود مككلة سكانية »© من ثم يصير من 
أآن اتية اختق الوعى بورجود الشكلة 
المكانية لا يتملق يالواطنين وحدحم ا 
وتكنيا تمعد الى الجباز الاداريوالتتفيذي 
بل واأجهزة التكريعية ٠.٠.‏ أن ألوسيى 
بوجود المشكلة يعنى أن عناك تناحهة 
آساسية بدرجة آلخطر التى تردبط يعدم 
حل اإشكلة . ومن الملاحظ فى الحملاتا 
الاهلامية المتعلقة بتنظيم الاسرة انها فى 
اللواتحم لا تمتد الى اللمشطة السكانية 
بتدر ما تعماق بحزئية محدودة للفساية 
تد لاتكرن هي البعد الأهم : كسا أن 


: عذءالمملات تخاطب المواطن وكأنميجوهر 


الشكلة » ولا تماطب المتويات السابق 
ذكرها . بامتبارها الشريك الاعيل فى 
تهاقماللشكلة عن أللمكول مثلا عن وم 
توزيع السكان 4 أو عن الابساد المعتدة 
الاخرى كتلكه المتملتة بالههرة ؟ أنه 
بالتطع ليش الواعلتا العاتى وائسا 
الاجهرة التى لم ع صبئة حكاتية 
واعية كاعد مدغلات سيلتها المالة 
.٠‏ أن خلق ألوعى باللقكلة السكائية # 
وأهبية وجود.سيلة سكائية حوعملية 
سعائدة + أوليد! افمى تمقدا آلى ان هو 
آبعد من مجرد اللملات الأعلالية الى 
خلق إننوات اتعال ا وتفاعل بين نلك 
هه 





تانيا !1" تقييم التجربة اللضية إلا 
يصير من المنيد تثييم ما ثم اتهازه 
لحو حل أو يواجهة المشكلة الشكائية 
مث زآوية السباسات التوبية !8 اذيجب 
أن يمتد التتييم آلى بأ هو ايمد مث عمجردا 
تننيم الاسرة 3 وتوزيع وسائل مستنع 
آوا تنظيم العمل 8 الى ما هوا أبعد من 
كلك -- اذ بيجب متلا تقبيم اتجرية المدن 
الجديدة كمد منقنئف اعقدة توزيعالسكان 
وتهفيف المي عن المدن التيرى ب« أن 
فكرة ينام المدن الجديدة 6: أى نشرسلية 
الحضر خارج الطار المدن التطيدية عي 
ميقلسة سسرولة فى كالسة الدول 
المتتدبة ©) اثلا يمود انتغار المان 
الجديدة فى الولإيات التحدة الامريكيسة 
الى الرخبة الى أعادة إنتخار المكان 
الى ما يسسريا ناطق الدتيرة أواللحروة 
والسؤال الى ينينى تراحته عر هل 
أسهبت اللدن الجديلاة فى مسر فى ثقل 
عدهوم الحضر آلى طك المناطق اللجديدة 
هل أسهمت فى أعادة توزيم اللكان 1 
وما هى الفنات الاجتماعية التى انتقلت 
الى الاقامة بتلك أللدن ؟ ونا هي الباط 
الانفطة الاتسانية الجلايدة التى انتكرءت 
نى لله ألدثة ؟ أن التضية ليه نى 
اناد مدت جديدة حالية من السكان ؛) 
آوا فى للق استراحات فسلية ليعدن 
الكرائح العليا نى بجتمعات المحن 
الكبرى !ها ولكن التضية نكمن فى احادة 
دوين أنفلات الى تميثتى على هايتي 


الدور الفرنسى في الشرق الأوسط 


كان حادث نسق مترى القوات الامريكبة والفرنسية فى بيروت محصكة لاخفاق الحلول السلمية أكفربية التى 
قدمت لتسوية الازمة اللبنانية . ., يؤكدعدم امكانية استمرار فصل قسية البنانعن الاطار العام لازمة اتشرق الاوسط 
والحديث عن الدور الغربى يقترن مباشرة بالدور الممتن أكذى كعبته فرنسا غىالمنطقة » نذرنسا كانت دائها هي محور 
أى تحرك 'آوروبى فى الشرق الاوسطوقد بدا دورها في عهد « يجول » »واقترن برغيته فى أن تكعب غرنسا 
دورا مستقلا عن آنولايات ااتحدة فىتسوية الازمة م آلا أن استقلالية هذائلدور مالبتت آن توارت تحت رئاسة 
« ميتران » 6 وبدا وكأنه يدور عى نلك اتسياسة الامريكية غى المنطقة . حتىفقد « حيدته > الا آن اجاء حادث 
. النسف الاخير لمقترى القوات الامريكية والفرنسية فى قنان ليعبر عن رم دالدورين معا !غ فما هى ابعاد الدور 
النرنسى على صرح أحداث الشرق الاوسط 8 


قرئسآ من عدم رقبتيا لى 


الدخولطرنا (١‏ 
فى حرب أحلبة لبنائية ٠.‏ آلا أن ١‏ 
تداميات الاحداث فى المتملتة كنت | 
سن تورط قواتها عسكريا خلال اللعلوك 
التى دارت هناك »6 والمعروف أن تدخل 


السابق صلاح جديده م« 
١‏ وكائتت تطورات الموتف على السكمة 
الفلسطينية الليناتية مي النتورة التليئة 
٠‏ الماضية قدا أنت آلى قرز سسيامى جديذ 
فى سوريا . وكانت البداية فى الخلاف 
لبيك الرئيس الاسد وشقيقه حول تصعيد 
اليجوم على قؤات عرؤلات داخلٌ 
[[إطرايلس م نقد مارض رقعت الاسد 
+ اتجاه الرثيس السورى الى تصغيةانصار 
عرقات وحلفائه فى حسركة التوحيسد 
«الاسلامى الستية بطرايلس 8 واللهم 
ان أبرز التبادات المنوية ايدحت آمماه 
رفعت الاسد 1 وعلى رأتهم سكت 
القهابى رئيس الاوكان » وكبارالضباط 
ب العلويين غى الحيثن © أن من يطلق 
[أعايهم ( الاربع علوات: ) !2 على آسلان 
الؤوعلى حيدر وعلى صالح وعلى دويا ٠‏ 


القوات الاجنبية فى لبتان لم يود ألا بينم كان مصلتى طلاسن وزير التفاع 


آلبيت الابيض ( أن توباته قى أ 
تقارك فى القتال لمنبع الدرول 


من 
اتتدسقا على الجيش اللبنائى الستبى) !! 
لامى املا أدئ يالتانى لي جين المؤتف 
وضرب القوات الترنسية والامريكية 


٠١ ن‎ 


|| الستى آبرؤ من آيدواء اتجاه الرئيس 
“ الاسد " بالاضافة الى قادة الطيوران ٠‏ 


هذا الور ثم يكن جديدة! اا » 
فالذين أيدو!ا رغعت الإسسد يمتبروتن من 


١‏ انصاره التتليديين باستثتاء حمكت 
الكسهابى الذى لا يدين بولام لخي والرئيش 
| السورى « ومعنى ذلك أن سرايا اللدناع 
الإطار 8 يمكن القول: انه ولك تكون وحلاها في حالة عدوث صراع 


كان هناك تحول غ ىالالتزامات الفرنصية ب على الملطة بيثا رئعت الاشد وآلتائدا 
تجاه قبنان > مك توك فى ديري العام للجيقي مصطلقي طلاس 8 وبيدو 


أن نونس الاشتراكية ترى أن منمالهية 


أآن كنة وفعت الاسد ستكوثة راجحة 


إأاذا دخل مسعلتى طلاس ممركة اللثلافة 


الموالين للعريق لاش * يصبح مز 


مى أكريتية © والخليج آهم بعبي .ى لإلكن فى حلة تدخل قادة سلاح الطيران 
حية بللنطعة ٠١ ٠‏ 


| السعب التكهن بتتيجة المراع م 


ول يخنى أن ترئسا كانت حى محر ِ بالممروف أن سلاح الطيران هو الذئ 
التحرك الاوروبى فى الكرق الاوسط 8 احم الموتف نهائيا في آثتلابى ؟؟فيراير 


وأى تغيير في سدياستها لإن يتسكل جرد 


ذا ا و/18 توفميس 1137 ٠‏ 


تغيير فى سياسة نحدى الول الاديوبية ١‏ ووووروى ٠‏ 
تجاه اللنطقة إ8 وائا ى دري ( الانتقال السامى للسلئطة 


الدور الاتهوبى المستتل © ومسيخلى ١‏ 
الساحة أمام « الحل الامريكى »6 الذى : 
الاحدات تكشف تفل الرعان و ذلك فهناك 'يضا احتمال الاتتتالافسلمئ 


مازالت 
عليه :د 





دء عبد المنمم اللشاط 





المدن سواء من عيث انقضطتيا أو من 
حرت دورها فى مجتمع اللدنية ٠‏ واذا 
كان هذا هو اليدف ' تليس هناك أى 
مبرى لان هماع اراهى المدن الجديدة » 
وبالملة المرة للمموريين لان من يمتلك 
المبالغ اللازءة للرامء وبلسلة الحرة 
يملك بالتطع مكانا للايواء بللدن الكبرى 
وتشحول التضية من اسشتتثيثر اجتياعى 
كجزء من المياسة السكانية الىاستثمار 
دردى كاحد مظاهر العياة العصرية مر 

ومى حذ( الشان 5 يمكتتا أنه تدص 
بآنه لم تكن هناك آية سياسة مسكانية 
واضحة 4 انغ وجوده سيامة ككائية 
يتتشئتعاون الاجهرةاللختصة بالورارات 
الممنية كورار:ةالاسكانا ( ؤوزارةالصحة 
ووزارة السناعة -ور 


ثانا < البحث في اهعتمام الوزارات 
اتضى _الخبرة السيانية بآن ملاج أى 
مشكلة اتبا بيدأ يوجود اعتيلم اساسى 
بها على ااستوى التتفبذى تى كل 
سياسات ويرامج صسلاوة عن 'الجهمة 
أو الجهات المذتمة - والواتع انحناك 
اجهزة مديدة تتولى البحث فى المشكلة 
السكانية» وتقدم تومياتها ال ىالورارات 
الختسة © هن هذه الاجيرة الطس 
الاعلى لتنظيم الاسرة ©" والجهاز التنفيذى 
لننتليم الامرة بالاضافة الى براسجأخرى 
هملق بيزئيات كالاعلام والدعابة © أ 
ندم متقنذ لخلق الوعى يوسائل تنظيم 


الآسرة مم 


بيد أن المشكلة غيما سبق تثور بشان 


٠‏ تميق انقاهتمابالاجهزةالسابتاف ويأطبق 


الوضع ذاته بالنسبة لوزاوة افمعلا ‏ 
ذهى تهام ببعد واحد أ" رهما 5 يتون 
هي البمد الاعم ©: وهو انظيم الاسيرة ٠‏ 

يناقه الى كلك أن عتاك ككا كبيرآ 
حول وجود احتمام بعتيتى ني الوزارات 
آلتى تمتيرالمذكلة السكانبةهرء! لايتجرا 
و واستراتيجية جلها مهام البوس أى 


لكن هذه التوتمات تتركرز مل ىاحتمال 
إأحدوث صراع مسلح على السلطة ومع 


طويل الاجل ,» نما هو وزن المشكلة 
السكانية فى وزارات السحة |:والتمليم 
والتخطيط : والهجرة © والحكم المحلي 
والداخلية 6: والدفاع متلا “ا وحينما 
نتحدث اهن وزن المثتكلة هتنا قسسد 
ومعدل انتكشن الحشر + ورحول ,العادة 
والمطبوعات والبياتتته المتواهية لدىهذه 
الوزارات والتى يمكن أن تقدمها لسلتع 
القرار + 

ان وزارة الداظية مثلا يتبنى أن 
انون لديها دراسات هاية سول الهجرة 
من ألريف الى المديئة ‏ وحول محتتوى 
ومعدل اتتقار الحفر )ا وسول اعالة 
توزيع التوة فى مصر وخصوسا الريف 
'لسرئ 1 وحول تيولء وتغيي الطيقات 
الاجساعية لان ذلكه كله يرتبط بدرجة 
السراع أئ التماوث التوّمى ٠‏ 

ونوق ثلك دائه وزارة فمثون الهجرة 
يتبغى آثة يكو لديها يتلئه مملومالتتحول 
حدد الصريين بالشارج 4 نؤعيتهم » 
تخصساتهم ©" مستويات التمليم ديهم » 
دخولهم 8 الوشع الاجتيافي !ل" لابرهم 
فى الداخل © ممدل ١و‏ الت واللوقيسات 
لديهم ‏ الملاتة بين الهجرة وحجمالاسرة 
.سم ذلك احتى بسكن اللوزارة أن_تقدم 
توسياتالى سا عالتراه تستجيب لخلة 
تومية بكآن العمالة “ أئ التخسسن » 
أو التعليم » آئ التعنتد مع الخارج . 

ووزارة الدفاع آيضا 0 يتبغى أن 
تكون لديها درائمسات حول التركيب 
السكانى فى مسر وفى الدول المحيطة 
واتجاهات التزايد السكقى © وشبكل 
الهجرة ونوع المهاجريت ؛ عدةا يجب أن 
كون الديها دراسات مسكبلية حول 
محدلات تيم الجيوش المعيطة © فيناك 
اثرامات دببجرافية هديدة أنطئة الشرق 
الاوسط حتى هام 2١1١؟‏ تتاول بعشاة 
من هذه الجوائب ٠‏ 

أردت بذلك آن آاؤتد على حتيقفة 
آسامية وهي أن الاترام بوجود بشكلة 
مكانبة لا يكنى لحل المشكلة 8 وأن 
سجرد الاعتمام أو حتى التواراتالخاسة 
بجزئية .معينة من جزئيات المفكلة إن 
يكرن كلليا 8 اننا المهم أن يتحول كل 
ذلك الى اساسيات مكانية ئى لعزارة 


للسلطة ٠.‏ وهو احتمال قائم رغم أن 
السلطة في سوريا لم تنتقل بشكل 
سلمى مرة واحدة ملذ الاستثلال 0 
لتن اهمية هذا الإاحثيال تزداد نسبيا 
هذه المرة بسبب الضغوط الخارجية 
التى نتعرض للها سوريا والناتجة من 
سوقفها من البنان ه وهنا اتد تلبق 
القاعدة العروفة القائلة بأن تمساتم 
الصراعٍ الخارجى يبساعد على رآب 
السرامات الداخلبة آء على الاقلتاجيلها 
-٠‏ وحدبر بالذكر أن إثنقال الرئاسنة 
لنتلمهالمو'د من 45 ألى كا فى الدسستوم 
السورى : وملخصها انه اذا ام مانع 
يحول دون ساكرة الرئيس لميايه * 
يتولزها نائب الرئيس أو رئيس الوزرامء 
ريثما يتم الاستفتام على رئيس الجبهورية 
خلال ٠١‏ يوما ٠‏ ويعنى ذلك أنه فى 
حالة الانتقال السلمى للسلطة مسيكون 
على جميع اطراف اللعبة الاتقاق على 
الجميد ٠‏ والمرحح نى 
هذه الحقة أن يتم الاتفاق هلى شخصية 


شخص الرئي 


حزبية أو « تكنوتراملية © كوئيس للدولة: 


من تنئليم جديد توامه تثكيل تيادة 
جباعبة من الطرئين التنافسين آبانا 
رايا الدقاع والجيشض ٠‏ وغالها سيكون 
هذا الحل مؤقتا حتى يتمكن أى من 
الطرفين فى الانتشاش. على الاخر ٠.‏ 
اين العارضة 

والشاؤل الذى ستى بعد ذلك نو 
آين دور المعارشة السورية قى هذه 
التطورات المحتيلة ؟ المعروف !إن الحركة 
الاسلامية تمثل التيلى الرئيسى فى هذه 
المعارضة .وهى تنقسم الى عدة تيارات 
احمها جمامة الاخوان المسلمين» وحزب 
التحريم 'الاسلامى !8 ومنظية كتسائب 
محمد اء وطليمة المجاحدين . 

وكانت الحركة الاسلامية قد اتخلت 
منذ سارس 1147 فى تحللف معالاحزاب 
السورية المعارشة وعى | جناح البعثك 
الؤيد للعراق بقيادة سلاح البيظار 9 
وجناح البمث اليسارى ( حركة 77 
باط ) بقيادة حمود الشونى وحسركة 
الاستراكيين العرب يزماية اكوم 
الحورانى 6 وحركة الاتحكك الافتراتى 
( ناصريون ) بزعامة جمال الاتاسى 0 
وجناح ,متشق من الحزب التسسيوعى 
السورى بثيادة رياض الترك »6 ومع 
ذلك .تلل الحركة الاملابية هى التوة 
الرئيسية نى اللعارضة السورية لتمتعها 
بتأييكا العناصر السئية المحيطنة من 
استثثار العلوييتة بالصلطة. ولكان بعضص 
؟لراقبين تدا توقعوا آن تدعم هذه 
الجباعات آية قخصية سنية كبيرة نى 
حالة حدوث سراع على السلعلة ٠‏ لكن 
الواضح حتى آلان أن الشسخصيةالسنية 
الموتهة لخوض هذا السراع هىالفريق 
ممطنى طلاس الذى تكن هد هالجماعات 
هدام شديدا له 6 نالئريق طلاس ال 
من آهم أعمدة حكم الرئيس الاسد ملوال 
1 هايا !ئ قضلا من موتقه العلماتي 
الذى برز بوضوح خلال لجان مناتقسة 
الدستور السورى ٠‏ ورقم ؟ن القريق 
طلاس لم يتورط شخسية فى عمليات 
التمع ألقتى تعرفت لها الحركةالاسلامية 
اتى شوري؟ © الا انه لم يمترض عليها 
بالطبع !: ولذلك يستبعد أن تتجدالحركة 
الاسلامية ألى تأييده فى حانة خوض 
المراع ضد وفعت الاشلا © ومنالمرجح 
أن تنائ الحركة الاحلامية تسم عن 
هذا السراع “ وريما تحاول استغلاله 
لتدعيم مواقعيا ٠.‏ نكن قوتها النسبية 
حتى الان الا تبكذر بابكانية انتزاعها 
مكاسب ملبوسة فى حالة السراع هلي 
الستطة فى دسثق :«: ولذلك غمنالتوقع 
إن تنحصر معوكة الخلافة فى القوى 
المتنافسة داخل النظام الحالى »© وفى 
متدمنها الحجيكن وبرايا الدفاع ٠‏ 





مختمة - وبدوت ذلك سيكون لديئا 
حجزئيات مستعلة ليس بينها ر'بط 4 ول 
تغيد فى مواجهة تمقد المشكلة ٠‏ 
رابعا :: انشام اللجنة القومية آثمليا 
للسكان !:)ا قد يكون من المنيد هنا أن 
تخدم اتراها قد يكون هاما ©* ألا وها 
انشاء اللجنة التومية العليا للنسكان » 
نخن العلم آنه على المستوى التتقيذى 
بوجد جهازان يتوليان رسم السياسة 
القومية والسعى نحو تنقيفها 6 لجئة 
النياسات © ومجلس الوزراء !2 واذاأ 
كنا نز مع السيد الرئيس بأن المشكلة 
المكأنية هى مثكة المشاكل 4 نان 
الاستيتبة السلية لهذا التحدئ تقتضى 
انشاء هيئة علبا ثالثة مهتها رسم 
السياسات السكانية .. وقد يتولىرثائة 
هذهاللجنة التوسيةالسيد رئيس الجسهووية 
ينقسه !4 أو السيد رئيس ملس الوزراء 
ويتوثا من بين مهام هذه اللجنة ٠‏ 

١‏ ل اكد من أن المشكلةانسكانية 
انعد آحت مدكلات صتع القرار التنفيذى 
فى كل وزارة -. 

؟ ب السمى نعو انشاء آدارات 
خاصة بالسياسة الستانية فىاتوزارات 
المعنية » لكونمهمة هذه الاداراتائبحث 
واندراستوجمع الببانات المتعلقتيا اشكلة 
السكاتية . 

> ل العمل على أنشاء بنك معالومات 
قوس «شترك بين اكوزارات المختصة 
بالمشكلة ١تسكائية‏ . 

4 تجتبع اده اننجنة أسبوعيا 
على نرار لجنة السياسات أى مجلس 
الوزرام كدراسة ما تم النجازه آوالتوصل 
اليه , 

أن الهدف من مثل هذه اللئة ليش 
فقط آن اندفل السياسات الكائيقدكانها 
اللائق بين السياسات الاتصائية » 
والاجتمامية وغيرها » واتيا أن تصبع 
السباساناتسكانية حت امدخلاتائرئيسية 
غى الققراو السيامى الصادر عن ألهيئة 

الانفينية 4 اتنا بهدذه انمورة ننقل 
الشقكة السكتنية برمنها من دور 
التشخيص إلى دور العلاج ام 


ندوة آيكون الديقي 
بالمولد التبوى الشريفة 


أقامت شركة ( ايكون ) ندوتها الديتية 
الستوية بمناسبة المولد التبوى الشريق 
وذلك بيقزهة.. الرئيسى فى مدينة نصر 


. وقد حاضر فى الندوة غفسيئة الشيخ 


دار الكتاب المقدس 
آصدوت كارتات ايلاد ورق فاخر 
وطباعة ممتازة أريمة الوان بعكرة 
قروشص اللواحد ونتيجة الجيب جنبه 
للمائة س للكتاكس والمكتبات والهيئاتة 
تخنيفات كبيرة ‏ اطلب هينات مى.ب 
14 التقاهزة 








تبل موند !لسيد المسيح يسستمائة 
عام قال نبى الله أمعياء ١‏ لانه يواد 
لنآ ولد ونعطى ابناوتكون الرياسة على 
كتفه ويدمى أممه مجبيا عششيرما اليها 
قديرا آبا؛ أيديا رئيس السلام لثمو 
رياسته وللملام لاتهاية » وتال بولس 
الرسول : الله بين محبته لنا ‏ لاآنه 
وندن بعد خطاة بأت المسيح لاجلنا »6 


مستققى السزابلسه 

بحدائق القبة ل محطة المحافظ - 
آخر سارع احمد تممة تستتبل حالات 
الجراحة الماية والخاصة واللسام 
والولادة والباطنة والاطفال ل وتتبل 
حالاته الشادة اتجواحين الزوار .. 
والاتصال يمديوها ورئيش قسمالجراحة 


بي[ 

الاستاذ الدكنور عدلى حجندى 
للمستشفى تسم داخلى وعيادة خارجية 
ساملة يشرف هليها أماتذة من: الجامحة 
واتسام للتعاليل والاشعة وللعلاج 
الطبيعى وخدمة أتتتبال ؟4؟ صشسامة 
يوميا وشيارة امسماف مجهزة لجميع 
الجهات تليفون 85-5151 اس 15ل 








ا الكل 





الفنان ابو خليل لطفى 
يدعو لافتتاح معرضه بقامة اخناتون 
بالزمالك ١‏ شارع المميد السويسرى 
١‏ مسام م1ل؟1 





النقاية العامة للصيادلةء 
النقيب وأعضاء مجلس 
النقابة العامة للصيادلة 
يهتئون السادة الزملاء 
الصيادلة فى مصر والعالم 
الاسلامى يالمولد النيبسوى 
الشبريف أعاده الله على 
الامة الاسبلامية بالمزة 
والنصر مع أطيب التمنيات 
نقيب الصيادلة 
دكتور على حجارزى 








الجمعية المصرية 
لامراض المفاصل وأتروماتيزم 
تعقد الجمعية مؤتبوها العلمى الستوى 
يوم الخمينى الموافق ؟؟ تيسمير ينندق 
النيل هيلتون الساعة التلمعة صياحة 
وتمدد الاشتراكات بالعيادة الخارجية 
الطب الحلبيعي والروماتيزم, 
يبمستكشقي أاتيل الجامعى 
تحت رعاية الاستاد الدكتور 
حتسن كمدق 
رئيس جامعة القاهرة 











دكتور مرقص محب آبوا موسي 
اجمل الثهاتى بباجستير أنفه وأذن 
وحنجرة بتفوق وعتبال الدكتوراء 

مدقتي الملا وحريه ثويا وانجالهما 


ْ 
8 
ل 
ا 
. 
١‏ 
: 
ل ا/ 


اميّاوات التزل 


ومدوه عودع55 بمارمعمده عمجت ممم بارت 


539 28 مت 5 لأرودت 05 5:8 5650 رم 





02 6 0ت ك5 


التاسية لنوئدا 


الشركة المصوةلتصنب و الإحقاب 
025 صحه5 : 

بحدى شوات وزاةالمناتوالازوة للحدقة < 
تلن عت إعكانياتها امْسوضْةَ كلبية 
دواليب بلاكار 

6 دئكة-: دئفشفنة-" دئقة 
روسكم 
عض .هم .)اعم ومع (سمء «لإلاعم باكلة 
كب ستوديو «ه مكتيات معيشة 








مصبتعةجميعه امن »: .-- 












ودر تبسد اكله « بالاهرام » يتقدم 
بسوافر الشسكر للدكتور ابوزيدت 
محمد والاستاد محصد عبسد الحاقظ 
واسرة مستكعقى الوظفين بامبايسة 
للعناية التىم أولوها للمسيدة هصدى 
عبد الله والمولود زر ميد ائليه » 
وبتسش السادة الينكين 
شركة الجمهورية كلادوية 
دكتور عبد المنعم خزيك 
رئيس مجلس الادارة واعصساء 
المجلبى والعاملون يهو نالمسلبين عام 
وعملاء الشرتة خاصة بعيد ذكرى مولده 
رسول آلله عليه افضل اقصلاة والسلام 
داعين ثلامة الاسلامية بافعزة والهناء 
على صتحات ١94‏ و ٠‏ و51 















ص 


0 


المريث عن  :‏ .د 








5ك وندادهبلا سعدكق وع هموبلا 553558 م دوهنلا وددحعة 


'معموو 555355 ممدمميلا ود قد 





بم معدصمغير 


ا 
| 





التو النثريف 


قاوااسيد لوزي ر/محختارهات - وز الدوة لشتو مجدى الشعب 


انوت والسيدائوز محمد حمرعيد | لآخر ‏ محافظالتلوسية 
ماللي !قاع ضيه بتي لج رمام اليج تاه العام الوط لتم 





مص 135 حم 0011 





الاهلى يتأتف تدرييبه 
استعداد! للدورى الكروى 
استائفة قريق الاهلى الكروى مرانه 
إستعدادا كباريات الدورى المحلى * 
والتى يلعب أولها يوم الاحد التادم مع 
المصرى باستاد القاهرة رم وكان فريق 
الاهلى ٠‏ قد حصل على راحة فى أليوم 
التالى لوصوله من كوملبى © وأدق 
: اول تدريب لله أمدسى الاول الاربعاء تي 
الثالثة بعد الظهر > وكان مرانه الثلنى 
أمس لكدة ساعتين :. اكفريق يتدرب اليوم 
فترة واحدة في العاشرة صباحا بر 
م6 عه 
أليوم ؟ مياريات 
فى دورى الدرجة الاولى 


تتام اليوم + مبثويات فى دوورى الدوجة 
الاولى القسم «ب» فيلتتي الالومنيرم 
والمتمورةويحكييا عبوالسلام الخيايمى 
وناجى الدمتبووى وعبد الحميد الفولى: 
والنيوم وابوان يدكيهة نؤّاد. تسنيق 
واحمد هلام واحمد شكفمى ‏ وغزلشبين 
وغزل دمياط ويحكيها محيد حمدون 
ومحسود احزين ومزت اعوفة 6 ونمياط 
والشرقية حسام عايدين وملى السايسى 
وفاووق سيد الحميد م 


© © © 
أليبوم مبارتان 
فى تمهيدى كاس مصر 
تتام اليوممياواتان فى الدوم التسبيدى 
لأس مسر الكرة القدم المباواة الاولى 
بينالكوومومركز كباب النصر بالاسكندوية 
ويحكيهة عبد اللميف جيويل ومتلح جاد 
واحمد طه »> والتانية بين المنيا ونسيج 
حلوان ويحكبية ملاح ومثلان ويحيى 
حاقظ وأيراهيم عبد الرحيم مد 


الهدايا تتهال على المنتخب القو هى 
أبطال أفريقيا فى الكرة الطائرة 
أبتهاجا يوصول نريق الكرة الطائرة الى نهائيات كوس اتجلوس يعد غوزهة 


الكبير فى بور عيد تلقى آأبطال الفريقعدة هدايا يهذه المناسبة منها بن؟! 
دولار من رجل الاعمال المصرى علىخليل المغترب فى كندا و آلاف جنيه من رجحل 


الاعمال البورسعيدي عبد حامت ., 


وتقرر منح كل لاعب كهادة استثماريميلع آلف جنيه من اللجتة الاوليبية 
يتسلمها بمد أتتزاله للعبة الى جانب الكاناة المقررة اللفوز سبطوكة آغريقيا 
وه ؟ آلاف جنيه لكل لاعب حسبالائحة من المدلسي الاعلى للسسباب 


والرياضة . 





موي تيس ال مجلس الأعلىللشباب والرياضة 


بعث الدكتور عبد الاحد جمال الدينبرقية الى الرئيس حسنى مبارك يمناسبة 
فور مسر بالبطولة الافريقية كلكرة الطائرةهذا نصها + يمنلسبة فوز الفريق 
القوميٍ ا مو الخامسة يطيب تلى أن أت 
يادتكم هذا النصر الرياشى 7 ألذى اضيف 
آئي الانتصار| ات العديدة التى تحقتقها الفرق الرد 0 0 كان 
لرعايتكم الدائية للرياضة والرياضيين وتشجيعكم المستمر لهم وتكريمكم لملفائزين 
منهم اكبر دافع على تحقيق مزد عن الانتصارات ألتى اتشهدها مصر الان ‏ 


أن ب مصر ياسيادة اأرئيس لقادرعلى تحت 
آمامه القدرة والفرصة الجادة ب بم ا مسيرته غى 


الانتصارات ويعاهدكم ياسيادة الرئيس 
على بذل أقصى الجيد ليحقق يكم ومعكم 
البطولات والاندجازات لبرتفع علم ممرنا 
انحبيية خفاقا فى المحافل الدولية يم 


+ وبفضل توجياتكم المستمرة ولقاءاتكم. 
ألفياضة سيواصل الشباب مسسيرته 


لتحقيق مزيد من الانتمارات التى تلعب 


تحقيق المعجزات اذا ما ار 
تحقيق مزيدا من 





محيى الدين يهتىء 
اتحاد الكرة الطائرة 


بمث الدكنوم ؤاد محيى الدين رئيس 
الوزواء يبوقية تهنئة امس الى اليد 


دور عتليما فى تعميق الانتماء الى مصر ناصف مليم ميس اتحاد الكورة الطائرة 


الابية الخالدة ولسوف بيذل الثساب 
الريافى المصرى آقصى الجهد والعرق 
حتى ترتفع آعلام مصرنا الخالدة خفاقة 
في المبادي الرياضية الدولية معاهدين 
سيادتكم على (لتفانى فى أداء الواجب 
المقدس نحو الوطن المندى بم 





صل 
للا 


“زناف 0م 


50 محمد وحسن مصصحلكى ألديار 
نفك ّ و يي 


كللمرةالثائية : 


الرطلرن الدضى 


كريسكياك ديو طاشه مم ه01[ صدة عت 


وتجدونه يسا ند لات ٠‏ 
داقربيانتا ع حب وهق. 
0 . سيلنٌ. ءا فس - 3 

0 اهم 7 ع 6 9- وو ل 12 5 5 
اد هوي ت كارلوشوب> م بالسصحتبت ف 
5 هم ان 3 ات ممعطحبسمين ٠‏ 
0-0 . أ الحنمد يحجى . 





17 بانع فين 
بط آََ 0 اس ل ب وسعيد 





]ملاسم 
سيسات السرانةالجسة 


7 سد ذنث ننشسية مدرينة 5السادانت‎ ١ 



















1 
١‏ مسي عيبل يبتر 
1-8-7 د م لساك 


عناكيةرر (؟ نسةم 1118 





ا تقض الرئة عرمطرع امناقصرالداد بين التات 
| الماك ما علي والق هاسابقة غير فى عملية 
إناء درب دتري خط ةمياه الريت 
الريسية طريئة السادا ىصن الرياع الناميك 


يع مأ ا محطة عنرانكيلى ١ه‏ ب أي الورع الزامرك ويتصروات 

سيا لتق الثائة لاعرحلم اورطيس الربية وإصة «م-ءه ا شمر 

ا وييادت المشروع حن 

| ل لاد دده طاعيات مغ اطياد الدكرة ,الس العطة الرئسية- 

5 معطي القفية ولح نشل ارات والروياب ديق التقتيتطذامياه 
الشف طالمالى» اطياف اللرامي وا انك داطاريات + 

22 تطوط لياه الس يطول عرد 90/65 2 ه كينوس ربثاملة 
وطوايصر ودئلض طيتا لششروط الليَية -- 

ل عرة سير العرلية 7# سنواك ٠‏ 

؟ يتن الاوك عطاءه عل أسامي أن العلية تسل مصاع 

د يتم امقتاول عطاءد يكام ٌكيفيَ ردي الماع ' وو 
قت العا الطضل بالنية للتسيبزي وبشمطيا. 

ك . يمع القناوك تش مبوالر وماك التنفيزج للططة بلق 

سد لسلقدل عام سي 1 اما 

- ا حصي عاو ا أ لين موى قطاع اللعرات (ضنة 
والإمرار والموبرص بالرهالعرائع والعتاق عاليرظد ريه 5 
عل هق تر (تطسماء مشر كك دغر ) لش اينات 

عي العوطاء لح المتواع عائيه حك عورعر_أفضباه خم 0 
السيت لااماتسدة |/الساعة ماكرلا الطايديت 
دشت العطاء صحوكا يميت ابتراطس قسه ؟ رمو ران 
ثيرة العطاء تمر أوبعيك مضو الرج ١‏ اوفطا يت 
عنما ن صا طرر “١‏ شير سرت تار من اللظارفيت 

١‏ غاي أن يناد إخت. 314 ملا عتررسو_العطاءه 

اد يلك نشم سايقة النة عوط عرض ًا برا العَهئه ويك 
التنئيز وسكت تمع الغل ماقام اليطاقت 
الفسريبية والسيلى الارقت ٠‏ 
-. للريئة الخو فت تيت العدية أد إسنادها 
الم اكير عرك وسرا 

4 . صديفية الدطاى ند تكلس هن ب ب 















وذلك بمئاسية مور الفويق القومىيبطولة 
أقويقيا ملى الفويق التوندى لمى تهائى 
البطولة اللتوة الطلنلوة وتمثيله القاوة 
الاعريتيسة قتى دورة لوس اتجلوس 
الاوليبية 

© © ه 


والدكتور عبد الاحد يهنىء 
اتحاد الكرة الطائرة 
بالفوز يبطولة افريقيا 
وبعث الدكتور عبد الاحد جمال الدين 
رئيس المجلس الاعلى كلشباب والرياضة 
برقية تهنئة ألى ناصف سايم رئيس 
الاتحاد المصرى للكرة الطائرة يمناسبة 
موز الفريق اللصرى على فريق تونس 
غى المباراة اكنهاية فى بطولة أفريقيا 
الخامسة فى الكرة الطائرة بم 


الاتحاد السكندرى يحتفل 
بالمولد النبوى اكشريف 

أقام امس مجلمسى ادارة نادى الاتحاد 
بورئامة عبد الله على حمسن حفلا دينيا 
كبيوا بمناسبةذكوى المواد النبوىالشريف 
وثارك فيه كبام الشسخصيات الاسلامية 
والتنفينية والشعبية والاندية الوياضية 
بالامكتدرية بر 

© 8ه 
مهزجان ريافى 
بمركز رعاية الشباب بالجزيرة 
بننلم موكر تشبغاب الجزيوة اليوم سهوجانة 
فنيا ودنيغ ووياضية يضم العلبكوةالتدم 
والكاراتي والمصاوعة والملاكبة وكبال 
الاجسام والكوتقونو والتايكوندو 
والجودو والجمباز س ذلك أحتفالا بالمولد 
النبوى الشريف بيدا المهوجان منالعاشرة 
مباط ‏ . 
6 6ه 
ألكروم يهزم التصر 

الاسكندوية ‏ مكتب الاهوام ‏ فثز 
نأدى الكووم 1١‏ صنى بصعوية على 
ناد ىالتمر السكتدوى فى الدوم التسهيدى 
الثاتى لكآس ممر لكر: القدم س سجل 
الهدف كالعادة آيمن كسوقى بوأسه بعد 
5 دقيقة من الشوط الثانى يعد تمويوة 
متقنة من مجدى عرزت م جاعت المباواة 
متوسدلة المستوىوتائر مستواهابالرياج 
الشديدة التى ائوت على تحكم اللاعبين 
فى الكرة بن حكم المباواة عبد اللطيف 


٠ جبريل‎ 






لل لكك 

استتتا 
التبادل بنيران المدفعية والصواريخ ٠‏ 
والسابات وتذائف الهاون أمس بين 
قو ا تالجيثى اللبناتى ومبليشياتالشيعة 
والدروز فى مناملق خالدة والشواحى 
الجنوبية لبيروت وسوق الغرب وقبر 
شمعون فى الجصل وذلك بعت ليلة من 
الاشتباكات المتبادلة انفوت عنيصرع 


قوات عرفات 
جانب"آخر فى ثمال طرابلس . 

وبالرغم من نفى اسرائيل قيامها باية 
محاولة لانزال قوات كوماندوز على 
ماحل طرابلس او قصغها المواقععرفات 
اكد شهود العيان أن السفن والزوارق 
الاسرائيلية قصنت موأقع عرقات خجر 
أمس مما ]ضطر قوات عرفلت الى الرد 
باطلاق 17 صاروخا من طراز كاتيوتا 

واعلن مسئول فلسطينى من القؤات 
الموالية لعرفات ان هذه القوات حثليا 
فى لسوآً موقف نتعرض لله حيث تنقسم 
ألى قسمين المواجهة كل من القوآت 
الاسرائينية والعّوات امنشقة التىتدعمها 
قوآات سورية وليبية . 

وصرح عرفات فى حديث اجلة 
(١‏ تستيرن )) الالمانية الغربية بأنه لاتوجد 
حرب بين الاشقاء الفنطينيين لكن ما 
يحيث هو مزامرة سورية ليبية ضد 
منظمة التحرير الفلسطينية . 

ووصف عرقات موقتف الاتحباد 
السوفيتى يشأن. أحداث البنسان يانه 
ييكن أن يكون اى شىء الا أن يكون 

واكد مصدر غلسطينى توكائة الانيام 
الفرنسية أن الحكومة الفرنسية تعهدت 
بتوفير حماية كاملة أجلاء قوات عرفات 
عن طرابئس . وقال هذا المصدر أن 
















هذه الانتتصار أت 3 5 
النصر اتكبير الذى حققه المنتخب 
القومى الملكرة الطائرة وفوزه على 
تونس + ب 1 بجداره وحصوله على 
البطوكة الافريقية الخاميسة ليمثل 
القارة الافريقية فى الدورة الاوليمبية 
فى لوبى اتجليوس .. هذا الندي 
جاه اغى ‏ وقته وأستعاد آلبقة فى 


أ[ يعود ألى القاهرة ظهر اليوم عع 
| 
| إن لعب هناك مباراة ودية وآحدة مع © 
نادى القادسيم وقاز عليه بثلاثة اهداف © 
نتليفة . النمالك كان قد وصل الكويت © 

0 كن وطلب اللواء ممدوح سليم زكى مدين 
أفساء التاماء الملتى :م الإدارة العامة تكثيف الجبود حول بعش 


نفوس الشعب اللصرى القى !هتزت م ليا - أن ى ألنانية ورصة 00 
عقب خروج النادى الاعلى من بطولة حمود عفما”. مك .» المهربين يتقلونون مغ بعنسن 

كاس اقدية آفريقيا لابطال الدورئ - © واعوانهم على نل المخدوات لصابهم 
واصيب بحالة أحباط تُديده ب دارا اكصرى والاهلى 2 © الى التامرت كنتت نحوياتاللواء حسني 





أمسندت لجنسة الحكام الرتببة © عبد العظيم وكيل الادارة والسيد محمد 
مبايراة كوة التدم بين الاهعسلى © عباس متموم مدير العبليات والعتيد 
والمسرى المؤجلة من الاسبيوع 8# عصام الترساوى ازكلامن محمدحسئين 
م الثانى والتى تقام يوم الاحد 14 ديسسيد © ميد ليان الحوبلى « ل4م؟ منة 8 
الى الطاتم المتون من محمود عتمانوحمدىق © وعيد درويشى مليبان 1178سنة» من 

عبد الوحمن واحيد أبو يومف . ١عواب‏ معلنللة درم أعناد1 التردد 
1 0 على القاهرة لعوض عيتات منالمخدرات 

بن على يعضص التجام المتد سنتات معهم 
يه أتنتا على تسليم يمس شحنات 
و الخدرات الميوية بحلويق مطام القاهوة 


وفريق الكرة الطائرة هو ثآنى 
فريق مصرى يمتل مصر فى الدورة 
الاولييبية بعد آن سيقه المنتخب 
القومى_للهوكى فى الفوز بالبطولة 
الافريقية التى آقيمت فى القاهرة 
منذ اشهوراء وألدى اجام خوزه هو 
الاخر تغطية لاخفاق المنتخب القومى 
قى كرة اليد فى الحصول علىئيطوكة 
افربقبا على ارصنا ووسط جمهورنا 

ان الامل كبير آلان فى منتخينة 




















بطولة الجمهورية 





القومى كترهالقدم فى أن يجتاز عقبنى | ||| المفتوحة فىالمصارعة الرومانية و ب.مر الجديدة او شاوع مكة الوا 
الجزائر فى تصفيات افريقيا ليصل تقام بطلولة الجسهووية اللفتوحة و بمدائق التبة 0 لعن 
هو الاخر الى الادوار النهائية كلدورة 


ع ار المنها للمسارعة الرومانية على ملاعب السالة يي لإساكيا الاول بسدخل مسر الجديدة 
الاونيمبية ويصبح تالت تريقهكدك (إ| المغطاة باستاد بووسعيد يومى 1 و؟؟ © 

جماعى يشنرك فى هذه الدورة ممتلا 8 
لافريقيا وينال شرف هذا التمثيل + . 


بتيلدة التدسين محمد عيدا الوثشسيد 
بشفيق العكرى والراثدئبيل محمد على 
الثانى بحدائق القبة بقيادة المقدمين 
بيد بميديزو عاد راشد ويحمد الاسام 
© والوائم خالد ممدوح وعندما شوهدت 


متمودصزوناصرو بدرحامنومتمتؤاد؟ 0 
ينضمون للمنتخب القومى الكروىة ١‏ 


يستلتف المنتخب الكروى المصركمر انه ابتدام من التالثة بعد ظهر غد السنبت 










مختافة وامرت النيابة يصى المهريين 








تحبط | بقية ]| 






على ملعب مركز تسباب الجزيرة ٠‏ ويضم من مزتدريب القد 15 لاعبا هم عادل المآمور و 

وأبراهيم يوسف ويدر حامد وعادل عبدآتواحد وحمدى نوح وعمساد سليمان .© 

محمود حسن ومحمد عمر وشوقى غريب ومصطفى الزفتاوى ومحمد نؤاد وحماده ‏ © مهنكس زرأعى يتزعم 
صدقى على شحانه وتاصر محمد على,علاء نبيل ومحمد رضصوآن . بينما يتضم 9 ابة لسرقة المنازل 
اللمنتخب مماء الاحد عادل عبد المنعم حارس المصرى © عقب مبارآة ناديه مع ©©6© : 

الاهلى .م 3 ' . الغيوم ‏ نبيه فرج ؛ القت مباحث 


وبالتسبة اللاعبى الاملى الدوئليين »© 
خسوف يتستركون مع ناديهم فى مباراته 
مع المصرى بالدورى > وفى أليوم التالى 
يساغرون الى الكويت مع الفريق حيث 
يلعب الاهلى يوم .؟ ديسمبر مباراة 
ودبة مع نادى الكويت تكريما حارس 
الكويت إحمد الطرابلى © وفى اليوم 
التائى للمبارآة > يتوجه لاعبو الاطلى 
الدوليون إلى الارئن »> لينصمواآ آلى 
زملائهميانتخب » الذى سيلعب مباراتين 
هناك فى أطار استعداده للقاء الجزائر 
يوم " يناير المقبل بالجزائر .م 





جه ل 
.افتتاح المؤتمر الأفريقى لكرة السلة 
شهد الدكتور عبد الاحد جمال الدينرئيس المجنسى الاعلى للشباب والرياضة 

صياح امس افتتاح المؤتمسر الافريقى السابع للجبعية العموبية للمنقية 


الافريقية لاتحاد كرة السلة :م 

وأكد فى كلهته أزمصر حكومة وشعبا 
تستقبل بكل الاعزاز التشاط الريلفى 
الافريقى غى مختلف اللعبات الذى يعكس 
روابط الصداتةوالتعاوزيين مصر وائدول 
الافريقية الشقيقة واعلن رئيس المجلس 
عن توفير كافة الامكانيات لاقامة وانجاح 
البطوكة الافريقية لكرة اكسلة آلتى ستيدا 
بالاسكندرية يوم الاثنين القادم .ا شهد 
أفتتاح المؤتمر يوسف أبو عوفا رئيس 
جهاز الرياضة وعبد العظيم العثرى 
رئيس اللجنة الاوليمبية ونائب رئيس 
الاتحاد الدولى ورئيس الاتحاد الافريقى 
وممثلى 0 |الاغريقية 31 


اليوم” 





تقام فى الثالنة آلا ربعا بعد ظير اليوم 
باسستاد الاسكندرية مباراة الاتحاد 
السكندرى والمقاولونالعرب وه المباراة 
الؤجلة بينهما قى الدورى العام بمناسبة 
استراك المقاولون فى بطولة كأس اندية 
أفريقيا لابطال . الكثوس ن, المقاولون فى 
اكركز اكثالث الان برصيد 5" نقط بعد 
آن كان يحتل المركز التاسع وقلك يعد 
فوزه على الاسماعيلى ! م صفر 
وتعادله مع البلاستيك 1 ل 1 بم 
آما الاتحاد اكسكندرى قهد فى المركز 
السايع برصيد © نقط من © مباريات 
وياق مباراة مؤجلة مع النادى الاهلى 

يحكم الخباراة شوقى خلف ورضوان 
بيب وابراهيم رماج ٠‏ 





ف مؤتمر المصالحة خلال أيام [ بقية ] 


لهم أشخامس وأصلية 7٠‏ شصخصا بجراح 
بينبا امت حلائرات اسرائيلية يعمليات 
استطلاع فى الاجواء اللبناتية ٠‏ 

وقد لقى حنديان فرنسسيان مصرعهما 
واسيب جنديان ايطاليان فى عمليات 
متبرقة فىبيروت وبلدة بيت سرمى الجبئية 
بعد تعرضي جتدى مظلى لطلقاترساص 


عرفات تلقى صباح آمجس رسالة من 
كتود شيمون وزير الخارجية الفرنسى 
بشان هذه الحماية الا أن اللصدر الم 
يوضح . طبيعة هنم الحماية وما اذ[ 
كانت تنضمن غطاء جويا فى حين آكد 


الفرنسى قرانسوا ميتران: بآن ميتران 
لم يمارسضغطا علىالحكومةالاسرائيلية | 
غيما يتعلق باجلاء عرفات وقواته من : 
طرايلسي ٠‏ 
عى آلوقت نفسه أعلن الحسئولون ٠‏ 
الامرائيليون آن الحكومة الاسرائيلية ة 
قد رفصت الرد على طلب آلولايات 
المتحدة بالسماحلعرنات وقوأته بالخروج | 
من طرايلس © آلا أن هؤلاء المسئولين 
استبعدوا قيام اسرائيل بافراق سفن 


الاسراثيئية عقب اجتماعه مع و 


عليها علم الاءم المتحدة . 

وقد اعلنت الحكومة اليونانية أنها 
وانقت على ارسال + اسقتن الى 
طرابلس لاجلاء عرفات وقواته ملها مر 

وصرح متحدث باسم الحكومة بان 
هذه السفن ستصل غدا 7 السبت » 
الى طرابلس وذلك بعد أن حصلت 
اليونان عنى آلضمانات الضرورية لامن 
هده السفن بر 


: الاتحاد والمقاولون العربع _ 
فق مباراتهما اللمؤجلة فى الدورى 








الليناتى وتكولى تقل المسلحين 


. الفيوم التدبشس هلىعمابة لسرقة المنازل' 
لسرت م 

وكانت البلاغات قد تعددت ‏ أمام 
0 ميد الحميد هندى مديىم آمن 
© النيوم عن سرقات المنيسازل بالديئسة 
© وافستوك العقيدان غلروق الهلالى مدير 
© الباحث وناروق نمم مأمور القسم فى 
© وضع خطة لقيط الجناة اشرف عليهة 
ع : © المتيد عندل النحاس رئيس المباحث 
يدر حايد والمتدم تادى السحل وكيل المباحث 8 
5 57 ودلت تحريات الرائدين مصطنفى اب 
© الملا وأحمدتوفيق عيد الكريم على 
© الجناة يكسرون الشقق فجوا باستخدام 
يخ آلات حادة ثم يسائم احدهم فى قطاز 
م اله الخايسة هبنها الى القاهيرة ومسعه 
ب السروقات الثمينة » وتم بط آفراد 








0ك ا 6 
فى الكاراتية هه باتع متجول » وحسين هيد الوه 











« طالب فلثيل » وآمر مصطفى عيرق 
تتيم اليوم منطقة ومط الدلتط يطوا 
ختوحة للكاراتيه فى الكوموتيه لفوق 1١1‏ #9 
سنةعلى مسرحندينة طنعلا تكويما لذكوى 
اللاعب مجدى عساو الدذى توفى يوم 11 


الاتحاد المصرنى للكار انيه فى هذا التكويم .© 
بتقديم كأس خامريالوكز الاول وساعيت 0 
مديوية الشبئب والوياضة بكس الموكر 

الثاتى والتالث ٠‏ 


8 نابا ابيض ملونا بنقط جمراء س من 


© يجده يتصل بالعئوان عزبة ابو اكليل 


منتخب السويس ألكروى © قم بولق اكور ب, 


يهزم طلخا ويتصدر مجموعته 

السويس س عمرو غنيمة 2 وامل 
فريق منتخب السويس انتصاراته فى 
دورى المرجة الثانية لكرة القدم ل 
مجموعة بحزى والقناة ل حيت از 
على كهرياء طلخا ؟سقر على ملعب 
طلخا .. سجل الهدقه الاول هنداوى 
نى الدتيقة 1١‏ ثم آضاف أمام شاهين 
الهدف الثانى فى الدقيقة ه؟ منالقوط 
الثانى ٠‏ وبذلك ارتفع رصيد السويس 
| إلى 15 نقطة وتصذر مجموعته بم 






من سيارة مجهولة قرمه مقر .القيادة 
النرنسية وسقوطا قذائف على مرتر 
مراقية فرنسى فى بيت مرمى وقتل معه 
جندى البنانى واحسيب ثدنة آخرون بينيا 
أطلق مثا البحرية الامريكية النيران 
على ميارة تنتل صحفيين أمريكيين + 
حلونوا الإتتراب من مداكز مشساة 
النحرية قرب مطار ببروت عن طريق 
الخلا أدى الى . امابة اثنين متهم . 

ومت اناحية آخرى بدأت آمسرعملبة 
ترحيل اللاجئين السيحيين من بلدة عير 
التمر بعد رفع حصار الدرورز عتها + 
الذي أستير تلاثئة أشهر وتنستفرق 
عملية أجلاء نح 7٠‏ أل نشخخص حوالى 
٠‏ أبام تحت اشراف اللحنة الدولية 
لأسليب الاحمر وهم1 مرزخباط البولين 
اللناتى بالإضافةالىالعربات و آإدر مات 
الإسر'نيلية التى عبرت نهر الاولى أمسر 
لادل مرة منذ اتسحابها الى الجتسوبت 
م نأغراد 
5 الكتائب الى متعلقة الجنرب 
حيك اعون بيد فقن بالسقن الى ميناء 
جونيه اغى الشمال ببئيا يجرى نكتل 
المدنبية السيارات الى يروت تفمسيا 
- -59؟ من المحامرين رحلة 
العودة الى منازلهم ألسن ٠‏ 

وفى دمشق هقد دوثالد رامسقبلد 
المبعوث الأمريكى فى الشرق الاوسط 
حولة ثآنية من المحادئات مع عببدالحليم 
خدام وزير الخاوجية المسورية حتب 
أجتباع الجانبين لمدة 7 ساعات أمسن 
الاول © وذلك فى محاولة لتخفي النوتر 
المتماعد بين الدولتين فى حين أملن 
نى أسرائيل أن وامسغيلك سيمل خلال 
ساعات الى التديس نلاجتماع بالمسئولين 
لى الحكوية الاسرائيلية اليوم - 





وقد بدأ نحو 









ا 


ع خا 





مقا أ الئل امنا العاى دو رجذيرت 
اتاو سيق ٠‏ صالفات . قري + 
رايا خخيولا هت سوديس اليك 


تلحنجز و لاستعلاير 
كتو سه ا 





ضبطت شحنتانين ‏ المخدرات بمليون جنيه احداهيا فى 'كمين سيار بيجو بختدائق 
: المهربين بالشرقية والثانية فى مخازن سرية بالصحراء. الثرقية تحرسها الكلاب 

وكانت اجهزة الادارة العامقللمخدرات نتابع نشاط بعض المهربين حيث 
شحنات من الخارج قامت بتخزيئه اوتعترم تقلها من: محافظة .الشرقية فى 
محاونة لتغطيانالتقصمبب ضبطشحتاتكسرة آخرى ؛ 


والواتمئة الثانية عنديا تثقى العتيد 
طلمت منسوم وليسن تسم م الخدواث 
بديرية ابن التافرة معلؤمات هسن 
اجنياعات بين يعض المهسريين بالمدن 
الماحلية لتهريب 6:شكنات المثدوات 
التى جلبوها من الخايرج عبن المنافة 
والمسرات الخضسيقة وبسط الوديان 
المحراوية ليلا واخفاثها. مى مخانن 
سرية فى بعشى_الكتثبسكن الومليية 
بالمحرام الثرقية بم 

وأشرف اللوام مباسسن المامسى مديم 
المباحثك الجنائية بالقاهورة على وضع 
خلة لاحباط عنية التهريب وتاد المقدم 
حمدى الجزار وكيل القسم والوواد 
محسن شوقيى وعاصم الشائلى قوة 
لتحديد منطقة تخزين المخدرات التى 
اتضح أنيا يستواء بئبيس ولوحظ ان 
المهربين عدوا قطبعا من الكلابالقتوسة 
لنحراسة حتى الا يتترب منها آحد كينا 
كنت النحوياكتودد بعشرتجام المخدوات 
بالياطئية فى يعضى المنادلق المحراوية 
التوبية تمهيد! لنت لالشحنات من المخازن 


وتمكتن اللرواد مسطفى يدم واحسئا 





المعربين و 


جمبعيا بمليونجنيهوتولت النيابة التحتيق 8 حادث الانتحام بلسابيع' 










. 066 | | |[|[|[|[|[|[|[ز2ز2011112111[[101ظ223ظظ 










0 





ل ما ويوة 


حج يي ةلت 0 


اكيت المعلومات أن مجموعة متهم امت جنيع 7 


ع أجرأومتاتهم عهة مس العطالعي العام ونام لتر 


م اكياس تاديلون ‏ 1 


عام لامر 
0 
اتات > يولي التاهة مقايل ساد لغ عنها ' 
للشخة الوامرة عاض أن تقس العطارابع يابوالير ' 
اسنا سي القطلع الاي وعض رار اررياغ على ٠‏ 
المتعات عالي ةموح ريغايته يوي | نير لل طنز 1100/53 
امد لجلم قتر1 ان 
قَررِهِ > بر موالعماإعبال العطاء تدا أومعيلك : 
مقبول اترقع » ودحي_المَطاع العام م التاغي - : 
عله يلتق لاعطادائك اليد برا المظابوضم * 
أوعر ال صرية يتين اشَلك 5 . 






فريق الزمالك الكروى و3 كمين بسدائق القبة 0 بلسقاء الغرر 


لقي وتبش نيها على ا من ' 1 





عخقت تحتيقات ا نيابة العجوزة الى 
نبأشر التحتيق فى 'حادث انتهاى الحكتوم! .. 
ميد علاء القين التلواعرى طبيف| . . 
الأسرراض الجلدبة بتتته بتفمال التلى] :. 

عن تضساوب بين اخوال ام العلبينك وتعجة | 
عسقيته وعيوانه وتد ابوث الثيناية ا . 
بانتداب خبيى المسل الجناتى العاينةعجة أ 6 
المتوفى لبيان مذ به من آتاى هم 


وكان ماجد جبوان.ديز نيقبة العجوزة|'.' . 
تد واسل التحتيق فى الحلدثة بسح 
اتوال فتحية الاحيدى الظواهري «870اْ 0 
ستةء وهى ام الطبيب حيا تيوس كلق 4 
آبنها توجه لاعداد كوب شقى فلكت 1 ٠‏ 
به النيوان ونفت أن يكون الابن “كلد ' 
ا مي 5 
| غايدة عارنه السويفى «يديرة بللجواز|]. - 
0 ى اللتنليم والاداوة ان الطبيب 
0 من تمناملى الاتواص اللهدثة | , 
ميات كبيرة منذا افتوة اكلا كان يترم 
بتحطيم محتويات المسكن عنملا سظنه] ١‏ . 
حالة شيق واأنه باأقدم يعلى د 
أكثر من مرة يتناول حيوببهدثنةواضافت” 
انها نويلت يأموات استتقثة 
الام :0 الست سول تلد | 
وجدت الام المسنة تحاول آنتاذ 'لابتيا 
اللبيب دون جدوى ك3 اكد جيراته | * 
ان الطبيب كان يمانى من احا ة نسية ع 


' 








0 
م . 





ليله 














41 صض ١!‏ حدم 144/11/15 ه 








إفا به مون 3 أ وه 0ل 0 و« 9 : 
0 
الغاهضرة اصهد ١‏ ن : اندر مجموعة فلكية اسلامية ! 
تشهد القاهرة الآن أول معرض لكئوز الفلك الاسلامى . 

202 ويضم المعرض 4١‏ قطعة فلكية اثرية من اندر قطع الغلك فق العالم منها 71 
قطعة من المتحف الاماتى الوطنى ف ٠‏ تورميرج » وعشر قطع من المجموعة 
الفلكية بمتحف القن الأصلامى _ الفضة الخالصة توجد صورة له'ق 

ويقول بد ودام المتحف الاسلامى .. بالاضافة الى كرة 
مراقب عام الاثار الاسلاميية أن إإتية و التياس الاصة 
ا ا 0 لقي عن التعين لوجتار عديكا 




































































/ 4107 ستة . 

000 أهمها (اسطرلايبان) من‎ ١ 

: العصرالاسلامى لرصد الكواكب «بموعة من الساعات الشمسية 

: والنجوم احدهما صنع قي سراقوسا والنجمية- والكلام للاثرى عبد 

: باسيائيا مند 422 سئوات والاخد الرؤوف على يوسف مدير المتحف 

صنع فى حماة يسوريا من 140 الاسلامى اهمها ساعة برج دقاقة من 

1 سنة .. وخريطة للعالم يسمها امد المديد ترجع للنصف الأول من القين 

: الامانى ( شيدل ) سنة 141١‏ م بعد | الؤامس عشر الميلادى وساعة تجمية من 

1 اريعة قرون من خريطة العالم الى الفضة لقياس الوقت على النجم القطبى 5 

: رسمها الرحاتة العربى ( الأدردى) ممرها 7١7‏ سنة وساعة شحسية من تقوم وكالهالاهز مللاعلان 
9 فى القرن الحادى عشر على قرص من العاج على شكل كتاب عمرها 4٠٠‏ سنة بتخطيط ومنابعة وتلضي د 
: 0 0 2 ساعات اخرى من الحبلات!الإعلانية لكافة الملاء 
5 كما يوجد مجموعة ثادرة من النماذج معبروالخارج . 

ا 2 الفلكية أحدها تمثال من النحاس 

ب 10 فة الأنشطة الأصفر لعملاق يحمل قوق رأسه الكرة وهذا عن ريق الوسابشل 
1 2-000 0 0 السماوية ويقدر عمر التمثال ينحي لاه 305 4 و 
: 5 المنافسه والى تعمل فى سنة وكرة من النحلس عليها رسوم تبين ا مخطلغةالإعلا نكالصحف 
٠ 8‏ نس امال فىكافة الوسائل الابراج السماوية مصنوعة فق ايران والملجلاست والإذاعة 
5 ا ةوه خلال القرن السايع عشر الميلادى والتليفزيون حسي متطلبات 
1 العلا عصبر بالاضافة الى لجهزة القياس الآثرية الحملة الإعلانية . 
9 : ومنها قرجار من التحاس عمره ؟ قرون 200 

وجهاز لقياس البعد على شكل مسطرة " 

5 ومتقلة ومثلث ( 1995 م ) .. واخيرا ١‏ 0 

1 بوصلة لتحديد قيلة الصلاة داخل علبة ١‏ 1 ل 

ٍ من التحاس عمرها ٠١١‏ سنة .. اوالاهرن ) 

ٍ : لع : بالاضافة لعشرات القطع الاثرية /رالافلات ١‏ 
ْ 1 ع0 

3 صطى ‏ ؟بعب) شد 5 : 
ْ 7 ا عياط ا رسع 








© بعد أن مزق ورقة اليانصيب التى 
اشتراها اعتقادا منه بأتها لم تفز 


جوزيف ديان [58 سنة ] بفوزه 
بالجائزة الاولى وقدمتها ١,5‏ مليون 
دولار. 


بأى جائزة فوجيىء الشاب الأمريكى " 


© يفتتح الثلاثاء القادم معرض 
الفنان شفيق ررق ق المركرّ المصرى 
للتعاون الثقاق الدولى ويضم ٠؟‏ 
لوحة بالآلوان المائية التى عرف بها 
الفنان وكلها لمشاهد من الطبيعة 
وخاصة الزمور والأشجار . 





© منحت جفمعة نيويورك 
الدكتوراه الفخرية ملك أسبائيا 
خوان كارلوس تقديرا لجهوده فى 
تدعيم الدرية والديمقراطية فى 
اسبائيا . 


© »” ظهر بعد غد يقيم 
فندى ماريوت بالزماتك حفقلا 
بمناسية اعياد الطفولة يدعو اليه 
اطفال الجاليات الامريكيية 
والبريطانية والهولندية بالقاهرة . 


رع الس 6 ليم 
1 الدراجات لعام 41 والتى اقيمت 3 


© حفل ويستال ديائو تقيمه | سويسرا المعروف ا مسافة 
اكاديمية الفنون مساء الليئة بقاعة 2 المسابقة ١٠؟‏ كيلو مترا 

سيد درويش بالهرم للقنانة 8 8 
التشيكدة تادياتا فرانيوفا عارفة 
بيانى المشهورة باسطواناتها 
ومستواها المتقدم فى العف وستقدم 


يتضمن الحفل عرضا عاليا 
للعرائس واستعراضات غنائية 
وموسدقية لمدة 7 ساعات ٠‏ 


اعمالا لكيار الموسيقيين ٠‏ 
© فاز اللاعب الامريكى ( جريج 
لوموند ) ببطولة العائم لسباق 









زوهة قارتر تهدى درع الصدافة تسيدة / 
زوجةه فارار اذى ذرئ تيت 6 فهر يه 
أكتب - مصطفى الطرابيشى' 
::* سلغت روزالين كارتر قرينة الرنبس الأمريكى السايق جيمى كارتر ٠‏ درع » برنامج قوة الصداقة بصفتها الشخصية 
:-كرئينة للبرنامج الذى تشترك فيه 0 دولة من جميع انحاء العائم من بينها ثلاث دول عربية هى مصي والأردن 
أوالمغوب الى د يثينة فريد الرئيسة الفخرية للبرنامج فى مصر وقد سلم الدرع نيلية عن روزالين كارتر يوسف صيرى أيو 
د 1 ب طالب محافظ القاهرة الذى تم 
اختياره مستشارا للبرناممج فى 
القاهرة . وذلك فى الحفل الذى أقيم 
يفندق رمسيس هيلتون . 
من اهداف برنامج قوة الصداقة 
الذى يدا فى علم 19907 الدعوة الى 
السلام بين الشعوب . 
ويستضيف اعضاء البرنامج 
الأفواج المشتركة فيه والتى تتيلدل 
الزيارات قيما بينها فى بيوتهم مدة " 
ايام كاملة الاقامة وقد وصل إلى 
القاهرة حتى الآن ثلاتة افواج 
جميعها من أمريكا . 






كيلك 
أيام اللسبوعتباذيبا 
العطدويارزسوعم 


تت .صنابية الأعياد 
أجل اححبايا 






















254016 2601 :10.5 19651هم ١‏ 
مجعدظ 811512655 00 


34 لاتمبطط ه17 م0اروا؟ املف < 
هأصع6 وممااصه دمت موه 6 أتلوو عمق 


7 


عم ,لداأمممع متقاوع لهة5 ممومعجمة 84" اللأعلاالكم 

تققكبنما ,قتعوع أهه6 وممهها و'معمعهم أعقاحدضت « 
.84" 81/1 ابزم نج 5مم5 لد عممممت 0مة 

.20600 10 5أع8 نان [1:6030008 10,000 مقطا عكوالة < 

م.5.لأ 66 ما وملاقع ام مه وموماحوعة ممع < 








٠ منطقةإتقاهرة‎ ١ 
ا :“امه شايع ريا غا ى/تّمرة / القالهرة‎ 
تل الشكد عطي متاقصم عام بين ميراوى القطاعين انسام وامخا عن‎ 
) أعرال ,ناوطع تميس ندقطاالطائر (الترريتى‎ 
* عوط فد دِيم انسيك الحريدات‎ 
ران المعسرل على شوو انط اوس ري افع بالعولى عائير مترايل بسداد‎ ٠ 
موب منييًا ) للمشخع الواصرة - وت تجرد جه الساعع الشائةعشمة  |؟‎ ١ 0 صيلغ‎ 
3 - ننج الظباريف‎ ١4 ورين امنيس الواحشء رار .1م‎ 


























بومالفصصهلهنا تمطامءن؟ ممع مثماءا؟ أووت مومع عوك 
1 مومماء ,القالا .611841 رمق .6.0 ارا ع ظابام :وملنا 
الاعهالم :مثلم ,153472 :يرمات1 ,891-7076 (305) /18 











« يسم الله الرحمن الرحيح » 











جيجمي بطح صجبج جا نبو داجن عدا لجوصج تجوز هجا امو زجع اتروع اسح ووه وريج اشع لد بتر ع اا ع ال ا 


اماك 

















ش حمل 2 
٠‏ مديئة يتلا اللال م 


.عن تغقبير التليعولن 11945" 5 
+ إنىدت 0-0١44‏ (عشرونخط) 
. إعتتياتا من 1989/16/11 

اهل 110 خل 788ل لاشاخ5 55 
“وع لال لهم 2 الخ1زم005 
بانابلحم علحروهمعا1 115 1منم1 
: وعق مرمرع لزععة كضلا ]86 
50716 10 6537196 لمم 
و( 5علل! ملطاته[80 20. ) 
ش 3 0 5م 



















من العصر الرومانى استمر 
حتى العصر الاسلامى وقطر 
القرن 8 امتار وقد كشف يجواره 
مجموعة من المباتى التى كان 
يعد فيها الفخار وايضا كنيسة 
ضخمة كشف بداخلها عن مكان 
كان يدفن فيه القساوسة وخدام 
الكنيسسة وعثر بها على مجموعة 
من البلاط الرخام المنقوش . 
© 
فى نهاية العام 
الدولى للمسنين !! 
* اخر حفل قيل نهاية العام الدوى 
للمسنين سيقام صباح اليومدعندق 
السلاحم عندما يجتمع الملون 
وال مسنات ليحضروا حفلا ترفيهيا 
يعبمه لهم نادى ليوتز مصر الجديدة 
ميث تكفل الفندق بكل النفقات . 
كنا يستقبل التلدى بعد غد فق 


نفس المكان سليمان متوقى وزير ' 


النتل والواصلات ليتحدث عن 
محر المسستثيل . 


بالتقافة الجماهيرية اسيوعا لافلام 
المخرج يوسف شاهين بقصر ثقافة 





معرض العمارة الاسلامية الذى 
انيم داخل قلعة صلاح الدين ويم 
لوحات ائرية من منطقة شارع 
الشرايبى بحى القلعة تم رفعها 





.. عاملاها مفاحاة لجوزى .. أصله 


بيحب دتقرج على الكرة الطايرة .. ! ! 
ند ند لتنا لاثة نذنة لكك نظ قل أنه 0 53 25 2 ند ذل 





2 38 2 
١:‏ 2 
3 2 م 5 5 ا 0 0 5000 2 
.أ رعطؤبرىرظلاه الاي « لقد جاءكم رسول من انفسكم و ع وو ال يم رحيم * ِ م 2-5 
6 ايه الللسممتهد |3 شْ 0 
كشف. اثرى بت ب ب ا ب َ كلك وم ناهر لسار تحت العانة 
2 العات * ضمن نشاط جمعية جراحى الائف والائن والحنجرة هذا للوسم قي 7 8 9 2 
ق برج لعرب ثالث ندوة علمية لها اليوم بالاشتراك مع جامعة قناة السويس لتتاقش جمشروع إسكان شروت دصلة بالمعارف 
+ أكشقت ابعثة هيئة الآثار المضادات الحيوية يكثرة ف مجال :000000 909 2ن 000 مي جرال الطسيع وال 5 والرامرة 
١‏ ا المضرية التى تجرى حفائرها امراض الائف والاذن والحئدرة ٠‏ 2 عارّف تشيللو عالمى: . بع د 7 
الوجيدالمصرج يد من هيئة الواصلا. 7 يمنطقة يرج الصعرب عن الندوة يشارك فيها أساتذة من * . القا 5 ١‏ الور عدو كا وما 3 07 9 
ا ولك سرد يسائر نكتدليرات الك 0# مجموعة كبيرة من الأثلر الهامد جامعة القاهرة وعين شل وذ زو شاشر بز لس داح يزه ٠-٠ 8 ٠‏ م ٠١ ٠٠.6‏ برنيه 
ِ م 0 ' : ترجع الى العصر اليونائى وجامعة قاد السويس . * * يزور القاهرة حاليا بدعوة من :طخي سكام ل لت إلى حر /ز ع لشن عل رال سم 
الي المتبية درييا حردردة جما .. للم نينانت - لمأتي والمصانع 5 ا 0 3 ٠.‏ يقد > 2-07 7 . 
| إلزادستب و المشقياصت والشا در (وقرايا انما الجرس | | ا يي ل ا ه به ٠.‏ الديية كنوت الارال ميري اعد روزت حفيقجلساد ماق ال تقر 
! وانزادستك واستتقياست والتاردم (وقرايا انعا الجسي) | | احمد قدرى رئيس البيئة اسبوع لاقلام إفتتاح معرض المعمارة ؟: اشهر عازق التشيئلو ى العاهم مولت ميق ساد بق 

رضت عيترة - استسوعفلة لكي .| نه عي 2 س1 | يوسف شامين ببورسعب | الاسلامية بقظعة : يحدة قري سل | | ل 
ا الماعرة توصل مي تليقرت عار والسراع نسطيع! ستعا لقنس الع لرسلليا اليوناتى الرومائى مبنية من ل" * بمنلسية العيد القومى لحديئة || * افتتح د لحمد قدرى رئيس د التشللى التقدمين يمعهن اناس يم بق شوطايع وطليثير الزدقار شاه سائلة 
أ حت سرك 0١‏ من سن القاعنٌ للستغبل تمل باك عات قن الميومية - الحجر الجيرى وفرن من الفخار ]| بورسعيد تقدم ادارة السيئما. | هيئة الاثار وسشين فرشا ل : 





9 تسفيل أوترماتاى تام .2 # 

الوص اطمزول بالمّايسممطويس 
لترس الطاق ومين ما سان 
ىق طلالأوقات 


5 الوه 
٠‏ | 4 خرارة حي الشر الجن بالبمام رلينشر 


يتشى نرايا على شرت المسل 


الى تواعره النوعيات ارلصي. 


. | يسداذرديه بميوسيل اللسانت 





عليظا لقدامات #بنو المناغات 
طمريلية . 


0 


اسه 
للقتادتج”: وار 
ات - الثلاءم- الصرلانت - 
امصاغ_سماءات السياصة ٠‏ 


- 5 
دص ١8‏ حهمر كلر /41ة١‏ ه ١‏ نب : 8 3 ١‏ 


ياتا 































يي 1 
ريما اع سود 
ف 
وا 


ا 


ا 


للسادة الغائزين النين ريبحواجوا 


0 


بج بن 





ال 
5 


0 
“دادر 





حى وإدسمير ١9/9‏ 





القاهرة 
الاسم العنوان 
ياسر مصطقى جعفر منصور فيلا 44 شسارع /حمد عرايى الصحفيين 
عفت محمود ١ ٠‏ شارع لحمد عرابى الصحفيين 


ايز محمد عيدالعال سرايه 
نادية محمد حلمى حسب الله 
قاطمة البغدلدى 

برانهيلد هيسقرىي 

رَيئب غنيم محمد آمين غنيم 
سها يحيى عبدائرحمن سلامة 


77" شارع السودان الصحفيين 

© شارع الخرطوم الصحقيين 

فيلا 77 شارع أحعد عرايى الصحفيين 

5 شارع تحمد عرايى الصحقيين 

مساكن المبعوثين عيدان رابعة العدوية مديتة نصى 
مساكن المبعوثين ميدان رابعة العدوية مدينة نصر 


صفية شحاتة “ )١(‏ شارع الجولف المعادى 
يحيى مطراوى على 6 شارع صلاح سللح مصر الجديدة 
هشام جلال الدين محمد ٠١‏ شارع الدكتور محمد على البلقل مصر الجديدة 
عواطف سامى توفيق 4 شارع عبدالعزِيرٌ قهمى مصر الجديدة 


حياة عبدالعزين احمد ١‏ شارع الشهيد عبد السلام ابراهيم مصر الجديدة 
حسن الصيفى ( ا مخرج ) 7 شارع احمد سعيد علمر مصر الجديدة 
حرم الدكتور/ محمود سامى كامل ٠‏ شارع ناصر الثورة الهرم 

سهام عبدالهادى محمود سلامر ١‏ ؟ شارع قرعة الزمر الهرم 

رفعت محمد عبدالمجيد /ا شارع شعبان شلبى الهرم 


ياسر سمير فتحى ١‏ شارع حسبب النبى الهرم 

احمد سعيد باحبيشي ب شارع دمشق المهندسين 

محمد عبدالعزيز مقلد ١‏ شارع رقم 71 المبابة 

حزم الدكتور / سعيد الأحمدى ١‏ شارع انس اين مالك المهندسين 

ايراهيم على خليل * ١‏ مساكن الهيئة العريية للتصنيع مديتة تصر 

بسمة محمد فتحى عبدالحميد 17" شارع حعودة محمود مدينة تصر : 
محمود عبد الفتاج عمارة رقم ؛ بلوك 1١‏ الحى الثامن مدينة صر 

ومضان على محمد فيلا ٠١‏ شارع مسيحة حبيش الزيتون 


عواطف محمود على جمال الدين © شارع عريان عبدالسيد الزيتون 

اتقاوخ عبدالعليح السيد محمود ؟ شارع عبدالخالق متفرع من شارع المحطة الزيتين 
ماجدة حلمى حنا ١‏ 1 شارع جنيدى ابراهيم الزيتون 

حسين أحمد حسين ١‏ شارع المهدى المثيل 4 





ممدؤح عبدالعزيز صالح 6 شارع المنيل المثيل 

دكتور/ مصطفى حعفر ١١‏ شارع المهدى المنيل 

مديحة صالح طه احمد 5 شارع رضوان المنيل 4 

عبدالقادر عبدامتعم محمد مسلكن شجرة هريم يلوك ” المطرية 

جاير سعيد محمود "4 شارع آحمد .شيرى مصر القديمة ع 
محمود فرغلى حسن مساكن عمارات الفسطاط بالزهراء مصر القديمة / 
عتى جورج اندراوس * هم شارع قنطرة غمرة الظاهر 

انجيل واسيلى سوتيرى شارع القاض القاصر 

ماجدة ابراهيم محمد المكاوى ١‏ " شارع نقيبٍ الجيش العباسية : 
سند عبدالجليم محمد ”ارح ققيب الجيسش العداسيه 

عصام البهنساوى اش البحر الاعظم الجيزة 


ابراهيم عزمى حسن النحاس ١١9‏ ش البحر الاعظم الجيزة 
محمد كامل العدوى ش البحر الاعظم الجيزة 
حسن عزت على عزت 1 مكرر شارع الفاتح الجيزة 
عبد العزيز درويش عبد العزيز 4؟ شارع المحطة الجيرة 

عبد المجيد محمد عيد المجيد ‏ 8؟ شارع عيود الزمر الجيزة 


الاسكندرية 


شارع أحمد فايد محرم بك 


نجوى محمد يحيى عيدالجواد. 


















الثينلم يا 





1 - نجوى محمد يحيى عبدالجواد 


- سهام عبدالهادى محمود صلام 


محمد السينى عمران 
عايدة حسن محمود 
قريدة ابوالمجد عبدائعال 
على. الباشا 

حسن عبدالسلام حسن 
اسرة /كمال على عبدالرحمن 
فؤاد أحمد محمد عمر 
سناء محمد الشعراوى 
عطيلت عيدالحميد عبدالله 
قاطمة ايراهيع محمد 
أايوالمجد محمد حسين 
وداد عبدالحميد. شامين 
علدل عبدالمتعم السيد 
سارة يوسف فريد سامى 
رائف احمد حسين القمرى 
روحية عبدالوحمن 

ايناس محمد محمد عمرو 
شهيرة فاروق مصطفى 
احسان عبد القادر 

سوسن احمد الجوهرى 
رمزّية سعيد محمد 

كامل مسعود جودة 

طارق خميس ركى 

ابتسام عزيز يشاى 
امحسسين محمد اجاد 

حياة عبده مسعد الكيكى 
ناهد صبوثيل مشرقى 
مهدى شحاته محمود خيرع 
جوزيف فؤاد عودة 

ناجى على عيدالخالق 

وقاء محمد محمد جادو 
زكية عطا زيتون 

الضوى خليل محمد 
اليدرى عبدالدايم محمد 
مهاب صفى الدين 

عبدالله رضا" ابلقة 

تاهد حسين الجارم 


هناء معوض ابراهيم 

ماجد كمال فهيم 

محمد ابراهيع أبوائعلاً 
اسماعيل عبد الغال محمود 
أحمد السيد عبدالغني 
نبيلة شفيق يربوى ابراميم 
دميابة متصور ايراهيم 
عبداللطيف محمود الحنلوى 
نعمة حسن الدمش 

محيود حتقى محمود 
محمود عبدالحميد خفر 


نور الدين محمد اسماعيل عبدالنيى 0؟ شارع طريق الحرية اسبورتنج 


شارع احمد فليد محرم بك # 

احمد قليد محرم بك ' 

أحمد قايد محرم بك 

احمد قايد محرم بك 

احمد قايد محرم بك 

أحمد قايد محرم يك 

رع رين العايدين محرم بك 

7 شارع محرم بك محرح يك 

7 شارع محوم بك محرم يك 

شارع محرم يك محرم بك 

٠‏ شارع محرم بك محرم بك 

١‏ شارع زين العليدين محرم بك 

١‏ شارع زينَ العلبدين محرم بك 

5 شارع اسماعيل الفنجرى كامب شيزار 
شارع يورسعيد الابراهيمية كامب شيزار 
شارع يورسعيد الابراهيمية كامب شيزار 
6 شارع بورسعيد الابراهيمية كامب شيزار 
شارع بورسعيد الايراهيمية كامب شبيزار 
4 شارع عص لطفى كامب شسيزار 

4 شارع عمر لطفى كلمب شيزار 

7 شارع بورسعيد اسبورتتج 

41 شارع يورسعيد اسيورتقج 

5 شارع لرمنت كليوباترا 

١‏ شارع السويس كليوياترا 

6 شارع بورصعيد كليوباترا 

0 شارع يورسعيد كليوباترا 

© شارع أرمنت كليوباتر؟ 


3 


د 
١‏ 
0 
3( 
3" 
7 
31 


شارع البرونى اسيورتتج 
شارع طريق الحرية اسبورتئج 
/41؟ شارع طريق الحرية اسيورتقج 


شمارع عدلى يكن جليع 

7 شارع عدى يكن جليم 

6 شارع مصطقى فهمى جليم 

5 شارع مصطفى فهمى جليع 

5 شارع محعد قؤاد جلال الابراحيمية 
77 شارع محمد قؤاد جلال الابراهعمية 


77 شمارع محمد فؤاد جلال الايرائيمية 


4 مكرر شارع محمد فؤاد جلال الايراهيمية 


وتتنحمئى شرحة المهندس | لوطنية للمنتجات الغذائيهة ( شود 0 )للسادة ‏ 
الحظ التوفيق فى الزسارات العتادمة .. (ومازال الحظ يطرقبابك» _ 







































































امساك 
امركز الاهرام للادارة_ 


الكو 
10 اسفلتا0؟؟ .00501 


جمعية المهندسين المصرية 


دس ؤ1 كهه: 1949/1/1 ده 


جمعية المهندسين المدنبين بالماتيا . المبندس / 
تمقد الجمعية بالاشتراك مع مي د محمد عبد الهادى سماحة 
جمعية الطرق العربية حير شركة ‏ يا ممسسكر وذيد الرى ونائب دكرئس 
١‏ بالمانيا يسعدنى أن اتقدم الى ايئام و اعالى 
ندوة اعلمية انظمت مع أشركة انتاج واستممالات الممسستايات أدائرة مركرى دكرنسومنية النصر خاصة 
كيماويات البناء أتحديث الاسلتية بمصر .الى العاملين يوزارة الرى علية <٠‏ , 


وموضوع القدوة " 


م3010 عق ككل 


يأصدق التهانى بمتاسبة الاحتفال بذكرئ ! 
المولد النبوى الشريف ب داعيا الله 








: 2 الحسابات الاليكترونية + | لا كوبول من 
ا سعد الحاج.حامد موافى 0 به يرابج الدرار 0 9 0801© «معكتذاهم 
م مدير العلاقات العامة يهنىء السيد الانستأذ ١‏ على الحاسب الاليكرونى نعام مه لم نظام المتشمقيل 20858 
علام” * يوزارة الطيران المدني فهمى علام ودبدا قيول الطلبات من 18س1585-15 | 4 - نظام التسفيل التقدم 
. 9 قاذ عي دلخت ِ الى 1145-15-51 وتسمل الدورات ع5 205 وعننتقاطة 
رئيس مجلس. توديه السيد الإستلا على الثقة بإختياره رئيسا اللواسية اللي 7 ٠ ١‏ ل تكليل وتصميم نظم ٠‏ 
ادارة هيه على ال شار 50 لهبئة التعمير ٠‏ متمنيا لسه | ! ب.مقدية الجاسبات 5751001 , 
التعمير . ال 2ه ع التوفيق ٠‏ الاليكترونية عدم مجه 
الحاج صيام د ٠0‏ الهيضة التعمير . متمنيا وعدط 50 (متمددمع2ه | ظرة. استخداء. 
3 00 | التوفيق . 0 210  ]1‏ احدى طرق 
محجوب مقاول اعمال البياض 2 0 ' الاسطوآنات الممغئطةفى 
إوآخوته 1-5 دمون 1 يادتكم 4 ١‏ كفنت الففى ؟ ‏ لفة الفورتران 0 و1 5 اج 
صادق التهنئة بثقة السادةٌ السيد الاستاة لكلية الزراعة جامعة اللزقازيق | 6162 كا د01 ألسانات 
. رئيس الجمهمورية ورئيسس محمد حسن علام يسر اككلية أن تعو خريجيها للمساعمة لقع 00 ارتم كحدعة 


هج الوزراء وورّبر الد 
يده بوتس التعمير 


لل 1 6 يو 5 8 | 6 

. ويرجون لكم دوام .التوفيق اطيب التهانى سيا الكلية بمنلسبة مرور 58 سنة على ع 0 
“فى موفعكم الحديد قاف نكم الثقة ‏ الثالية .تاد 9 أنشاتها ويسعد الكلية أن سوقى لوك ١‏ 11010 ستعاطعهم 
على أن نظل أوفياء سيرا ع رو الخريجين وتسجيل اسمائ ه ‏ لغة الكوبول 

على ان نظل آاوفياء 1 دوام ال:وفيق جميع الخريجين وتسجا انهم ل 

5 أل 0 5 سيرا على 0 ,. 3-5 5 يمكتب الاتصالبالكليقدى الاستاذالدكتور 64 الضة 0501© 

. الطريق الذى رسمقموه ١ ٠‏ - فكرى ايراهيم خميس > |محمد يحبى ميكل بقسم التبات الزراعى | 8 س تطبيق عملى على لغسة 
الب مسجم ب 









رئيس مجلس آدارة 
نان لذ ٠.‏ 


والاشتراك فى المورجان الذى سيقام 00 
خلال شهر مارس 1546 على ارش | 5 س قطبي 


30 
ب عأقوى السنراج الامستعاطر: 


سو زك كن وسرت 2 تسوت جتن اك ور تر ير 













والرسومات التنفيدية أمرتبات مغرفة ) الملاءد 7 الكشة .+ 
تت 231/674 من لملباعة على الالة الكانية وتجيد 


-. حتى | الاخة الانجليزية اجادة تابة‎ ؟د"٠‎ - ١ 





: مهتدسين ومهندسات أ مطلوب لمؤسسة المهنسدى | مطعم وكافيتريا توت 

١‏ مؤندسين 3 5-5 مقط شارع الهيم بعطة بشعل مطلوب 
1 معماريينت ١‏ 52000 بمضيفات ومساعد طباخ وجوسونات 

لمكتب استشارى خيرة بالتصميمات 0 : اه المظهر تجيد مركز التنمية' 


ت كلملا ل الملا 
شسارع ومسيس إمام معهد 
الوسيقى . 

مطلوب موظفة تجبد اللغةالانجليزية 
























77 ديسمير . © وخباطات ماهرات يتتن الفياطة 
١ 0‏ للسيداتات : اوكووطل بإلؤالامه 
مسقكد مسدنستى الدكتور شساكر 

١‏ ثي الامام على ميدان الاسماعينية 


مصر الجديدةا ت : ه561 - 


اوقد 


المقابلة يوميا طوال اينوم , 


ميته 
حاتا ٠‏ ' ههه 


- :الانتاج وتوزيع الكنسيت والفيديى 

د كاسيت ".اب صقف شباط - الخ , 

السادس مدينة تصر ص.ب ووهم.) تحت التسوين 

م 9 0 
اك 


: الحرية. هليويوليس ت : 
8« تطكتب. ل ال 

8 متدوب مننِعات خيرة وسيارة 

#لمندوب توزيع ديلوم ثانوىتجارئ 





:-.حديث أو خبرة ,, 


سائق درجة ثانية او ثائثة ويفضل 
المزملات . : 
ساعى راسب (عدادية .| 
8 يسترط اللجميع آنهاء الخدمة 





وزارة الرى 

يعلن ديوان هام وزامة الروى عن 

حاجته الى تسفل الوظائف الاتية 

من طريق التعيين أو النقل 
عدد ١‏ طبيب بترى تان 

من الدرجة الثانية 

عدد ١‏ طبيب بشرى ثالت 

من الدورجة الثالئة 

عدد 1 طبيب اسئان ثان 

من الدرجة الثائية 

عدد ١‏ طببب استان ثالث 

' من الدوجة التالتة 
الطلبات قخصية لديو بام 
حُونَ العساملين بالديوان العام 
بميدان التحوير خلال اسبومين - 


5 


+ سا مع آرفاق المستندات الاتية 





© الموتفة من التجنيد 


7و 5 
وسيمنحون . كائة البدلاتة الترهة 


+ بالاضلافة الى المكانات والحواغز 


جامعة القاهرة 


لعفل وظيفة استاذ 
انجليزية 


باسم السيد الاستاذ الدكتوم عميد 
الكلية فىموعد غايتمقمسةعتر يوا 


النكر معفوعا بالطلبات 
الاتية 3 
ا موافقة جهة العيل صراحة على 





التتدم للاعلان 2 3 
58 0 1 خمسةتسخ منالانتاج العلبى م على المتتدبين الحندوه أ | مبى الوالة ‏ ثهادة الميلاد أو 


ل مدمد خمسة نسح ببيان سعتمد 
بالؤهلات العلبية الحاصل عليهطا 
المتقدم بالتاريخ العلمى والتدوج 
الوظيفى 


أعلان رقم + اغراد لسنة 1585 | والاتة الكاتبة بنوعيها والحسابات 
شركة ألقاهرة للخلاصات | مؤهل متوسط اوعالئى الرتبحسب 


الغذائية والعطرية 2 |الخبرة , 
؟ اش الإهرام س الطالبية ‏ جيزة ججح 0 
الرقم البريدى 19111 5عتتديوع1 .00 عطع2 
وكلى | تعلن الشركة عن حاجتبا لقنل | لذ« ولمل ككاتقست 


الوظائف الانية منالذكرى نقط للبيعة | «4031089 409 جك تعس كتعتلة 


العيل 
4 محام رابع من الدرجة التائئة 
بالمتى الوئيسى 


مؤهل هال قانونى حديكا 


الدرجة الثالتة 

بالمقى' الوئيسى 03 
بكالوويومي هنين تطبيتية تسم 
الاملان وينضل الخبرة فى مجال 
التمميم والاملان 

أ © وميعاد الاختبار 54 - 15 - 


نينا 


فوع التاهرة ‏ اسكندوية ‏ القنال 
قطوي . 

بؤهل قوق المتوسط أو متوسط 
ويفضل الخيرة فى محال مستحشرات 
التجميل والعطوم وتحدد الدهجة 


التيد بجدول المحابين المشتغلين أ 810 


لاختبام 3 -11 - | شل 


ع ع 


-55:011511 01315 
مع تسعاع وعد علمدست 125 
تنكم رسمتنهة انمد «منسق 
عنامت 

ا 
20 


دده 14:00-17:00 عد معتهة 
200 أه 1933 ,18-20 ج100 


. السكرية لو الاعفاء متها والاثامة | وو ين متدوبى مبيعات محلية من | ,18188 922 هذة1م1ك1 602 :250 
بمديئة فصر أو مص الجسدي" | الدرجة التالئة والرابعة 
وضواحيها ء 


.0850 ,ماق كلق ,14 
أعلان رقم 1 لسنة الم 
الشركة المصرية الزراعية 
العامة 


والرتب حسب المؤهل والخيوة فوع | تملن عن حاجتها لشفل الوئليفة 
القاهرة ‏ ,امكندوية ‏ القنال - | التالية بمزوعة الجعفريه 


عدد ١‏ مهندس زراعى 
شروط الوظيفة 5 


بكالووريوس زواعة حديث التذوج 


تطوم 5 

© وريعاد الاختباى 34 - نلأ > | من الدرجة الثالئة 
لاع كلتب الة كاتبة من الدرجة 

الرايعة 

بالمتى الوئيسى 


وهل قوق المتوسط أو متوسط 
© ميماد الاختبام 1-١‏ إفكك 


بن | 7 8 سمكرى سيارات - عامل 


دوكو من الدرجةالرابعة ال الخامسة 
السادسة 
بالمتم الوثيبى 

مؤهل قوق المتوسط اا متوشط 
اقل من التوسط يدون مؤهل وتحدد 
الدرجة واللموتسٍحسب المؤهلوالخبوة 


انشل © ميعاد الاختباى 158  .150-‏ 


نينا ا 
هع ا اسائقين من الدرجة اآثالئة - 
الرابعة ب الخاسة 


المتم الوئيسى ب فرع أسيوط ب 
اسكتدرية ل بحطة التلزم ‏ 
طحانوب ل تطوم 5 
رخص قيادة دوجات أولى وثائيد 
وثالثة سم الخبوة ‏ وتحدد الدمجة 
والوتب أحسب دوجة رخص ةالتيادة 





أو إلتى تود يعد اللوعد المحدد 


الومد الحدد للاكتبام والموشخح 

قرين كل وليفة والذى سيعقد بالقو 
970 شركة بكلمنوان الوضح 
رئيمى بالشركة د 3 

عاليه نوتمام الساعة العائرمسباطظ 


شروط عامة : 
١‏ س تتدم الطلبات فى موعد أتصلاه» 
امسبوع من تاميخ نثير الاعلان على 
للب مديوعٌ بقسم النيد المحاسب 
مديم آداوة ئون العثيلين 
؟ س توفق بالطللبات صووة كهادات 
المزهل والميلاد يتتوط ادام الخدسة 
السكوية او الاعفاء منها ‏ الخدية 
العابة ل 
٠7‏ م لن يلتفت الى الطلبات التى تود 
بعد الوعد المحدد أو الْعْيى سنتوناه 
1 ل ميتم التعيين طبقا لاحكام 
القانون رتم 44 لسنة 3194اا 
جشههت 

جامعة أسيوط 
تعلن كلية الهندمسة باسيوط عسن 
حاحتها لثسغل الوظائنه التالية بتسم 
الهندسة الكهربائية 1 
مدرس مساعد 
معيدين في التخممات التالية “اس 
اتمالات كهربية ‏ الات كهريية ب 


ويشتوط فى المتتدمين لشقل عسذه 
الوظائف ازيكونوا مستوفين للشروط 
التاتونية الوارودة فى القانون 5؟ سا 
1579 يشان تنظيم الجسائمات 
وتعديلاته 
وتتدم الطلبات على الاستبارة 111 
عمح ياسم السيد الاستاذ الدكتوم 
عميد كلية الهئدسة باسيوط فى مومد 


شهادة التخوج كيادة الملجستيم 
نسخة من ومالة الماجستييى سم 


شبادة تزكية من السيد الدكتور المشرف 
مستخوج موسي ينها ل لوقف من 
التجنيد 

بالنسبة الوظانف المعيدين 2 
تسبادة التخيج ‏ ثهادة بتتديرات 


شهادةالحصول على البكالوريوسي | و.عيم الستئدات الداكة على ألك*0 | المواد خلال اسنوات الدواسة ا 


أو الليسشمرم مدا بهاالتقدير العام 
ال تهادة الخصول على دوجسة 
الماجستيم وموجة الدكتووا* 

الموقف من التجنيده . 


”ل ولن يلتنث :الى الطلبات التى تمد | - 
بالبريد او التى تود قبل نكر الاعلان | ابناء 


الدراسى والخيرة وتآدية القسده 
العمكرية او الاعفاء منها وثهادة 
تاديةالخدسة العشةبالئسبة للموهلات 
العليا او عور هذه المستندات 

يستمط ان يكون المتقدم عن 
اللحائظة او المحسائلات 


او بعده وكذلكاللثيات غير مستوفاة | المجاورة لمكان عمل" الوظيقة 


الشروط السايتة 0 .. ن ‏ يثم التسيين أو النططيقا لاحكام 
وااتس جه 00. التقون وقم 4) لمنة 1184 
ممالا 211111111 


شبادة الميلاد او مستخوج وسى 
منها ‏ الموتف من التجنيد 

وعلى العاملين التتدم بطلباتهم عن 
طريق ممالحهم مشفوعة بموافقتها 
الصريحة هذا ولن بلتنت الى الطلبات 
التى تديت تبل نشر الاملان أو 
المللبات التى ثود بعد انتهاء مو عدء 
أو الطلبات التى تود فيو مستوماة 
لقلا آم 


نعَب حوي2ك | السيت 112/17 


2 و 


رمركة جهان الرتعنان 


عناءات ومتقست 


سانت فاتيما مديئة نصر 





تطليمندوبىمبيعات بالرتب والعموئة 
والمقابلة يوم الاثنين الساعة الثامنة 
مساء بمقر الشركة 51 ثى المثتزه 
بالزماتك .., 


موحت 
ع مطلوب مساعدة منزل متيمة 


! السيدة وطفلها سن هم سئوات ات 


ام 

أ“ مطلوب ١‏ سكرتيرة خبرة لكتب 
سيارات + )١(‏ شارع شسيراة 
تليفون 049 الال 

مطلوب خريجة تجارة تجيد 
احدى اللقات كلعمل بتسم الجيعات 
يمقر شركة العيد للتجارة الدولية 
[ ايكيجنت هوم ]ات 61/الاذلا 


قرى الاطفال أس او أس 
القاهرة ‏ الاسكندرية ‏ 
طنطا 1 


تللب سيداته يشتوط مللقة ‏ أرملة 
آنسة فيى مرتبطة عائليا حاصلة 
على الثانوية العاية او بليعادلية .. 
الاتابة كاملة مجاتا ‏ تأمين صحىي 
واجتباعى - موتب يمل .الى ماثة 
جنيه تشسهريا .. توسيل الطليات إلى 
مكتب بويد قوية الاطفال اس أو آسن 
رقم1117/17 مديئة نصر سا ت٠647//لم‏ 
51 - علا.ه.0 - التاهية 

بلهده 

ننركة القاهرة 

للتحارة والهندسة 

شارع التحرير 

عمارة ستيرائد -. عابدين 
تطلب 
١‏ - مهندس تمنذيع الوينيوم | - 
فنون تطبيقية قسم حديد خير2 لفقل 
من ا ستوات ٠.‏ 
- فنيين وعمال تركيبات كهريائية 
وسرسيون - وتكييف - 
؟ - سكرتيرة نصف وقت ٠.‏ 
تقدم الطتبات يوميا بالعنو!نعاليه 

يوم الاحد الموافق 14 - 15 ب كم 
6 17 س- 1547 صباحا ومساء 











١١‏ - نظم الاتصالات المبائدرة 
انلدي (تجتيفاف 
تفافيل الالتحاق بالدورات وشروطها 
بمكن الاستعلام عنها يمقر المركزات 

1 داآأخلى الال 
من الساعة .كرة صياحاة للساعة 
.كرا مساء ماعدا العطلات الرسمية 


5 


لم2 تج بج دس كك 





الاستخدامات المتطورة. لليمستحليات 
الأستلتبة نى ميانة الطرق وتنبيت 
التربة المحراوية والاغراس الزراعية 

وذلك يوم الثلاثاء ٠؟‏ كيسميى من 
السامة ورم سساء وذلك بقاعة الاتعر 
بتندق مبريّديان وبرنامج المصاشرات 


كالتالى 
المستحلباتالاسفلنية واستخداماتها 
المختلفة يلقيها ٠:‏ 


و1050 0 علد 
مدير مركز الابحاث الندني 
010 لم م3 - وله 
بالماني' الغربية 
التطور الحديث لامسلاح الطرق 





مدير انتاج كيماويات البناء الحديثه 


ان يعيده علييم وعلى يمر بالخيسر 
والبركاك ب خلف تيادة الرئيس 


تو درج سم 


ا استخدام المستحلبات الاسكلتية 
فى تثبيت التربه والاغراض الزراعية 


يلقبها 
معنت 2 187 .اوم 
ستكار شركة ششمل بالنيسا 
ويعتب الندوة مّاتشة بين السمادة 
المختصين يدير ها 
السيد. الاستاذ سمير علام 
الامين العام تجمعبة اللرى المربية 






الجائرةالثاية 
والثالئة 


مقدعةمن متركة امكو لاجارة القنادق ٠٠‏ معلتثلائة 
أيامالفردقةمع الامتامة القاماة ٠‏ 


اجائرّة الزدعة | عقدم:من أو دشوبخان الخليل وجوائلزيم :نزو 


ع ورك 


وزارة الصحة 

الجهاز التنفيدى 
لشروع السكان الثانى 

م ش الحديقة 
جاردن سيتى اللقاهرة ' 
يعكن المشروع السكانى | 


الثانى بوزارة الصحة عن أ 
المتخصصين فى محالتصميم 
وانتاج المواد الاعلامية 
والتعليمية فى محا لالصحة 


: وتنظيم الاسرة والسكان ٠‏ 


فعلى اكجهات الراغية التقدم 
بطلباتها خلال اس بوعين 
وعلى أن يرفقبالطلب مايلى 

١‏ السجل التجارى 

؟ س سايقة الخبرة فى 
التعامل فى مجال الصحة 
وتنظيم الاسرة والسكان 
ع ارفاق نماذج توضح 


؟ ب توضيح اللجالات 
التى ترغب الجهتفىالتعامل 
قدها سواء التصميماوالانتاج 


شركة السويس للاسمنت ' 


السادة المساهمين المتخلفين هن 
سداد باتى قبمة انهم زيادة راس 
ن ملي ادارة القركة تد 


وتعلن الشركة أنه تبق هذا 
الاعلات أرسال خطابات موسى عليه 
للسادة المساهيين على العنساوين 
البينة بسجلاتها للطالبة ببسداد 
باتى قبمة الاسهم +الفوائد 

ونببا يلى بيان الامنهم التى 


بيسان ارقام اسسهم المسادة 


11011 12185 
8 م1 تأخراسحابها فى الوناء بتييتها . 
بي ا ع اه | بلسم ادن مد اماد 
اط سس 


من “لال الى 00 

من 5ولاكم الى .كم 
سن أكامة الى 355.٠٠.‏ 
هلة اخمسة وعشرون هما 


من أهمخمالا4؟١‏ الى ٠م‏ الام ؟! 


سن 17521امم الى لمكم 


«معناورجة م50 عنمن عستدوت) | عدد 54 سك 

2 68 096 كذ قنومنة | من 1551ه؟ الى ١.156ه؟‏ 
نا ل 
500000 141 ميك 

.مطلوب للعمل مع شركة عدد 161 

اجنبية بالاسكندرية 


فنيين خبوة أو خويجى مداوس قئية 
او عسنامية : 2س 
١‏ ائنيين توكيباق اجهزة سنترالات 
؟ مس فنيين توكيبات كهوباء ضسغط 
منخنض ولوحات توزيع 0 
الشروط : معاف او انهى الخددمة 
العسكرية ١ ٠‏ 
المقابلة شخصسية بالعنوان التالى : 
-١‏ التقاهرة : يوم السبت والائنين 
417 15-15 - "ةا من ٠١‏ 
ص الام 164 قارع ستهد الصجارى 
هليوبوليس خف تسير الباوون اميان 
بجوان نندق راملدا تليقون /115485 
د ككة1..3"- 5355821555 
"ال الاسكندرية يوم الاحد 14 -؟١‏ 
”ب “ةا سن 
بالعئوآن التتلي : 
الشركة العوبية للهندمسة والتوزيع 
برج السلسئة الدور الرابع الدذل 
الشسال ٠‏ 


إتياء معتكوده 


٠١‏ ص نس وهم 


5 شركة المشروعات الصناعية 
والبئسية تعلن عن فقدا دفتر 
الزيوت والشسحومات من رقم 
+44 بالا الى .ممالا صائرة من 
الجمعية التعاونية للترول باسم 


الشركة وتعتير لاغية من تاريخ 


فقدها 


من الهلاة!( الى م.مء.؟1 
هن 1.١؟!؟1‏ إلى 1١.179؟1‏ 
سن 1.لا9؟؟1 الى -...4؟١‏ 
مث ١.لمهكة؟!‏ الى ... 
سن 14288.15 الى يلم 
من 1أ.إأش مكما الى ..إرمىمةما 


مديربة الاسكان باسيوط 
ادارة العقود 

اعلان مناقصة عامة لقاولىالقطاعين 

تقبل مديرية الاسكان باسيوط 

عطاءات لغاية الساعة الثان/ةعشر 

ظهر يوم 19487-17159 الموافق 

الخعيس عن عملية انشاء عشرة 






| عيارات تمودج أصبوط بمصرفسليم 





من ١‏ :2 ه ومن 5 5 .01. 
وسمكن الحصول على عقد كل 
عملدة على حدة بتقديم طلب مدموغ 
وسداد مبلغ عثرة جتبهاتبخلاف 
خمسمانة ملبم آحرة البريد ويقدم 
العطاء ممدونا بتامين استسدائى 
لا دقل عن واحد فى ااثة مزقدته 
وماثة! له صورة كل من النطاقة 
الفرسرة «سكل النتطام الخبات, 
وكل غطاء تبر مصحوب ,التامدن 
وصور اأنطاتات الطلونة بعتسر 
غير قانوتى ولا بلتفت اله . 
اخخا 1 


٠ الكيرباتية‎ 9 75 

الساهيين التآخرين وعلى ذمتهم 3 4 
وتحت مسئوليت وفاء إستحتت | 8 - مجموعة لهام اكسجين كل 
الشركة من أصل ونوائد ومصاريف باللشتملات م : 

وذلك بالتتلبيق لاحكام التشام | 5 ماكينة لحام كارت سسياوات 
الاماسى للشركة وقائون الشركات ومشبتبلاتها . 1 
المساصة وتم 151 لسنة 941( | 0 ماكينة نقخهواء للكاوتترسعة. .م 
ولائحته التتفيذية .م لتر جلسة الاثنين "37 ديسميم 


5 





تعلن عن اعادة اللمناقصة العامة لدق 
آباى ارتوازية وتوكيب مجمو مات رضع 
غنط عالى ومتنشنئض واسلال 


وتحديد آبام اوتوازية وتحدد يوم 
1١١-54‏ لما[ لنتح المظاويف 


انوحدة المحلية لمركر ببآا ظ 


الساعة 17 ظلهوا والمطاءاتبالوحدة 
اليها خمسماتة مليم الملنبها بالبريد 
وترفق بالعطلاء عسووة البطلاقة 
الضريبية وجل قيد المتاولين وتآمين 
انى الماثة . 

كاعم 





الهيتة العامة 

للنقل التهرى 
تعلن الهيئة من حاجتها لاستئجار 
ائش قاطرة قسحب نانش لجس 
الصوتى ابعاده د آرة ير © بر لع 
منر المدة شهرين على آن يحتوى 
اللنشي مكان لاعاشة اربعة اقراد 


الايجار قيمة الوضود والصيانة 
والتشقيل .. 
وسوف نفتح المظاريف يوم الاريعاء 
الموافق 4 21١‏ 1586 فى تمام 
الساعة الثانية عشر ظهرا يمكتب 
مدير هام الهندسة اليكانيكية يمقر 
الرقابة النهرية بكورنيش الأيل خلق 
السفارة البريطانية , 
و ور 

الوحدة الحلية لكركز ببا 

تعلن عن أجوام مناقصة عابة 
للامناق الاتية : ب 
١‏ - توريد الوحة توزيع الكهرباء -- 
ضغط منخئفضص. والواصناتيالوهدة 
نظيم مبلغ جنيها واحد! ويضافت 
0٠‏ مليم لطليها بالبريد م« 
" - توانسن لحام ...5 أببِين م7 
غولت ٠‏ 
“ - تونجى لشحن عدد 1 بطاويات 
5 ل ميجم لقيلس مقاومة العزّل 


+58 ألنامة ؟! ظهرا ٠‏ 
له - سياوة قلاب من ١‏ ونصف الى 
طن تغفضل السولار جلسة الثلاثاء 
لال ديسيبي ١447‏ الساعة ‏ ”1 
خلهما وتقدم المطاءات للوحصدة 
بالوامنات مع سورة” البطاتة 
الضرببية وتأمين ” نى الماثة “م 
لكلل كئخى 


للت هيده 


الهيئة القومية السكك حديد 


مص سر 

توريد ٠‏ اجهزة اختبار بلوف 
آنيواء ومقرب الفرامل 
رقم الامالة © 1+ به غم ./11؟ 

تقبل العطاءات بادارةالشتريات 
والخمخازن بمبنى مجمع السكةالحديد 
باندور الخامس فوق ثفق شبرا 
بالقاهرة لغاية الساعة ؟١‏ ظهنر 
يوم 5؟1-1س1985 لتوريد اللهبات 
الوضحة بعاليه , وتقدماتعطاءدات 
مصحوبة بتسهيلات موردين تغطي 
أكبر انسبة ممكنة امن القيمة ويعتبر 
التوريد المبكر فى غابة الاعبية 
ويمكن الحصول على نسخة مزدفتر 
الشروط من الادارة الذكقغورة 
بالقاهرة 

وتصرف دفاتر الشروط للوكسلاء 
التجاريبن أأحليين المقيدين فى 
سجل آتوكلاء المحليين عند طليهم 
دفاتر شروط اكناقصات لوكليهم 
وعننك عا يثبت أنهم وكلاء عن 
الشركة الاحنببة وسلطة وحدودهذه 
الوكالة .. 

وييكن سرف دغاتر الشروظ آيضا 
الاشخاص القيمين فى ج,م.ع 
لارسالئيا للشركات الاجنبية على 
أن بقدم الطئب ما يثبت أن الشركة 
الخارجية كلنتهم التصول على 
الشروط بشرط أن بقروا ا غى طلب 
مرف دفاتر الشروط أتهم لا بقومون 
باىئ حمل من اعمال الوكالة 
التجارية وآنهم بقومون باعبالهادبة 
نقط لاتنطوى على أى تصرفهانوتى 

وتصرق دقاتر الشروط على 
شركات القطاع العام المتخصصة 
فى الاستيراده - 

وثمن دغتد الشروط .5 جنبها 
يشاف البهة مصاريف البريد وبدقع 
بقدما 

وتقدم 
فئة .12 


سس 


الطشات على ورقة تمغة 


تؤخذ بيانات اسعام الئل وشروط 
للعمل بالصعيد على أن ْ من الادارة الموكزية للاستلام 


إن القيية م 





م 


: 1 
(عطاءات ومناقصات) ا 

| 

ا 


مجلس مدينة شسيرا الخيمة 

يعلن عن مناقصة عامة كتوريه 
بلدوزر على كاتينة بجلسةالسيبره» 
198-11-4 وتسحب كراسة 
الشروط والمواصنات من مخسانل' 
المجلسريعد سداد ملم . #خمسور 
حنيها وكل عطاء يرد قبل الاعلار 
أو مخالف للشروط فلن يلتفتاليه 

11 
الج روصا 
الهدئة العامة 
التموينية 

تعلن عن حاجتها للتعاتد مع جسعيات 
نقل ١م‏ شركات نقل قطاع اشاس 
لنتل السلعالتموينية يالفئات المعتيدة 
الديها وذلك من ميتاء الادبيسة 
والسويس بالئسبة للتبيم والاذوة 
معبا أو نقل صب قلاب وذلك فى 
حدود. ٠٠٠‏ طن م يوم ويمكناشراك 
اكثم من جمعية او شركة فى تنفبذ 
العملية . 


والتوزيع وذلك يوم الاوبعاء اللوافئق 
4 ؟( ١945‏ بمتى الهيئة 
العامة للع التموينية 54 تشلاوع 
الجمهووية بالتاهرة .45-11 


شركة النصر لصناعة 
الزجاج والبثنور 
ياسين 


احدى شركات وزارةالمتاعة 
تعلن فىمناقصة عامة بي نالتطامين 
العام والخاص من توريد الاتى 

هدد 5.0 استمائة علن ووقؤجرائك 
كامل مرتجع مملبوع آنا أبيض مد 

جلسة فتح المظاريف ظهم يوم 
١ل؟‏ لهم الساعة ١١‏ التانية 
عشير ا ء. 5 
تسحب كر'سة الشروط والمه اصفات 
مجانا من ادارة المشتريات يشبرا 
الذيية ٠‏ 

هلى ان يسدد تأمين أبتدانىتدره 
؟ هي المثة من تيمة العطاء ثقد؟ 
بخزينة الشركة أو بخطاب خسان 
لو بشيك مقبول الدفع تسبل 
انعقات الجلسة بالادارة المذكورة. 

حج مهت 
محافظة تسمال سيناء 
الوحدة المحلية 

لمركز ومدينة العريشيى 

تعلن الوحدة المحليةاركز ومدينة 
العريش من طرح مناقصة عامة 
بين متقاولى التطاع. العامو الخاص 
عن توميع مثناية الثاليهات رتم 
١‏ والتدبيش خلف الشاليهات رقم 
بع توكيب أسوار كريتال وبلاط 
إرمنة وقد تهدد الفتدم اللظاريف 
جلسة يوم 7585-11-55 وثمن 
النسخة من الشروط مبلغ خمسة 
وثلاتون جنيها ٠.‏ 

ويمكن سحب كراشة الشسروط 
من آدارة العقود تظيزا سبسداد 
التيمة هضائة اليهة 1 مساريف 
ادارية ‏ وكل عطاء غير مصحورب 
بتأمين ابتدائى ١ب‏ وسورةالبطاتة 
الغريبية «بعلاتة المتاولين 7 يلتفت 
آليه سر 


لسسييي يسمه 
مديرية الاسكان بالغربية 
تقبل العطاءات هتى يهعك 





افكت دنم 


فلاصيط يلد ر/_| ميقل صفرتك 


عطاءات_ ومناقصات 


أكاديمية البحث 1 
والتكنولوجيا 


تعلن اكاديمبية البحث البلبى 
والتكنولوجيا ومقرها 1١١‏ شسارع 
التصر العينى ‏ التاهية عن بيعم 
عنئث ؟: مصعد بحالة جيدة وذلك 
بمظاريف مغلقة فى ميعاد غايته 
لك با 

تطلب كراسة اللواصفات نظي 
مبلغ : ١‏ جنيه » من ادارة المخازن 
.٠‏ ويدفع تأمين ابندانى قدره ؟ 
هى الماثة بن العطاء ٠‏ 

الاسم 


شركة الكراكات المصرية 
تعلن عن طرح المناقصة العامة رقم 
517 ل "الم م 6م سس 1 بين القطاعين 
العام والغخاصتتوريد عدد ١.‏ آلف 
قطعة خشسبسويدى .2 سمقي 16 
سم فى م سمسويدى بضاعة جاهزة 
حسب البيان الموجود بادارة 
المستريات/اشى قصر العينىيالقاهرة 
والذى يمكن الحصول عليه مع 
الشروط بجانا وتقدم المطاءاتداخل 
مذلروف مغلق الى العنوان يعاليه 
حتى ا ظهر ايوم الاثنين ؟ ا ١‏ 
155 مع سداد تآمين ابتدائى 5 
من قيمة العطاء اما نقدا أو بثيك 
مقبول الدقع او بخطاب ضمان غير 
مشروط يزاد الى مه / عند رسو 
المطاء 
مع مراعاة تقديم البطاقة الظريبية 
بالنسبة تلقطاع الخاص هذا وسوف 
تستبعد العطاءاتالمقدمة بدو نآلتامين 
الابتدائى أو: التى ترد بعد الموعد 
الحدد لنتح المظاريف 

: اتجهاز المركزى 
للتنظيم والادارة 

اشارع النمر بمدينة نصرب_القاهرة 

يعلن عن طرح المناقصات العامة 
الاتية لوحدات التدريب التابعة 


ارقم الخاقصة ١‏ السنة 418 
عن توريد أجهزة سمعية وبصرية 
تشمل على 
اجهزة اوفرهاجر جيكوز معتم ‏ آل 


ثمن النسخة بالجنبه المصرى 
"١‏ جنيها 


تاريخ فتح امظاريف لاك 5ا 41 
رقم المنافصة ؟ السنة 15415 

؟لات تصوير مممندآاتب وماستر 
. آلات طباعة ماستر ؟آلات كاتبة 
عربى ل آنجليزى كهرياء ل آلات 
كاتبة عربى وانجايزى عادة - 
آلات طباعة استئسل آلات 
حاسبة كهربائيف: دباسة كهريائية 
مقص كهرباتىي ‏ دباسات أحجام 
مختتفة 2 خرامات مختلفة نا 


سبورات فتوماستر 
تمن التسخة بالجنيه المصرى 


جنيها 

تاريخ فتح المظاريف 1541/15/18 
رقم اناقصة ”7 لسنة 44 
اطقم مكتب جكد . مكاتب صاج 

أحجام مختلفة ب دواليب صاج 


ظهر الايام أثنالية عنانشاء مدارس | شاتون ‏ كراسى وفوتيهات جلد 


وفصول 

السيت 55/لاار11417 

١‏ ل عقدانثاء مدرسة اعدادية 
باخنواى وفصول بمدرسة الرجدية 
الابتدائية مركز طنطا 

” ل عقد آنشاء مدرسةايتدانية 
كفر اطرنة مركر طنطا 

"ل عقدانشاء مدرسة ابتدائية 
منية الباشرين مركز زفتى 

عقدانشاء مدرسة ايتدائية 
كفر شبرا. اليمن مركد زغتى 
الاتنين م134 

١‏ عقد انشاء فصول التجارة 
الثانوية بنات وفصول الصتاعية 
الثانوية. بزفتى وفصول كفر الديب 
الابتدانية مركز زفتى 

ل عقد انشاء فصول مدرسة 
مسجد وصيف الثانوية وفصسول 
قرسيس مركز زفتى 

٠7‏ اعقد انثاء قصول مدرسة 
ميت ألرحا الاعدادية وفمول تغهنا 
المزب الاعدابية مركز زفتي 

ويسكن الحصول على مستتدات 
نثلير 75 جئيها والاطلاع على 
الرسويات بالمهيرية مع شرورة 
تعديم البطاقة الغريبية و المتاولات 
مجددة وسابتة الاعمال ولن يلتعت 
لا عطاء غير مصحوب بتأمين ١ز‏ 
مكؤاركم 


نرابيزات اجتماعات ‏ حوامل 
أرفقف معدنية ‏ سلات مهملات 
مشاياتصوف س موكيتب طفايات 
سجاير ‏ ستائر معدنية ‏ مكانس 
كهربائية ‏ دوارق بلاستيك ‏ - 
ثمن النسخة بالجنيه المصرى 
٠١‏ جنيها 
تاريخ فتح المظاريف ترارغ4 
ارقم اخناقصة 4 لسنة 784 
آجهز* تكبيفت مراوح سقف 
مكتبء ل عامود - جانبيه ‏ دفاية 
كهربائية ‏ كشصافات فلورسنت 


بلاستيك ٠‏ 
تمن آلنسخة بالجتيه الكصرى 
7١‏ جنيها 


تاريخ فتح المظاريق اأرارئ4 
تسحب كراسات المشروط 
والمواضبات من الادارة العامة 
للشتون اخالية بطلب مدموخ باسم 
السيذ رئيسالادارةالمركزية لشئون أ 
الامانة العامة تنظير سداد القيمة 
الموصحة قرين كل مناقصة تقدا 
ألى خزبنة الجماز ٠©‏ ويشترط 
سداد الثامين الادتدائى راقع رز 
من قدمة العطاء القدم قدا او 
يشتك مقول الدقع آم بخطات | 
لمكن قد مشروط من 0 
أ 





البنوك العتيدة 
مارك 














محمد حسنى مبارك 








للمخترعين المصربين 


يقيم مكنب براءات الاختراع يمناسبة 


هرور ثلاثين ماما على انشائه معرضا 
لتمخنرعين المسريين وعلى الراغبين ١‏ 
فى المشاركة التقلم يكببانات عن 
معروضاتهم الىالمكتب ١١١‏ شار خالتصر ' 
العينىي خلال عثرة ايام والاولوية , 
للحاملين على بواءات 5161م ا 





اعنك وعبيةراود 


عاج بج ساس حت بوسر كرفي ا 0 





114/5 سا 1 -- 





شارع 16 يولبو بالعجوزة 
مع تحيات 
أمير غنى محمد رمزى 


0 


ب للتحادة 


يا سي 
والقناولرت :ومن الزرا مني 





مستقيل افضل 


من أجل 













































اربع امسص رلا 
الى الي 


2 


لالز واددا. - نم 
ا 
الشير روات كاد داما جالسنية 
رةس تلمك 81.5 المالي 


| للساتين القرية - 
به امتعسادتام منتكاة ةريماك 
تسم امنشا ع مع الصيازته 
والمات - 
ج تلوبيوبرادال ف بالتتقيطه- 
متزررة بارزعرا ةع للب 


|| سس 06 ا 















ولوقت عن الكده 








مرك راسج سرتحا تحرس تك رتك ا ت ترك مدت تسرك تن سرت جز كرك :ج22 نومك جك وك جا اولجس مرج مك ماج تراج اام ربرب 


شتف ده ”7 
7 5 0 ا -. 
قر وير اليو يا 
القطاعات ابلد اريك 
إعلان ش 
تلن كه صللا لوسيره عع ماسترا إل كغلٍ 
الرظراففن الال العمل بإدارة لشو والصرت . 
١‏ الور رفس جا مغبرة لرتمريعن 
عنس بجترات فت ال التسويبوع 
مع إجهادةاللقة ابلفليزية ٠.‏ 
؟- دملوعات تجا وَصِدِيك وؤرةٌ 9ل 
ججال السَويت مع إأمادة اللتاية 


على انرلةَ الْهاسَة 


ويق ٍالطابات 2 الشركة بالمَاشة 
رهق جاع عبر الذالى رمت - الرو ساس ب تززع 
الع رلزلاهمم إ, رقا ىصو من بات الت السابقة 
ع السكرية » ذلك تعر أ أوصاه 
معان متدجو القش» دسي التعيبيه أو_النقك 
طبقًا ركام لقان 5/4 لسنة 161/8 ٠‏ 


يا . 





مششق ممشتسر و 


:د شقة مفروشة 4 حجراتوصاكة 
- باتكماليات الفظيع دبلوماسىرابعة 
أم. تصر انه الكؤمزرة 
0 غرف بالكماليات والتليفون 
. موقعممتاز بالعجوزة للعربوالاجانب 
ات 156؟./ا يفضل مدة طويلة 
.( «يجط انم 
ع بالمقدم شقق عمارتين لوكس 
بائهرم المقاول فوزى 5 ايو عميرة 
- + للايجار ' مخازن ورش مساحات 
أل مختلفة منطقة صناعية الاستعلام 
- الاستاذ مشيل المحامىيت93؟ة 
- القاهرة 
- # فبلا سوبر لوكس طسراق 
. سويسرى بارقى منطقة بالدتى 
تكديف هواء مركزى ديكورات ذداخرة 
- كلايجار مدة طويلة تصلح سسكن 
لمسغير ات 713/7 ا لقان 
علا لعدم التفرغ حديقة عتبرومى 
مساحتها_خمسة أندنة ثلاثة كيلقى 
.من المطة الكبرى على الطريق 
السريع .للايجار مغ الخدمةالاتصال 
._بالمالك الاستاذ عادل كامل تليفون 
:. 14544 التاصرقصباحا عدا الجمعة 
أ الاستادك جورج الياس المجامى 
:. تليفؤن .51507 المحدلة 


+ 94؟؟ م؟ واحهة بحرية .قرب 
شارع الهرمتهائى هلا تلين 
بموعدا 
* 06كام شادع .كم وحدبقة 
بالناضعة م“نصر١‏ ١٠ج‏ كلمثر نهائى 
ت لحفقاوم ١‏ 
د الوحيد بشارع البطل أحمد 
عبد العزيز قرب شارع جامعسة 
“” الدول العربية قطعة بوجهة بحرية 
شرقية ت ؟؟؟؟,.م 
عد فرمة لاصسحاب المشروعات 
الصناعية بقبرا! انخيمة م؟؟ م 
أمسجلةناصية م؟ و م كبلىمصائع 
اطلس ت 7991 
عاد بالجولف بمصر الجديدة الث م؟ 
مسجلة والارضى محلات تجسارية 
والارتفاع ,؟ م والشارع 158 م 
.و البناء من الجانبين على التصامت 
" س ١.‏ مساءات ؟5/ه14اك؟. 


"ستشسحق 


"+ اشلقتاه وصالة ميدانهليوبوليس 
التسئيم فورا تليفون 0171م 


بصحس. 





ل فرصة نادرة 8 
شقة 4 غرف وصالة سوبر 
لوكي بجوار قاعة سيد 
درويش بالهرم ت #الاؤهلم من 
الساعة ه الى 9 مساء 








عد بدروم دور كامل .5 مكبدون 
حوائط داخلية رائع بتريومقف ت 
لرنتينن 
0 بالعجمئ بيانكى " وصالة ترب 
0 الشاطىء سعر متاسب ت١5,515‏ 
و 799.44 القاهرة اه 
نا ه غرف وصالتين مساحتها 
م تتسطيب يسوبر لموكبي بمصر 
الجديدة ت ؟45./ 
للد انقع واستلم قور بسعر 
مقر " وصالة سسى, لوكسبا ءهتدسين 
ةم د لكام 


# بالمونتسين 5 غرف وصافة 
بالموكيت والسيرامبك سوير لوكي 
جاهزة للتسليم ت 145م؟.لا 
بأجمل موقع .على ثيل1لمعادى 
أمام النيل جاردن شقة ..؟ م؟ 
5 نوم يسعر مغر ات 6.7154 
212 لم ا 


+ اقبنة انلاثك خرف بالعباسية 


يجوار مستشعى الطيران ايجار . 


خمسة جنيهات بأخرى بمصرالجديدة 
ومدبنة نصر آربع غرف بالاتفاق 
تلبخون 51961 " 
ورق حائط موديل م 
© جميع ااركات والالوان © 
© موكيت وفيئيل للاوضية مستوردة 
- شرائح بلاستيك لتغطية الاسقف 
ب والحوائظة ع 0 , 
أ©ه جوانوليت لواجهات العماوات 
منائلى ملبيعية جميع المقاسات 
الشرق الاوسط للتجارة 
4 شى) البووصة بالتوفيقية 
ات : ١.1:‏ 4لات 
ع مدلكبير بالتكييف والتليفون 88 
يصلح لجميع الاغراض /ا؟ ثى 
حسن عاصم بالزمانك تهسائى 
...80 ج تليفون مزمطادم 
0 
فيلا لعظيم خلف نسادى 
اليد .؟؟ متر تسطيبات 
فاخرة تراس .1 م تليفون 
١‏ خيلا و 8:5[الا 
ير يي سح 
الشمعية التعاونية العامة 
لتنمية الثروة الحيوانية 
بعزية مفيد 
برما س مركز طنطا ل غربية 
تعلن عن توافر طلائق فريزيان 
نقية منسبة ومختبرة والمبيع يمقر 
الجمعية 





| شسقة بعمارة جوهرة 
المعادى هم غرف وصائكة 
بالدور الواحد والعشرين 
مساحة 19٠‏ متر تطل 

على النيل مباشرة 
يكوردشش المعادى تنفية 
سوير لوكس الاتصال 
ات لاا اا 


1 121ص 
بو صيدلية ثتغاقة يشبرا الخيمة 
ات 525154 و1 ئ44545 

عد اللبيع صيدلية مجهزة بالهرم 
لعدع التفرخ ات 554576 
علد منزل ثلاتة آدوار بمسطرد به. 
شتتين خاليتين ادخابرة ت35زم. كم 
2 شقة ثلاث قرف بالعمسائفرة 
قريبة من البحر المخابرة ت14 4715119 
د كامير؟ فيديو ماركقجى. فى .سى 
جديدة بالصندوق تليفون 6زهوه16م 
© غسالة سرفيس جديدة . ا 
نصف!توماتيك . بالفخينت 854799 
بالطو فرو طبيعى منك مستقاط 
كندى حريمى 45 حديدات كمال 
عا بسبب السفر للبيع عيادة 
حجرتين ايجار ' قديم الاتصسال 
رتنيفن 

8 مصنع عرزل صوق #[ 
بالزيتون مساحته .1148م المخابرة 
لقتل 1 

مي للبيع مطحن بن ويقالة ببصر 
الجدبدة ناصية بابين تليفون 
ه51 

ع فيديه جى .فى.سى . . الاريموتا 
كونترول يدون شتلك بالصتدوق نا 
كلام 7 
+ تلينزيون مبتسوبيقى 6م بوصة 
" آنظمة للنوادى والمنازليالصندوقز 
ت ؟؟ كام 

ني شاتون ومكاتب وكراسىهوبيكا 
جديدة وبأاسعار مخففة المعايئة 
الاحد لماس؟ اام من .1 ض سم 
لا تنساء ؟ ميدان بن اللوثيد بالدقى 








شركة مصر للفنادق 
شركة مساهية ممرية 
دعوة 
لحضور اجتماع 
الجمعية العامة العادية 
يدعو السيد الاستاذ وزير السياحة 
والطيران !ندتى السادة المسساهيين 
واعناء الجمعية العاية للكركةلحضور 
الاحتماع الذى سيعتك في فى تمسام 
الماعة التانية عشرة ملهر يوم الثلاثاء 
الموائق 148481157 بقاعة النا 





لبلة ونيلة بنددق النيل هبلتون 
وذلك للنظر في حدول الاعمال 
الانى : 


١‏ د تقويز مجلس الادارة عن الميزانية 
العوبية فى .1145-55 م 
؟ سا تترير عراقبة الحعسابات من 
الميزانية السومية فى .1569م 
؟ سل التعديق على حساب العيليات 
الحارية للشركة عن النترة المنتهية فى 
«لحكم واليزانية السوية فى 
0ل 
؛ ل الموافقة على توزيع الارياح 
ه ل اعتمك موافقة مجلس آادارة 
الشركة على هرف العسلاوة الدورية 
الستحة لتعاملين فى 1ل1145-0ام 
1ه وامكاناة وبقل عشيور :خثر 
مجلس الادارة المثل لرانس المال 
الخاص 
ودتوحه ؛ عناية السادة اكساهمين 
الى الاتى - 

55 لعل ماهم حاتز على الاقل 





1 
0 
اي ع ل او ل كر وكا فاق اف 1 ا ا مزح و الل ا را 0 


النيابة ويشتوط لمحة النبابة ان تكون 
ثايتة غى توكيل كتابى خاص وان يكون 
الوكيل سماهيا وليسى من أمتامجلس 
الادارة 

ب ل يتعين اتبات ايداع أشهم العشئ 
هىمركز الشركة أو هد البنوك المعتدة 
وذلك تبل اتعتاد الجيعية الماية 


بئلاتة ايام كاملة على الاقل وسيتتسر 
أئدات الحشور والتصويت على الامسيم 





داح اخير ائيةم حسابالارندات و الخسائر 
والتتارير تحت طلب لادة المسساهين 
ببقر الشركة وبنعيد تقسديم أبة 
استشسارات بعقانها للشركة عنبة 
ببترها الكائنى 5 كارع 51 يوليو 
بالناهرة شل انعتاد الحسعبة السامة 
بئلاث ايلم كامنة على الامل 
لللسلس-دمه 





كلية الحقوق 
أعضاء هيئة التتريس والمدرسون 
المساعدون والمعيدون والعاملون بالكلية 
بتتدسون بخائلس الشثتر 
للاستاذ الدكدور 
محمد كمال العتاد 
رئيس الجامعة 
والتهنئة اللاستاذ الدكتور 
عماد الششربيتى 
بمتلبة حدور قرار تيديك تعيين 
سيادته مميدا لكلية الحتوق متمنين 


تعنكقة 
الحزب الؤطنى الديمقراطى 

المكتب السسيئى وامناء الدوائر 

ومكاتبهاو! عضامجنى الثشعبوالشبوري 

وتيلدات الحرب يهنئون شعب الدتهلية 

! السيد الاستاذ محهد البلتاتى 
امن عام الحزب بالدقهلية 

من الحارج بعك شننائد ذداعين الله له 
دوام الحمحة والنوفيقفى قيانته للحزب 


اتوملدى بالدتلية 










سا شاي غ تت 
314 شايع سين ميان صلرع الرب' مالي 


نقابة المهن الزراعية 
بسر النقابة ان تعئن عن فتح باب الحجز 
للسيارة 4؟١‏ وطرازات أخرى وجبيعها . 
ولاول مرة بالجنيه المصرى والتفاصيل 





بللنقابة 

ححصت 
المكملين بالشركة المصرية للتهارة 
الكيماويات” 


وقد اسعدهم قرام السيد الاسدة 
الدكتور / ناجى ستكة 

وزير التسوين والنجارة الداخلية بأخته 
البنك 
الاستاذ / عبد الكتواب سالمان 

رئيس مجلمى ادارة الشركة المسنى 
لتجارة التيماويات 
عضوا بمجلس آدارة الهينة القومي 
للسئع الاستهلاتية والهتدسسم 
واللكبماوبات 

يتقدمون يوافر الشتّر الللسيد الذتتور 
الوزير وبالتيدئة الخالمة للسيد رئيس 
مجلس ادارة الشركة على الثنة الغالية 
مع تنباتهم بدوام التوفيق , 
التحنة التقلبية لحنت الخدماك' 
صندوق الزمائة ‏ اللجنة الرياضم 
متندوق التامين .الفاص 


رؤساء القطاعات مديرو العيو 
القطاع اخالي القطاع التجار 
التطاع الادارى القطاع الختى 


الادارة العامة للمشتريات 
الادارة العامة للمبيعات 
الادارة العامة للمخضازن 
الادارة العامة للشئون القاتونية 
الادارة العاية لذئون العاملين 
الادارة العامة للتخطيط واتتابعة 
الادارة العامة للحسابات والتكائية 










« سيخو 5.5 مو الا ور ١‏ 
الخايرة ت 10157195 سه 
13 

ا 

بيجو 6.ه مو 5/ وارد أمس 
فرمة نلدرة ت ممموم48 

8 2.5 حىى,ال مو كا 8« 

المخابرة تليفون وكه؟5م 
+ وأرد حديئا 4.م مو 4ل ولادا 
موا لاومو منقسط حزء اتاية؟ املا 
عاد بيجو 7.2 مو 74 ميتالميك؟؟1 
ش الحجاز شقة ١.‏ طوال اليوم 
علا بيجو 7.2 مو 4/ واردتحديثا 
١5‏ ششى فوزى المطيعييصر الجديدة 
بيجو 202 حِى"ال صالون 
مو 17 بالرأءديو ممتازه لاعلى سعر 
5 
با أستيشن 64.ه مسلاكى 5 
- 5.54 جل أتوماتيك مو ذلا ات 
5 
د 2-5 مو 4 ميتاليك وبدون 
حظر 58 شي الحجاز أمام مستشفى 
هليوبو ليس 
ا بيجو 0.4 ج .ار مؤقنة كريم 
مو. 3/ بحالة التابريقة تليفسون 
514 
.مهم آل نهاية و7 بالكمائيات 
سوداء عقرية ..م4؟ ج 8415115 
كم 
1 لمهوأة ' الاوتوماتيك 5 جل 
هو ثلا وارد فرئسا نهاتى للج 
تح 11 ؟ 


- با 0505 استيشن مو ثلا بالعداد 


كرنفال بلبلميدان ؟تجامعم » الجديدة 
ت مصعم 
علا بيجو 28" واردة حدينا موث 
ممتازة ؟5 ثى 'يروت م, الجديدة 
ات المكااق 
1 5 ج.ءر هو .لم ثادرة ففقى 
متاليك 48؟ (1) المعروبة م. الجديدة 
ته مد 
عاد بيجو 5 آخرامو 4/ بيضاء 
كللفابريقة واردة من اسسبوع 
ات االيم و 
لا 5.5 أستيشن مو 8لا بسسعر 
مشر 58545 .1.555 المعاينة 
1ه ش الظاهر 
د 5.5 جءل مسو كلا مؤقت 
ل.لدءة ك - 8؟ () شي املك 
الصالح بمتيل الكروضة 
ا 2.2 و 5.68 مو .م ممتازة 
جراج الاندلس 1١١‏ اش يشسبك 
العياسية ات 4/15 زم 
د وارد امس ؟ سيارات ج.؟ 
س .ار خائصة الجمارك مو 4و 
ولا الل 
عاد بيجو 2.4 جل مو الاميتاليك 
كالجديدة امج سم الوائى 3 
الجديدة م. المحكمة ت 1م4دبام 
بلا 0.2 م .م قادرة بالكمائيات 
....؟ اك هموافقفة استيرآدبة 
خالصة التسجيل ات ؟.511ة 
# وارد حدبثا 4؛.م ج-.ل مو الا 
وه." مو .لم - ١‏ شارعانطون 
أبراهيم خلوصى شبراات .494 
خا 2.؟ حنى.. آرا او آسن. آن 
مو كلاب ..كل جات زواوراام 
497 اش مصطفى باثسا الزبتون 
عاو 2.5 و 5.2 هو 4لا و 5ل نون 
ميتاليك افراج واردة آمس (مشارع 
عبد القوى أحمد م. الجديدة ت 
1111 
عد لهواة الهيدرومانيك بيجو //7 
واردة حديثا لاعلى _سعر .ده شن 
ثهاب الهندسيزشقة متذه 1415م 
و اكفكام 
+ ثلاث سيارات بيجو «ستيشن 
آجرة مؤقنة 7 راكب وارد الخارير 
موديل 'هلاء ثلاء .م يدالةيهتارة ت 
*.85هم ع .ه؟ شارع الاعرام 





+ 2.ه أحيترونك مد 1/41؟1. 


تى.سى اجرة وملاكى عو ثلا » 
5 وأرد أمنن سعر مقر اتن 
عبد الرحمن الراقعى 'م. الحجاز 
م الجديدة 4؟زبام 


المسبادتهما كوام 


وسمسحجحدد 
المدواعى السنفر مازدا 4584 
موديل ١‏ اسبسوور بالكمائيات 
ات تلق .1 





© مازدا 356 عو ال 8 
حالة ممتازة ت 868545 المنيل 
عر مازد! 751 تسليم يناير 15417 
بالكماليات بيضاء بحالة ممتازة 
ت 6ل غ1 »6م 
+ 757 مو .م حمرك ممتازة 
بالكماليات ميناليك 287 شي قبنان |. 
بالهندسين ت ك1اح..48 


عد *35 بالكمائيات والقريون 


اسسستعمال طبيب لاعلى 
ايديف 


سسسعر ممتازة ت 





با سيمكا موا ورمسيس موء/ا 
بحالةجيدة الأتصالتليفون 71١8141‏ 





جيب سى.جى/ا 5 بالفريون 
"سلتدر بيفاء رآاديو وكاسيت 
ات .ككولا ١‏ 





"اش المراغى بالعجوزقت84158؟الا 
يقدم باسعاره اكرائدة دائما 
18 مرسليدسي 542 سا..؟ .ةا 
5 عالزيرو بجميع الكماليات 
*4 مرسيدس .59 س-..؟ مو قلا 
*1 بىأمقئ .95 مو 4/ يجميع 
الكماليات 
8 بيجو 6.م ‏ ا مله مو الإسءم 
إن غيات 155/...؟ مو ملا - 
تصر 197 6 128 عالزيرو 
ا كاراغانات وسيارات مجهزة 
للرحلات 
.ويمكن البدل باى ماركة وموديل 
بشرط الحاقة ١المتازة.‏ 
هدفتا كسب العميل لا امال 
مع تحيات المهندس/جورجالبدرمانى 








بيجو جميع الالوآن ومرسيدس 
مو 8ل اتوماتيك دالكمائبات 
حديثا ت ١ؤم؟الارا‏ كم مالا 
اعم احص ص ل مر اي 
ب رينو 14 وسكودا مو قلا 
ومرسيدس .؟؟ مو. 6 وييجوه, م 
ت اكلاوكى 3 
هي جالنت بوبر مالون مو 15م 
فول أتوماتدك كاسيت كماليات 
كمات لالد 


ب كامارو مو لم 'أسمبور ممتازة 
وبىام دبليو .55 عو .مسبيشيال 
بالجراج 5ش الجبلاية عمارقليبون 
بالزمالك 

آرحنتا *٠*؟‏ موديل 7 امجديدة 
بجميع اكماليات -٠-لمك‏ سملوى 
مبتالك مخابرة تة-40١7‏ الجمعة 
والسنت فقط 


عد لهواة الاسبور للببع وللبدل 
سيارة تريائف 4/ كالهديدة 
...6 ميل بأكير بم ساندر 
الأو .لات ؟؟45؟؟ 
؟151/...؟ موديل 141/8 بحالة 
ممتازة وجميع الكماليات و ؟.ه 
جى-آال موديل 0 بحعسلة 
ري لاعلى سعرات 580515 
مرسيدس مو 1ل أفريون بحالة 
الفابريقة 
فيات ؟5؟١‏ كابورقيه بيضاء 
بيجو 5.5 مو الم اس آر بحللة 


التقدم و الازدهانى 


م م يي ل ل ع 


مرسيدس مو لا 
المفسايرةات كلى.6.؟ ا 
لتقاك 


ل 00 


ملحق. 84 بكماليات نادرة 
بجراج الطلائع _جامع الفنتح 


ا 59 عالزيرو الوحيدة بمصر 


١‏ م الجديدة ات مومه16؟ 





ميان ساد بترا جزنرة 
لضفم :33 





..؟ مو كالمو او 4 
موادقة اسنيرادية 

.5 هو كلا وأستيشن مو 8لا 

بيجو 5.2 مو .لم و 6.1 مولا 
وه" مو كلاو .6م 

لمشي سي .لمعيه ساس ام 
سيارة مرسيدس انتاجاغسطس ( 
158 على المزيره بجمياع ( 
الكماليات وسيارة جائنت سوير 
مالون متسوبيثى موديل 49 ؟ 
يجمبع الكيالبات ت سي ف 
7 لين 


* رسيس بحالة جيدة موديل 
هم المخابرةات وماككت. ١‏ * 


ع معربيدس ..؟ موديل 194815 
بالكماليات واردة حديئا ات. 77411 
عن مرسيدس2ا.؟؟ مو 8 ممتازة 
جمبع. الكماليات ماعد1 التكييف 
1 





18 نس و.؟؟ ى و..؟ عالزيرق 
باسعار . تجارية قبل زيادة الجمارك 
© فرصة لا تكرر © 
باأسعار مصائع اسع مرسددسن 
بالمانيا ٠م؟‏ آخضر انتساج 
مصانع مرسيدسٍ تلعام 2 
تسئدم منطقة حرة 
بضاعة حاضرة والتسليم ذورا 
© ومستعمل ممتاز موديللحديثئة 
١‏ نخلة المطبعى تريومف م الجديدة 


ت ا1خضلكم 


د ا.-؟ هو الم ج الكماليات 
بحالة ممنازة يجراج الطلائع جامع 
اللفتح م. الجديدة تا ممه3468" 

ننه مرسيدس مو 5م ل 55١‏ أي 
على الزيروبجميع الكماليات نهائى 
-- ٠8ج‏ اشسارع نشات أول الهرم 

علد مرسيتس 59 موديل .1448 

2 الكماليات مرنوثة سذنين 
51( 1 ) شارع المبرغنى مصر 
الجديدة شقة ه 

5٠.0 *‏ مو ىم وام بجميع| 
الكمائيات بحالتين .15م بمكتب | 
سوصى توي 5١‏ اس أبو القفذا 
بالزمالك ات ومم :الم 

+ اللبيع للبدل باحدث مرسيدس 
.3 مو .لم بالكماليات .1 ألف 
العجورة "م ش مجميد شاهين 
ت لاكتكام د توق 

+ مرسددس .؟؟ لى بالضمان 
.كم تسليممصر لتجارةالسيارات 
يولبو 85 مبتائيك جميع الكماليات 


'والتكييف. المعاينة 54 شلالروضة 
شقة 31 بجوار كوبرى عبان 


رك 2 راركو رزوت الور عزو 





ل 2 "و" “واد 5 





آلا فرصنة _نادرة مرسيدس ديزل 
7١‏ بحالة ممتازة بالفريون الاستعلام 
ت اكقالكة 

بلا مرسيدس مو 71 -ديزل بحالة 
ممتازة 184 شى الحجازر آخسر 
مترو النزهة 

علا مرسيدسى مو / ستريق بسلتر 
آلنى كم ؤاثلى المعهدالاثستراكى 
نت .م كلالاةق , 

+ .5؟ عي كلا أتوماتيك ابجميع 
الكمالياتٍ بحالة. ممتازة تليفون 
ل 


ب مرسيدس مو 74 فابريقة 
بالكماليات سقف متحرك يور 16 
ش الدقى ات 64ها.لا 

عاد مرسيدسي 1820 بن مو هلا 
جبيع الكماليات ايتعمال اجنبى 
لاعلى سعرات 376.45" 
مرسيدس 59.0 .مو .4 ممتازة 
جميع الكماليات عدا الفسسريون 
ت 1خيمتة5 و اوررلتم 

اد مرسييس ..؟ موديل ١1م‏ 
واردة أمس من اجنسي مرسيئس 
بالمانيا لاعلى سعر تليفون15.24م8 


جيب الاندكروزر نتيس > غمسرل 
وننشس 1١‏ ثى منقية' البكرى ات 
لون 

مازد؟ شلسيه طويل عالزيرو 
٠١‏ |أ] شمسارع النيل التقي 
ات لتلعاوبر 

بلا داتسون 762 مو 8م معدل 
١١‏ كبالتقسيط 1١11‏ ششالنزهة 
م. الجديدة سانتفاتيها 


عوج حم 
18 هوندا! عمنازة 18 

اتوماتيك مو لالا ات 1.409 

عل هوند؟ بركود موا 85 بجميسع 

الكماليات سعر متهاود تليشسون 

م 

بد هوندا ' أكورد يونيو 182415 بجميع 

الكماليات 15 ثى انيل شقة ١.‏ 

ت ااام 


| بلا لظروف السفر اكورد مو5م 


جالكمالبات اتوماتيك. -- ...8" كم 
ت موممة؟ 
ع هوندا سيفيك موديل/ يحالة 
ممتازة بالفريون والسكياليات 
ت لمحتت 





نسكيلة رائعة عالزيرو جميسع 
الالوان ..؟١ا‏ وا..؟١‏ و.ءهل 
ونصر 1148 ع 4 شي الدرىبالعحوزة 
ات قعوباوالا - 4لالإكالا 





2ن 01 
عاجى بدون تمر تليفون 464159 
لآدا ,.؟١‏ عالزيرعي 6 
يدون نمر اللي علحجى ت 441/44 
8 لادا ...؟1 على التسليم بر 
لاعلى سعر تليقون 5م4456 
جد وارد هديتا لاد! 154 موديلات 
مختلفة نقط جزءات 98؟]ذا 
جو 19.2 اس عالزيرو لاعليسعر 
جراج الطلائع جامع النتج م. 
الصيدة ت مممجة 
او .12 من مق ...ناكم 
ممتازة نهاني .مه جح ( دعا 
للسيارات )ات إؤممت" 
نه ..؟! من الم ومو هلم و. 
بالامس ابيض ١.‏ كن غانا م. 
المجديدة بالايريلانة ات ات كأكككة 


8١‏ نايع الم اليونرم لوصف الادارة العامة للامن 
7 ابيع #ملرغاليع رصب تصرللع/الو العامتون بفروج القاهرة والاسكندريا 
و الاقاليم 


< ! الترعة .خبر؟ 








عار وارد حديثا تويوتا ميكروياس 
مى 8١‏ ولادا مو هلا نقسط حزء 
ت مةكازلا 





بلا داتسون .18 مو لالااس الس 
االكنيسة كلوت بك شركة سارة 


تت .11456 


ألا سوزوكى جيب مو 5م أزرق 
ميتاليك ...1١أك‏ بسعر متهاود 
تليفون "2 





ششيفرولبه_ .سايتيشن مو "0 
جميع الكماليات لاعلى سسعر ات 
فالتكة - لاللككهد 

عل شيفروليه سايتشن ديسمبر 21 
كالجديدة ...ا؟ ك دبرياج ». 
سلندر تكبيف باور ز.. ملون ستريو 
حمراء ...1 يات ...كلا 





بلا سيارة مازدا ..؟ نساسيه 
طويل دوبل بحاكة جيدة الاتصال 
ات .لامالا 1 


اللبيع عربات افقل ونصفا تقل 
ومينى باص وملاكىسيزو مان 
رمسيس بولو ب سكود؟ا خايروا 
الحماقى شضارع رقم م بين 
شارعى منسية التحرير ومتحف 
المطرية ‏ حلمية الزيتونت 27515 
وت ازمءولا 





© فوتلسكس 17.2 موديل 1514 
المانى لاعلى سعر تليفون 
عاد بيتياز 1725 اس مو1310/4 ألمائى 
موتور ستاندرد بحالة جيمستة 
ات باكايكمم 


اتن 


+ 113 مو كلا بكالة جديدة 


بجراج الطلائع جامع الفتح م. 
الجديدة ات وومةه 

جر “اس موالا بحالتها أشن 
ابو بكر الصدنيق م“الهديدة 
ات كحذلاكم ب لالقل ١م‏ 





عد 77 آخر 14816 لاعلى عر 
أو للبدل بيجو 540.276 الدقتي 
علو سيات 115 موثيل .هة1 
فى حالة ميتازة ت 251141 
118 موديل ,م ب ...18 كم 
5 الخليئة المامون منشيةالنكرى 
333 اسيات ‏ +٠-؟1كم‏ بحالة 
حيدة لاعلى سعر ت3854842 طوال 
اليوم ا 
+ 178 كالفابريقة بالكاسبتنهاية 
مو .الم .ه شارع نادي الصيد 
الدقى 
13 مو الى معتازة ١م‏ ثي 
أحيد فؤاد مانت فاتبيا مء الجديدة 
ت يدعم ١‏ 
عد سيات 1١12©‏ موديل 8 و0 كم 
/15 اس السسودان المهتدسسين 
ت علقم 
159 مو ام معدل بحالئة 
الفابريقة من ؟ - لم - .9؟ اش 









تلن انزكاد: 


شرووط اله كتتحاق : 


ام دام 

1 يت 
2 متقيو المستوي الطى ١!‏ 
33 


وطزيرعن ا معاوعات يم الزطين علوالتك ل إملص. . 


ادائة القيون 


ع تالبت ( كريزئر 4 المانى + 
سلندر 19488 ج.ل.س سساعة 
التترونية وستريو ,.,. .,©؟ كيسددة 


الجمارك «طلوب ...15 ج يجراج | 4 


صدقى 19 الممهد السويسرى 


35 بويك سكتاى لارك مو 1+ممتارّة 
١‏ ش المنصور محمد بلتزمالك ت 

00 

+ سكاى_لارك *اجميع الكماليات 

6٠٠‏ الاعلى تعر كلسسفر 


أت 5غ ؛غق" 


7 






[95458623 بس ص_ب 4 القبارى 





ني فورد فيرموتت. علازيرو اسود 
فر تبيتى سسعر مغرات 5116مبا 
بها سديرا مو. 86م ج أالكماليات 
بجراج الطلائع جامع لفت م.. 


الحديدة ت مهمه14 


انيلم 


نيغا حمراء بحالة ممتازقم الى 
بكماليات خاصة تليفون .3059لا 
عاد نيفا هو الم اسم 21 شساكنهضة 
وزارة الزراعة الدقى ‏ هسام 
محمود ت كل؟؟. ا 

عل فورة عاتريرو ثيفا ببس .مملاج 
ولادا ..مااس با .كاج 
داعس ب .لاج ...اا 
ات لكام 


لابوُ7جح م 


د مركز بطاريات :1 2141-0111 
كلورايد وأجهبزة شحن اليطاريات 
ه دوبرية بالتوفيقية بالقاهرة ات 


للعذمنا 
عد مركز بيع وخدمة بطاريات 
عتورايد ‏ :050:01191 قبتورى 


ميدان مدكور الهرم ت .ئاأالامُم 


0 / زايدات‎  ( 
محافظة كنا‎ 


ادارة ' التوريدات 
تقرر تأجيل اازاد العلنى الخاص 


تعلن الوحدة ١‏ ا محلية لركر ونديئة 
العريش “عن طرح هؤايدة علنية 
عن تأجير بونيه مجلس مديئنة 
العريش يميت مهمع الممسالح 
الحكومية لمدة مام اعتبارا من ١1‏ 
-486ة1 الى 1184-1551 وقد 
تحدد لجلسة المزاد يوم 1515 
1187 الساعة التانية عش ظهرا 
نديوان عام المطين م 

تعلى من يرب الدخول فىهذا 
المزاد التواجد فى اللكان والمزمان 
المحددين ورسم دخول المسزايدة 
عثرة جنيهات ومن يرسو عليبه 
ألراد يتوم بسداد تأمين بسواتع 


. مام تيمة الزايدة‎ ٠ 
ل الاات مهت يلما‎ 


1148 عاجى وبيج بدون ثمر 


عالزيرو .7.0 جات 84.548 من 
؟ دوم 


4 مطلوب مكتب بوسط البلد أو 


قريب من الدائرة الجمركية ‏ .خالى 
أو مفروشويفضل أنيكوزبالتليقون 


وامعح الرول العصِيَةٌْ . 5 ٠‏ 
الزكاري عر لاتق لالبعي. 
قبول وقهة دبرا بية ديا 1915 


هية العيخ لتزالج عه قبت . 
رضم ةعريرةحى الطلي اللاصلبيم علو إتازية 

(علو أو راطيياتة) عات 1886 > 1 00 
ولك بزع ارام العمل علوو ال لسغ اه ع كضلاط. : 


1 مالع ودرتسوت تراك اح [ كامة فرصم 
امسر لعف ررع البقاتويوين وقلامي 4 
الرتة اجرج عر نهد وض اتا 


قد راعذ 1 
احتياء اللحتيارات الو تمصا لوادج . 


سح الطليات وكشت وت الئةٍ عن 64 / 6 57 
إك لاا 1 يع سراد الرسص لمر 


شايع إسكته إراقي - حيا حت - إبكشردة حو 0 


انى هواة الرحلات 
سيامرة دودج صالون موديل كلاحل 
سنلدم | مجهزة تجهين - كامل 
تليفنون - 56.37 ب 231771 


_ال7 2 ساسي2لس 22 




















ست الضف و قورم.. . 





سس * 


و 


قعلن مصيغة أ وائل الحديئة ش 
المصانع كوبرى الناموسن .باكوس 
اسكندريةع زحايتها. الىالتخصنبات 





دبلوم تجارة .زراعة - صناعة 
عمال صباغة وطباعة وتجهيز: ب 
رام تطبيق .. 

عمالة عادية , ورضيف قوات؛ مسلعة 
أجور مجزية ومكافات 20 
:علاوة .خى. حالة التقل من للقطام 
العام ب 


ْ 


كلية البتدسة ٠‏ 
جامعة الاسكندرية 
مركز الصاب العلمئ 
تبد1 الموحلة الثانية من الدورات 
التدريبية اعتبارا من 55ب11اهم _. 





الشافعى للادوات الصهية:”. 

يجوار جامع ابراهيم - محطةاتزفل 
الموزع اللعتمد 

للشركة المريية للخزف «اوسمكوه 

وشركة سيواميك ممر' البيع بالجملة 

والقملامى نشسكيلة كبيورة 


#ر مخازن مغطاه ومحلات ايجار 
مرتفع مدة عام قابل للاتناقمساحات 
لا تقل عن ١١2‏ م مناطق سيدى 
بشر المنتره العمصنافرة سموحة 
جمينة بوحسريد 3 5615م هس 
كم 1 
شسقة + غرف وسمالة مساحتها 
1 م؟ بحِليم اول دور علوى 
ات مراملا 

+ محل ومخزن بسعر اقتصادى. 
بلوران 16 شي محمد دري لمغابرة 
ات 11111 


رتسححصق 


+ 20 ندان أرخض طينية قطعسة 
واحدة خالية المستاجر نوافرمضادر 
الرى المخابرة ت 858؟ دمتهور 
بن أرص مسجلة بكنج مريوط غالى 
قارع عرض .؟ م تقسيم حديقة 
ديلا مسطح القطعة ..ه م؟ نهاتى ‏ _ 
؟" ج للمترات 15.1همم المخابرة 
؟؟ شى ألصفا سموحة 9 
* اللبيع بالجدك عند 7 محل 
مساحة 74 مئر2 سا 197 طريق 
الكورنيش 
عدة 1 مكل مساحة: +1 متر؟ 
1 طريق الكورنيش 

الاتصال بعد العايئة 15 شارع 
السلطان حسين ل صلاحكو 


د بيجو 7*9 مو 4 واردة حذيثة 

تليقون 5اثلاكم , 

انصر 15159 مز حمراء لاعلى ١‏ 
سعر المكسابيرة ت إزومياة - 

كفكضة 00 

عد بيجو 4 -0 جى ,ال مو 1 تلبيع : 

أو البدل بأصغر ات فسن أل 

كة؟ 

علا 154 مواا.م بحائة ممنبسازة 

نهائى ..41؟ ج المخابرة مجوامكت؟ 

اسكتدرية 0 

د بيجو 4.م مسو إلا أخشر 

ميتلليك ..كم اج ته امالس 

5 ل أليوم فقط 

ئ مطلوب أوفلا و أوتوبيلتكىومينى. 

هوا 10 ممتازة وللبيع هونسدة 

بريليود كالجدبدة ‏ . هر؟ ١‏ جالقاهرة 

3 ات 518695 الاسكندريقت1 الاق .. 




















م مي 1 


ا - 







1 0 1 1 ,د 12 


: شم مركز قصر الميني عمال ورشة علام 9 2*0 00 4 

. ]1 لعلاج الاورا ذنون الممنين يذكرى موقد 5 ا ولد ْ 

2 اغري الال ما كيد بدا والطب التووى جابعة القاهرة | محيد عليه الصلة والساع | وستت سو مس 5 أيوسكورياءك : 
07 أن فاع ااهل شال كاف سه والمكتب التنفيذى للوقاية من 1 تحية فك » رفع الله ذكراك » تنبات ههه 206 منشطن لوسدقة آ- عب م خم 


الاشعاع ‏ وزارة ل بفتح فارس وآكروم والابر اللمينية +. " 


اليب إل ب ى امنيس 

















عن الساعح ١ه‏ يملنا 5 - م ب | وقال القيلوف الانجليزى « و » : 5 لبكوعممه يم 5 كى أعر رصثعث رالزبالكت 
ال 2 لاي الاي | ا 
: وتليون انز تفسا مكل التأجيليه فى بال يلقيها الاستاد الدكتور ارسلك الله رحمة للمالمين 1 2" قتف طخات لتق ,31 | لكب المكر عنامراض واوراء التدى 5 التقلعس ارتمال امتالير : : 
> 1 محمد ثناء خليل عبد الصادق غلام 000 10 د ووزم يعون وتو 0 نق ل طويبٍ طُفلى س عكر مرورنتاعالقريه 
الاستاذ بجامعة ببسسمري بالولايات ١‏ ادل ه ٍِِ 0 3 
الشمدة الموز شخصيا 52 ثلن كيان الو 0 - : 
وذلك ابتداء من الاحد ما-11 كم ا الممنتسين ام تلبقونيا 7 الطعلى - ديكو - انين ) إلى 
سنة يومية لدة + اسابيح من الساصة ف ا نمي د 0 9ل عرس فقس ٠‏ ب يشلك الرسكنية - ها إوالمائة 
الثانية عثرة ظهرا ا 0 


الإساعيت العاف ك 4 اعوسب) : 
على أن يكن الشقل كما ميل والنقل والدت 


1 نايا : إججامترياطت اماي لله لس الإسلنية ع 
1 إل القااكرة واليايلستب . 1 


تالمّا : نقل مياه دافهل متف الرايلستبيلسائات 


المماساات بيرق التصر 
الدني لملاج الاورام بالاكاماع والطب 
النووي والدموة مامة 
تحيات 
شركة نيو تكنولوجى 
الميادة التخصصية تعلاج 
التواسين بدون حراحة 













أءدء محمد عبدالوهاب محيود 


بر | يدت 
ب للتسويى. 





كن الشركة 2 


تمان انذكة ٍ 
8 ارما 


رق تليقونها الرثيبي 





ورئبس قم الأاشسعة لاختبار 








500 سيلدنه ومّيلا لنكنية وبدوام التوعيق 
. الجديد على اللوحة مضي ا بمنالى الشسي أدالرق أوالزمالك اوج ماي 18-١١‏ عاومر قات + 
الحجز ييبعاد سايق ات .25175 ا د ى 6٠‏ مد عربع بسي لمم الدولى وق مرود ٠١١‏ م" ميا . 
--21 ل الم / لل / سآ 1 -_ أ 
مح 00 اا ات ذاية ومسشاع يعلن عن قفيير التليفون 517+ ليمًا: : إجارسيارات عدرك وأنريس وفت 1 
: ميد العزيز الشوريحى 0-0 ا 00 0 نيس فلما ضرة وال كدهج 1 : 


للدر آسات الفكرية والقانوئية 

تقيم ندوة يمناسبة المولد التبسوى 
يحقرها الشبخ صلاح آبو آسماعيل 
والاستاد ضيام الدين داوود المحامى 


- 11110 "اثلا الشركة كلد 
ملة8503211 مققاد 

عدمايه161 115 أامطلة كع سناوسسسة. 
تدده ف0ععسمطه حفط معطتصن5 


عزسل الطليات ياجب السادة كلد أي وماد في موعر ٠.‏ 


تعس العروض دابل مظطروئات مهنونة : 
: قاية. 06/9 14802 وسفقات الاق 1 


و ا ام اه : 
مس تشم بت ١‏ الْمَالصَ . 





والدكتور محمد عيارة السادمة مسام برذ عصرة ها جه - 150 195ج3ة 
آليوم 19851915 بالتقابة العامة يات حنن كام كن عق ملمعهنة وستكمامج 90 ) 





والذعوة عامة .1988 1612 


عيع انطرائات وا لود يلات 





٠‏ دواعي القشقر افيات” ارجينتا علد فيات 151 موديل 70 تصيم؟1 


!اه ولالأؤاية 0 . 






"بن آقاسه بر.5اك لاعلى شمر | مو 8١‏ وأ©ت اكم.ءقل 




















ا عتيمان 





به مسيارة غيات 7510 حم اباب مق 
77 بمجددة رخصةسنة . بالكاسيت 




























































يالزيتون 


























ياتككائيات وأكوا 



















ت الإافالام و ممحكت؟ 


أن ميتائيلك.زائعة 














بالزمالك ت : 19483ارس 1927805م 


124 موديل +144 بيضاء 
١1.‏ كيلو المخابرة تليفون". 21/55 



























تفننى اكسودان الها بالهندسين 4 ؟15/-ب.م]. موديل الابالقريون | ات 48771 0 
| بحالة بمتازة ت 414116 جد يان اما البنع. عمااته مسد الست 0190 0 8 ١١8‏ موديل ثالا و« 
بد سيارة نبات 155/...؟ مومم | ١51/‏ .توب ايطالى نادرة 6 8 - الخايرة ت .+ _ | ا نشترى ونستبدل ونبيع 114 
ا و بالكماليات تليفون 34719 المخابرة ت 9.34 23 5 نشترى سيارتك المستغبلة وانزيرو 000 119 5.0 و 2.5 و 6.تم 
0 فورا أو تستبدلها ونعرض. لادا ومرسيبس وأمريكانى و 5.5 هو 
امم( ا شي سيد يوا النجِط - صعب 8 غرصة نادرة #2 1 ا 101 جد 14 اسبور مو 74 ممتازة ونيفا ارهد طرازات ملاكى واجرة ١‏ متت ؟/ وداتسون دوبل كابينسة ت 
صائح منفية التجرير مساكين| )199 س ...؟ ب موام مستازة قيات ؟؟الر١..١؟‏ مو الم اخ تسسا لاخلى سعر:و155 امو 4 ممتارة | و2114 فالزيرو ومزسيتي عووة 2/1 
يه الأزيتون ياتفريون وجميع 'اكماليات 09 ) ) تعتبر هالزيرو اتكاره 3.5 ا ع 51 جيع ل وبى!جدبلير النكدر 4 ليناد أت 
: “0 لجرة رقص ست اك دق بائدة, ل ْ : 1 4 هو الم > و بىامخيليوة1؟ لبحيرى للسيارات 
ان سيت 8 5 9 لين أمامعق ارو إليق تيار هو ابر اسواق التارة ابن مو للا » وبيجوا 6.ه مو .حواة | أول من آرسى يورصة | *2 شاروطوسون بشبيرا ت94!14 
1 ذ : ا لفسا : امس لوالؤةت: 5 | 8 بيجو ستيتسن مؤقت مو 2 و 5.4 مو 508 0.؟ س.رمو8 | السسيارات يمصر هو | 157 يدون تمر -150 ج 
اأعك اجن 1 17 نكترى قورا وتعرض' مجانا] © . 57 3 وريتموا مو م » 1597 الخاثى موالة الاصصدق 0 8 بويك سكار! لرك مو .3 .10ج 
تسسا يا الماك ليب 0 ا عع دي ل و ل ا 4 اكبر الاسواق اليو يب | وتشعينة من 158 8ن ١57‏ م 1١5‏ | يزخ ولا والاضمن 4 مو "ا فايريقة كج 
0 4 0 عد راسم ل سس ورتمو ١1‏ اس (ا87[ اس 118 ا م.كاج| " 5-07 حنيسيك : ؟7 - -..ى؟ مو الا .16ج 
ارين ولتحن مو لا لطرضوه ال راع . 15 ومازدا ٠6‏ أجسرة 5 فيلات 1.159 مو بال يمري سيشيال مو 7 : 
ا 0 2 | الل ممست سم اللا وي 7 اءمي| 8 158 تيرى الوان ب هللومج | ل ٍ لسري لان اتا 
مرسيدس برة1 جتز 5 بالنقد. والتقسيط اللاكى والتقل س بيع ب شراء - 1 مع تحيات 2 نيات 32 جى لاس و ]4 155ل مو الب هلاج | جار نص 358 عو بالاللاتاية3ة | 159 سان ياب ب 50-00 | +15 فيات مو دل ا 
سيارات ماذكى حديث ومستعسل ومؤقت استبدال الحساب الغير أحيد د لج اه ؟5ا/..-؟ مو الاب 16ج كك 1 ب ملا.اج | 6م ١‏ بالكماليات ...56 ج 
| وإرد المانيا القرجبة بحالة الابريقة لوكو 8 قصل 1 وعم ستارة | 18 151/-.2؟ هو للا بسسؤوج | © نصر 151 م0 بآب بالكماليات | ريتهق 16 +- 23108 إوىكر ايرث مو ك7 0 .اتج 
زمارد 5532 يرقا ينا وبالضمان وياسعا تجارية 5 مفكج 8 لاد .لما مو كل بس .كوج | >0 5لكم ات 66اتيك بولونيز عاده ب مولمج : ١‏ 0 
ب#ومازدل 5177 نبو 1045| هع 4ىه صللون واستيثكن موديلات ا« نص 114 مو 06 الاج 1 بيجو 0.1 مو ١/ا‏ ب .هلامج | #د 154 آخر لالم سن فيل مالزيرو ) يولونيز ميتاقك بل مؤلامج 
| وإمازدا 5لق موو5؟ ‏ .لا" اذا 8ه نص 154 مو 75 مكاج 87 بيجو 2.5 مو لالا به .زوج | لاعلى بعرت 557656 ا سايكا ب مماكج . 
ور عوندط: سيقيك .4 648.٠‏ بدكينيز 1 - فيات 191 - لاد1 8 نص 1748 موا ماج 5 اثاثرءة! مو لاب ..موج | جار 118 موديل 45 بالمسسمان الأسعار شاملة التسجيل . أ 
يجن اقبي امويال مث «-* | 7١.6‏ .18.0 ب ريتمو ب بيجو : او 01 2 8 16/151 مو لالز يس ركوج | الاعلى سعر ات 10581م 5 والارتباط لمدة يومين 
عجر 0 جى ال 39 ل .5 يجميع الكمائيات ومتنوعات تشترى نقدا وتعرض وارد أمس | و 10 مو الم 0-0 الل عا يدانه لات 0 نصر (1١48‏ مو الل م.يرااك -- ات للمابؤا هس لم 
انيجو همك مو 5 جىءأد 2٠‏ | اخرى منزجميع اثاركات ت 418ئ.ه 2 00 ه,ه س آر ب !١14..‏ ج و2.1) بع ١16‏ اجرة مو 4 .لمان ١58‏ م 8 بس ,ولم]ج | استعممال طبيبت ؟إيثلا.لا ٠6ب"‏ 5 السيارات بأحصت 
ليجو 6ه دق 91 جسال مع لوت نات ا هبيد السبع عمادات | جل مو كلا بي .46 ج و55 | 18 ريثو ؟1 مو إلا يوحت 2 1١8‏ سيور 9/9 ب ..6اج | عا ١048‏ على اأزيرو كل الاثوان الأسعار كنا 0120 و 
سعد كمع من ا1 الع 3 5 سس أر مو ١ل‏ يس .758 ج و06.؟] ع فيانت 58[ أبطالى مو جب ]0 98( 118 هن كلا زولا بس .68؟ج | لاعلى سعر تليفون 6754م و١1‏ والرينمو وآلنيفا واللرسيدس 
ل ورم؟ ه14 وما تقدم مجموعة ممسيارات ؟.م 1 1 و بس 258 16# سس 8 ياب 17 حمرام هالزيرق 11١‏ شن 9 : 
111 > سم عق ديلات مختلية وميارات ج. كر مو ,لخ ب .هلاج و1١١1‏ .مكاج كر مي حو ؟7 ب 03 يا ؟* يلب مو عم | *# 2 | واكازدا وجميع الماركات المائية 
ا لاا < ومسيارات نصف | موقت بس ...44 ج واجرة ...ج| 9 ميكروباس قولكى بو وب “| وتشكيلة كبيرة تناسب جميسع | ...1 ك حالة جيدة استلارثهر | السيد الميرفتيروكدى .”ا | الدفع قورا الاتصال والحضور 
سا مسرر؟ هيدرومانيك .1 نل سيغروليه لاف مع تسهبلات فى ونشكيلة آخرى 0 5052 الامكاتياتات/اخ/ا1 1م مكلت .لومكل + نصر 19 امل م باب عالزيرو قسخصيا بالسيارة ميدان الفاتى 
141 مسو 7 1 8 ولاد؟ مستعمل ملاكى واجحرة نصر 1548 مو .م بحالة ممتازة ) لاعلى سعر اليوم فقط و باب !تلوق 
1 سو 1 .2 مؤقت كماليات 4؟ شارع آباظة ميدان/ #ز نصر 118 معدل هو 08 ب 
ه15١‏ مسب كلا 4 جعيطا ومجموعة كبيرة ماركات وموديلات المدكمةمصرالجديدة تليفون0104م | ممتازة لاعلى سمر تكيفون 7.5161 ل هد 
ورسيات 3157 مو + ا مختلفة 1 5000 118 من 4م عالزيرف إلا شركة سميارات 
ا سيات ا 6 0 والبيع الصاب القيرات بججدم 3 5 بدون نمر اللون لوبي ت ...9154 
و11 جى, الي أن س7 ١‏ وككككيد . 1 71,4 معدل آكر الالإاستممال 
.| وتشكيئة كبيرة اجرة وجللكى 7 تشترى بسوقنا اليومي ونعرض تعرض سبارتك بالمجان وثييم ١8‏ شي صلاح الرين ميدان صلاح طبيب مرفوعة سنة 8 1141الا قر 0 
مع تحيات - الحاج عصام المهدى تت 1ك1لتق .؟ج. الالو انو اردةامسب. . .1ج الدين مصر الجديدة ت 331181 انصرم7اموديل -4ة1 بحسالة 
جحبعيية 4 مؤقتسلاكى موا ل |92( عو 8! بللقريون مس كاج 8 مرسيدسي؟5 مو هبالكياليات جيدة بيضاء تليفون 7659 7صباحا مما 
جو فياته 181 ادورات #وديل الم 5 مو ٠/9‏ ممتازة 0 ا 5 40ج اتوماتيك بلاج 0 1 + 114 مو نا بحالة ممتازة | الموزع لسيارات زاستافا 
:ال تارع الممتليك خف جروبرمعر تع من انسمات سيات ؟؟١‏ موثلا وق بس .كاج بشايع عبر الزن السنووي مرسيدس .17 مو اا 0 ا 3225 ت افو لالأمق ل" ملاكى ١‏ 
. 0 1 4 0 5-6 0 را مو وولافيات ‏ بسر .لاج مالل الوقاد ...هاج | لاكلرف يات 66دم اميه |عوي اخيكم 41 ع 2 ال ٠‏ فى 
١‏ .: 0 “1580 سس ال وع؟ نصر بس هلاج 8 © ؟لاى..-؟ موثلا يس ._صاج | ريتمو 19 375-0000 0 م.9؟! | تليفون 3788١7‏ لون آبيفى لاعنى : 
نع ب لام 5 وا 0 عا ***' | بيص 6.؟ وفيات 1١.2‏ ب..مج| 18 اكبر اسواق القاهرة 8 | كس 0.؟ اسوآر موثلا .هاج | الادا ..315 3515600 هم]3 | سصر 
اللبابلي حدائق القية ‏ . د أم وبلايعوتت 0 ومجمومة آخرى من السيارات بيجو 2.5 جى آرا مو الا 8 ؟؟١‏ مو 4لا ستيشن .دلاكج فلدان -5ة 352-20 | جر 118 مو 9 استعمال طبيب 
12-155 مو 94 بالتكييف او اي د 511 ١‏ --0كلج | ز بيجو؛.ه اجرة مو اله و 74 | بوليتز سم 6050 | بحاقة جيدة جدا رخصة سلقة نه 
بالكباليات من 01١‏ 5 م نهاني اوتشكيلة رائعة تبدا من +-- . 18 بيجو 2.5 جرال مو 1 اسنيشن او “ما مالون ال وجي | مادا ؟؟؟ .؟ا سس ] إوباوييق تقد 5 
احستسم م 0 عنتسجكهم --8لاج | كر والييع الحساب "لد بضاعةحاشرة و1 ورا | يات : د نقد! وبالتقسيط 
بلول يات #خمتك ا + 151 توييه سيور لحر 0 8 50-15 مو لل مشاوة | ومجررهة رف 0 موس لوو 0 | رياو ماني اتوم ا 1 7 
15١‏ موديل 40 بالكمائيات ليارى مصناف الكماليات «]شي جامع الاسماغين ومجموعة آخرى جييع الوديلات 5 الطيعى تريوهفا م. | حاب خلف محافظة اتجيزة اه | أتقع ١2٠-‏ جنيه مقدم 
استمماق طبيب 4 مسلاح الدين لافوغلى 5 5 بجرا- اج الجمال 000 ةا مع تحيات حسين بودي الجديدة ات 141 .اب م والباقى بالتقسيط ٠‏ تسهرآ 
بللزماتك ات 401-57 ع 155 جللدس مي ا و 151 20 0 لشتهندت + ١١4‏ م 7 بحائة جيدة © | بضاعة حاضرة ل جميع الالوان 
1.14 سسءل مسو 071 ١‏ 5 2 شارع الجيزة " برى فبا 
و0 ا تب اليك م انه 008 وال ا برص اس ا 0 
1 00 لاع 5 
باليريلاتد ات 28153115 11 ج.ل.س موديل 1578 | مرسييس مو اكلا و 74 > وبيجو| 8 قصر 118 مو لم مفاج 9 0 عاد مورات الام..؟! 34 +6 | عم شارع افلتى باب اللوق 
155 سن مو 75 ممتسارة ميتاليك بحالة ممتازة بالكماليات | 6.م مو دلا وى الا و ذل ملاتى| 8( لصي 158 هو لالز اداج الت 0 5 0 
بالكمائيات .كم ثم 551 ثير ت مماه.ة ويذقت جميع الالوان و د.؟الوآن] 8 نصر 768 مو 75 | .18ج | نشترى سيارتك غور( والعرة 00 5 مع تحات : "ديق يحي 
الثيل امبابة الكيت حلت بد غيات1؟1 تي.سى ١‏ 11 ميتاليك وتوققو مو أخر الم يجمبعاكبالبات | 18 قات 116 سشيال مو 6ن ]| 00 الجل” “| بمناسبة الاعياد تقدم ‏ | * 0/155 د يي رت 6 
جر 199 مو .لم وارد الخارج 3 بالتماليات للبيع !و لليدل بأصغر | الوحيدة بمصر باكتريبو غ* سيات .8ج | 4.ه ستيشن صللون مو و ! سيارة القد 4 الامس ا ١‏ ات ابراكيم | وحص 0 
بلتكمائيات ...19 كم .79 ج| تشترى وتبيع ونستبدل مسيارتك | © 719688 .اي 0 ]198 مو كل وفيات 1١١‏ مو | 8 155 حو .8 ممتازة .كاج ب كاج جنيه وياد جو المركز الرئيسى اللسيارا” من 
5ق صبراات 54211615 وتعرض عو غرصة -.م؟ مو الال رائعة | واتفاروريو بالتتبيف + ومازدا924 | هم لادا ١١‏ مو ( ممتازة | 2.4 جل مو 78 بقسطة 3507# ع ياب يا 3 منرلكتتعلم القيادة ويؤهلك لارخصة 
+ لم1 فى (15 تدس مو الا | 151و8؟1و181 جميع الاكوان بالكماليات 186 شن الحجال آخر | مو 4 ومجموعة اخرى تبساع 2 ا ب اسلاج | 8 0-19 يلياب 0 7 ت الخال ركاملا 
“هيتاتك كالجديدتان هم أثوالى مر وادقع واستلم فورا مترو التزاهة 1 | تحساب القير 8 مرسيدس 122 مو 75 50 موديلات مللون وستيشن | 80 0-154 با ...| عندد ؟ دودج ميكروياس 
الصيدة م.م المحكمة ت 1ه5الل بالتقسيط 1 جر اغبات 154 سبشبال كام مع تحيات محيد الجبال .واج بس .دمج | 8 ريتمو 58 55 هبمب| 15 راكب مكيق جه و١‏ 0 
:+ 181 معدل أستلام :28 1لون | ميتروباس تويوتا ؟١‏ راكيا 0 بهجت على الزبالك مرسيدس -؟؟مولاا بالكيائيات | بىامديليو 17؟بالفريون يب -8/ج | 1898 77 .؟ عاده وبلتكييق | العنوان 1.04 تامع كورئيش نعخر د : 9 
أهمر ا-....ككم عطلوي ‏ منداج وايسوزو ؟؟ راكتبا آجرة 00 . ..ه؟اج | مازدا 555 مو 96 بالفريون 8 شوندأ سيفيك وآكورد النيل جاردن سيتى تلينون 8 
0 عمارة 57 شى خضر التونى م-. نصر || وبيكابات تويوتا دبزل وبازين 8 غيات 118 أبارت 8 896 | جو 14 عادة حائة جيدة رخصة | بين اوبلسنيكن هو 5 .55ج بب ...ميج | 8 مورات 151 >دوجان 102135/7٠5179//558٠75  /15..-(0١‏ | بر نعلمك القيادة ياحدثالسيارات 
ت لمكي ومستعمل ممتازا بحالات ‏ نلدرة ا 6 موافقة استيرادية ت | سنة 0 9 0 .| © موستوفينش مو 37 مبتازة ‏ ] لاد؟ مو /الاوالو45 ب ..200 | وبالتقسيط داتمسون نيان ماري | تبركة أى - بى ٠‏ آيه ونؤملك للرخصة ١١‏ مالم سالم 
لخ 5.153 لوكمى مو 96 ]بيجو 6.ه جل هو انا 4 قلا ند 0 _ أبارت مو" وارد" .داج | ؟؟1 مو ل ء 95 بالتمائيات 7 باب بللمجوزة ت لاإثزواك 
.بالراديو ؟5ار؟ آكر 1508 | بيجو 1.1 مو هلا ممتازة 175/...؟ عواآلا بحائنها | حديئا ‏ التحدة 25 شارع الخيل| بو مازدا 517 مس 77 .مكاج ب .40ج | #ع داتسون بولسار © باب جد قوتكس ميكروياس مو 70 بحالة 
بالكمائيات بالجراج 9 اش المعهد | نصر +15 اموا 76 بعالة | ممتازة ‏ | بمعرفي عطية للعدادات عش | + 5 اي 0 جراج| »# فبات 1١١‏ اجرة مو جم 7.1 مو 858 وموديلات | 8# جيب سوزوكى وسيارات و(ردة | مبتازة مونور جديد باتكامل. .56ج 
السويسرى بالزبالك ومرسييس هيدروماتيك مو ؤم | متحف المتيل : موبيل امام سينما تيرا بالاني لليدت ب .. اج | حديثام الخارج . ت اكوا تمي يليار 
'. #افياك ١92‏ ايطالي ميتائبك | بجمبع الكماليات و 251 موديل 76 بحماقة ممتازة + 172 اس ممتازة ٠ق 15١‏ | # نسان ؟! راكبا اجرة مو.م |1584 ص الى و ءلم 4 أسبور جتيه | جل للبيع لاعلى سعر سيارة قورد يي 0 
ممتازة موديل 15 الدواعىالسفر | 17../151 مو الا ممتازة ٠‏ تساترع السرايات بالعباسية | يوليو شكقة 5.؟ © 1141119 - اج ب .ماج | 8 ريتمو 78 بق 74 يا 00 ..م+| سوير ميكرويلس امريكى ...46 ك شنح رطم 
تنيفون رفحي جا « 41 | لاكتره باب سو علس للك كو )ات 35156 11 © ميكروباس توبوتا موقت موام |[ 0-4 ج-ل مو ؟/ا وموديالت م أبارت 778 بالكمائيات | .27 | طراز .55 موديل .هةا محصرك رةه )شل ليزت سالا 
5 ع العباسية 4 بولا بحالة ممنازة 1714 مبشبال مو *لا واحد | جر أبرت مو لبي 6 فصر مو ,م ماج جا مكاج | 38 بيجو 5.5 حي امو - .59 | ينزين 8 اسلتدر 115 خصان 15 ْ 290 85 
0 1 مير فيورى تس موم/ | ربتجوا +7 موا 8 واردة حديثا كابة بحالتها لالتي متحف اكليمل | رائعتان 185 ص الحجان آخرمترو | 8# جالنت بالفريون مو و9 ١5‏ ص لالز و 525 هو 91 بيجود.؟اس أراحو.م ب .+17 مقمد خلاف السائق لو سليسيني 
الاملن عر هوتدط اكورد امو 74 | ومجموعة أخرى والبيع تحاب أت 10-115 | التزهة 3 تج بس .كج | بضاعة حاضرة والقسليم فوزا| التمصال تليفونيا ملدكه | المأذف ل شا 27151923 
مكيفة- لاعلى سعر الداعى السقر | الغبر جر فيات 151 038 ممتازة | نر 158 أبرث مو 8 ممنازة 4] 88 ومجيوعة سيلرات تصف نقل +؟1 وتاكدسى .+1 وتشكيلتوفرعنا | م ثى مارجيل من محمد مظهر | 791898 أو 5 تارع دار الشغاء | #ماجررةع ايع نلي شي ة اليلرك 
!ا شن السلوقي الدقن فيلا تونيق | 5 اتي مصطفي التحاس امأم .مك ل#عليسعر ؟؟ شر الصديق | شارع هبدالقوى أحمد م الجديدة | واجرة وميتروباس وملاكى والبيع | 18 شس احهد تيسبر ك المبنات | يوار بنك الامتسلد والتجارة | جاردن سيتي ملح ونال 
: هت لخاتكد نحباب القير 3161 و كلام تركة باير للقدبات - 4 














ل يتم مكتب براءات 


العلمى والتكنولوجيا معرضا للمخترعين المصريين فى 
نادى العلوم بنادى القاهرة الرياقى فى أوائل ينساير 
القادم » وأعضاء نوادى العلوم المبتكرين والخترعين 


مدعوون التقديم نماذج لاخترا 





بينى عثمان سئورس فيوم 
توفى أمس لرحمة مولاه 
المردوم الحاج 
أمين حمد زيدآن نصر 
والد حرم صلاح حسين المفتثى بالنيابة 
بالفيوم وحرم شيخ العرب عبد العال 
حفيضة شيخ منشاة بنى عثمان وسقيق 

المهندس على كيد مدير جمعيةالانشاذ 
والتعمير بالفيوم وعبد اأتعم حمد 
بالمعاتى والحاج عبد الحى بدارالسلام 
فيوم والمرخوم محمد حمد وحرم اكرحوم 
حسن معمود سآمى وعم آبراهيم حمد 
والحاسب تكرى بالتموين ومصطنى 
بينك الفيوم الوطنى وشريف المعيسد 
بالمعهد العائى كلقنون والمهندس حمدى 
بالسعودية وابن عم عبد الكنعم مراد 
عمدة بنى عثيان والحاج محمد خبرالله 
بالمعاثى والاستاذ على محدوظ عضو 
مجلس الشورى والمهتدس أحمدمحفوظ 
مدير الثروة لكائية بالفيوم واللواء 
رافضى محنوظ وراجح محفوظ مدير 
الشئون التانونية باللحافظة والحاج 
محفوظ المزارع وحمدى بالشكون 
' الاجتماعية وكمال المصسور بالتليقزيون 
وعم آحمد فوزى مراد الزارع ومنبر 
كوزى مراد المحامى وكمال فوزى مدير 
شركة بتى عثمان للامن الغذائى وجلال 
فوزى مراد مدير التسئون الاداريمة 
بالحافظة وعادل فوزى بحقوق القاهرة 
3 ورستم مظهر المحامى وأحمد على مرسى 
خ منشاة بنى عثمان وعلى نصر 

اكراجع ببنك القرية بستورس وعبسد 
١‏ الفتاج عبد التعم المدرس بسئورس 

* أ ومحمد عبد املعم ببتك القربة والدكتور 
خبر آله والرائد طلعت خير 

الله بابحث الجنائي بالقبوم واكحاسب 
محجدى خير الله بالبنك الاعلى وعلى 
آمينعثمان بالمعاش وحسن مرآدائكدرس 
وحرم اللواء هبد العزدز شاكر وخسال 
كل من كمال حشن بالبحث الجتسائى 
وكامل توزارة افسياحة وكرم . بالكويت 
'. وخال حرم الدكتور مهندس صلاح 
. .أبراهيم بالئنية وقريب ونسيب عائلات 
-الشيخ ودكه ومدكور والسطيلي وحسن 
: ببنى عثمان وطنطاوى وعبد الرحمين 
:. -وحويكى والسعدتى بسنورس وفراج 
يجيقهو سعد وسليمان بدار المسسلام 
قيوم وصاوى ومفتاح بمعصرة صاوى 
وعيسوى بكفر محفوظ والشرايع وحمد 
ومسعاس وطحاوى بنقائيفة والشيخ 
يمطر طارس والةمبشاوى وعبود ودله 

. وعباس والبكياشى وناصر وحمزةومحمود 
السيد والحاج يوسق حسين بللفيوم 
'. والخولى والهوارى بترسا والقطيرى 
. بائلاهون والباسل بقصن الباسل 
والريدى بميدوم والنواوى بسنديون 
وكساب بالتوبرة والتحامى بالشواشنة 
والمغربى والخادم وسلامة باتقاهرة 
ومعبد بابو كساه وثتسحة بكوم آدريجة 


الشدى 
تلقرافيا آل نصر يسنورس 


شيعت أول آمس جنازة 

اللرحومة فايزة عزيز جرجس 
.. بشركة الشرى للتامين والدة الطفلين 
-. جون وريمون وزوجة رزق صالح بديوان 
'. عام محافظة الجيزة وأشسقاؤه مسعود 

وداود وعزيز بنزلة أفسمان وثسقيقة 

. نخرى وحرجس ونتحى ولبيب تلغرافيا 
...رزق بنزلة السمان 


صندوق الزمالة يجمرك 
الاسماعيلية 
ينعى ببالغ الحزن ققيد اكشباب الزميل 
يسرى عباس على أحمد 
المأمور بالجمرك 
.| اللنقيد الرحمة وللاسرة 6 العزاء 









فحت ححححتج 
( جيمكو ) ادفع اأربع 
. والياقى على ؟ سنوات 
--”..بحارى وارتوازى هندى وآلماني 
أعماق امريكى ديزل وكهرباء 
4 جمال سائم الدقى من مصدق 
ت7.,54415 والاسكندرية 7المهندس 
محيود فهمى من سعد زغلول 
ت841.ا.م وسوهاجنندق الاهرام 
أت 1مك 


و(مبخح ع 
8 عقد تعديل شركة تضامن لا 
بتاريخ ؟؟ توفمبر15817 تمتعديل 
شركة الرحاب للتجارة والمقساولات 
بتخارج السيد/ احمد حلمي حسشن 
| محمود شاكر من الشركة ودخول 
السيدةرخيرات عبد الغتى حسنين 
وتعديل اسم الشركة الى شركسة 
الرحاب لاتجارة واكقاء لاتوتتسيم 
الإراشي عبد النبى آحمد وشركاه 
أوتم تسحدل التعديل بمحكمة شسمال 
آلتاهاة تحت رقم 1866 لسنة1585 
شركات 


توأآدى العلوم تشارك 
الاحتقال بأعراد الطفولة 
(] شهد الدكتور يوسف وآئى وزير الزراعة والدكتور 
ناجى ثئلة وزير ألثموين والدكتور عبد الحميد حسن محافظ 
الجيزة الاحتفال الذى أقامته حدائق الحيوان بالجيزة أمس 
ببنبة أعباد الطنوئة وقدم قطاع اتطلائع بالمجلس الاعلى 
الشباب والرياضة باشراف رئيسه وكيل الوزارة السسيدة 
سميحة حمدى عروضا النوادى العلوم ومراكز الموهويين 


معرض كلمخترعين المصربدن 











الاختراع بأكاديمية البحسث 


أعاتوم 


حتى آخر ديسيبر 


طوبى أن اخترته يارب لليسكن فى 
ديارك ألى الابد 

شيعت أمس للامجاد السماوية المرحومة 

زهية رزق خليل . 

حرم اللرحوم 

نصر الله ابراهيم المقاول 
ووائدة الهندس فؤآد نصر الله 
والفنسان ابراهيم نصر والسسيد مراد 
النخيلى وميلاد النخيلى وعياد النخيلى 
وعماد النخيلى وشقيعة! ارحوم صموئيل 
رزق وشقيقة رتيبه ارزق بينى سويف 
والعزاء ؟5 ثن جامع أيوا اتفتفل 
حدائق شير؟ تلشرافيا تلغرافياً_التخينى بشيرة 
قة ثلاثى أضواء آضواء المسيح 
0 ألفنان آبراهيم تصر واخوته 


آأصحاب شركة النخيلي أحزانهم كوفاة 
والدتهم 


المرحومة زهية رزق خليل : 


اسكنها الله خسيح جناته وثلاسرة 
العراء 


جورج مسسيدهم 
وشقيقه أمير سيدهم 
ينعون بالغ الاسى المرحومة 
زهية رزق خليل 
والدة الفنسان ابراهيم تصر وذآخوته 
آتصحاب شركة النخيلى للنقيدة الردحمة 
وثلاسرة خائص العزاء 
مصاب آل قراج 
والفمرى بالفقيوم 
شيعت _أمس جنازة المزحومة 
بديعة محمد حسن قراج 
حرم المرحوم 


أحيد الفمسرى 
ووالدة الدكنورة مكارم الاستلذة بكلية 
الالسن حرم الدكتور رضا العخدل 
الاستاذ بتجارة عين شمس والهندسة 
محاسن حرم المهندس اسماعيلصيرى 
بمديرية الزراعة بالفيوم والدكتورة 
مسرات حرم الدكتور صلاح شريقبمركز 
البحوث اتقزراعية وجدة آحيد العدوى 
وعية وخالة العقيدت محمد المتنصورى 
والدكتور آحمد المنصورى بالمستشفى 
العام وحرم ‏ الدكتور سيد «حمود مدير 
ادارة مركز الفيوم اتلبيطرى وشوقى 
وخليفة مؤمن بالتربية والتعليم يطبهار 
وحرم الشيخ أحمد توفيق من أعيسان 
طبهار وحرم الانستاة محمد البارودىق 








المدرس بالثانوية والعميد عادل فراج ' 


واخوته والمهندى مصطنى اقسافئن 
بمجلس المدينة واخوته وينث عم وخال 
كل من كامل ونادى القمرى وأآولادهما 
التجار بالنيوم وزوجة تسقيق المرحوم 
الدكتور عبد المزيز الغمرى بك وزوجة 


عم وخال كل من المستشار محمود - 


الغمرى رئيس مدكمة استتنق القاهرة 
سابقا واكرحوم دكتور على السويقى 
والاستاد عير الغمرى واخوته واللواء 
علوى الفيرى وأحوته وحرم اللواء 
محمد الشريف نائب مدير آمن بورسعيد 
وحرم الدكتور الحصينى الابيسارى 
والمهندس محمد الغمرى مدير الادارة 
الهندسية والحاج حسنى القمرى 
والاستاذ حسن شبرية المحامىواخوته 
وقريبة ونسيبة عائلات القسرى 
وامتصورى ونراج والحداد والحصرى 
ويعيزق والابيارى وموميه والقساقى 
والحريرى والعدوى وشبريه والدش 
ووحش والسسواح وعرفه وحبيلس 
ا والبكباشى واتعدل وشريقف 


تلغرافياً فراج والغمرى بالفيوم أ 





© اغى متل هذا اليوم : 
وولد المونسيقاور يتهوقن 
6 وناة الانيب سومرست دو 





2 


وجع و جا ل 2 
البقاء لله 
تسيعت امس حنازة المرحوم 


الحاج حسن عبد السلام حسن 
ببنك التسليف الزراعى سابقا والد 


1 أهندسس محمد عيد السلام يعركز تلمية 


]| التصميمات الهنسية والصناعيقومرفت 


المدرسة بمدرسة لوران التانوية حرم 
المرحوم آلسيد عيد اللطيف مكعون 
والحاسية عائشة حرم المحاسب محيد 
محبوب بيصنع صقر واترحوم جد اشرف 
كمون بهندسة الاسكندرية وايتاسيكمون 
يطب استان الاستندرية وشقيق ا ارحوم 
احمد عبد السلام والمرحوممة حسرم 
المرحوم مصطفى عبد الفقار وحسرم 
اللرحوم مصطفى عبد الفقار وحهرم 
المرحوم مصطفى عيد الغفار وتسرم 
المرهوم عيان حستى ورم المرحوم 
حسين فوزى وحر ممحمود أبو زيد 
برئاسة الجميورية وخال كل منزمختسار 
عباس والعميد تبيل عباس والانمسة 
ثيرا عبلس بالاقاعة وحرم اللنياء 
صلاح القاضى والعميد تور عبدالقفار 
وحر مالحاسب عابد حجاب ورم 
احيد زقلول والمحاسب عادل فسوزى 
والمتدم عز اندين فوزى واأحلسب 
عاصم قوزى والمحاسب عماد فسوسزى 
واترحوم آبن خال اللواء صلاحالسدين 
قوزى والمحاسب عاصم فوزىو المعالسب 


]| عماد فوزى والمرحوم أبن خال الواء 


صلاح الدين. قرحات واخوته والمرحوم 
اللواء محمود صبحى واخوته وأينعمة 
قريب ونسيب عائلات عوض الله وعبد 
المخرج أحمد كامل مرسى والمرحسوم 
الصمد وهجرس بالقاهرة وكمسسون 
بالاسكندرية ومحبو بوسيد مرسى 
بالفربية وستقام ليلةالمثتم قدا الجمعة 
بدار المناسبات بجوار اليرلاند ولاعزاء 
للسيدات تلقرافيا ١‏ ثي آبراهيبمصر 
الجديدة ٠.‏ 


عائلة. أولاد الشيخخ يمطاى آثيلد 
ينعون بمزيد الحزن نقدهم الحاج 
حمال على عبد الشاقى 

المفتش بالتربية والتعليم بالمعاثى 
زوج الحاجة منيرة دعدوثي المفتئسة 
بالمعاش ووالك الاستاذ عبد الشافى 
مدرس ثانوى بالفثسن والمهتدسي عيد 
آترازق بالمتاوئين العرب بأسسيوط 
والاستاذ محمد مفتش تموين بمطساى 
والدكتور مهندس على ياليلبان والاستاذ 
عمر مرس آعدادى بابوآن ووالد حرم 
المقدم أحمد عبد الظاهر واين عم وخال 
عبد الحليم محمد على موجه با معاثى 
وعبد الحليم عبد الجواد ناظر مدرسة 
الشعب وجمال محمد حسسن بمجلس 
مدنية مضاى على عبد آلله بمرور بنى 
مزار ونسيب وقريب عائلات دعدوثي 
بالشن والحينى بأبوان والاستاذ محمد 
مصطفى عميد دار المعلمين بالمنيا وأولاد 
المرحوم محبى الدين عبد الجواد بالمنيا 
وعائلة الشريف يأسيوط وعائلة آولاد 
د والحمر بمطاى تلغرافيا مطاى 








انتقل ألى الامجاد السساوية ائر 
مسلاح ريد اسحق 
حادث اليم المرحوم طيب الذكر 
ألوكيل ياسماعيل القبانى الثانوية ‏ 
زوج السيدة سميرة وديع وقلة 
مدرسة جواد حسنىوو ند شسرريزيا م عهد 
التجارى وشريف بالثانوى وشقسقيق 
الخرحوم يوسف وسميرة ووديع الصحفى 
وأنجيل واتصاف قريد ونسيب المرحوم 
وديع ميخائيل وسمير وعيع بالحسينين 
الثانوية وجورج وديع وعبد اللاكجبره 
وجعيل انيس وجمإل زكى وسميرجونى 
والصلاة على روحه الطاهرة أليوم 
اليوم الجمعة الساعة .كراا ص 
بكنية مار مرقس بشبرا والعزاء 5 , 
ش أحيد 2 حدائق شير 











توفيق عوض الله صاحب معرض عوض 





هن 


© فى النظارات 2 
لاانكر وجود لجان عديدة فى النظاورات 
“كلها تتريبا' وكل لجتة لعهود اليها سألة من 
المسائل وهذه اللجان نجدحا فى حتوسات 
الشرق السغيوة اكثتى كثيرا من اللوجود منها . ' 
نى اكبر حكومات اورويا ومع ذلك فتحبا 


الحمسل 9/55 الى .5/5 
الثتور [ا؟ر: آلى 1]ره 


لكا 


7755 ز ز ز ز ز ز 0 0 0 1 ذأ 


٠‏ سئة 3 الأهسرام 
تمرف وتتا أكثر منها فى اكبر حكومإت أوروها. 
لنض الامور المنوضة اليها وان كانت النتائج 


تجتلف اأختلانا بينا وكبمين لجنةتشفكل 


مدة تككل لجنة أخرى لتحمي أسال 


عيل مبدع سوف يضفى ليك سعادة ورضاء |[ .. 
من اللمكن اليرم آرضاء رغنسات كثيرة > 


الجوزاء ؟5ره الى 5/81 يمكنك آن تمل الى أهدافك شى اللمسسساء 
السرطان 7/25 آلى 2/4 اتجائبية الشخصية تلعبدوراً فىحوادشاليوم 
الاسد 92/55 ألى +1/م ستجد نفسك قادرا على أنجاز السكثير 
" العثراء 4؟/لم آلى *#/رة ضع كل مجهوئتك فى أعمال تتعلق ياهلك 
الميزان 5كرة الى ؟1./5 قم بأعبالك العادبة مستعملا الانتباه و التنظيم | 
العقرب +5/.! ألى 11/51 تجد نفسك اليوم بحالة أرتياح وثققا بالنفس 
القتوس 1١/57‏ الى 11/51 خدعة من متديق تأتمنه تفاجئك اليسسوم 
الجدى 71/55 آلى .1/1 فى المساء لا تعقد أتفاتات من آى نوع 
الدلو !1/5 آلى 14/؟ ان حالتك الصحية نتطلب انتباها خصوصيا 
الحوت .1/1 آلى 5/61 اتيوم قم بنضاطات هادتة ببقردك 3 14| | | | 





يسم الله آلر إكمن اترحيم 
يا آيتها النفس المطمئنة ارجعى 
الى ربك راضية مرضية فادخلى فى 
عبادى وادخلى جنتى » 
بحزيرة أولاد حمزة العسيرات 
اآنتقل لرحمة الله تعالى 
محمد محمد عرفات 
وآلد السادة احسد وايراهيم 
المزارعين بالجزيرة والهتدس عبد آلله 
والكتور النسيد بمستشصفى حميات 
سوهاج واخاده وأصهاره من مدرسين 
وموطفين ومزارعين وطلبة وباقى أغراد 
عائلة عرفات وقريب ونسيب جميسع 
عائلات الجزيرة وبلاد السعسيرات 
والعزاء بمقر العائلة بجزيرة أولاد 
حمزة تلغرافيا العسيرآات 


يسم الله الرحمن الرحيم 
يا آيتاء النفس إتطمئنة ارجمىاللى 
ريك راضية مرضية فادخلى قى عيلدى 
وأدخلى جنتى صدق الله العظيم 
العقاء للسله ‏ . 
فقيد عائلة عوض أئله 
بالمنصورة السنبلاوين 
المرحوم الحاج 
توفيق عوض الله 
شتيق كل من الحاج غتحيى عوض 
التإجر بالمنصورة والحاج طه عوضالله 
الناجر بالسنيلاوين وحرم الحاج عتمان 
ابو العز التاجر بالسنبلاوين وحسرم 
امرحوم الحاج احمد عردى وامرحومة 
الاستاذ حسدٍ نحسان ووائد كل من 





١‏ محمد ونتحى مقاولى تقل بالسنيلاوين 


ورم الاستاذ مجدى سعد. المحسسامي 
ومنى بكلية المتجارة وسهير بكلية” 
التجارة. وهويدا بكلية الاداب وامسل 
بالتانوية العامة وعم كل من ههندس 


ألله بالمنصورة والاستاذ احمد والشكتور 
وخال كل من عقيد محمد ابو العصمز 
ودكتور على ودكتور أحمد وخيسرى 
وعلى أحيد مره وومحمد ومهصمود 
حسان والمستشار صلاح عبد القفان 
والدكتور احمد عبد القفار والدكتور 
والاستاد سامى امحامي وابن عم كل 
من المرحوم رزق عوض الله والاستاذ 
أحمد عوضي الله المحامى بالاسندرية 
والاستاذ محمدعوضر الله والدكتورصبرى 
عوض الله بالطب اللمبيطرى ومهندتس 
كمال عوض ائله التاجر بالقاهرة واين 
(خ الحاج على عوقي الله يكراديس 
وفريب ونسد يعائلا البنان وابو العز 
ورزق بالسنبلاوين وسعد بميت غريطة 
الحاج مادق عبد الدايم بالشرقيية 
وزكريا وعيد العظيم غنيم والمرحوم 


وعائلات شلبى وآنور عيد آلله بميت 
غير وعطبوى بالقاهرة والاستاذ كمال 
سيد أحمد المحاسب بالكنصورتوستشيع 
الجنازة عقب صلاة الجبعة يمرل 
المعائلة بالسنيلاوين والعزاء بالسنبلاوين 
تلغرانيا عوضي' الله باللنصورة 


سسقط سهوا يثعى 

المرهوم رمسيس فهمى رزق 
الشهير بفاروق 

أنه آبن خالة وعديل كل من الميخندس 
رشاد بشركة العبوات الدوائية وممدوح 
المحاسب بفندق هوليداى وليلى حرم 
المبندس مقار حنا بالمقاولين العرب 
ومديحة اندرسة حرم منير اركض تاجر 
الاخشاب وأنجيل حرم عادل بكندا 
ومادئين بكلية الاقتصاد المتزئى حرم 


خمياط وجنود نسم مكافحة المخدرات 
بمديرية آمن القاهرة 
يشاطرون العقيد طلعت منصور الاحزان 
فى اوغاة صهره 


الحاج زينهم الجيار " 


يسم الله الرحين الدحيم 
فقيد آل نعمان 
| يكودية الاسلام 
سيعت .أمس جنازة المرحوم مهتدي 
تعمئن عبد الحافظ نعمان 
موجه بكلتربية والتعليم زوج كريمة 
الرحوم ألحاج عبد المعز فولى والد 
انحاسب مصطقى بماتتراً آيسوزو 
وآتحامى حسن بالتوريدا البحربة 
والحاسبة عتابات بمعهد القطن حرم 
المحاسب قادل .المنوفى وتسسقيق 
المرحومينمهنى وصدقى وحرم! لرحومين 


. فؤاد عبد آكتبى وعبد الحميد ورزعدى 


صالح وحرم ‏ أحمد عبد اككريم بالادارة 
المطية وآبن عم وخال المهندس شوقى 
عبد اكنبى واخرحومين الشبخ عبدالعزيز 
والمستشار سعد كامل وحرم الشيخ 
محمد خائد والسادة محمد عبد الكعز 
عضؤ مجلس المحانظة وابراهيماتنولى 
مدير التثيفونات واكرحوم توفيق وعبد 
اتعزيزصالح ومحمد خضراوى وعبداتله 
هبد آكتوآب وحرم عبد المالك اسماعيل 
ومحيد مرسى وعم وكآل السادة عبد 


المنعم مهثى مدير مصستوعات ديروط 


واخوته اللحاسب صلاح وعاطف وهاتى 
وحرم عبد الله زعرآان ومضطفى فؤاد 
وكبل زراعة ديروط وآخوته اللسواء 
نعمان بالجموازات وأحمد المتير 
بالتوريدات البحريةوفاروق وكيل تحكيم 
آسيوط وحرم المرحوم أحمد عير بدير 
مواسى وامحاسب حامد زهدى واخوته 
ومصطفى عبد الحميد وآخوته النقيب 
حسن وحرم عبد القنىترابة والمهندس 
زغلول وطه الاخصائى الاجتماعى 
واخوته وحرم السادة مهنى أحوسد 


ومصطفى علواثى “بادفينا ونعمانمحيد 


امدرسى بديروط والتاسب مصن عبد 
النبى بالنقل #تثقيل واخوته شامح 
برئاسسة الجمهورية والعقيد ثريف 
بالعريش والمحاسب ميدوح وهبعيسان 
جورج والمحامى هانى واكلازمأبوالميون 
شوقىبالامن المرتزى وصائح عبداكعزيز 
وحرم الاستائين محمد كريم وخوزى 
هنتشض والقدمين احمد وشقيق ومحمد 
نؤاد وتادر وخال حرم العقيد محسن 
مجدئ رئيس مخدرات المنيا وجد هلتى 
الخدرس يدير واس وإالتقباء منتصر 
رئيس تقنقة بنى حرام وعمرة' وطارق 
كريم بمباحث دير موآس وجهاد ويكسر 
إعبد ألكعز ومحيد وسمير مصطفى 
ونقاد نعمآن بالجامعة وحمدى خائد 
وسعد توفيق والدكاترة حمزة وأسامة 
ابراهيم وحامد مرسى وآذوته وعسد 
الماك محمد واحوته ومدحت عبدالماتك 
واخوته ومصد فوزى بكلية الشرطة 
واخوتة وحزم عبد الرحمن قرين واين 
خالة الستشار على الشتاوى ببحكية 
منغلوط ومحمد عادل اتشناوى واخوته 
وعيد الحميد عبد العريز والدكتورغلاب 
ومحهود عبد الحكيم وأآخوته سامح 
بديروطاكشريف والشيخ خائد عبداتباقى 
عضو مجلس المركز وآخوته وقريب 

وتسيب جميع عاثلات الكودية والغلالبة 
وللحدايدية وشناوى وآلغئر بديروط 
السريقه ودرويشي والقاضى بصنبو 
وغزالى بالتمساحية ونصار بنزلة فرج 
واكزيدة بالصبحه والريايته بدير مواسى 
وغؤاد بسنيت والنوفى بالجيزة وقرين 
بأسمو وجاد الله بآلرياضي وعيد المال 
بنزقة ضاهر ووهمان بالانصار ونعجمان 
بغزارة وتيالى والماتم تلغرآفيا كودية 


للنظرنىآلابئ النلانىنتيجة هل لجنةسابتةتميعد 


د الاهرام فى 11 افيسمير ها 706 


.خخ ت »لام | 












الكلمات الافقية : 





(13 كاتب مبوحى قرتنى 
: ©) مثال مصرى مر 
0 


أليوم مئلا 


لجنقالييم 


انتقلت الى الامجاد السماوية السيدة 
مارجريت برسوم عبد املك 

حرم المرحوم المهندس سعد جيران 
وائدة السيدة كيتى حرم الدكتور صادق 
جاب الله بسوهاج وجدة المهتدس 
عادل بامريكا .وحرم السسسيدة وفسام 
«وريس واتكتورة عهزه حرم الدكتور 
مجدى منير بسوهاج وشقيقة المرحوم 
الدكتور هخهمى يرسوم وحرم الهتدس 
نمسؤاد ميخائيل وخالة المهندس فهميى 
فؤاآذ وحرم الاستاذ نجيب بطرس 
والعميد ممدوح الجتدى وقرسدة السادة 
آللواء سامى وكمال جاب الله ولويس 
جبران وصبحى إسكندر ووجدى فتحع 
آلله وباقى ماتئة غبريال سعد والعزاء 
تلقرافيا سوهاج 


مصتب ابو عيده بالدوير 
والبراغيث بالنواميس وفرغلربالدئنجات 

قوفيت الى رحية الله كريمة المرحوم 
الشيخ همام فرغلى وحرم الشيخ 
محمود فراج ووالدة عبد النميمباتشركة 
الامريكية وفرغلى بجامعة أسسسيوط 
وابراهيم المزارعوعرفه بالثانوى وحرم 
رشاد عبد المنعموشقيتة الشيخ محمود 
همام وآنور واحيد وابراهيم وفورزى 
والمرحوم: فرغلى والاستاذ محمد مدير 
شركة الاخشاب بتسيوط وحرم المرحوم 
الحاج محمد فرغلى واترحوم الشضيخ 
عبد العزيز فراج وآالحاج فرقلى محمد 
وخلف عبد الجواداً والاستاذ سليمان 
أحمد بالبدارىق والحاج محمد سسيدر 
وعبد اترحمن محمود وحرم عم الحاج 
أبراهيم وفهمى والحاج عبد الرحيم 
وعبد الرحمن محمد قرآج ومآهر عبد 
العزيز ومظهر المدرس ونراج بجامعة 
أسيوط والدكتور ؟براهيمديائببالامارات 
والشيخ هبده فرقلى ومصطفى كامل 
المزارع وعلى سليمان واولاده والخرهوم 
محمد سليمان واولاده وأحمد هياعم 
وآولاده والحاج محمد فرقلى بالبستان 
والشيخحسن واتشبخ احمد بالتواميس 
والبستان والرائد مصطفى وآخوته 
والاستادت جمال على مدير مكتبةالتجارة 
باسيوط والمهندس مصطفى على قرقئى 
بالصرف الحقلى وسيد محمد وشسيد 
آحمد بالنوآميس والاستاذ محمود على 
واخوته والاستاذ محيود عبد العسال 
بشركة الشرةئلتامينو الاستاذ محروس 
محيود واخوته والقدم محمود جساد 


واخوته بالاسكندرية وخالة وعمة فتحى . 


محمد وآخوته ورشاد محيود وحسدى 
محمود وآخوته وحرم حمدى عبدالحميد 
مدبر “الضرائب بآسبوط وخالة فرخلى 
وآخوته وممدوجغرغلى واخوته ومجدى 
آنور وياسر آبرآهيم وآخدته ويساسر 
شف وأخوته وآحيد طلبة ولخوته 
وتمام أحيد بجامعة اسيوط واخوته 
وجلال زكى وآأخوته ومحمد لسسعيان 
واخوته وجمال خلف آلله وأخسوته 
وسمير عبد الواحد وآخوته وآأحمد 
حسين ومحمد مجيد واخوته وآبراهيم 
مجيد وحسن آحمد آلتجار وأاخوته 
و«وريس آمين وآخوته بالتاعرة والحاج 
عبده عليوه وآأخوته وآبراهيم ساكان 
وآخوته وعبد السيع محمود واخوته 
بالاسكندرية ووردانى عبد آالقظاهر 
واكوته وسعد صديق وآاخوته ونسبية 
وقريبة جميع عآثلات الدوير والهوكارة 
بصدفا وعبد الرحين بطما واتزيكايئنة 
بباقور والستباطى والشربيتى والشيخ 
وبكر بابو تيجوعمار بلبدارئو العظاينة 
بالعقالو الكرافتة بام القصور والجمائرة 
وعبد الهادى باتنخيئة واسماعيسل 
ببتى سميع وخلاف بالمطيعة والكاشف 
بالبريا ومرعى با مغربى والعقايتة 
ببتى زيد والهلالى بآسيوط' وأبو دهب 
يكردوس وآبو الدهب باتقرية والزعايرة 





57 ع من المحاريات + 


تسامه بر (3 مديئة سويسرية - 
95 يمستوصه | هر سه هيوان إن 
قت 0 © تار صرب الخد 

فى قوم يمر بللكف ا 


فقيد شياب الاسماعيئية 
توفى لرحمة الله المرحوم الاستاذ 
يسرى عباس على أحمد 
المامور يجمرك الاسباعيلية 
زوج السيدة أتعام على مرسى بجيرك 
الاسماعيلية وشقيق جلال التاجبر 
بالاسماعيلية والمهندس عادل بامريكا 
ومحمد بالقاهرة وحرم حسن الصسفتي 
بالمقاولين وحرم بدرت يدير اللحاميى 
بالاستعلامات وحسرم الرائد محسن 
رشدى وابن شسقيقه عيسى تعمان 
بآمريكا ولبيية نعمان بالسفارة رة الكوبتية 
وابن عم محمد آحمد بهيئة القناتوكمال 
التأجر وعلى ادير بشركة البحسر 
الاحمر وحرم ارعوف آتسيد التالجبر 
والمخدسين آمال ومحيد وعلى متيد 
على بالقاهرة وصهر كل من على ومبد 
الرحمن ورمزى عردويالتربية والتعليع 
ومحمد على مردى الحاسب بالدواين 
وزكى نور بهيئة القناة وعلى نور ببتك 
كناة السويس واحمد بالتمساح ومحيد 
وعبده تور باتقاولوت العرب وقريب 
وصير عائلات محمد على واتصفتىوتور 
ورشدى ويدير ومندور ومطا الله 
بالاسماعيكية والقاهرة ويورتسسعيد 
وشيعت الجئازة امس تلغرآفيا عباني 
يي ب ب 21 
يتعى بالغ الحرن والآسى الزميل 
يسمي 0 على 1 أحيد 
كلفقيد 3 0 5 والابرة خالس المزاء 
يجمرك الاسماعيلية 
ينعى بزيد الحزن فراق لالزميل 
يسرى عباس عتى احمد 
المامور بالجمرك للنقيد الرحمة والاسرة. 
الصين 
يلسم 
سم الله اترحمن الرحيم 
انا لله وآنا اليه راجعون 
فقيد آل يوسق 
بكفر محمد أحمد 
شيعت آول امس جنازة 
الرحوم الحاج | . 
عطية عبد المجيد يوسقة 
عمدة كفر محمد احميد 
منيا القمح شركية 
وآلد كل من قبطان: يحرى على اعطية 


والمهندس آكرم عطيه وحرم كل من 


رشاد الهادى ييكتب وزير التخسطيط 
وسعيد عزب ببتروجيت ويتدارىعماشة 
المدير ؟فالى بشركة اتتاهرة للاسكان 
والتممير والمقدم محمد بتدارى ومتمد 
تاج المدرسسبالاسكندرية والهنديسى صسعد 
مكاوئ بالسعودية والانسة صبحن 
وشقيق كل من اكرحوم آللواء محمود 
عبد اليد والدكتور صلاح عبد المجيد 
بعمان والرحومة حرم حضن نؤاد وحرم 
عيذ العزيز الم وهاشم مسسسائم 


المتعم عقيل .و المرحوم اليتق معمسود 
حقيل وحرم كتحى مقلد ورف التجار 
واكرهوم ابراهيم الخليل واخرحهوم 
ابن شقيق الهندس مبدوح أحمديوسف 
وابن هم كل من محمد على عطييه 
واخوته وعبد اللطيف ابراهيم وعلى 
مهدى واخوته وكمال عبد الفتىيواخوته 
وغبد الكريم صقر واخوته والعقيسسد 
عادل صقر واخوته وقريب_ وتسيب 
عاتلات يوسف وصقر وعقيل وعماشه 
وعيد آكله وسالم وشآثي وسسليم 
بالشرقية والمكاوى وآبو جواد وخليل 
وعبد الرحمت بالقليوبية وقسد أقيمت 
ليلة الماتم آمسس الاول. ١‏ 

تلقرافي آل يوسف بكثر محمد آحمد 






حيسوانخ - مرتفسع ا 
المسساهق ١‏ - رمز ات نك كي 1 0 






5ك 


بج كه «ارحن كرغي 
يا آيتها النفى أقطمئنة ازجعوالى 
ربك راضية مرضية' فادخلى فى أعياديم . 
وادخلى جنتىي .م : 





عدق الله لإلعظيم ٍ 
آنحاج على أبوائوفا عبدالحميد - 
وشهرته. : 
الحاج زينهم الجياز 
ناص مواد اليناء بالظيفة 
والد عبد الحميد الشبيير باقفاج 
سيد زيتهم .وزيتهم وسعيد التجبسسا 
بلتتئعة ومحمد وجمال وحرم كل من 
حتى عبد الرحمن ؟قتاخن ‏ بلاؤويني 
والعتيد طلعت منصون رئيدي تسم 
مخدرات القاعرة والقدم ماهر 'خدليفة 
قائب مامون قسم اللوسكى وعنسوقي 
عبد القادن اللوظف بالشركة اليثبانية 
وشقيق الاستاذ فاروق عبد الصيسطا 
الوق بالمطبعة الاميريا وقريبة كلق 
آلنقق العام وعبد الرحمن محفوظبرئاسة 
الصمهورية ومديلالقدم وحمود جسؤاد 
الضيخ والد آلتقيج حلام ونتسيية 
رشدى عبد الرحمن وقريْبٍ زينهم التريس 
زيتهم اريس بالخليفة وأسماغيل عريتى 
على وفؤاد حسيق 5 ابراهيم وتصتيب 
مد عبد آكله ٠‏ بالديري والتأيقاوك] 





توقيت الى رحمة الله جرح إلمردوم 


. الشيخ راضى هيد .الله. وكريمة. الغرحزم 
.لشي عبد الجواد الهامى ووَائدة محموة 


رافى _منتش يتلا الانبية بالنيا وقربية 
ونسيبة أهائلات. ٠‏ قليت الضيد, والعومق 

وعيد. والباسل ومقرب والشريقا وحقون 
وصاشم والسيد افتدى ومسلم _والمخريين 
ومقدم .غرحته إوكرم الدن وحسين هيح 
اللم والجوهرى وقنام وسسعد 
والرجايبة وطوق وبخيث وكيره بايا 
والمصرى وبحوى ببنى واللمس واكنايب 
وقرجانى بطنيدئ والحينن وعيد اللرانق 
يقغناده ورحيل بالكاشف ' والشيد بابي 
عزيز واللاضاوى بملاطينه وحانظ 
بالعقايله والنقهاء والمى' والزتفلى يشم 
ومسوسى ينزّكة عصر وعيند الفيثكه 
بالجرتومسى 'وعوفى 'بالعباسية: ويعتدى 
وبريقع بالجندية ومقرب وعبداتحليم دبتىي 
خالد والمقريى ومرقوق .يتباروته 
والشافعى بسيله وهيبه يمظف حيدن 
وعبد ربه يكن عبد الخائق و 

بعباد واكعزاء تلغرآفيا آيا الوقف البلك 


فقيد آل خليغة وعلالى ينزلن كنوب 

توفى لرحمة الله المرحوم " 
الحاج توفيق خليفة 

وائد محمد وأحمد بالسكة 'الحديط 
والكيمائى مصطفئ مدير عام يكيما وجد 
الدكتور فتحى مدير صيدلية التصر يملوئ 
والهنسي خليفة بتببيا وحمدى والحاج 
آحمد تميان بالكويت وزكريا. بآداب 
اأنيا وآمل بتربية الزمالك ومحمتا 
كمال بحقوق القاهرة وعم فخرى مدين 
بالتريية والتعليم ومندوري بمصستع 
وولتكسي بامبابة وصهر قرتتى يإلكويت 
والعزاء. بالتزارى جنوب ‏ ” ' 


عبسب حصو 
تنعى اسرة يكاتورديوس؛ عمارة بكلية 
الهتدسة جامعة عين حرم شقيقةالزميل 





+ منزل خَالى للبيع على النيل 
مساحة ,.؟؟ م س 155 شىالبحر 


الاعظم أمامكازينو الحمام جيزة ت 
إن لقف 





منزل خمسة أدوار خالى 
1 ش عفيفى مصطفى الشامهد 
متفرع من شى !لسودان بجوار 
مدينة المعلمين المخابرة الحاج 
فؤاد . 








ادوات صحية, 





استوكت عن للسيراميك 


اصعار تتراوح مابين ؟ , ؟ دولار 

للمتر حمام © قطع درجة أولى 

ابي 28 دولار ‏ ملون /١‏ دولار 
شراء . 1 

١1‏ ختهطة5 

تدواع 7.0 

28 1008. 


بموقع' ممتاز لماو ذا 

القضاء العالى بايجا 

رمزى المخابرة م 

١ 0/1‏ 
و مكتب وسكن لوكسى ه حجرات 
ويمكن زيادتها السبعة بمفروشاتها 
وبدون وبالتليفون بعقد 1 ,الكبشارع 
قصر الديل طنعت حرب ت114186!ا 
2 تننا 


نشترى قور فيديو ‏ تكييف # 
بوتاجاز - سخان - تليفسريون 
جديد تليفون 59إلادلا 

د أرفى حوائى» ٠5م‏ بمصرالجديدة 
على حديقة أي شارع عريضىتصلاح 
غيلا بمنطقة راقيةت 4صىة الام 
علا سجاد عجمىوموبيلبيات فرئسية 
وارابيسك روستيك وفضياتوسبح 
ومصاحقف وسستتر جالية وجميع 
اتواع التحفات 49-7كة 


آدارة الاموال بجهار 


(| المدعى العسام الاستراكى 


تشيهر عن مزاد بيع العتاوين ملك 
الخاضع ‏ ميد محيد على الاثى 
بيلنهما 2 


كامل أوض ويتاء العقار وقم 
6 شارعاحمد زكى - ناحيةاليساتين 
- قسم. المعادى بالقاهوة ومساحته 
ا متى مويع والارض المجاورة 
له وقدرها الأو44 متم مربع بثمن 
أمشدى ثئره .. . .لا جنيه . 
؟ سا حصة قدرها النصف فى كابل 
ارس وبناء العقار وقم "5١‏ شارع 
الكامل ‏ تاحية منشية العمشي - 
قسم حدائق القبة بالشاهرة ومساحته 
٠ر118‏ متم مويع > بثمن اساسى 
قدره .... 2 جنيه 
فعلي من له رغبة في التزايد المعليئنة 
على الطبيمة والاتصال ياداوة 
الأموال بمقوها بللدور الثاين بميثى 
وزاوة العمل بميدان لاظوقلى للاطلاخ 
على شروط البيع وتتديم العطاءات 

وسوف تعتد جلسة المزاك مياح 
يوم الخبيس الموائق 28 - 1١‏ - 
بمقر الادارة ٠‏ 

؟؟ؤ1- كم 


0 ١ ل‎ 


السادة المقاولون وأصحاب 
المبانى 


تسلمكم الاسمنت الفاخر 
بموتعكم ب 18 جنيها 
/ا ثتى طلعت حرب 
ات 5كئ لاهلا 


عطاءات ومتاقصات 
محافظة البحيرة | 
مديرية الاسكان والتعمير 
ادارة العقود ' 

تطرح مديرية الامكان والتعمير 
بمحائلة البحيوة فى الثاقصةالعاية 
عملية انشاء ١م‏ وحده سكنيةنيوذج 
؛ معدل أسكان تعاونى بايتساى 
البارود - وقد تحدد لقتح المظاويف 
ظهر يوم الاريماء الموافق 14 
“لدعيةل 
وتطلب المقليسات من الديرية نظيى 
تفع الثمن وقدوه عشرون حنيها 
بخلاف اخسسماتة فى حائة 
طليها بللبويد ‏ وييكن الاطلاع على 
الوسومات فى وتات العمل الوسمية 
على إن يرفق بالعطاء ثآمين ايتدائى 
تدوه واحد فى اللاثئة نقدا أي بسوجب 
كيك مصرفى حتى يمكن آلنظوز قي 
العطاء . ا 


وزارة ألرى 
الادارة العامة 
لمشروعات الصرف 

تقبل العطاءات من مقلوتى القطاعين 
العلم والخاص لفاية الماعة الثانية 
عشر ظهرأ بالادامة العاية لمشرومات 
الصرف المحانظة أسوان يكوم اميق 
عن المناتصات العامة للعمليات|لاتية 
١‏ - متلقصة الاعمال الصمناعية 
لمصرف درا التبلى ومصرف شرق 
السكة الحديد وكوبوى صرف أبو 
ونس جلمة الاحد 4 - 3546-1 
؟ - مناتصة تعديل الاعمال الصئاعية 
عرف الطويسة التبلى والبحوى. 
جلسة الثلاثاء .1545-1-1 

وتطلب الشروط والمواصفات من 
مكتب الاداوة يكوم أمبو نظيم مِبل 
« خمسة جنيهات » لكل عملية ملئ' 
حدة خلاف اجرة البويد ثلثيائة مليم 
وتتدم الطلبات على عرخحالدمنة 
ننه ه .10 مليم » ويمكن الاطلاع 
على الوسومات بمقر الادارة بكوم 
ابو فى آوقات العمل الرسسيةويجب 
ان يكون العطاء مصدويا بتأمين 
ابتدائى قدره « ١‏ في الأثئة 6 من 
قيمتهة ويواعى ' أن “تلكون اسبمار 


ٍ الخلاء وجبلةتاته غزر متروظة بلية 


ب وه جح حت 
شروط او تيود وقير را موتبطة يآية | 


أعبال اخوى وكل مطاء يخالقف 
ذلك يكونللاداوة الدققى استيعاده 
وعدم الالتفات اليه وعلى متقاولى 
القطاع الخاصس تقديم شهادة القيد 
يمكتب سجل مقاولى القطاع الخلص 
والبطاتة الشريبية او صووة منها 
ا 





الوحدة المطية لمركز مطاى 
المخازن واكشتريات 
تعلن الوجدة المحلية ركز مطاى 
عن اجراء مناقمة عاية عن الاعيال 
الاتية : ب 
1١‏ استكيال المعهد. الدينى الازهرى 
الاعدادى الكثاتوى يمطاى ٠‏ 
استكيال المميد الدينى الازهرى 
الاعدادى الثاتوى بحلوه ٠‏ 
وقد تحدد يوم الأوبعاء المواتق 
14 -5لم؟ة[ موعدأ لآجراء 
فتح المظاريف بديوان الوحدة المخلية 
للموكز السامة ؟١‏ هوا على 


السادة القاولين الراغبين حقول أشم 


المناقضة سداد مبلع 7٠‏ جنيه فقط 
ثلاثون جنيهة اقيمة الشروط مسسع 
مداد تأبين قدوه ١‏ فى [مثثة تأمين 
ابتدائى يكل الى ه فى !1ق عنسد 
رمو الغطاء عليه ٠‏ 

وللوحدة الحق فى رنتى أو بول أئ 
عطاء دون ابداء الاأسباب . - 

نت كردن 





هيئة الاثار المصرية 
ادارة المخازّن والمشتريات 

تقرر [لقامء المتناقصة العامة رقم 
500 » لسنة 47 - 15484 يتوريد 
معدات ولوازم ورشى ميكانيكية 
وكبريائية المحدد لها جلسة ,.؟ ب 
7 1848 النتح الظاريف وتلك 
نلعدول الهيئة عنها 2 فى - [لوقت 
الحاض , 





الوحدة المدلية مركز طما 
تعلن هن مناقصة عابة الاعمال 


' المتبقيةلاستكيال مبنى الوحدة المحلية 


لموكز لما وتحددت الساعة الثانية 
عشرة ظهرا يوم الخميس الموائق 
1581-35-5 م . مومدا 
لغتح المظاويف وتطلب القايسة من 
.الملشتريات بالجلس نظيم سداد 
مبلخ وقدره خمسة جنيهات يضاف 
اليها خمسماتة مليم قى حالة طليها 


يالبريدك ويوفق بالعطاء تآمين ابتداتى 


١‏ فى المثة يكمل الى ه فى المقة 
عند الرمى وأن تكون بطاقة القطاع 
الخاس بلوية المفعرل وتتديوصووة 
البطاقة الضريبية . .. 

1 1م 





الهبئة القومية. للاتصالات 
السلكية واللاسلكية 
قطاع المخازن والمشتريكت 
تعلن عن مناقصة عامة محلية 
لتوريد الانى . : 
السام ل سنك تحن ميش 


وتقبل الغطاءات يتطاع الخازن 
والمشتويات يسنتوال' الاوير! يالعتبة 
لغاية البباعة ؟1 يوم ١ - ١4:‏ 
1144 ويمكن الحصول على الشروط 
من اخزيتة اللسنتوال المبكوم 
ثلاثون جتيها . - 


1 ا كم 





الأغرافي مساديها .تر .اك 
من الجيرزة طريق الجيزة. أسسيوط * 
السريع طموه_جيزة..الحاج .شنعيان 


.| راشد للبيعاو: الايجار :إبامالدوسة 3 


.| الابتدائية الحديدة . 





3 
. 
0 
: 
3 
ْ 
0 
0 
٠ 








مصاب عاتّلة عامر 
ببست الاشراف يحيرة 

انذعل لرحمة الله نعائى 

عميد عاقلة. عسامر 
الهندس محمد مهدى عامر 
:احبر الفتى بشركة سوجات للتريكو 


سايق -وزوج السيدة آم كلثوم لكر 
يالحبين ووللد كل من محمد نتحوشركة 
كابو بالاسكندرية واسماعيل بالادارة 


.| القنسية بحى شرق الاسكندرية ومحمد 


<< إلتشيقي «دير بنك التسليف يميت ديو 


والعقيد الدكتور وحيد الدرس بانكلية 


5 العرييةو انور بشركاكبيكو بالاسكندرية 


وتسنوقى بالهيئة العربية اللقصابع 
وللدكتور مثير بالتويت وهانى بكلية 


| التربيةلفنية وسميرة بالضرائبالعقارية 


بدمنهور وعرم الدكتور أبو اليزيد سكر 
بستشفي النجاته وسامية المترسة 


| بمديرية التحرين حرم المهندس الزراعى 


مد ندا أوتادية هرم اليد عبد اللاه 


- :الاجر بكوم همادة وجد كل من عزت 


اسماعيل بكلية التجارة بالاسسكندرية 
وعتال محمد بونية ألاداب بالا كندرية 
وهيام أسماعيل بزراعة الامسسعندرية 
وعم-كل من اطه عامر بالماثى'ورشدى 
لتتاحر بدست الاشراف ومحيودبيجتس 
مدينة. مطروح ومغير بوزارة الاسكان 
بدسبتة الاشراف واحيد عبد ؟الطلب 
بالتوانته المستحة وابن هم كل من عبد 
؟تنتاح عبد اكتريم بدمت الاشراف 
واب عية كل من عبد إكقادر كيلانى 


بحست الاشراف ومحمد كيلائى بشركة 


السلع الغذائية هالامسكتدرية ومحيد 
عبد الفغار التاجر بالارصدرية وفؤآد 
ابد الغقار تاجر بكوم حمادة وكمال 
ماثقوات اخسلحة بالمعاثى وعبد أتخائق 
عابر وائد شعيان بالسعودية ومحيى 
اآلدين هامر والمرحوم منشاوى عصسامر 
وألد مهندس. معمد اكتشاوى بالتحرير 
والاستاذ الدكتور غتحى عامر يجامعة 
الزمازيقوالد الدكتور احيد بطب لقاهرة 
واين شقيقة اقردوم محمود حسزعاممر 
والد الاستاذيحمد اللدربى نالسينية 
القتلسانوية ' بالقاهرة والرائد مصسطني 
معموت: عامر ومكتار اللدرس وآحيد 
حمسن حامر ' والدالاستاذ الدكتور محودا 
العيد عاير وميد المزيز التحلمى يكوم 
حيادة وعيد اكتمال بللتامين التصحى 
واتشيت عبد النطيف حسمن عامر والد 
االدكتور حسمن عاهى وعيد انعم عآمر 


الجازة بوم اكتلاثتم اللو افق2/315 41/1 
هك .دست الاشراف 
يعسي ب 0 


تيد آل عبد العظيم 
وغريب بالعياط واليرغوتى 
توفي الرحة الله المرحوم الهاج 
عبد العظدم آمين محييد 
زوج امرعومة بدريه عطوان ووالد 
كل من المرحومة رجاء والدكتور تبيل 
عبد العتيم بمستضغى العجوزة زوج 
السيدة هنساء للزاهمد وامين المفتثي 
بالبنك اللركزى زوج السسيدة مهجت 
عبد المنعم يالبتك الاماىي بالجيرة 
والعندس محمود بوزارة الثقافة 
والاخصانية الاجتباعيبة أميئه عضو 
المجلس المحلى أعانلتة الجيزة هرم 
الهاج عوزى عبد القوى مدير الشئون 
التستماعية بالعيساط وثيبله وكيلة 
الكوامدية الأعدادية حرم عرقه دسوقى 
آنتاجِر بالصوامدية وتهسانئى وكيلة 


المياط المشتركة حرم الهاج عادل طلبه 


اقاول بالمياط وأ1ايندسة معصمت حرم 
عبد للعزيز دسسوقي مدير تامينات 
#لحوامدية وفؤاده بالشئون الاجتباعية 
بالحوامدية حرماسواهيل.سعد اللحاسب 
ببصرثلبترول واشيوسف وعبدائرحمن عن 
لليترول واخ يوسمقف وعيد !إترحمن من 
:أمينان اليرفوتى وجد حرم الدكتور 
(سباعيل ميره وماطف ومبير ندى 
متحارة اتقاهرة وتسيب عائلات عطوان 
بالامكتدية والزاصد بكفر الشسيخ 
وحسسمنين بالهرم ودسوقى بالحوامدية 
ودوابه وطلبه بالعياط ونسيب وقريب 
يع عاتلات المياط والبرغوتيى وغفر 
ترتي والقطسوري. والمتانهيا وشيعت 
الجنازة أمس الخميس بالعياط تثغرافيا 
شارم ميد العظيم بالمياط حيث نقام 
اليالى الماتم 








استدراك 
سقط سهوا ينعي اللرحومة 


كايلة مصطفى حسين 


والدة هرم عثمان عبد المزيز وحرم 
أطاهر مبرحان وعبة حرم محمد النوواى 
وجدة أشرف وأيين ممتاز وترم اطاهر 
جمال ومحمد حمال وخائد جمال وعرم 
حسمن. آبوا للوفا بالعودية ومحعود 
بدوى وعلوى فواد وأخوته ومجدى 


ا غايق واخوته ومحمد عثمان وآخرته 


وأثرف نتعى ومحمد وحيد ممتاز 
.ومعمود رآفت واخوتهيا وجلأل سيير 
+ملامة واخوته 
93 امسسسس سح جحت 
: اسددراك 
5 اسقط سهوا بنمى المرخوم فتحى 





اشرائيق آنه شقيق حرم تحاته يوسف 


بلاسعة العديد 


9 .]| الدكتور سيد ,حسانين عميد كفيقزراعة 





فيد ينور بعد 
تسيعت آمس عنازة الماسوف على 
شبابها المرحومة 
مارى أنطوانيت 
تنسكرى رياط ٠:‏ 
أبنة ؟لرحوم شسكرى رباط وزوجة 
مترى نحيب أميرهم بهيئة قناة السويس 
ببورسعيد ووائدة ناديه زوحة الدكتور 
تشسسات دميان والدكتورة مساجده 


وشقيقة كل من ادوار ومارسيل وتريزا 
يكندا وآبنة أخ عيد الكريم وكامل 
وبطسرس رباط يمصر وكندا وقرييبة 
ونسيبة كل من عاتلات اميرهم ورباط 
ودبيان وبولس وتسلكو وعطسار 
وانطاكي وعببى وشبلى وابو حلتة 
ويني وبوتارىق وعتصره وآالصزاء 51 
شارع الظادر لس العتوآن التلقرافى 
آميرهم الظاهر 
مصاب آل الضعيقف و آل الضعيق وقليتى 
ركد على رجام القيامة 

المقدس رياص ميخائيل قلينى 
الفتش بالسكة الحديد سابقا 


روج السيدة لويزة المقميف ووالك 
كل من رذق وكيل الجبزة الثانوية 


وعطيات حرم جميل مرقس وكلاء الحدبئة ' 


.ا بئات ورسمى بحسايات مجلس المدبنة 
وزجاتى مدير حسابات استطلكية امثيا 
ورفعت وكيل الزراعة الثانوبة وجد رخا 
وراءد ونيغين والمبندسة منى ومنال 
وماجدة وراتف ورفيق ورامى وربموق 
ورائد وشقيق اللرحوم زكى مبخائيمل 
وكنجاته ادوارد وصووئيل وميخائبل 
ومجدق وكال توفيق والقوئس والبير 
بطرمسى وآدبب ورَغَلول وحِميل وعدتى 
وموريس حنا وزوج عمة المهتدسشتكرى 
الضميف وحرم المرحوم تطفى الدغشى 
وحرم ؟دواردت آسعد وجمسآل ومنبر 
الصميقوزوج آينة كم الاستاذابراهيم 
اتصميق من !عبات اكتيا والهتسدس 
مدئى الصميقف واتجاله اتور وثاروق 
والمرحوم فهبم الضعيف و أنجالهالدمتور 
سمير بآمربكا والسقير جمال والكرهوم 
ظربق القعيقف و آتحاكه تيبل وسسامح 
ومجدى وحرم لوقا القيص واتجال 
#لرحوم وليم الضعيف والاستاذ غابز 
التصميقه وروفاتيل كتمل والقدم آمير 
ابراهيم تادرس واخسوته والمهتدس 
الفوتنص ونؤاد التصميف واآتجسال 
#لرحوم غوّاد التصعيف والخكبير فاروق 
والمهتدس فيئيب واتخبير الاكتوارىكريم 
والدكتور فيكس وقريب وتسيب!كهندس 
مابر اسرائيل وخلفه حندى ووديسع 
سيداروس وحمال وأتيير رياص وعزت 
ووتيم ووهبة وأخوته والندس صبحى 
سليمان واخوته وأنجال اللمرحومالشيخ 
مهمى ايوب وماهر وعاطقف والمرحصوم 
الضيقع مير عزيرٌ ووهيب فوكيه أدبب 
ومثبر وزخسرى جورجى وباقى عاثلات 





. آحيد عبد الدايم محمد 


عيمس والسيدة يدرية ‏ شقيقةائحاج 
سعد العقاك اقاول بالختصورة ووالد 
الدتتور محمد فتحى بمساشفي منشية' 
البكرى والاستاذ ممدوح وكيل نيابة 


مركز طلخا واللحلسبه حسن والاستادة | 
] عزةالمعاسيةبالجهاز المركزىللمحاسبات 


حرم المهندس أحمد الجدامى بشركة 
؟لوادى والمحاسية ثيلى حرم المقدم' 
رشاد شسحاته ومنىالمدرسة بالسعودية 
حرم الدكتور محيود شعيان واللمهندسة 
ملكة حرمالمهندسفوزى مطيهو المهندسة 
احسان بكدبيا حرم اللحاسب تسفيق 
كمال شقيق حرم الاستاد عرزتصاتين 
وخال اللواء فتحى والميندس وزى 
مدير شركة يونيفرسال وفاروقالجدامي 
بالسعودية وكمالامين التاجربالمنصورة 
وفاروق مدير الشهر العقارى بالثرتبة 
واحد قريب التاجو بأبو كبير والسيد 
قتحى اسماعيلو الدكتور ابر اعيموعاطف 
بالسنبلاوين وحم الاستاذ فتحى صائح 
مدير شركة شرق الداتا والاستاة فاروق 
رتئمى ضرائب قصر !تنبل وأحمد وفؤاد 
بالسعودية وماروق مجاهد وقسربب 
ونسيبه عائلات حسانين والعقساد 
والحصسدامي واسمتعيك والحتفي 
والسحراوى والدفناوى وغريب وكمال 
بتلستبلاوين ومرحان وشحاته وعطبه 
باللنصورة وسلامة وعدجرس بيلقاس 
وقنديل والجنك يطنطا تلفرافيسا عبد 
أتدايم بالمنصورة والسنبلاوين 


سلب ب 
انتلت [لامجاد السماوية 
المرحومة 

ايزاييل ميشسيل تعمان. 

حرم المرحوم الدكتور يوسفه حسلاق 
وائدة: المرحوم نبيسل حلاق والدكتور 
جلال حلاق وحرم الاستاذ جورج 
جريصساتى وحرم الاستاذ وهيب أبو 
ميق وحرم الاستاذ شفيق سبير قده 
وتسقيقة حرم المرحوم جاستون خورى 
وحرم اكهندس رفيق دزوق والاسسنتاذ 
ميشيل نعمان وجدة نبيل حلاق ورائد 
وراوية ورايدة جريصاني وحليم وهانة 
آبو مسيف وكريم ونجلاء نده وزوجة 
عم الاستاة روبير والسيدة فيفيسان 
حلاق وقريبية ونسيبة عاتلات حلاق 
وتعمان وبتتى وسورية وجابور ولولى 
وقفنيس وقد اقيمت آمسى الصلاة على 





يت يي 
كر وتكرى الاربعسين 
للمرهوم محمد رخفاعي 
عميد اعائلة الحمدية 
وحفيد رفاعى الدلهضاوى 
تشكئر الاسرة ؟تنسيد رئيس الجبهورية 
لايغاده مندويا للتعزية وآلسيد رئيس 
مجلسي الوزراء والوزراء والسيد رئيس 
مدلس اتشعب والاعضاء ورئيس مجلس 
اللورى والاعضاء والسادة المحافظين 
ورئسي مجلس المدينة ورؤساء مجالس 
ادن والوحدات المحلية ببني سويف 
ورئيسس المجلس المحلى والش*٠سمينى‏ 
والاعضاء يبنى سويف ورؤساء اللصالح 
ومديروها والسادة رجال القفصساء 
والنيابة وانشرطة وقادة وضباط القوات 
المسلحة وكل بن وإساهم بالبرق 
والثكر والحفور واقديت ذكرى الاربعين 
الكمسن 16/؟١‏ بلقل العائلة بيني 
| سويك 


ومصطفي أحمد سليم 
وعبيد والجواهرة وامواوى 0 
والاشراف والدبابية بيشطا وكل عبد 














يسم الله الرحبن الرحيم 
يا أيتها النفس المطرثنة ارجعى الى 
ريك راضبة مرضية فادخلى فى عبادى 
وادخلى جنتى 
أل نصار بالشيخ عمار 
توفى ألى رهمة الله الشيخ 
أبو ضيف عيد الرحمن 


6 
والد فيصل العمدة الحالى وفهد ويايسس 
والسادات ومحيد ووالد حرم الهندس 


اسرحان بسفارة الامارات باليمن ويحمد ‏ 


عبد الواحد بدرسة الشيخ عيار 
وصلمان على بالاشراف ونصر تصسار 
وشقيق المردوميننعمان العمدة السابق 
ونصار ومديد وعم اكل عن تصار 
مدمد وعبد الرحين بيباحث الجسيزة 
وعبد الرحمئنصار وآخبه معيد بشركة 
غزل هلوان ونصار محمد عبد الرحيم 
آمين الحزب الوطنى بطيا وتصير 
عبد الحق ونصار نصير مدير العلاقات 
بحي وسط الاسكندرية وأمين السيد 
واخوته ونصار سلمان وأخوته وآأحيد 
ابراهيم واثوته ومصطفى محمد شيخ 
الذاحية واخوته وعبد الرحين آحمد 
واخوته وملى عثمان وآخوته وخال 
كل من اللواء المرخرم عبد الحسليم 
عبد العال وعبد الرحين عشو 'مجلس 
التمعب السايق واللواء أمين عبدالعال 
والاستاد يويسف مدير التعليم والاستادٌ 
عمر مدير التعليم وحسين عبد المال 
بالتعاش وحد كل من حسن أحمد وكيل 
مدرسة “الشيخ عمار ومديبد االلعستز 
المحاسب بيئك القاهرة وعادل المعلسب 
ببنك القاهرة والملازم هانى بالشرطة 
وعبد الرحين نصار بالتامينات بطيا 
وعلى نصار بالسرائب ومحود سرجان 
بكئبة الفنون وحجمال نصر بالتجارة 

ومحمود عمر بمجلس تروى مشطا 
وعثمان بالشئون وحمدى آمين اللدرس 
والمحاسب مختار الشريف ببتسك مصر 
وأخوته ومحمود حسين بالكنية الفئنية. 
ومحمد المعيد بجامعة آسيوط وصسهر 
اكرحوم متيود عبيد عمدة مشضلطا 
السابق وسعد شبخ مشطا واولادهم 
عبير واحمد وطارق بالاداب واللازمأول 
مصطفى سمد بيباحث الهيرزة وتسيب 
على أآبو زبد واخوته بفاو غربوعديل 


كامل نوار عمدة النواورة وابئسسه 
مصطفروابو الدهبالصيى ببتجا وأحيد 


عبد الرازق بغاو فرب وقريب ونسيب 
عائلات عليوسلبانوابو زيد والشيي 


0 


اترحمن يطبما وال اسماعيل والدربى 


بالقناطر والنجار بالمدمر وان عطيه 
بنزه 5 والعزاء تلقرافيا الشيخ 
عمسار مشطا 





شيعت امس جنازة المرحكوم 
ادوار خليل 





زوج السيدة منيرة ابراهيم بالشركة 


' التجارية للاخسابن ووالد طارق: بكلية 
التجارة وعاني بالثاتوى وعم المهندس 
خليئل ابراحيم ونريد ومثير بالشركة .| 
الاعلية الللتوريدات الهندسية وآثكرف 
وابهساب صاحبى مكتبة التحرير وخال 
ماجد زكى بالتليفوفات وسعيد وسلمى 
يمكتبة التحربر ونسيب لمسسوقى ناشد 
بهيئة المواصسلات السلكية واللاساكية 
ومنير أبراهيم المهاسب ورزق ابراهيع 
بالشركة التجارية الاخشساب وسمير 
أبراهيم بالتقل العام وخليل نسيم 
بالخزف والصينى والمزاء وتلغرانيسا 


لشمارع رمسيس قمرة 


يسيم 
شسيع آمبس الامجاد السماوية بامنيا 


بو ابورا أت السكة الحديدسايقا 
زوج المرحومة فردودى حرجي واد 


أمارجريت زوجة ثقلوقى زكى الوجه 


بالتعليم التجارى وجد شهيرة وجورج 
بالثانوىي وشقيق سيحة بالمعالشن وعم 
فاروق تجيب مدير الادارة الاجتمامية 
بابو اتيج وميلاد نجيب بالكسئون 
والبندسسان فايق نؤاد يتليفونات 
أسيوط وفيئيب فؤاد بمحولات سمالوط 
والبندسي محسن سيحة بايجيكو وقريب 
ونسيب زغلول مرزوق بالعمودين وأخيه 
(دوارد بايديال وزخارى يوسف ويهنام 
مترى ومسعد حبيب بتمسوين امنيا 
وعدلى وعيد زكى وعديل هرت برسوم 
بالقاهر” تلغرافيا عدئى يكن بالنيا 








اليقاء لله 
توفيث آلى رحمة الله السيدة 
فنسية قريد 
كريمة اللرحوم الدكتور آحمد فريد 
وخرم الاستاذ ميد القغار رياض 
وتسقيقة الدكتور محمود فريد ومحبد 
فريد وسيادة فريد ابراهيم قريد بوزارة 
التربية والتعليم وبنته عم الدكتسور 
محمد سعيد ومتمسد توفيق وعمسة 
الاستاذة فايرّة فريد حرم الاستاذ مدحت 
الزاوى رجل الاعبال وحياة فريد حرم 
الياشمهندس محمد نسيم وكوتر فريد 
حرم الاستاذل صقوت عبد لياق مدير 
الشسئون القانونيسة بوزارة التربية 
والنعليم ويحيى غريد برئاسة الجمهورية 
وخالك فريد بشركة البترول وبنت خالة 
المهندس حصين رفعمت واخوته وعمة 
وخالة الاستاذة ثري سسعيد حرم 
الدكتور محمد الفقى وافنان حرم اكلواء 
ميامى وقريية الاستادذ أحمد شميس 
واخوته ومحمود صبرى المعاسب بشركة 
السكر واخوته وقريبسة عائثلة شحاته 
وشلبى بسمحاغظة الدقهلية والعزاء 
بالمتزل ا شارع قمر النيل 
إلبقاء لله 

شبعه بالامس جنازة المرحومة 

غريدة السيد غباتى 
وائدة امرحوم مصطفي زهدى وولادة 
حرم كل من اتركوم محبد خليل المنياوى 
مدير عام بالصحة نسايقا والمرهوم 
«صعلفي محفوظ وكيل وزارة بالمحاسبات 
سايقا وحرم اللواء محيد آبو ادي 
بالشرطة سسابقا والمرهوم الهندس 
ألسيد العنانى وقردبة ونسدبة عاثلات 
القبائى والذوتى وابو العزم وزهدق 
بالقساهرة والعزامء + كسارع الترجى 


بالاسكندرية 









شكر وذكرى الاريعين للمرهوم 


أوبس يعتوب مرقس . 

تتقدم الاسرقبالتكر والامتبان لكل من 
واساها بالحضور والبرق وميتام داني 
الاربعين ندا السبت 19/ر؟1 الرايعسسة 
مساء بكنيسة اكلآك بحدائكق القباه 


امس م اا 
لل سيا 


شكر وتكري الأربعين للها 


الشسكر لجميع 

المتنضلين ببواساتها بالحضور والبرق 

فى فتيدهم الغالي وتدعو الال 

والاصدقاء لجناز الاربعين على روخه 

الطاعرة الساعة الرابعة مناه الاحد 

تبسمبر بكنيسة السيدة العذراء 
أتقيلة 








يقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره تتقسدم 
الاسرة بالشكر إن تفل بمواساتها 
بالحضور واتنشر واليرق وتخص بالذكر 
السيد رئيس الجمهورية والسادة رئيس 
الوزراء ومحسى الشعب واللورق 
والاستاذ مصطفىآممينو الزملاء والعايلين 
بالصحافة وتقيم الاسرة ذكرى الأاربعين 
مسا السبت 19/؟1 بالمثزل ؟ ابشارع 
أحمد حمسانين بشسبرا القاعرة 
شكو وتكرى الاربعين للرحوم 

سعد أحمد بدرآن عويس 

ال عويس يسوهاج يشسكرون 
المتقضلين بمواساتهم فى نفقيرهم 
بالحضور واليرق والنثر ويخصون 
يشالكسس السادة رئيس اعضاء مجلس 
ادارة وجميع العايلين بيصر حلوان 
للفزل والتنسيجح وستحبىالاسرتدذكرى 
الاربعين الجيعة ١١ 01١‏ بنوّل 
العائدة آل عويس مسوهاجح 








شسكر وذكرى الاريدمين 
يتقدم افراد اصرة المرحوية 
متيلدا ميخائيل صباخ 
كامل نسرثشى 
مجزيل الشكر لكل من فضل 
بمو اساتهم قى مصابهم ويدعون الاهل 
والاصدقاء لحضور القداس الالهي 
خذى سيقام على روحها الطامسرة 
العاشرة صياح. الاحد ١8‏ ديسيير 
يكنيسة سيدق النياح للروعالاركوذكس 
المصريين بشارع القمسائد جسوهر 








كلمرحكوم فائوس ل دأود 
تاك هون المشيعين والواسين وتخص 
بالقكر السيد رئيس الجمهورية والساده 


رئيس مجلس الوزراء والشورى ووزراء 


الداخلية والهجرة والمحاقظ والاطبنام 


جنات بجني سويت 


ضكر خاصي للتئيسة 

والاسرة تشكر نيافة إلانبا شتودة الثالك 
ب اغربنوريوس ' والاتبا اتتاسيبوس 

حودى وكهنة بنى سويقف والنيا 
لدو الاحباء لحمور تنواس الارسسن 
الثامنة عباحا والجناز الرابية مسساء 
السبت 00 بكئيسة المطرانية تلغرافيا 
أولاد صعد ببئى سويف 


يك 
زوجى الحبيب ‏ برحيلك تزف قلبى وجفه 


الن تفارتنا. ويصيمات حبك وتسسحباتك' 
ماقية حولنا حى كل مكان عزارنا انك 
تقعم بلعشان يسوع ل دكتور تساجي 
وسلوىي 


لهلده 

والدى الحبيب اكملت الجهاد ونلت اكليل 

الحباة ‏ ثببل وقادية ومينا 
الهد 


والدى الغائي هشثشت محبا فاحببناك وريهلت 
ملاكا فلن ننساك مانعم بالجنة سه أبتك 
دكتور نادر ومارئين 

اللتهييستة 


حبيبى آكتالى بالبا لوبي اللرجل الذي 
يحتمل التجربة لآنه اذا تزكي ينال اكليل 
الحياة الذى وعد به آلرب الذين يحبورن 
ابنتك مارق وكمال وعادل وعماد 


لهده 
يابا الحبيب تركت الارض بالامهسسا 

واستتبلتك السماء بامجادها فبئيئا لك 

بمتكوت آلرب مع الفديسين 

ابئتك ريت وشكرى وابآهب وسيرين ورائية 


الصدةه 
بابا النالى عن علدنا فرامهك ويعز حلينا 
رتاؤك فانعم بالملكوت 

اينتك لنده وآلبين و'مجد ودرويشن 


للعحسده 
حبببي بابا كنت المي سنين عمرى تمنيت 
ان أحمل الامك ولكنك رحلت وتركلني 
رشمحاجتى اليك غلبي جريح ونغدى حزيفة 
نهنيت بالمسيح ابنتك الحزينة كلير 
بض هم 


آخى اتعزيز كنث نورا النا فائعم بتور 
المبح ل اختك مثيرة 


للهسد 
اخى العزيل فانوس عشت يبننا بهدوء 
التديصين نانعم بمجد القادى يسسوع 
رياض وحرهه وسامية وسناء 
0 


اخاى المزيز فانوسس احدينت الكل لاحبوك 
ويدمع العن ودعوك سلاما تروهك بملكوت 
السماوات صدبق وحرمه 
اسسمهسييت 
ددى الخالى فانوس - تركتنس الككن غبلامك 
ابافئة هلي شفتاى وحيك هى قلبى لن 
يزول حتى القاك فى احضان بسوع حفيدك 
وحبيبيك رفبق ناجي فائوس سعد 
المتمدمه 


خالنا الغالى فانوس رعلت هنا قهرهنا 
خنانك ونسمابك اللهم أرحمه وصبرا لنا 
منير خوآد وأوجينيه 
عمى العزيز تنث هريضا والعالم كنه 
مرسس ول الارواح ترمد الراحة والمسيح 
الاب هو الذى يختار خانئعم بالفردوسن 
ممدوح ريا 
لاملهاده 
حمن العزيز ترركت عالم الشقاء وربحت 
السماء مدذوظ مجدى وممتاز 
اللمصدةه 
خمنا الحدبب هدوم الخلائكة انملت فائعم 
ماحشان القديسين ب سافى ومنامج 
سوه 
معنا الشائي هكشت عظيما بمستك ورحلت 
قدبيا بايمانك سه صفوت وعد 
اللملسهده 
الحبيب الغالى غائوس روحك الطيية 


غاديرته آرئي الشفاء والغربة لتتعهصم 
بالراحة الاددبة غبطندي وجورعصابونجىن 
الصمد سي 


عزيزنا رحلت بالجسد مسلاما لروحك 
الطاهرذ سعد وعايدة وجميل ومكسن 
امحسميت 
اخي فانوس ‏ عملك فانوص متبر الطريق 


اننفالك لعاكرء الفينسسين والامران كان 
المجماء. خنينا الك وهزاء وصيرا الما 


حتي . اللناء ان العيم 








جاعيت الجياد الحسن اكملت السعر 
حافت الايمان واجيدا وصع لى اكليل ألير 


ينقدم الدكتور ممعير عبيد والسيدة سميرة 
عبيد وافراد اسرة المرحومة السيدة 





فتنيدتهم الثالية مسواء بالحضور أو بالبرق 
وتخصس بالشك السيد رئيس الجمهورية 
والسادة رئيس مجلس الورراء ووزير 
الدولة للهجرة وقد أنيم العداس الالهى 
فى ذكرى الأربعين على روح فقيكتيم 
بتئيسة السيدة العثراء والثبا بيشسوى 
بالانبا رويس بالعباسية 


8 كر خاص 11 8 5 
0 الاسرة نيافة البابا المعظم الانيا 
ة الثالت ونيافة الانبا آذ 5 
ا 
'نجيلية وكبنة وخدام وخادمات 
وتسعب كنائس العذرا, والانبا بينوى 
والانبا رويس والمادة رئيس جصبية 
الديه ومدير مكتيتها والجمعيات 
شكر وذكرى الاربعين 
لال بركات بكوم ابو شيل 
للمرحومة حرم 
المرحوم يركات بركات 
يقلوب مؤمنة بقضاء الله وقسدر, . 
نتقدم العائلة بالشكر للمتتضملين 
بمواساتها بالحضور واليرقوائتشر 
وتخص العسسادة رئيس الجمهورية 
ورئيس الوزراء والوزراء ودزيسر 
الداخلية واللواء محافظ اسسيوط 
والسيد مدين امن اسيوط ونائي» 
وضياط الشرطة والقوات #لسلحة 
واسائدة الجابعات وأعضاء مجلس 
الشعب والشورى ورؤساء ومديسرئ 
المصالح الحكومية والينوك واعيان 
وعمد ومشايخ المحافظة ومستحير 
العائئة ذكرى الاربعين مساء اليوم 
الجبعة ١١‏ ؟١‏ بتلاوة اى الذكر 
الحكيم يديوان العائلة يكوم ابوشبل 








تسكر وذكرى الاربعين للمرحوم 
شحاتة سليمان شحاة 





تنقدم الاسرة يخالص الشسكر 
من تقضل بمواساتهم بالحفشسسور 
والنشر واليرق وتخص باذك راي 
رئيس الجمهدرية والسسيد ا 
الوزراء والسادة الووّراء ا 
ورّبير الدولة لليجرة والسادة تجار 
قطع غيار السيارات وشركة الورق 
الاهلية واصحاب الورش ورحسال 
الامن دالغربية والسادة الاطبساء 
وتدعو الاسردة جمبع الاهلوالاصدقاء 
لمحضور قداس الأريعين على روحه 
الطاهرة غذا السيت 3١7‏ 7ب ١1‏ 
الثامنة صياحا يكنيمية الشهيدالعتايم 
مار جرجس بكئرة الحمرة يطنطا 


5 
تقدم الاسرة بالشكر لغيطة 

قراسة اليابا المعظم شئوده الشالث 
ونياقة الانبايؤ انس والانباغريغوريوس 
والانها ينيامين والاباء الكهنة بالغربية 
وائنوفية تلشرافيا آسرة المرحوم 


تسكر وذكرى الاربعين للمرحوم 
نصيف مسيكه بيسكرون 
بينك القاهرة سايها - 
تتقدم الاصرة بخالص الشكر 
للمتفضلين يمواساتهم لفقيدهمالغالى 
وسيقام القداسات الانهية غدا على 
روحه الطاهرة يكنيسة اسيورتينج 
بالاسكندرية واثلثك بالتصورة 


زوجى وحبيبى وشريك تيا 
تصي فإنتقالك المفاجىء 
نوق احتبائى عزائى انمع م 
98 روحجتك الحزينة الندا 





وا الدنا الحبيب 
أعن انداء فقدناه وقلب كيين 
حسرناه عشت وديعا ورحلتسريعا 
انعم يبالقردوس - منى ومدحت 
الشجهاته 


والدنا العزيز 
«الارض نتدنك والسماء استقيلتك 
3 يجوار السيح ب سسحاده 


وماسسده 


لشهم 

اخى وعزيزى نصيف - كنت 
مثالا للتضحية والقداء لن ننساك 
حني اللقاء فاتعم بلراحة ممع 
الاحياء المنتقلين ا فهمى مسيحه 
والاتجسال 








مع المسيح ذاك افضيل جدا 

شكر وتكسرى الارمعين 
للوائدة اليارة المرحومة" 

وديعة لوقا بشارة 

حرم المرحوم تأوضروس عديد 

تتقدم الاسرة بالشدامية والقارة 
مالشكر لكل من تفضل بره اسباتهم قى 
فقبدتهم الغالية وتخص بالشكر 
سيادة رئيس الحمهورية والسسادة 
رئيس الوزراء ورئيس.مجلس الشورى 
فقن الدرولة للهجرة ورئيس جامعة 
عين سس ورقبس جابعة صستحاء 
ورئيس اليينة العامة للمواصلات 
الملكية واللاسلكية وعبداءواساتذة 
الجليعات المصرية والعربية ورجال 
التربية والتعليم والامن الصناعى 
والتليفوتات ونقام تكرى الارمعيينح 
الاحد 4 ؟١‏ الشاميسة مسام 
بكئيسة امار ا جرجسى يجوار مستشفيى 
مليويوليس م" الجديدة _ الجديدة 

شكر خاص للكنيسة 

كما تتقدم الاسرة بالشكر لغبطة 
العادا شنوددائئالث والاتماغر يقري يوس 
والانبا اثناسيوس والاندا ميخائيل 
مطران اسيوط والانيسا يوّائس 
مطران الخربية والاننا الكهنة الإجلاء 
عراهبات ورئيسة دين امار جر 
حارة زوئه 


شكر وذكرى الاردعين للمر 
ا 


عبد الله آبو بكر الحسينى 

تشكر الاسرة المتفخلين كمه أساتها 
ونخص السسيد رئيس الجبهورية 
والسادة رئيس فيس الوزراء ورقيس 
مجلس الشورى فكزس الداخليسة 
ونائبه الول ومحافظ القيوم ومسدير 
الامن دها ونائيه بومامور ستورس 
فرجال الشرطة والقوات المسلحة 
والعاملين دادارة التدريب بوزارة 
الزراعة واسرة شركة كهروميكا 
ودرسى اسوان وسنقام ليلة الاربعين 
تحوة السبت ١١‏ ب ؟١‏ بالسرادق 
المقام مساك الاوقاقف بالمظعة 


شدكر وذكرى الاريعين 

لعميد عائلة الجروانى بالأسكندرية 
الاستاذ محمد احمد الجروانى 

تتقدم اسرة الجروانى هالجزيرى 
بالشكر للمتفضلين بيع اسماتهم فسى 
العزيز ويخصون يالذكر السسيد 
رئيس الجمهورية والسادة رئيس 
الجميورية والسادة رئيس مجلس 
الوزراء والوزواء ورئيس مجسلمى 
الشعب والشسورى ورئيس اركان 
القوات المسلحة ومدينر وقسياط 
كلية الملحرب العليا ومدير المشائرات 
وقائدى الجيش الثاني والشلث 
#ووكبل وزارة التموين للرقاية ورجال 
ألقوات السلحة والشرطة والقرائب 
والتموين والعاملين مشركات القطن 
والتجارة الخارجية ونفط الكويت 
والرتجحى والدكير بالسعوديةسائلين 
آلله الا يريهم مكروها فى عزيزلديهم 


وستحيى الاسرة ذكرى الاريعين دا 








. السيت بالمتزل 75 شبارع الاميسسر 


ابراهيم بالسكندرية 


شكر وذكرى الاريعين للمرحوم 

زكريا عوض الله موسى 

تتقدم الاسرة والشكر لجبيسع 
اللواسينٍ يالحضور واليرق وتخص 
السيد رئيس الجبهورية والسيدرئيس 
الوزراء والسيد وزير الهجرتوقداسة 
البابك شنوده والانيا اغريغوريوس 
والعاملين يشركة الحديد والمسلب 
ودرتا - وتدعو الاهل والاصدقاء 
لحضور حنان الاريعين غدا المسيت 
١١‏ ل ١١‏ الرايعة م يكنيسة السيدة 
العتوام بالطرية .__ 


زوجى وشريك عبرى يك عمرى ذكريا 

الصربمة قاسية والعين 
وذكراك باقية وكسارتك هوق احتمالى 
الايام: مريرة لغيايك والجراح عميقة 
يرحيلك المفاجىء يكاء الدهر لا يكقيك 
ودموع العمر لا ترثيك فلتسسعده 
يا رب ياكليل السماء مع القديسين 
فى الفردوس ‏ رُوجِتك الين 


بابا الحبيب سم 





آسم غالى فقدناه 
وقلب كبيي” كسرناه اختطنك الموت 
نا خحرمتنا الايام من الى نداء 

لقد حطمرحيلك قذوينا وآتمى الدمع 
عيوننا فتكراك العطرة تبلا قلوينا 
عزاؤنا انك تنجم يإحضان القديسين 
- مكرم وزيزف 


ايا الحبيب - ايى إبى كنت سسيعة 
اضاعت دنيا طقولتى فانطفات فىعن 
شبابى كنت زهرة عطرت وبيع هياتى 
قغاب الربيع وجفت زهرتى وى 
الثرى اعن مالى فى الحياة فغابت 
واطلمت حياتى ١‏ واحتوىالقير 


مهتت 
جد #لغالى زكريا 
حب كدير كسرته واسسم غائى 
فقرته فانعم باسماء -منى 
الهده 


صديقى الرحوم زكريا - كليح 
افتقدناك ويديع العبن ودعناك ويدم 
"القلب رثيناك كالى حنة الخلد يا اعن 
صديق - صديقك اعطيش 


مكهت اك 

اخونا زكريا - دون مداع رحلت 
ومهروء الملاذكة انتقلت ذكراك ياقية 
ترُفوسنا قانعم بالقردوس - شوقى 
وحريكه 


جا دده 
زوج عمتنا ‏ ودعتناك بالدموع 
واستقياتك المسماء ٠‏ بالشموع - اولاد 
المرحوم كؤاد 
المرجوم زكونا عوخي الله موبى 
منت عظدما بتوانمك كبيرا بتسامدك 
ذكراك بقلوننا تدننثا بالسيع - عادل 





شكر وذكرى الاربعسين 
يام القصسور 
للمرحوم 
بشارة 
جور 
عبد الملاك 
تتقدم الاسرة يخالص الشسكر 
للمتفنلين يبواساتها فى فقيسدرها 
“الغائى بالحضور والبرق والنشر 
وندعع الاسرة الإمهل والاصسدقاء 
الحضوى القداس الالهى على روحه 
الطاهرة التاسعة مرياح السبت 
7١ 07‏ بكنيسة الشسيدام ملم 
القصور 
والدى العزيز كرست حياتكلاجلنا 
وافنيت عمرك الاسعادنا كنت عظيما 
بمحبنك فلن نناك ل كامل وسامية 


إيى الحيبب جاهدت الجهاد الحسن 
واكيلت السعى حققلت الايمان فوضع 
الك اكفيل الدر - كميل ونديله 


ابى العزيز عن علينا رحيلك دي 
وداع فالصسية قاسية والعين بلي 
#وذكراك ياقية س جميل وايزيس 





آفى الحبيب أغلى كلية عجرمنسا 
منها طال فراقك عليتا » لازّلهًا اتصيق 
أننا حرمنا من عطنك وحداتك - قايزه 
وعزت 


حهمومية 
ابى الحبيب ا امن اليوم لارقيك 
غيه ديوع غعيرى لمن تكقيك فاتهم 
بالفردوس - مفى ونيد _ 
أفى الحبيب" كنت كنت لى الف سمسسييكاة 
اضاءة طفولتى نانطفات فى الصيا 
تشمعتى طوى الثرى اعذا الاحيباب 
فغايت شبى واظلبت حياتى - جور 


بسم الله الرحمن الرحيم 


الذكرى الستوية الاولى 
لتفقيد الغائى المرحوم المهندس | 
يحيى أبرأهيم مهمى 


تحديها الاسرة غدا السسبت 
الموافق 1949/15/19 صباخا 
ومنساء بمنزله ئ شارع السد 
العائى ( فى سابقا ) باندقى 
بثلاوة القرآن الكريم ٠‏ 

مس سمس سسا 


الذكرى السنوية الاولى 
للمرحومين عايدة هنا 





حرم نجيب يولس 
يحييها ابنَامٌ هم باثامة القداس الالهى 
علي 0 الطاعرتين الساعة الثامنة 
مباح الاحد 14/؟١!‏ يكنيمسة آبى سيفين 
بزفتى 


يسبب سسبو 
الذكرى السنوية الاوثى 


والاصدقاء لحضور 
القداس لروحها الاحد 4١1/؟١‏ العاشرة 
صباحا بكئيسة رؤساء اللائكة بالظاهر 
الذكرى السنويةالاولىالمرحوم 
جوزيف الكسان وهبة 
والمرحومة كريمان كيل غطاس 
ستقيم الاسرة قداس بكنيسة العائلة 
المقدسة للاقباط الكاثوليك بملوى يسوم 


الاحد اموائق 85/15/18 فى تمام 
الساعة ه الخامسة بعد الظهر 
لسل٠ييُيسيسيه‏ 


الذكرى السنوية الاولى 
للفقيدة الغالية 
السيدة البارة طببة الذكر اكرحومة 
ائيسة © عزيز أبراهيم, 





تقيم الاسرة قداسا البيا لروحجها 
الطاهرة الثامنة صياح السبت /119/؟1 
بكنيسة الانبا تكلا هيمانوتبالابراهيمية 
باسكندرية تلقرافيا زكى فسسالى 
بالابر اهيمية 

د : 

زوحتى القالية ل أمنا الحبيية 
يا آغلى نداء وآحن قلب حرمنا منسه 
يا من أعطيت بلا حدود بدموعنا طلبتا 
لك الشفاء لكن الموت كان قاسسيا 
ماختطفك مبكرا ونحن فى آشسد الحاجة 
اليك أعماقنا تصرخ وقلويتسا ترفض 
التصديق وداخلنا يرتدى افسواد فعتابا 
يا موت أخنت اغلى الاحياب ويا قبر 
.كن حنونا على من أعطيت بسخاء 
ويارب أسكنها ملكوتك فانها اغلىي 
الامهاتعزاؤنا أنكمع. يسوعوالقديسين 

الحزانى .زوجك زكى قالى وابنتك 
أبزيس وآبناتك الدكاترة خورج وميرقت 
واميل وأيزيس واتهندس آنور وماجده 
ومبلادت باندراساتالعليا بآداب!سكندرية 

لسللسلسس-ل ممعم 


الذكرى السنوية 
الاولى للسيدة الفاقلة 







للشههه 
زوجتى الغالية امحبوبة وماما ترباا عفنت 
معك اعواما مرت كايام عام حزين مخى 
كآنه الدهر كرست حياتك بالمصبة 
والتسامح وافنيت همرك لاجلا مجبعتنا 
كبيرة لقراتك فحطم نقسى دعوت الله أن 
اسبتق صعادتى حتدما يوارى الستراب 
جمتدى المرمض لاكون دجوارك بهسدوء 
اللاتكة رحلت فاظلمت الدنيا كنت الزوجة 
والبسمة والحكمة واتشورة والراى روحك 
لا تفارقنا تقاؤنا مع المسيح فذاك ١فضل‏ 
صكى الاجلنا - زوحك الحزدن للعمسات 
انور وآمين 


لجسي 
ماما الغالية ثريا يتبوع المعنان غارقنا 
«الجسد ولكن هلينك الجمبل وايتسامتك 
الحلوة لن تنساها هزاؤنا اتك مع بسوع 


في الفردوس 
؟مال وايليا وجودح 


الذكرى الستوية الاولى 
للمرحومة السيدة الفاضلة 
اولجا حاب الله منصور 


حرم أكردوم 
آبر أهيم 
سيدهم 
تقيم الآسرة 

القداس الالهى 

على روهها 


الطاهرة قدا السبت لثر؟؟ الساعة 


.ارم صباها بكئيسة السيدة العذراء 
بمحرم بك بالاسكندرية 
00 
مكبا الحبيية ل كرست حياتك 
لاسعادنا وكنت _نور؟ لحيتتنا ‏ عزاؤنا 
آنك فى أآحضان القديسين ل ابنيك 
دكقور خكيل وسامية ومريهان 
سو هه 
ماما القالية ‏ يا آعز من أحيبته 
ويا اغلى ما نقدت أعطبتبنا الكثير ب 
عزاؤنا أنك فى فردوس النعيم ‏ 
مهندس آدوار ونادية وشيرين ومينا 
حبييتى ملمآ ا سسنة مضت على 
رحبلك س لقد طليت لك الشناء ولكتك 
لبيت نداء السماء ‏ أبنتك ايزيس ‏ 
خلمى -- ميا ا ماهر 


لسلهد 

ماما الحبيسة د عشت كالشيعة 
انضيتة ورحلت معة ودبعة 
آينكِ سعيد وعفاف 

للهدم 

ماما واختى انحببية ‏ رحيلك أذهلنا 
يا أغلى نداء ‏ هنينا بالسياء ‏ 
آبتك وجدى وشقبقك ناشد 


وال نس 
ابإعطئك المؤملة تياعا 













القالية بتلاوة 








ا 2/1 0 41 





نكرى الصديق تدو: 
الذكرى السنوية” الأول باسيوط 
للمهندس نصحي توفيق مكاوي 
تنيم الاسرة التداس الالهى الروجدالاهرة 
السبت 19/م؟! السابعة صباحابكاتدرائية 
رتينى الللاتكة اميخاتيل باسيع بأسيوط 


زوجى الغالى لغالى وبأنة” الضون 
مرت الايام حزبنة وحلت ‏ الذكرى المريرة 
توكتنا أرارة الحياة نعاسى من الالم 
والحيرة عزاؤنا انك باحنسان القديسين 
زوجتك الحزينة وأولادق 


مسا سس حصه 
الذكرىالسنوية الاونىللمرهوم 
الحاج أحمد ابو العيشى 
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره تحبيها 
الاسرة الاحد 85/11/18 بالأزل 5١‏ 
شارع النزهة ارفىالجولف مصرالجديدة 
اللتسيسم 


الذكرىالسنوية السنوية الاولىلئيرهوم 
فهمى يسطوروس حركس 


تدعو الاسرة الاهل والاصدداء الحضور 
قدادى الذكرى الخالية وذلك التاصسعة 
صباح عد السبت 00 بكئسية 
مار أحوجس بالمدلة الكبرىق 


الذكر ى السنوية رى آلسذوية أئرا ابعة 






تحبيها أسرنه مسساء آلجمعة 15/؟1 


بمتزكها والبقاء كه 
395 7ت ]| 
الذكري الستوبة الخامسة للمرهومة 
روحيتا آمين ررّق آله 
يتيم شوقي شقبق وابته جورج القداسن 
الالبى الروحيا الطاهرة غدا 7 مصباحا 


بالائبا الطوتيوبى ببئى سويقء 

الذكرى السنوية الثانية 
للمرحومة نعمى محمد مضطنئ المزاشى 
حرم الرحوم جعفر ولى باتسا اتحبي 
الاسرة اليوم حمساء بمنزل الفقيسدة 
القرآن الكريم 427 
شارع ترعة الجبل بالمطربة 


لمعه شه دن 
استقائة حكومة يوليفيا 
وسط آزمة سياسية 

لاماز ل وكالات الانماء - أقدمت 


الحكوية البوثينية استقالتها ب امس 
فى اعقاب اضراب عام /استين المد3 





اليسارية * 

وقى حلسة عاصنة لمجلس الشيو 
قى خطاب وجهوه_الرئيس البوليتي 
واليمبنيين الحكومة بتبريراجراءات 
التقشف التى انتهجتي؟ قى الشهر 
الماضى كلا اتهم اعشماء الملجسلس 
الحكوية بخرق الدستور والتعدى 
على اختصاصات الجلس النشريعية 
يثقراى هذه لالاجرامات ٠‏ 


ظلام فى شيلى 
يعد سلسلة اتفجارات 


ساتتياة -. - وكالات التام تغرضي 
شمال ووسط شيلى - الليلة 
كول أبس ب حيك وقعتك هه إرضية 
بعد وقتك قصير من وا قوع سملسلة 
]نفجارات يما ادى الى انقطساع 
الكهرياء عن سثانتياجي الماسيية 
بالاضائة الى 51 مدن اخرى * 

ونكرت وزارة الداخلية فى بيآن 
صدر أن الهزة ,الارضية كانت.توسطة 
القوة حيث بلغت هم درجات ستياس 

يشتى اوانها الم تسش اعن وقسوع 

آية خصاشر هينبا ادت لالاننجترات 








شبكة توزيع 
الكهرياء الى أتقطاع الكهرام طوال 
ليلة .بيس " 











مدكل نسكته الذى سدتهقوات الام 
الاسرائيلية بحجة ايوائه يعض الطلبة 
األذين قنلىا اسسراثيلية 





يتلاعب فى توزيع السجاير 
ويحاول رشوة مقتني التموين 


شببلت مواتبة تموين مركر الجيذة 
الف حلبة مسجائي هاول موزع بتتحدى 
الشركات بيعبا لتاج, بن انحمة المسلمه 
اليه فى كيين فحاول وشسوة منت بتتديمز 
مائة حنيه لاخلام سبيله دم 
اح قدوي متي مديمز موائية 
تسوينالممكز اللمودعواسيه 
هيد الحميد هيد التبى بعد أن تلتى 
معلويات بتلاحب يعض موزجى 00 
أتداج السجائم فى الخصس ١‏ 
آليهم ببيعها ف ىالسوق السودان وبعوضي 
المعلومات على الميتدسس بحيد أب و الثمر 
بسيونى وكيل الوراية ويحمد ابو زمرة 
اهداد اكمنة مثى 

مداخل ومقاوج الدلرق المدية لمحائئلات 
المديد للقضاءه هلى هبليات التلاعب 
ونم ضبط السياوة وتم لكل اجيزة 
بقودها خليل نيد احيد اثناء محلولة 
الموزع إنر!زحمولة !لسيلوة من السجائم 
لاحد التجام ببئدة المنوات قالتى القبض 
علييب! ومثم طلركيات 201 


اومان ممدو 
تالموكز قد أمد عمينا 








ماحيل للنياية وام 
محجوب هزوز وكيل انيابة موكر الجيزة 


0-5-5 


صصص 5؟ححىر كلا تلم لام 


0 





























ور ممم 0 0 
| 5 7 0# 5 
0 70 5 1 جه وا صون فاربع د 
فرق فرت - كينا ت طياعم لهاي رج 0 شاريغ عالقا ثر لس البو البسبرير- للطائك - للفارفح 
لعمعفعم وي 0 417 


ينك ؟ شايع يورسعيد اكشاكنا منتشرة منتشرة بأضاءا لقاقدة ة و الشينة واي رمكنررية 


مي | 
جامعائيناتة اكقاهة 3 لام > 
الططلن 5 2 





4 0 شايع خبرااحت_ البح مورت الن مروت - العا ضرد 5 


م أميرم ب و ىلر 
ت 044 95106/41448141 عليه 1 شرت ا 















68 - 6 - - ل 
بيع الكمانيايت - ألوان يتالاك اسل قا؟ 


القاهر ةر 0؟ باع ارريس راغت -حرة 
اتوت "ا لاغ 9467 






تيا 
هيات عسصسس كما 


اس ممزعر اماف /ازة 
م بره اسل 











نز 
ان 51 












لمكا لرئسى : ل 
منرع ( 7 ): 4 ش 1ك برت 1١‏ اهلا 
نيع ( ب ): ولاح ش بو سعير/ت ...411/4 









0 
و ان فيط باليضة ١‏ 
ع و كع ا 











شسارع التصربير سيدان!لدق بسبختليقون : 19/155115 
مع تحيات اد سو ك 












باجا ميرك انوع ارعالمارة مده جل 











000 0 2 2 0 200 0 0 2 0 02 00 0 
22 0 0 0 0 0 6 
ا 


ها 0 0 


















0 

الأراضى || 0 
0 عله شمس بجوارموقضت ع وَئِدَ 3 ا 
ويس عن شمس جه 1/1.06 إلى وات ييار 0 
١‏ سشايخ الجمرورر يات رعايدييت 11 1 ره ولاه 0 
2 9.0836 220 - درلا اونب ززتريى 26 


0 
بر م 
اهلم) ‏ 
مح نيا: 


صل الندعايه وس . 


ي لفلل 1 






تتقع خالص١‏ 
| لتبالن وأ أطي لاقن إلى الصمية الصرل رج 
00 امه الدسلاسية - مسارقه اررض وسقارميا 0 
لوف عز وجل 2 أن يكل عملا برعايته سد وله وم ونكلل مسعانا 
يا بالنض_ سرض وامجاو 






0 
1 7 202 2 0 0 
لمع 00 0 









وججريية من حب الأزداو مالي 


0-0 دم 
1 











10م ا 
مما لسع : مدا اليد بالياية. ٠‏ الصالويك الأويضر . باتني - تفار . بتياوريل .بيع المدي 
ع رأفنر ١صيرتاوي ٠‏ بنايون .عرس . وى . ٠‏ ريصع فرعا جميع انحاو و 2 









1 0 





ا 00 ا ا 
6 نامع طلعت عت مالقا ١1441‏ ْ